AD 4222 - Robot da cucina ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Type de produit	Robot da cucina
Marque	Adler
Modèle	AD 4222
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	650 W
Puissance maximale	1200 W
Capacité du bol (produits secs)	5 litri
Capacité du bol (produits liquides)	4 litri
Temps de fonctionnement continu max.	10 minuti
Matériau du bol	Acciaio inossidabile
Accessoires inclus	Gancio impastatore, fruste in acciaio inossidabile, fruste in plastica, braccio raschietto con raschietti in silicone, coperchio anti-schizzi, coperchio superiore
Fonctions principales	Sbattere, mescolare, impastare, raschiare
Vitesses	6 velocità + posizione Pulse (P)
Sécurité	Arresto automatico non specificato; scollegare prima della pulizia; non immergere il blocco motore; sorveglianza dei bambini raccomandata
Entretien et nettoyage	Parti rimovibili lavabili in lavastoviglie (tranne blocco motore); pulire il blocco motore con un panno umido
Réparabilité	Riparazioni solo da un centro di assistenza autorizzato
Informations générales	Solo per uso domestico; non utilizzare per scopi commerciali

Domande frequenti - AD 4222 ADLER

Come assemblare le fruste in acciaio inossidabile o in plastica?

Inserire la ruota dentata (13) tra i due perni metallici all'interno della testa (8). Spingere le due fruste sui perni. Assicurarsi che i denti della ruota dentata si innestino tra i denti delle fruste. Per smontare, tirare il corpo della testa sui lati più lunghi.

Quale velocità usare per montare la panna o gli albumi?

Per gli albumi, usare la velocità 5-6 per 1,5 minuti (almeno 3 uova). Per la panna, iniziare a bassa velocità poi aumentare secondo la consistenza.

Posso lavare il blocco motore con acqua?

No, il blocco motore non deve mai essere immerso in acqua. Pulirlo solo con un panno morbido leggermente umido.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che l'apparecchio sia ben collegato, che la ciotola sia correttamente posizionata sul blocco motore e che il pulsante della velocità sia su una posizione diversa da 0. Se il problema persiste, contattare un centro di assistenza autorizzato.

Per quanto tempo posso utilizzare l'apparecchio in continuo?

Il tempo di funzionamento continuo massimo è di 10 minuti. Dopo l'uso, spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare per almeno 30 minuti prima di riutilizzarlo.

Posso utilizzare accessori non forniti con l'apparecchio?

No, utilizzare solo gli accessori inclusi per evitare rischi di incendio, scosse elettriche o lesioni.

Come pulire la ciotola in acciaio inossidabile?

La ciotola può essere lavata in lavastoviglie o con acqua calda e sapone. Asciugarla accuratamente prima di rimontarla. Per le decolorazioni, strofinare con un panno imbevuto di olio vegetale.

L'apparecchio è adatto per impastare paste pesanti?

Sì, utilizzare il gancio impastatore (10) con la ciotola. Il gancio è progettato per impastare pasta lievitata, paste per biscotti, frolla e altre paste pesanti. Usare la velocità 1-4 per un massimo di 10 minuti.

I bambini possono utilizzare questo apparecchio?

I bambini di età superiore a 8 anni possono utilizzare l'apparecchio sotto la supervisione di un adulto responsabile. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini di età inferiore a 8 anni.

Dove trovare pezzi di ricambio per l'Adler AD 4222?

Contattare un centro di assistenza autorizzato Adler o il rivenditore presso cui è stato acquistato l'apparecchio. Utilizzare solo pezzi originali.

MANUALE UTENTE AD 4222 ADLER

Le condizioni di garanzia sono diverse se il dispositivo viene utilizzato per scopi commerciali.

1. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente e rispettare sempre le seguenti istruzioni. Il produttore non è responsabile per eventuali danni dovuti a un uso improprio.
2. Il prodotto deve essere utilizzato solo in ambienti interni. Non utilizzare il prodotto per scopi non compatibili con la sua applicazione.
3. La tensione applicabile è 220-240V, ~50/60Hz. Per motivi di sicurezza non è opportuno collegare più dispositivi a una presa di corrente.
4. Si prega di fare attenzione quando si utilizza intorno ai bambini. Non lasciare che i bambini giochino con il prodotto. Non consentire a bambini o persone che non conoscono il dispositivo di utilizzarlo senza supervisione.
5. AVVERTENZA: questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o persone senza esperienza o conoscenza del dispositivo, solo sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza, se sono stati istruiti sull'uso sicuro del dispositivo e sono consapevoli dei pericoli associati al suo funzionamento. I bambini non devono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione del dispositivo non devono essere eseguite da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e queste attività siano svolte sotto supervisione.
6. Dopo aver finito di utilizzare il prodotto, ricordarsi sempre di rimuovere delicatamente la spina dalla presa di corrente tenendola con la mano. Non tirare mai il cavo di alimentazione!!!
7. Non lasciare mai il prodotto collegato alla fonte di alimentazione senza supervisione.

Anche quando l'utilizzo viene interrotto per breve tempo, spegnerlo alla rete, scollegare l'alimentazione.

1. Non immergere mai in acqua il cavo di alimentazione, la spina o l'intero dispositivo. Non esporre mai il prodotto alle condizioni atmosferiche come luce solare diretta o pioggia, ecc. Non utilizzare mai il prodotto in condizioni di umidità.
2. Controllare periodicamente le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, il prodotto deve essere consegnato a un centro di assistenza professionale per la sostituzione al fine di evitare situazioni pericolose.
3. Non utilizzare mai il prodotto con un cavo di alimentazione danneggiato o se è caduto o è stato danneggiato in altro modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da soli il prodotto difettoso perché può provocare scosse elettriche. Portare sempre il dispositivo danneggiato in un centro di assistenza professionale per ripararlo. Tutte le riparazioni possono essere eseguite solo da professionisti dell'assistenza autorizzati. La riparazione eseguita in modo errato può causare situazioni pericolose per l'utente.
4. Non posizionare mai il prodotto sopra o vicino a superfici calde o ad elettrodomestici da cucina come il forno elettrico o il fornello a gas.
5. Non utilizzare mai il prodotto vicino a combustibili.
6. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del bancone.
7. Per una protezione aggiuntiva, si consiglia di installare un dispositivo di corrente residua (RCD) con una corrente residua nominale nel circuito elettrico.
8. Non immergere l'unità motore in acqua.
9. Prima di pulire e rimuovere gli accessori, impostare il controllo della velocità in posizione OFF e scollegare il cavo di alimentazione.
10. Prima di utilizzare il dispositivo, verificare che tutte le parti e gli accessori siano montati correttamente.
11. Durante la miscelazione di prodotti caldi prestare la massima attenzione per evitare che si brucino.
12. Il dispositivo è stato progettato per preparare piccole quantità di prodotti alimentari. Il dispositivo non è destinato alla lavorazione industriale degli alimenti.
13. Il tempo massimo di funzionamento continuo è di 10 minuti. Dopo aver utilizzato il dispositivo per 30 minuti, spegnerlo e lasciarlo raffreddare.

Prima del primo utilizzo

1. Non lasciare il dispositivo incustodito durante il funzionamento.
2. Evitare il contatto con parti in movimento. Tenere mani, capelli, indumenti, spatole e altri utensili lontani da fruste, gancio per impastare e/o altre parti in movimento durante il funzionamento per ridurre il rischio di lesioni alle persone e/o danni all'apparecchio o ai suoi accessori.
3. Utilizzare solo gli accessori inclusi nel set per evitare incendi, scosse elettriche o altre lesioni.
4. Utilizzare sempre il dispositivo con il coperchio in posizione.
5. Non collegare mai questo dispositivo a un timer per evitare situazioni pericolose.
6. Attendere che le parti in movimento smettano di ruotare prima di rimuovere il coperchio della ciotola.
7. Pulire accuratamente tutte le parti che entrano in contatto con gli alimenti prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta.
8. Scollegare sempre il dispositivo dall'alimentazione se lasciato incustodito e prima di montare, smontare o pulire.
9. Spegnere il dispositivo e scollegare l'alimentazione prima di rimuovere gli accessori o avvicinarsi a parti in movimento durante l'uso.
10. Prima di utilizzare uno qualsiasi degli accessori per la prima volta, si consiglia di lavarli, sciacquarli bene e asciugarli. Tutte le parti rimovibili, eccetto l'unità motore (1), sono lavabili in lavastoviglie e possono essere lavate anche in acqua calda e sapone.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO (fig. A)

1. Unità motore 2. Albero di trasmissione staccabile
2. Ciotola in acciaio inossidabile 4. Coperchio ad anello antispruzzo
3. Coperchio superiore 6. Fruste di plastica
4. Frusta in acciaio inossidabile 8. Testa per fruste in plastica e frusta in acciaio inossidabile
5. Braccio raschiatore 9A. Raschietti in silicone esterno 9B. Raschietto in silicone interno 10. Gancio per impastare
6. Elemento in plastica nera all'interno del gancio per impastare 12. Parte in plastica nera con 2 perni in metallo
7. Ruota dentata 14. Fermi del braccio raschiatore
8. Manopola 16. Giunto di trasmissione

Montaggio - Immagine B a pagina 3

L'USO IMPROPRIO PUÒ CAUSARE LESIONI POTENZIALI. Leggi le istruzioni qui sotto.

1. Assemblare le parti sottostanti secondo le figure:
2. il gancio impastatore (10) - vedi figura 2. È necessario installare l'elemento in plastica nera (11) nel gancio impastatore in alluminio (10) ruotandolo in senso orario.
3. le fruste in acciaio inossidabile (7) o il montaggio delle fruste in plastica all'interno della testa (8) - vedere la figura 3. Premere la parte in plastica nera con 2 perni metallici (12) all'interno della testa (8) per sentire il "clic". All'interno della testa montata (8) inserire la ruota dentata (13) tra due perni metallici. Successivamente inserire su entrambi i perni metallici due fruste in plastica (6) o due fruste in acciaio inossidabile (7). Assicurarsi che i denti della ruota dentata (13) si trovino tra i denti delle fruste in acciaio inox (7) o tra i denti delle fruste in plastica (6). Per smontare la testa (8) tirare indietro l'alloggiamento della testa (8) sui lati più lunghi.
4. il raschetto - vedere la figura 4. È necessario inserire le estremità del raschetto in silicone nel braccio raschiatore (9) premendo.

Prestare attenzione a posizionare nella posizione corretta due raschietti in silicone esterni (9A) e un raschietto in silicone interno (9B). Si prega di non sbagliare l'assemblaggio.

• il montaggio della testa (8) nel braccio raschiatore (9) – vedi figura 5. Sul braccio raschiatore (9) sono presenti due fermi sporgenti (14) che dovrebbero scattare dopo aver inserito la testa (8). Per rimuovere la testa (8) tirare indietro entrambi i fermi (14). I raschietti (9A, 9B) raschiano l'impasto dalle pareti della vasca (3) al suo interno, consentendo l'esatta sostituzione di tutti gli ingredienti allo stesso grado.
• Se hai già assemblato le parti dal punto 1., posizionare l'albero di trasmissione (2) all'interno della tazza (3) - vedi figura 1. È necessario ruotare a destra l'albero di trasmissione (2). Dopo l'operazione, per una facile pulizia della vasca, ruotare a sinistra l'albero motore (2) per separarlo dalla vasca (3).

Utilizzo

1. Mettere il gancio per impastare (10) o le fruste in acciaio inossidabile (7) o le fruste in plastica (6) nella ciotola sopra l'albero motore (2). Assicurarsi che la ruota dentata (13) si incastri con l'albero motore. Guarda la figura B, figura 6.
2. Aggiungere gli ingredienti nella ciotola (3) e posizionare il coperchio ad anello antispruzzo (4) e accanto il coperchio superiore (5). Guarda la figura B, figura 6.
3. Posizionare l'unità motore (1) su una superficie piana e stabile.
4. Mettere la ciotola (3) sull'unità motore (1). Guardare l'immagine B figura 7. Collegare il dispositivo.
5. Ruotare la manopola (15). La velocità 1 significa rotazione lenta, la velocità 6 significa velocità massima. All'inizio ruotare la manopola (15) su una velocità inferiore, poi regolare la velocità secondo la ricetta. Per spegnere il dispositivo ruotare la manopola in posizione "0". La lettera "P" indica il funzionamento a impulsi. Consente al motore di funzionare alla massima velocità di rotazione durante il periodo in cui la manopola è mantenuta in posizione Pulse.
6. Le fruste in acciaio inossidabile (7) con raschietto (9) e il boccale (3) sono destinate all'uso per sostanze molto leggere, come panna, albumi, salse e pastelle leggere che sono abbastanza rare da versare. Per montare gli albumi usare velocità: 5-6 per 1,5 minuti. Dovrebbero essere usate più di 3 uova. Per mescolare la carne di pollo bollita usare la velocità 3-6 per 2 minuti. Il peso della carne dovrebbe essere di 500-1000 g.
7. Il gancio per impastare (10) e la ciotola (3) sono destinati all'uso per impastare la pasta lievitata e per mescolare pasta per biscotti, pasta frolla e altri impasti pesanti. Il gancio per impastare (10) deve essere utilizzato anche quando si aggiungono noci, gocce di cioccolato, frutta secca, burro duro o grasso, zucchero di canna indurito, ecc. Per impastare l'impasto a base di farina applicare la velocità 1-4 per max. 10 minuti.
8. Le fruste in plastica (6) con raschietto (9) e la ciotola (3) sono destinate ad essere utilizzate per:
9. burro, velocità 3-4, tempo max 5 minuti; a velocità 5, tempo 3 minuti. Quantità consigliata: 200-2000 g.
10. pure di patate, velocità 3-5, tempo circa 2 minuti. Quantità consigliata: 300-5000 g.
11. salsa di pomodoro, a velocità 3-5, tempo 5 minuti circa. Quantità consigliata: 300-3000 g.

I dati riportati relativi al tempo di miscelazione possono essere diversi a causa di discrepanze nella dimensione delle uova, tipi di farina, percentuale di grasso nella crema e per altri motivi applicabili a diversi mercati alimentari. Usa la tua ricetta con attenzione.

NOTA: Si prega di non utilizzare i raschietti (9A, 9B) per ingredienti alimentari all'interno della ciotola (3) per più di 30 secondi. Altrimenti danneggerebbe i raschietti in silicone.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare il dispositivo dall'alimentazione prima di pulirlo.
2. Smontare tutti gli accessori nell'ordine inverso rispetto a quello descritto nel capitolo Montaggio.
3. Rimuovere gli accessori prima di pulirli in acqua con detersivo per piatti o prima di lavarli in lavastoviglie.
4. Alcuni alimenti possono scolorire la plastica. Questo è perfettamente normale e non danneggerà la plastica né influenzerà il sapore del cibo. Strofinare con un panno imbevuto di olio vegetale per rimuovere lo scolorimento e pulire le superfici a contatto con gli alimenti.
5. Si consiglia di rimuovere l'albero motore (2) dalla ciotola (3) durante la pulizia. Dopo la pulizia, un po' di olio vegetale sull'albero motore (2) aiuterà a lubrificare la superficie e ad allungare la durata del prodotto.
6. Pulire l'unità motore (1) con un panno da cucina o un panno morbido. Non immergere l'unità motore (1) in acqua o altri liquidi. Non utilizzare materiali abrasivi per pulire il dispositivo.

DATI TECNICI

Alimentazione: 220-240V ~ 50/60Hz Potenza: 650 W Potenza massima: 1200 W

Tempo massimo di funzionamento continuo: 10 minuti

Capacità vasca: 5 litri per prodotti secchi e 4 litri per alimenti liquidi

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta. Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

1. Non permettere che i bambini giochino con l'apparecchio. Non permettere che i bambini lo usino senza supervisione.
2. AVVERTENZA: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, solo sotto supervisione o se hanno ricevuto istruzioni riguardanti l'uso sicuro dell'apparecchio e comprendono i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini, a meno che non abbiano più di 8 anni e siano supervisionati.
3. Quando hai finito di usare l'apparecchio, scollega delicatamente la spina dalla presa, tenendo la presa con la mano. Non tirare mai il cavo di alimentazione!
4. Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla fonte di alimentazione senza supervisione. Anche quando lo usi per un breve periodo, scollegalo dalla rete, scollegalo dalla corrente.
5. Non immergere mai il cavo di alimentazione, la spina o l'intero apparecchio in acqua. Non esporre mai l'apparecchio a condizioni atmosferiche come luce solare diretta o pioggia, ecc. Non usare mai l'apparecchio in condizioni di umidità.
6. Non usare mai l'apparecchio con un cavo di alimentazione danneggiato o se è caduto o danneggiato in qualsiasi altro modo o se non funziona correttamente. Non tentare di riparare da solo un apparecchio difettoso, poiché potrebbe causare scosse elettriche. Porta sempre l'apparecchio danneggiato a un centro di assistenza professionale per la riparazione. Le riparazioni devono essere effettuate solo da personale qualificato. Una riparazione eseguita in modo errato può causare situazioni pericolose per l'utente.
7. Non posizionare mai l'apparecchio su o vicino a superfici calde o fonti di calore.

IIN KyjHCKnte anapatn, KaKo eNeKtpuHaTa neUka IIN rOpNJHKOT 3a rac. 12. Hikorai He KopinCTeTo npOn3BOoT 6n3y Do 3aIaIBN. 13. He do3bonybajte ka6eIOT da BnCn ha pa6oT Ha Te3rata. 14. 3a ДОПОЛНТЕЛHA 3aWTNTA, РЕРОРУЛВО e Да се ИСТАЛИра уред 3a пеоctанaturaструja (RCD) co НOMиналha пеоctанaturaструja BO eЛeКТРИЧНOTO коло. 15. He ja notonybajte motophata eHnua BO Boda. 16. Праздунштейн И OTСТРУВаье На ДОДАTOUITE, NOCTABeTe ja KOHTPOnaTа Ha 6рзината ВО позициJa OFF И NGKЛЧЕТе Г Ka6eNot 3a HANOJyBaHbE. 17. Празда рakуbate co уpeodT, поверпете дали сnte DeLOBи и доатои ce правлноюпостаBERHn. 18. 3a BpeMe Ha MeShaBe Ha TOnn PpOn3BODn, BndTe PpeTna3nIBn Da n36eHete ropeHe. 19. YpeIoTe e nn3ajHnpan da noIroTByBa MaII KOLIuHHn IpexpaH6eHN npOn3BOJN. YpeIoTe He e HameHET 3a INducptpncKa o6pa6oTKa Ha xpaHa. 20. MaKcImaJIHOTo BpeMe Ha KOHTInHyIpaHo pa6OteHe e 10 MInHyTn. OTKaKO Ke paKyBaTe co ypeIOT 30 MInHyTn, NCKnyUeTe rO n OCTaBete da ce OlaIaN.

Ppe npBa ynoTpe6a

1. He octabajte ro ypeoT 6e3 Hau3Op 3a BpeMe Ha pa6oTaTata. 2.ИЗбернвajte KoNTaKT co NOBxHn DeNoBn.Држete rpaTe, Kocata, obNeKaTaN, кади uHaTuNte Ndpyrnte np6bOp noJaNEky OJ MACKN, Kyka 3a TeCTO n / uIn dpyrN IOBxHn DeNoBn 3a BpeMe Ha pa6oTATA 3a da ro HamaJInte pI3IKOT od nobpeDa Ha IInu/ uIn OwTeTyBaHe Ha anapatot uIN HeROBnTe DoDAtoU.
2. KopncTeTe DoaToCn Camo BknyeHn BO KOMnTeT 3a Da n36BerHeTe NoXap, cTpyeH yAp nIu npyra nobpeda.
3. Cekoraaw pakybajte co ypeodt co kanak Ha MeTo.
4. Hikoraw He noBp3yBaJTe ro Oojo ypeo npkeHHyBaH 3a TajMep 3a da n36eHHe Te onacHa cTuyaunja.
5. Nooekajte Dokeka NoDBKHNTE DeNoBHe He npeTaHaT da potnpaat nped da ro 3BaAnTe KanaKOT Ha caDToT.
6. TeMeJIHO nCnIcTe Tn CnTe DeIOBn ITo DoaIaat Bo KOHTaKT Co XpaHa IpeI da ro KOpIcTIne ypeDOT 3a npB nAT.
7. Cekorauncknyuaybaje go ypeoT od HanojyBaHeTo aKe o octaBEn 6e3 Ha3Op npeD da ro cKnonnte, packnonnte uHn Ynctnte. 9.ИcknyeTe go ypeDOT n NCKnyeTe ce od HanojyBaBeTo nped Da rN CMeHnTe DoaToUte IIN da ce npi6nKnTe Do deNoBnTe To ce DnKkAT Bo ynoTpe6a.
8. Празда кориспге ков дадотok 3a npв nat ce пpenopayba da ce n3mne, da ce ncnpaKHe do6po n da ce ncyuN. Cite DeNoBn To MoKe Da ce odJeNaT, ocBeH MOTOpHaTa eDHHua (1) ce 6e36eHN 3a MneIbe caOBn, MoKe Da ce MnJaT N BO TOnPa Boda n canyHua.

ONIC HA YPEIOT (cTnka A)

1. MoTOpHa eDHHu 2. OJBOJnBa nOrHcKa ocka
2. CaД oД He'procyBaЧиЕнК 4. Kanak Ha npcteH npotNB npckaHe
3. Topn Kaan 6. NlaCTuHm MaTaJIKN
4. Pa3maxBaHe OJ He'procyBaKu YeJIrk 8. JIaBaT3a IInactuHm MaTaJIKN mMaTaJIka OJ He'procyBaKu YeJIrk

1. Dopo aver seguito le istruzioni dal punto 1., posizionate l'ingranaggio (2) nell'alloggiamento (3) - come mostrato nella figura 1. L'ingranaggio (2) deve essere inserito correttamente. Dopo l'operazione, per una pulizia accurata, ruotate l'asse dell'ingranaggio (2) per rimuoverlo dall'alloggiamento (3).

Uso

1. Posizionate la lama per impastare (10) o i ganci impastatori (7) o le fruste (6) nell'alloggiamento sulla parte superiore dell'ingranaggio (2). Assicuratevi che la leva di blocco (13) sia bloccata con l'ingranaggio. Come mostrato nella figura B, figura 6. 2. Aggiungete gli ingredienti nell'alloggiamento (3) e posizionate il coperchio contro gli schizzi (4) e la protezione superiore (5). Come mostrato nella figura 6, figura 6.
2. Posizionate l'unità motore (1) su una superficie stabile e piana.
3. Posizionate l'alloggiamento (3) sull'unità motore (1). Come mostrato nella figura B, figura 7. Ruotatelo in senso orario.
4. Ruotate la manopola (15). La velocità 1 indica la velocità minima, la velocità 6 indica la velocità massima. Ruotate la manopola (15) alla velocità desiderata, quindi regolate la velocità secondo la ricetta. Per spegnere l'apparecchio, ruotate la manopola in posizione "0". La lettera "P" indica la funzione pulse. Consente al motore di funzionare alla massima velocità per un breve periodo quando la manopola è tenuta in posizione pulse.
5. I ganci impastatori (7) con la spatola (9) e l'alloggiamento (3) sono progettati per essere utilizzati con impasti molto densi, come impasti per pane, impasti per dolci, salse e impasti che richiedono una lavorazione. Per impastare impasti per dolci, utilizzate la velocità: 5-6 minuti per 1,5 minuti. Devono essere utilizzati più di 3 uova. Per impastare carne macinata cotta, utilizzate la velocità 3-6 per 2 minuti. La quantità di carne deve essere di 500-1000 g.
6. La lama per impastare (10) e l'alloggiamento (3) sono progettati per essere utilizzati per impastare impasti a base di farina per impastare impasti per dolci, impasti per

impasti brevi. La lama per impastare (10) deve essere utilizzata anche quando si aggiungono frutta secca, uvetta, frutta secca, noci, gocce di cioccolato, ecc. negli impasti. Per impastare l'impasto a base di farina, impostate la velocità 1-4 per un massimo di 10 minuti.

8. Le fruste (6) con la spatola (9) e l'alloggiamento (3) sono progettate per essere utilizzate per: - panna montata, velocità 3-4, tempo massimo 5 minuti; velocità 5, tempo 3 minuti. Quantità consigliata: 200-2000 g. - maionese, velocità 3-5, tempo circa 2 minuti. Quantità consigliata: 300-5000 g. - salse fatte in casa, velocità 3-5, tempo circa 5 minuti. Quantità consigliata: 300-3000 g.

I risultati possono variare a seconda delle dimensioni, del tipo di farina, del contenuto di grassi nella crema e di altri fattori che si applicano a diversi mercati alimentari. Utilizzate la vostra ricetta con attenzione.

AVVERTENZA: Non utilizzate le spatole (9A, 9B) senza ingredienti alimentari nell'alloggiamento (3) per più di 30 secondi. In caso contrario, le spatole potrebbero danneggiarsi.

ACCESSORI

1. Pulire l'apparecchio prima del primo utilizzo. 2. Smontare le parti e lavarle in acqua calda con detersivo per piatti, quindi asciugarle accuratamente. 3. Prima del primo utilizzo, riempire la caraffa d'acqua fino al livello massimo e farla bollire, quindi gettare l'acqua. 4. Non preoccuparsi se l'acqua bolle e fuoriesce dal coperchio: è del tutto normale e non danneggia il bollitore né altera il sapore degli alimenti. La caldaia è stata riempita con olio vegetale per evitare che l'acqua entri in contatto con le superfici a contatto con gli alimenti. 5. Si consiglia di rimuovere il coperchio (2) dalla caraffa (3) durante la pulizia. Dopo la pulizia, l'olio vegetale rimasto sul coperchio (2) aiuterà a lubrificare la superficie e a prolungare la durata del prodotto. 6. Pulire l'unità motore (1) con un panno umido o un panno morbido. Non immergere l'unità motore (1) in acqua o altri liquidi. Non utilizzare materiali abrasivi per pulire l'apparecchio.

Alimentazione: 220-240V~50/60Hz

Potenza: 650W