AD 4226 - Robot da cucina ADLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina
Marca	Adler
Modello	AD 4226
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza nominale	700 W
Potenza massima	1200 W
Capacità della ciotola	3,0 litri
Numero di velocità	6 (da 0 a 6)
Accessori inclusi	Gancio impastatore, frusta mescolatrice, frusta per uova
Funzioni principali	Impastare, mescolare, montare
Testa inclinabile	Sì, con pulsante di inclinazione
Protezione motore	Arresto automatico in caso di blocco del rotore (15 s)
Tempo di funzionamento continuo max	5 minuti
Tempo di riposo minimo	10 minuti tra i cicli
Pulizia degli accessori	A mano con detersivo per piatti; non lavare in lavastoviglie
Pulizia del blocco motore	Pulire con un panno morbido; non immergere
Sicurezza	Non utilizzare utensili metallici nella ciotola
Utilizzo	Solo per uso domestico
Riparazioni	Solo da un servizio autorizzato

Domande frequenti - AD 4226 ADLER

Come si assembla il robot da cucina?

Prima dell'assemblaggio, assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato e che il selettore di velocità sia su 0. Premere il pulsante di inclinazione per sollevare la testa. Inserire l'accessorio desiderato fino al blocco. Posizionare la ciotola sulla base e ruotarla in senso orario. Abbassare la testa premendo il pulsante di inclinazione.

Quali sono gli accessori forniti con l'AD 4226?

L'apparecchio viene fornito con tre accessori: un gancio impastatore per gli impasti, una frusta mescolatrice per mescolare e montare, e una frusta per uova per montare a neve gli albumi o la panna.

Come pulire il robot da cucina?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Rimuovere gli accessori e lavarli a mano con acqua e detersivo per piatti. Non metterli in lavastoviglie. Pulire il blocco motore con un panno morbido; non immergerlo mai in acqua.

Qual è la durata massima di utilizzo continuo?

Il tempo di funzionamento continuo massimo è di 5 minuti. Dopo, lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 10 minuti prima di riutilizzarlo.

Cosa fare se il motore si blocca?

Il robot da cucina si spegne automaticamente dopo 15 secondi di blocco del rotore. Mettere il selettore di velocità su 0, scollegare l'apparecchio e rimuovere l'ostacolo. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di riavviarlo.

Posso frullare alimenti caldi?

Sì, ma prestare attenzione per evitare ustioni. Non riempire la ciotola oltre il livello raccomandato e utilizzare una velocità adatta. Evitare di frullare liquidi molto caldi subito dopo la cottura.

L'apparecchio è adatto a impasti pesanti?

Sì, utilizzare il gancio impastatore (accessorio A) alle velocità 1-3. Per impasti densi, privilegiare le velocità basse (1-2) per un massimo di 30 secondi, e la velocità 3 per 2-4 minuti.

Come cambiare accessorio?

Mettere il selettore di velocità su 0 e scollegare l'apparecchio. Premere il pulsante di inclinazione per sollevare la testa. Ruotare l'accessorio verso sinistra e tirare verso il basso per rimuoverlo. Inserire il nuovo accessorio spingendolo fino al blocco.

Posso lavare gli accessori in lavastoviglie?

No, gli accessori non devono essere lavati in lavastoviglie. Lavarli a mano con acqua e detersivo per piatti. La lavastoviglie potrebbe danneggiarli.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che la spina sia correttamente inserita e che il selettore di velocità non sia su 0. Assicurarsi che la testa sia abbassata e bloccata (si sente un clic). Se il problema persiste, contattare un servizio di riparazione autorizzato.

MANUALE UTENTE AD 4226 ADLER

CONDIZIONI GENERALI DI SICUREZZA

ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA D'USO

LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI

1. Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni e attenersi a tutte le indicazioni riportate nei rispettivi capitoli. Il produttore declina ogni responsabilità per danni dovuti all'uso non

conforme alla destinazione d'uso o all'uso scorretto.

1. Lo sbattitore è un dispositivo per uso domestico. Non deve essere usato per altri scopi, non conformi alla sua destinazione d'uso.
2. Il dispositivo deve essere collegato ad una presa con messa a terra.

Per migliorare la sicurezza d'uso, ad un solo circuito di correte non devono essere collegati contemporaneamente tanti dispositivi elettrici.

1. Utilizzare il dispositivo con tanta cautela, soprattutto in presenza di bambini. Non permettere che

i bambini o le persone che non hanno letto le istruzioni usino il dispositivo.

1. AVVERTENZA: Il dispositivo può essere usato dai bambini di età superiore agli 8 anni e dalle persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate, dalle persone inesperte o che non conoscono

il dispositivo, solo sotto la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o dopo aver ricevuto le indicazioni sull'uso sicuro del dispositivo e a condizione di essere consapevoli dei pericoli legati al suo uso. I bambini non devono giocare con il dispositivo. Le operazioni di pulizia

e manutenzione non devono essere effettuate dai bambini, salvo i bambini di età superiore agli 8 anni, sempre sotto la supervisione di un adulto.

1. Sempre al termine del lavoro, staccare la spina dalla presa, tenendo la presa con la mano. NON tirare il cavo di alimentazione.

2. Non immergere il cavo, né la spina o l'intero dispositivo in acqua o in altri liquidi. Non esporre

il dispositivo agli agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.). Non usare il dispositivo in condizioni di alta umidità (bagni, bungalow umidi).

1. Regolarmente controllare le condizioni del cavo di alimentazione. Se il cavo è danneggiato, deve essere sostituito da un tecnico specializzato per evitare qualsiasi pericolo.

2. Non usare i dispositivo con cavo di alimentazione danneggiato, se è caduto o è stato danneggiato

in qualsiasi altro modo. Non usare il dispositivo malfunzionante. Non riparare il dispositivo autonomamente (pericolo di scossa elettrica). Il dispositivo danneggiato deve essere riportato in un centro assistenza per il controllo o per la riparazione. Le riparazioni possono essere effettuate solo da centri assistenza autorizzati. La riparazione effettuata male può comportare gravi pericoli per l'utente.

1. Sistemare il dispositivo su una superficie fredda, stabile e piana, lontano dagli elettrodomestici come fornelli elettrici, bruciatore a gas, ecc.
2. Non usare il dispositivo in prossimità dei materiali infiammabili.
3. Il cavo di alimentazione non deve uscire fuori dal bordo del tavolo, né toccare le superfici calde.
4. È vietato lasciare il dispositivo acceso o incustodito.
5. Per garantire un'ulteriore sicurezza, nel circuito elettrico deve essere installato un dispositivo

di protezione contro la corrente di guasto (RCD) con l'interruttore differenziale.

1. Non immergere il dispositivo in acqua, né in altri liquidi. Non lavare in lavastoviglie.
2. Prima di procedere con la pulizia o la sostituzione degli accessori, impostare la velocità su OFF
   e staccare la spina dalla presa.
3. Prima di accendere il dispositivo controllare se tutti gli elementi e gli accessori sono stati installati correttamente.
   18.Se vengono lavorati prodotti caldi, fare attenzione – pericolo di ustione.
4. Il dispositivo è stato progettato per la preparazione delle piccole porzioni di prodotti alimentari. Non deve essere usato per il trattamento industriale di alimenti.
5. Non usare contemporaneamente diversi tipi di accessori (per mescolare e montare.
6. Il tempo massimo di lavoro continuo è di 5 minuti alla scadenza dei quali occorre lasciare raffreddare il dispositivo.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO (figure 1 e 2 e 3)

1. Parte superiore del robot da cucina 2. Pulsante di inclinazione

2. Ciotola 3,0 litri 4. Base

3. Coperchio vasca 6. Selettore velocità

A - Gancio per impastare B - Frusta C - Frusta per uova

PRIMA DI UTILIZZARE IL PROCESSORE DI ALIMENTI MULTIFUNZIONE

Prima di assemblare il robot da cucina, assicurarsi che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla presa di corrente e che il selettore di velocità sia in posizione "0".

1. Premere il pulsante di inclinazione (2), la parte superiore del mixer (1) si rilascerà automaticamente e si bloccherà in posizione di inclinazione.
2. Selezionare l'allegato desiderato, che dipende dalla miscela da eseguire:

A - gancio impastatore per impastare la pasta,
B - frullino per mescolare e sbattere uova e burro,
C - frusta per uova per montare e montare albume/panna/cibo liquido.
3. Inserire direttamente l'accessorio desiderato, finché non si blocca nella posizione corretta - vedere le figure 4 e 5.

Nota: assicurarsi che l'accessorio sia completamente inserito nella presa, altrimenti il è risultato della miscelazione potrebbe essere compromesso.

1. Posizionare la ciotola (3) sulla base (4), quindi ruotare la ciotola (3) in senso orario finché non si blocca.

2. Per abbassare la parte superiore del robot da cucina (1), premere il pulsante di inclinazione (2) e spingere con una mano verso il basso la parte superiore del robot da cucina (1). Si sentirà un clic quando la testa avrà raggiunto la posizione corretta. Assicurarsi che la copertura dell'arco (5) sia fissata in posizione (vedere la figura 1).

UTILIZZO DEL PROCESSORE DI ALIMENTI

1. Assicurarsi che il selettore di velocità sia in posizione OFF, quindi inserire la spina nella fonte di alimentazione.
2. Ruotare il selettore di velocità (6) sull'impostazione della velocità desiderata da "0" che significa posizione OFF fino a "6" che indica la velocità più alta.

Allegato A: adatto per velocità 1-3. Tempo di funzionamento: alle velocità 1 e 2 è di 30 secondi, alla velocità 3 è di 2-4 minuti.

Allegato B: adatto per velocità 1-4. Tempo di funzionamento: alle velocità: 1-2 è 1 minuto, alle velocità 3-4 è 2-4 minuti.

Allegato C: adatto per velocità 5-6. Tempo di funzionamento: 5-7 minuti. Per montare gli albumi, usa almeno 3 uova.

Avvertenza: non mettere coltello, cucchiai di metallo, forchetta, spatola e così via nella ciotola quando è in funzione.

1. Il tempo massimo di funzionamento in un ciclo non deve superare i 5 minuti e il tempo di riposo minimo di 10 minuti deve essere mantenuto tra 2 cicli consecutivi.
2. Al termine della miscelazione, ruotare il selettore di velocità in posizione "0", scollegare il cavo dalla presa di corrente.
3. Tenere premuto il pulsante di inclinazione (2), la parte superiore del mixer (1) si solleverà automaticamente e si bloccherà in posizione di inclinazione.
   6.Se necessario, puoi raschiare il cibo in eccesso da un accessorio con una spatola di plastica.
4. Estrarre l'accessorio di miscelazione con un po' di forza ruotando verso sinistra e poi verso il basso. Il selettore di velocità deve essere in posizione "0" e la presa di corrente deve essere scollegata prima di estrarre l'accessorio di miscelazione.

Il robot da cucina si spegnerà automaticamente dopo che il motore a rotore bloccato smette di funzionare per 15 secondi. Il dispositivo non può funzionare continuamente per molto tempo, se funziona per più di 5 minuti, attendere 10 minuti prima della prossima miscelazione.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare il dispositivo dall'alimentazione e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo.
2. Rimuovere gli accessori prima di pulirli in acqua con detersivo per piatti. Non lavare in lavastoviglie.
3. Pulire le parti esterne con un panno da cucina o un panno morbido.
4. Non utilizzare materiali abrasivi per pulire il dispositivo.
5. Non immergere la base in acqua o altri liquidi.

DATI TECNICI

Alimentazione: 220-240V \~ 50/60Hz

Potenza: 700 W Potenza massima: 1200 W

Tempo massimo di funzionamento in un ciclo: 5 minuti.

Tempo minimo di riposo tra i cicli: 10 minuti.

Prendersi cura dell'ambiente

Gli imballi di cartone devono essere smaltiti nel contenitore per la carta. I sacchetti di polietilene (PE) vanno gettati nel contenitore per la plastica. L'apparecchio usato deve essere rottamato presso un centro di raccolta autorizzato, poiché contiene elementi pericolosi che potrebbero costituire una minaccia per l'ambiente. I dispositivi elettrici devono essere resi al fine di evitare il loro riutilizzo. Se il dispositivo contiene una batteria, deve essere rimossa e smaltita separatamente in un punto di raccolta.

Non gettare l'apparecchio nei contenitori dei rifiuti urbani!

ОПШТИ БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ