AD 4222 - кухонен робот ADLER - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AD 4222 ADLER

Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска цел.

1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте

следните инструкции. Производителят не носи отговорност за каквито и да е щети, причинени от злоупотреба.

2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за

никакви цели, които не са съвместими с приложението му.

3. Приложимото напрежение е 220-240V, ~ 50/60Hz. От съображения за безопасност

не е подходящо да свързвате множество устройства към един контакт.

4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате около деца. Не позволявайте на

децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или възрастни, които не познават устройството, да го използват без надзор.

5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това устройство може да се използва от деца над 8-годишна

възраст и лица с намалени физически, сензорни или умствени възможности или лица без опит или познания за устройството, само под наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са били инструктирани за безопасното използване на устройството и са наясно с опасностите, свързани с работата му. Децата не трябва да играят с устройството. Почистването и поддръжката на устройството не трябва да се извършват от деца, освен ако не са на възраст над 8 години и тези дейности се извършват под наблюдение.

6. След като приключите с използването на продукта, никога не забравяйте

внимателно да извадите щепсела от контакта, като придържате контакта с ръка. Никога не дърпайте захранващия кабел!

7. Никога не оставяйте продукта свързан към източника на захранване без надзор.

Дори когато употребата е прекъсната за кратко, изключете го от мрежата и изключете захранването.

8. Никога не поставяйте захранващия кабел, щепсела или цялото устройство във

вода. Никога не излагайте продукта на атмосферни условия като пряка слънчева82 светлина, дъжд и др. Никога не използвайте продукта във влажни условия.

9. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият

кабел е повреден, продуктът трябва да бъде занесен на място за професионално обслужване, където да бъде заменен, за да се избегнат опасни ситуации.

10. Никога не използвайте продукта с повреден захранващ кабел или ако е бил

изпуснат или повреден по някакъв друг начин, или ако не работи правилно. Не се опитвайте сами да поправяте дефектиралия продукт, защото това може да доведе до токов удар. Винаги се обръщайте към място за професионално обслужване с повреденото устройство, за да бъде поправено. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервизни специалисти. Ремонтът, който е извършен неправилно, може да доведе до опасни ситуации за потребителя.

11. Никога не поставяйте продукта върху или близо до горещи или топли

повърхности, или кухненски уреди като електрическата фурна или газов котлон.

12. Никога не използвайте продукта близо до горими вещества.

13. Не оставяйте кабела да виси на ръба на плота.

14. За допълнителна защита е препоръчително да инсталирате устройство за

остатъчен ток (RCD) с номинален остатъчен ток в електрическата верига.

15. Не потапяйте мотора във вода.

16. Преди почистване и премахване на аксесоарите, завъртете копчето за скорост в

положение „OFF“ и изключете захранващия кабел.

17. Преди работа с устройството проверете дали всички части и аксесоари са

18. По време на смесване на горещи продукти проявявайте изключително внимание,

за да избегнете изгаряне.

19. Устройството е проектирано да приготвя малки количества хранителни продукти.

Устройството не е предназначено за промишлена преработка на храни.

20. Максималното време на непрекъсната работа е 10 минути. След като работите с

устройството в продължение на 30 минути, изключете го и го оставете да се охлади. 10 минути. След като работите с устройството в продължение на 30 минути, изключете го и го оставете да се охлади. Преди първа употреба

1. Не оставяйте устройството без надзор по време на работа.

2. Избягвайте контакт с движещите се части. Дръжте ръцете, косата, облеклото си, както и шпатулите и други прибори далеч от бъркалката, куката за тесто и/или други движещи се части по време на работа, за да намалите риска от нараняване на хора и/или повреда на уреда, или неговите аксесоари.

3. Използвайте само аксесоари, включени в комплекта, за да избегнете пожар, токов удар или друго нараняване.

4. Винаги работете с устройството с поставен капак.

5. Никога не свързвайте това устройство към таймер, за да избегнете опасна ситуация.

6. Изчакайте, докато движещите се части спрат да се въртят, преди да свалите капака на купата.

7. Преди да използвате устройството за първи път, почистете старателно всички части, които влизат в контакт с храна.

8. Винаги изключвайте устройството от захранването, ако е оставено без надзор и преди да го сглобите, разглобите или

9. Изключете устройството и изключете захранването, преди да смените аксесоарите или да приближите движещите се части,

които ще използвате.

10. Преди да използвате някой от аксесоарите за първи път, препоръчително е да бъде измит, добре изплакнат и изсушен.

Всички отделящи се части, с изключение на моторния блок (1), могат да се мият в съдомиялна машина, могат да се мият и в83 топла сапунена вода. ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО (фиг. А)

1. Моторен блок 2. Разглобяем задвижващ вал

3. Купа от неръждаема стомана 4. Капак на пръстена против пръски

5. Горен капак 6. Пластмасови бъркалки

7. Бъркалка от неръждаема стомана 8. Глава за пластмасови бъркалки и бъркалка от неръждаема стомана

9. Рамо на ренде 9А. Външни силиконови рендета

9В. Вътрешно силиконово ренде 10. Кука за тесто

11. Черен пластмасов елемент вътре в куката за тесто 12. Черна пластмасова част с 2 метални щифта

13. Зъбно колело 14. Резета на рамото на рендето

15. Копче 16. Задвижващо съединение

Монтаж – Фиг. B на страница 3 ГРЕШНИЯТ МОНТАЖ МОЖЕ ДА ПРИЧИНИ ПОТЕНЦИАЛНА НАРЕДА. Прочетете инструкциите по-долу.

1. Съберете частите по-долу според изображенията:

- куката за тесто (10) - вижте фигура 2. Необходимо е да инсталирате черния пластмасов елемент (11) в алуминиевата кука за тесто (10), като го завъртите по посока на часовниковата стрелка. - бъркалката от неръждаема стомана (7) или пластмасовите бъркалки се монтират вътре в главата (8) - вижте фигура 3. Натиснете черната пластмасова част с 2 метални щифта (12) вътре в главата (8), за да чуете „щракване“. Вътре в сглобената глава (8) поставете зъбното колело (13) между двата метални щифта. След това задвижете върху двата метални щифта двете пластмасови бъркалки (6) или двете бъркалки от неръждаема стомана (7). Уверете се, че зъбците на зъбното колело (13) са разположени между зъбците на бъркалките от неръждаема стомана (7) или зъбците на пластмасовите бъркалки (6). За да разглобите главата (8), издърпайте корпуса на главата (8) от по-дългата страна. - относно рендето - вижте фигура 4. Необходимо е да закрепите краищата на силиконовото ренде в рамото на рендето (9), като натиснете. Обърнете внимание, че трябва да поставите двете външни силиконови рендета (9A) и едното вътрешно силиконово ренде (9B) в правилната позиция. Моля, не ги сглобявайте грешно. - монтаж на главата (8) в рамото на рендето (9) - вижте фигура 5. На рамото на рендето (9) има две изпъкнали резета (14), които трябва да щракнат, след като ги поставите вътре в главата (8). За да свалите главата (8), дръпнете назад двете ключалки (14). Рендетата (9A, 9b) стържат тестото от стените на купата (3) във вътрешността му, позволявайки точното разбъркване на всички съставки по еднакъв начин. 2. Ако вече сте сглобили частите от точка 1., поставете задвижващия вал (2) вътре в купата (3) - вижте фигура 1. Необходимо е да завъртите надясно задвижващия вал (2). След операция, за лесно почистване на купата завъртете задвижващия вал (2) наляво, за да го отделите и купата (3).

1. Поставете куката за тесто (10) или бъркалките от неръждаема стомана (7) или пластмасовите бъркалки (6) в купата отгоре на задвижващия вал (2). Уверете се, че зъбното колело (13) се блокира с задвижващия вал. Погледнете снимка B, фигура 6. 2. Добавете съставките в купата (3) и поставете капака на пръстена против пръски (4) и до горния капак (5). Погледнете снимка B, фигура 6.

3. Поставете моторния блок (1) на стабилна, равна повърхност.

4. Поставете купата (3) върху моторния блок (1). Вижте снимка B фигура 7. Включете устройството.

5. Завъртете копчето (15). Скоростта 1 означава бавно въртене, скоростта 6 означава максимална скорост. В началото

завъртете копчето (15) на по-ниска скорост, след това регулирайте скоростта според рецептата. За да изключите устройството, завъртете копчето в положение „0“. Буквата „P“ означава импулсна операция. Позволява на мотора да работи с максимална скорост на въртене в периода, в който копчето се държи в импулсно положение (Pulse). 6. Бъркалките от неръждаема стомана (7) със рендето (9) и купата за смесване (3) са предназначени да се използват за много леки вещества, като сметана, белтъци от яйца, сосове и леки теста, които са достатъчно рядки за наливане. За смесване на белтъци използвайте скорост: 5-6 за 1,5 минути. Трябва да се използват повече от 3 яйца. За смесване на варено пилешко месо използвайте скорост 3-6 за 2 минути. Теглото на месото трябва да бъде 500-1000 г. 7. Куката за тесто (10) и купата (3) са предназначени да се използват за замесване на тесто с мая и за смесване на тесто за бисквити, тесто и друго тежко тесто. Куката за тесто (10) трябва да се използва и при добавяне на ядки, шоколадови стърготини, сушени плодове, твърдо масло или мазнина за тестени сладкиши, втвърдена кафява захар и др. За месене на тесто на базата на брашното се прилага скорост 1-4 за макс. 10 минути.

8. Пластмасовите бъркалки (6) със рендето (9) и купата (3) са предназначени за използване за:

- масло, при скорост 3-4, време макс 5 минути; при скорост 5, време 3 минути. Препоръчително количество: 200-2000 г. - картофено пюре, на скорост 3-5, време около 2 минути. Препоръчително количество: 300-5000 г. - доматен сос, на скорост 3-5, време около 5 минути. Препоръчително количество: 300-3000 г. По-горе данните, отнасящи се до времето за смесване, могат да бъдат различни поради несъответствия в размера на яйцата, видовете брашно, процента мазнини в сметаната и поради други причини, приложими на различни хранителни пазари. Използвайте вашата рецепта с внимание. ЗАБЕЛЕЖКА: Моля, не използвайте рендетата (9A, 9B) без хранителни съставки вътре в купата (3) в продължение на 3084 За да защитите околната си среда: моля, отделете картонените кутии и найлоновите торбички и ги изхвърлете в съответните кошчета за отпадъци. Използваният уред трябва да бъде доставен до специалните пунктове за събиране, които могат да повлияят на околната среда. Не изхвърляйте този уред в обикновен кош за отпадъци. секунди. В противен случай това би повредило силиконовите рендета. ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

1. Изключете устройството от захранването, преди да го почистите.

2. Демонтирайте всички аксесоари в обратен ред, както е описано в глава Монтаж.

3. Извадете аксесоарите, преди да ги почистите във вода с течност за миене или преди да измиете в съдомиялна машина.

4. Някои храни могат да обезцветят пластмасата. Това е напълно нормално и няма да навреди на пластмасата или да повлияе

на вкуса на вашата храна. Разтрийте с кърпа, потопена преди това в растително масло, за да премахнете обезцветяването и да почистите повърхностите, които са в контакт с храна.

5. Препоръчително е задвижващият вал (2) да бъде изваден от купата (3) по време на почистване. След почистване, малко