AD 4222 - Kuchynský robot ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 4222 ADLER

Záručné podmienky sa lísha, ak je prístroj používaný na komerçné účely.

1. Pred použitím produktu si pozorne prečitajte a vždy doržujte nasledujúce pokyny. Vyrobca nezodpovedá zaŽiadne škody spôsobné zneuzitím.
2. Produkt sa má používat iba v interiéroch. Nepoužívajte vyrobok na účel, ktorý nie je kompatibilné s jeho aplikáciou.
3. Použitelné napatie je 220 - 240 V, ~ 50/60 Hz. Z bezpečnostnych dôvodov nie je vchodné pripopaj viac zariadení k jegnej zásuvke.
4. Pri používaní v okoli detí budte opatrní. Nenechajte deti hrat's vyrobkom. Nedovol'te, aby ho bez dozoru používali deti alebo l'dia, ktorí ho nepoznaju.
5. UPOZORNENIE: Toto zariadenie možu používat deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženymi fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo osoby bez skúseností alebo znalostí tohto zariadenia, iba pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnost', príp. ak boli poučeni o bezpečnom používaní prístroja a su si vedomí nebezpečcenstiev spojenych s jeho prevádkou. Deti by sa s prístrojom nemali hrat'. Čistenie a udržbu zariadenia by nemali vykonávat deti, pokial' nie su staršie ako 8 rokov a tieto Činnosti sa nevykonávajú pod dohladom.
6. Ked' skončite s použivaním produktu, nezabudnite vždy jemne vytiahnut' zástrčku zo zásuvky a držat' ju rukou. Nikdy net'ahajte za napájaci kabel !!!
7. Nikdy nenechávajte produkt pripojený k zdroju napájania bez dozoru. Aj ke'd je použivanie na chvil'u prerušené, vypnite ho zo siete a odpoje napájanie.
8. Nikdy neponárajte napájací kabel, zástrčku alebo celé zariadenie do vody. Produkt nikdy nevystavujte atmosférickým podmienkam, ako je priame slnečné svetlo alebo dázd', atd'. Produkt nikdy nepoužívajte vo vlhkích podmienkach.
9. Pravidelne kontrolujte stav napajacieho kábla. Ak je napajaci kabel poskodený, vyrobok by mal byt vymeneny v professionálnom servise, aby sa predišlo nebezpečnám situáciám.
10. Nikdy nepoužívajte vyrobok s poškodeným napájacím káblom, ak spadol alebo bol poškodený iným spôsobom alebo nefunguje správné. Nepokušajte sa opravit' poškodený vyrobok sami, pretože by to mohlo viest' k urazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy opravte v autorizovanom servise. Vsetky opravy možu vykonávat' iba autorizovani servisné technici. Oprava, ktorá bola vykonaná nesprávné, moze pre používatěa spôsobit' nebezpečné situácie.
11. Vyrobok nikdy nekladte na horuce alebo teplé povrchy alebo na kuchynské spotrebice, aka je elektrická rúa alebo plynový horák, ani do[jeho blízkosti.
12. Produkt nikdy nepoužívaite v blízkosti hor'av'ych látok.

13. Nenechajte kabel visiet cez okraj pultu.

14. Kvoi dodatočnej ochrane sa odporuča do elektrického obvodu instalovat prudovychránic (RCD) s menovitým zvyškovým prudom.

15. Neponárajte.agregat motora do vody.
16. Pred Čistením a vyberaním príslušenstva nastavte ovládač rychlosti do polohy OFF a odpojte napájací kabel.
17. Pred uvedenim zariadenia do prevadzky skontrolujte, cisu vsetky diely a prisluosenstvo spravne namontované.
18. Poças miesania horucich produktov budte opatrni, aby ste sa nespalili.
19. Prístroj bol navrhnuty na priapravu malého množstva potravinárskych vyrobkov. Zariadenie nie je určené na priemyselné spracovanie potravin.
20. Maximána doba nepretržitej prevádzky je 10 minút. Po 30 minútach prevádzky zariadenie vypnite a nechajte vychladnút.

Pred prvym pouzitim

1. Nenechávajte prístroj počas prevádžky bez dozoru.
2. Nedotykajte sa pohyblivych Častí. Počas prevádžky nedávajte ruky, vlasy, odev, ani špachtle a iné náradie do blízkosti metličiek, háčikov na cesto a / alebo iných pohyblivych Častí, aby ste znižili riziko poranenia osob a / alebo poškodenia spotrebica alebo jeho prisluěsenstva.
3. Používajte iba prísluěnstvo dodávané v suprave, aby ste predisci požiaru, urazu elektrickým prúdom alebo iným zraneniam.
4. Vždy používajte prístroj s nasadeným vekom.
5. Nikdy nepripojute toto zariadenie k casovaču, aby ste predišli nebezpečnej situácii.
6. Pred odstráninem veka misky počkajte, kým sa pohybléve Časti prestanú ņtcat'.
7. Pred pvym pouzitim zariadenia dokladne ochestite vsetky casti, ktoré prichadzaju do styku s potravinami.
8. Ak je zariadenie ponechané bez dozoru a pred montážou, demontážou alebo Čistenim, vždy ho odpojte od zdroja napájania.
9. Pred vymenou prisluensstva alebo priblizovanim sa k pouzivanym castiam vypnite pristroj a odpoje ho od napajania.
10. Pred prvym pouzitim niedtorého z doplnkov sa odporúca ich umyt, dobre oplachnut' a vysusit'. Vsetky odnimatelné Časti okrem motorovej jegnotky (1) su VHodné do umyvačky riadu a je mozné ich umyvat' aj v teplej mydlovej vode.

1. Motorová Jednotka 2. Odnimateń hnic hriadel
2. Miska z nehrdzavejucej ocele 4. Veko kruzku proti striekajucej vode
3. Horé veko 6. Plastové metly
4. Metla z nehrdzavejucej ocele 8. Hlava na plastové metly a metla z nehrdzavejucej ocele
5. Škrabacie rameno 9A. Vonkajšie silikónové Škrabky
   9B. Vnutorná silikónová skrabka 10. Háčik na cesto
6. Cierny plastový prvok vo vnútri háku na cesto 12. Cierny plastový diel s 2 kovovymi Čapmi
   13.Ozubené koleso 14.Zapady stieracieho ramena
7. Gombik 16. Spojka pohonu

Montáž - Obrázok B na strane 3

ZNEUZITIE MOZE SPOSOBIT MOZNÉ ZRANENIE. Precitajte si nižsie uvedené pokyny.

1. Zostavte nizsie uvedené diely podla obrázkov:

2. hák na cesto (10) - pozri obrázok 2. Je potrebné nainstalovat' cierny plastový prvok (11) do hlínikového háku na cesto (10) otočením v smere hodinovych ruciciek.

3. metlicky z nehrdzavejucej ocele (7) alebo plastové metly sa montujú vo vnútri hlavy (8) - pozri obrázok 3. Zatlačte na Čiernu plastovú šast's 2 kovovymi kolíkmi (12) vo vnútri hlavy (8), aby ste počuli „kliknutie". Vo vnútri dostavenej hlavy (8) vložte ozubené koleso (13) medzi dva kovové šapy. Šalej nasušte na oba kovové kolíky dve plastové metlicky (6) alebo dve nerezové metly (7). Dbajte na to, aby sa zuby ozubeného kolesa (13) nachádzali medzi lubami na metlickách z nehrdzavejucej ocele (7) alebo medzi lubami na plastovych metlickách (6). Za účelom demontáze hlavy (8) potiahnite puzdro hlavy (8) na dlhšich stranach dozadu.
4. škrabka - pozri obrázok 4. Je potrebné vtlacit konce silikónovej škrabky do ramena škrabáka (9) stlačením. Venujte pozornost' umiestnieniu dvoch vonkajšich silikónovych škrabiek (9A) a jedernej vnútornej silikónovej škrabky (9B) do správné polohy. Nesprávné zestavte.
5. montáž hlavy (8) do stieracieho ramena (9) - pozrite na obrazok 5. Na stieracom ramene (9) su dve vyčnievajúce západky (14), ktoré by mali zapadnú't pozasunuti do hlavy (8). Ak chcete demontováť hlavu (8), potiahnite obidve západky (14) dozadu.
   ) Škrabky (9A, 9b) vyškrabú cesto zo stien misky (3) do jej vnútra, co umožné presnú nahradu větkych prisad v rovnakom stipni.
6. Ak ste už namontovali diely z bodu 1., vložte hnaci hriadel' (2) do vnútornej misy (3) - pozri obrázok 1. Je potrebné otočit' hnaci hriadel' (2) doprava. Po vykonani operácie pre l'ahké yvčistenie misky otočte do'lava od hnacieho hriadel'a (2), aby ste ju oddelili od misky (3).

Vyuzitie

1. Vložte hák na cesto (10) alebo metly z nehrdzavejúcej ocele (7) alebo plastové zmesi (6) do misy na vrchu hnacieho hriadel'la (2).
   Uistite sa, ze ozubené koleso (13) zapada do hnachieho hriadefa. Pozrite sa na obrazok B, obrazok 6.
2. Pridajte ingrediencie do misy (3) a položte viečko proti Rozstrekovaniu (4) a d'alšie horné viečko (5). Pozrite sa na obrázok B, obrázok 6.
3. Položte jegnotku motora (1) na stabilné a rovný povrch.
4. Vložte misku (3) na Jednotku motora (1). Pozrite sa na obrázok B obrázok 7. Pripojte zariadenie.
5. Otočte gombíkom (15). Rychlost' 1 znamená pomalú rotáciu, rychlost' 6 maximálnu rychlost'. Na začiatku otočte gombík (15) na nizšiu rychlost', potom upravte rychlost' podla receptúry. Ak chcete pristroj vypnút, otočte gombík do polohy „0". Pismeno „P" znamená impulznú prevádzku. Umožnjuje motoru pracovat' pri maximálnej rychlosti otáčania počas doby, kěd' je gombík udržiavaný v polohe impulzu.
6. Metlicy z nehrdzavejucej ocele (7) so skrabkou (9) a mixovacou miskou (3) su urcené na pouzitie na velmi l'haké latky, aka su krém, vajechné bielka, omácky a l'haké cestá, ktoré su dost' zriedkavé na nalievanie. Na mixovanie bielkov pouzite rychlost': 5-6 po dobu 1,5 minúty. Malo by sa použit viac ako 3 vajcia. Na miešanie vareného kuracieho masa používajte rychlost' 3 - 6 po dobu 2 minút. Hmotnost'masa by mala byt' 500 - 1 000 g.
7. Hacik na cesto (10) a miska (3) su urcené na pouzitie na miesenie kvasnicového cesta a na zmiestanie cesta na susienky, pečiva a iného tázékého cesta. Hacik na cesto (10) by sa mal použit' aj pri pridávani orechov, Čokolárovych lupienkov, suşeného ovocia, tvrdého masla alebo tuku, stuženého hnedého cukru atd'. Na miesenie cesta na bazé muky aplikujte rychlost 1-4 na max. 10 minút.
8. Plastové metlicky (6) so škrabkou (9) a miska (3) su určené na použitie na:
9. maslo, rychlost' 3-4, ās max 5 minút; rychlost'ou 5, ās 3 minúty. Odporúçané množstvo: 200-2000g.
10. zemiaková kaša, rychlostou 3 - 5, ās asi 2 minúty. Odporćané množstvo: 300-5000g.
    -paradajkova omacka, rychlost 3-5, cas okolo 5 minut. Odporucane mnozstvo: 300-3000g.

Vys'sie uvedené udaje tykajuce sa chasu miesania sa mozu liisit' z dovodu nezrovalosti vo veilkosti vajec, druhoch mky, percentualseho podielu tuku v smotane a inych dovodov, ktoré sa uplatnju na roznych trchoh s potravinami. Pouzivaje svoj recept opatrne.

1. Pred Čistením odpoje zariadenie od napájania.
2. Demontujte vsetko prisluosenstvo v opacnom poradi, ak je opisané v kapitole Montáž.
3. Pred Čistením v ovide s Čistiacim prostriedkom alebo pred umývaním v umývačke vyberte prislušenstvo.
4. Niektó potraviny možu odfarbit' plast. Je to uplne bezné a nepoškóti to plast ani neovplyvní chut vásho Jedla. Potrite handrickou namocenou v rastlinnom oleji, aby ste odstránili sfarbenie a vyčistili povrchy, ktoré prichádžaju do styku s potravinami.
5. Pochas cistenia sa odporuca, aby bol hnaci hriadel (2) z misky (3) odstrány. Po vycisteni trochu rastlinného oleja umiestneného na hnaicom hriadeli (2) pomoze namazat' povrch a predlizit' zivotnost' produktu.
6. Motorovú jegnotku (1) utrite kuchynskou utierkou alebo mäkkou handričkou. Neponárajte agregát motora (1) do vody alebo inych tekutín. Na Čistenie pristroja nepouživajte abrazívne materiály.

TECHNICKE DATA

Napájanie: 220-240V ~ 50 / 60Hz

Vykon: 650W

Maximány Čas nepretržitej prevádzky: 10 minút

Kapacita misy: 5 litrov na suché vyrobky a 4 litre na tekute jeglo