AD 4222 - кујнски робот ADLER - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК AD 4222 ADLER

1. Пред да го користите производот, прочитајте внимателно и секогаш почитувајте ги

следниве упатства. Производителот не е одговорен за каква било штета поради каква било злоупотреба.

2. Производот треба да се користи само во затворен простор. Не користете го

производот за каква било цел што не е компатибилна со неговата примена.

3. Прилагодлив напон е 220-240V, ~ 50 / 60Hz. Од безбедносни причини не е

соодветно да поврзете повеќе уреди со еден штекер.

4. Ве молиме, бидете претпазливи кога користите околу деца. Не дозволувајте децата

да си играат со производот. Не дозволувајте деца или луѓе кои не го знаат уредот да го користат без надзор.

5. ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Овој уред може да го користат деца над 8-годишна возраст и

лица со намалени физички, сетилни или ментални способности, или лица без искуство или познавање на уредот, само под надзор на лице одговорно за нивната безбедност, или ако им било укажано за безбедно користење на уредот и се свесни за опасностите поврзани со неговото работење. Децата не треба да си играат со уредот. Чистење и одржување на уредот не треба да го вршат деца, освен ако тие се над 8- годишна возраст и овие активности се вршат под надзор.

6. Откако ќе завршите со користењето на производот, секогаш запомнете нежно да го

извадите приклучокот од штекерот што го држи штекерот со рака. Никогаш не го повлекувајте кабелот за напојување !!!

7. Никогаш не го оставајте производот поврзан со изворот на напојување без надзор.

Дури и кога употребата е прекината за кратко време, исклучете ја од мрежата, исклучете ја струјата.

8. Никогаш не ставајте го кабелот за напојување, приклучокот или целиот уред во

вода. Никогаш не го изложувајте производот на атмосферски услови, како што се директна сончева светлина или дожд, итн. Никогаш не користете го производот во влажни услови.

9. Периодично проверувајте ја состојбата на кабелот за напојување. Доколку е

оштетен кабелот за напојување, производот треба да се сврти на професионална локација за сервисирање за да се замени за да се избегнат опасни ситуации.

10. Никогаш не користете го производот со оштетен кабел за напојување или ако е

паднат или оштетен на кој било друг начин или ако не работи правилно. Не обидувајте се сами да го поправите дефектираниот производ бидејќи може да доведе до електричен удар. Секогаш свртете го оштетениот уред на професионална локација за сервисирање за да го поправите. Сите поправки можат да ги вршат само овластени сервисери. Поправката што е направена погрешно може да предизвика опасни ситуации за корисникот.

11. Никогаш не ставајте го производот на или близу до топлите или топли површини55

или кујнските апарати, како електричната печка или горилникот за гас.

12. Никогаш не користете го производот близу до запаливи.

13. Не дозволувајте кабелот да виси над работ на тезгата.

14. За дополнителна заштита, препорачливо е да се инсталира уред за преостаната

струја (RCD) со номинална преостаната струја во електричното коло.

15. Не ја потопувајте моторната единица во вода.

16. Пред чистење и отстранување на додатоците, поставете ја контролата на

брзината во позиција OFF и исклучете го кабелот за напојување.

17. Пред да ракувате со уредот, проверете дали сите делови и додатоци се правилно

18. За време на мешање на топли производи, бидете претпазливи да избегнете

19. Уредот е дизајниран да подготвува мали количини прехранбени производи.

Уредот не е наменет за индустриска обработка на храна.

20. Максималното време на континуирано работење е 10 минути. Откако ќе ракувате

со уредот 30 минути, исклучете го и оставете да се олади. Пред прва употреба

1. Не оставајте го уредот без надзор за време на работата.

2. Избегнувајте контакт со подвижни делови. Држете ги рацете, косата, облеката, како и шпатулите и другите прибор подалеку од маски, кука за тесто и / или други подвижни делови за време на работата за да го намалите ризикот од повреда на лица и / или оштетување на апаратот или неговите додатоци.

3. Користете додатоци само вклучени во комплетот за да избегнете пожар, струен удар или друга повреда.

4. Секогаш ракувајте со уредот со капак на место.

5. Никогаш не поврзувајте го овој уред со прекинувач за тајмер за да избегнете опасна ситуација.

6. Почекајте додека подвижните делови не престанат да ротираат пред да го извадите капакот на садот.

7. Темелно исчистете ги сите делови што доаѓаат во контакт со храна пред да го користите уредот за прв пат.

8. Секогаш исклучувајте го уредот од напојувањето ако е оставен без надзор и пред да го склопите, расклопите или чистите. 9. Исклучете го уредот и исклучете се од напојувањето пред да ги смените додатоците или да се приближите до деловите што се движат во употреба. 10. Пред да користите кој било додаток за прв пат се препорачува да се измие, да се исплакне добро и да се исуши. Сите делови што може да се одделат, освен моторната единица (1) се безбедни за миење садови, може да се мијат и во топла вода и

7. Размахване од не'рѓосувачки челик 8. Главата за пластични маталки и маталка од не'рѓосувачки челик

9. Рачна стругалка 9A. Надворешни силиконски гребење

9Б Внатрешен силиконски стругалка 10. Кука за тесто

11. Црн пластичен елемент во внатрешноста на куката за тесто 12. Црн пластичен дел со 2 метални иглички56

13. Заби тркало 14. Брави на стругалка за рака

15. Копче 16. Поврзувачка спојка

Монтажа - Слика Б на страница 3 ГРЕШКАТА МОAYЕ ДА Предизвика потенцијална повреда. Прочитајте подолу упатство.

1. Соберете се под деловите според бројките:

- кука за тесто (10) - погледнете на слика 2. Потребно е да се инсталира црниот пластичен елемент (11) во алуминиумската кука за тесто (10) со вртење во насока на стрелките на часовникот. - марки од не'рѓосувачки челик (7) или пластични макари во главата (8) - погледнете на слика 3. Притиснете го црниот пластичен дел со 2 метални иглички (12) во главата (8) за да чуете „кликнување“. Внатре собраната глава (8) ставете го запчаното тркало (13) помеѓу две метални иглички. Следниот погон на двата метални иглички по два пластични маталки (6) или два жица од не'рѓосувачки челик (7). Проверете дали забите од забно тркало (13) се наоѓаат помеѓу забите на нерѓосувачки челични магла (7) или забите на пластичните магла (6). Со цел да ја расклопите главата (8), повлечете го куќиштето на главата (8) на подолгите

- стругалка - погледнете на слика 4. Потребно е да се вози силиконски стругалка во раката на стругалка (9) со притискање. Внимавајте да поставите во правилна положба два надворешни силиконски стругалки (9А) и еден внатрешен силиконски стругач (9Б). Ве молиме, не погрешно соберете. - монтажа на главата (8) во раката на стругачот (9) - погледнете на слика 5. На раката на стругачот (9) има две испакнати решетки (14) што треба да кликнат откако ќе ја ставите внатрешноста на главата (8). За да ја отстраните главата (8), повлечете ги двете брави назад (14). ) Скреперите (9А, 9б) го стругаат тестото од wallsидовите на садот (3) во неговата внатрешност, овозможувајќи точна замена на сите состојки на ист степен. 2. Ако веќе сте собрале делови од точка 1., поставете го погонското вратило (2) во садот (3) - погледнете на слика 1. Треба да се сврти надесно погонското вратило (2). По операцијата, за лесно чистење, завртете ја левата погонска оска (2) за да ги одделите и садот (3).

1. Ставете ја куката за тесто (10) или марки од не'рѓосувачки челик (7) или пластични свирки (6) во садот на врвот на погонското вратило (2). Осигурете се дека забното тркало (13) се блокира со погонското вратило. Погледнете ја сликата Б, слика 6. 2. Додадете ги состојките во садот (3) и ставете го капакот на прстенот против прскање (4) и веднаш на горниот капак (5). Погледнете ја сликата Б, слика 6.

3. Ставете ја моторната единица (1) на стабилна, рамна површина.

4. Ставете го садот (3) на моторната единица (1). Погледнете ја сликата Б, слика 7. Приклучете го уредот.

5. Завртете го копчето (15). Брзината 1 значи бавна ротација, брзината 6 значи максимална брзина. Завртете го копчето (15) на помала брзина на почетокот, а потоа прилагодете ја брзината според рецептот. За да го исклучите уредот, свртете го копчето во позиција „0“. Буквата „П“ значи работа на пулсот. Овозможува моторот да работи со максимална брзина на вртење за време на периодот кога копчето се чува во пулсна позиција.

6. Нерѓосувачките челични макари (7) со стругалка (9) и садот за мешање (3) се наменети да се користат за многу лесни

материи, како што се крем, белки од јајца, сосови и лесни тесто што се ретки за истурање. За мешање на белки, користете брзина: 5-6 минути 1,5 минути. Треба да се користат повеќе од 3 јајца. За мешање на варено пилешко месо користете брзина 3-6 за 2 минути. Тежината на месото треба да биде 500-1000гр. 7. Куката за тесто (10) и садот (3) се наменети да се користат за месење тесто од квасец и за мешање тесто за колачиња, тесто и57 кратко тесто. Куката за тесто (10) треба да се користи и кога додавате ореви, чипс од чоколадо, суво овошје, тврд путер или скратување, зацврстен кафеав шеќер, итн. Во тестовите. За да го замесите тестото врз основа на брашното, ставете брзина 1-4 за максимум. 10 минути.

8. Пластичните маки (6) со стругалка (9) и садот (3) се наменети да се користат за:

- путер, со брзина 3-4, време максимум 5 минути; со брзина 5, време 3 минути. Препорачана количина: 200-2000гр. - пире од компири, со брзина 3-5, време околу 2 минути. Препорачана количина: 300-5000гр. - сос од домати, со брзина 3-5, време околу 5 минути. Препорачана количина: 300-3000гр. Над податоците што се однесуваат на времето на мешање може да бидат различни како резултат на разликите во големината на јајцата, видовите брашно, процентот на маснотии во кремот и поради други причини што се применуваат на различни пазари на храна. Користете го вашиот рецепт со внимание. ЗАБЕЛЕШКА: Ве молиме, не користете стругалки (9А, 9Б) без состојки за храна во садот (3) во текот на 30 секунди. Во спротивно, тоа би ги оштетило силиконските стругалки. ЧИСТЕЕ И ОДРУВАЕ

1. Исклучете го уредот од струја пред да го исчистите.

2. Расклопете ги сите додатоци во обратен редослед отколку што е опишано во поглавјето Монтажа.

3. Отстранете ги додатоците пред да ги исчистите во вода со течност за перење или пред да ги измиете во машина за миење

4. Некои јадења може да ја обојат бојата на пластиката. Ова е сосема нормално и нема да му наштети на пластиката или да

влијае на вкусот на вашата храна. Бришење со крпа натопена во растително масло за да се отстрани бојата и да се исчистат површините што се во контакт со храната. 5. Се препорачува погонското вратило (2) да се отстрани од садот (3) за време на чистењето. По чистењето, малку растително масло поставено на погонското вратило (2) ќе помогне да се подмачкува површината и да се зголеми животниот век на производот. 6. Избришете ја моторната единица (1) со кујнска крпа или мека крпа. Не потопувајте ја моторната единица (1) во вода или други течности. Не користете абразивни материјали за чистење на уредот. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ Напојување: 220-240V ~ 50 / 60Hz Моќност: 650W Максимална моќност: 1200W Максимално време на континуирано работење: 10 минути Капацитет на садот: 5 литри за суви производи и 4 литри за течна храна Се грижиме за природната средина. Картонските паковки молиме да се наменат за рециклирање. Полиетиленовите кеси (PE) да се фрлат во контењер за пластика. Искористениот уред треба да се предаде во соодветниот складирачки пункт, бидејќи небезбедните состојки кои се наоѓаат во уредот можат да бидат загрозување за средината. Електричниот уред треба да се предаде на начин кој ќе оневозможи негова повторна употреба и искористување. Доколку во уредот има батерии, треба да се извадат и посебно да се предадат во складирачкиот пункт. NEDERLANDS