RSH2400R - Záhradný drvič RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický drvič konárov
Značka	RYOBI
Model	RSH2400R
Napätie	230-240 V~50 Hz
Menovitý výkon	2400 W (S6-40%) / 2200 W (S1)
Voľnobežné otáčky	4500 min-1
Maximálny priemer rezu	40 mm
Hladina akustického tlaku (LPA)	97 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu (LWA)	108 dB(A)
Hmotnosť	13,5 kg
Typ napájania	Sieťový kábel so zástrčkou
Hlavné funkcie	Drvenie rastlinného odpadu, systém proti upchatiu, ochrana proti preťaženiu, indikátor Livetool™, reverzibilné nože
Údržba a čistenie	Čistiť ihneď po použití, skontrolovať skrutky, otočiť alebo vymeniť nože, používať náhradné diely
Bezpečnosť	Dvojitá izolácia, zastavenie motora pred údržbou, bezpečnostná poistka, nosenie rukavíc a ochranných prostriedkov
Náhradné diely a opraviteľnosť	Reverzibilné a vymeniteľné nože, diely dostupné v servise Ryobi
Záruka	24 mesiacov (výrobné chyby), okrem komerčného použitia a opotrebiteľných dielov
Dodávané príslušenstvo	Šesťhranný kľúč, krížový skrutkovač, posúvač, kolesá, podpery, zberný kôš

Často kladené otázky - RSH2400R RYOBI

Ako spustiť drvič RYOBI RSH2400R ?

Uistite sa, že vypínač Zap./Vyp. je v polohe OFF pred pripojením zariadenia do siete. Zapojte napájací kábel. Indikátor Livetool™ sa rozsvieti na modro. Prepnite vypínač do polohy ON na spustenie.

Čo robiť v prípade upchatia ?

Zastavte drvič a odpojte ho. Odskrutkujte poistné tlačidlo krytu, otvorte kryt, odstráňte nečistoty. Zatvorte kryt, utiahnite tlačidlo. Nechajte 2 min vychladnúť, stlačte tlačidlo ochrany proti preťaženiu, potom znova zapojte a spustite.

Ako čistiť nože ?

Po zastavení a odpojení otvorte kryt. Noste hrubé rukavice. Použite kefu alebo handričku na odstránenie zvyškov. Pri montáži príliš neutiahnite skrutky.

Aký je výkon RSH2400R ?

Menovitý výkon je 2400 W pri prerušovanej prevádzke (S6-40%) a 2200 W pri nepretržitej (S1).

Aký maximálny priemer konárov dokáže drviť ?

Maximálny priemer rezu je 40 mm v závislosti od tvrdosti dreva.

Môžem drviť mokré lístie alebo kuchynský odpad ?

Áno, ale odporúča sa striedať so suchými konármi, aby sa predišlo hromadeniu a upchatiu nožov.

Ako vymeniť alebo otočiť nože ?

Odpojte zariadenie, otvorte kryt. Povolte skrutky A a B dodaným šesťhranným kľúčom. Otočte nôž na použitie novej ostria alebo ho vymeňte. Utiahnite skrutky a zatvorte kryt.

Čo robiť, ak motor neštartuje ?

Skontrolujte napájanie (kábel, poistka). Ak sa aktivovala ochrana proti preťaženiu, po zastavení zariadenia stlačte tlačidlo reset.

Aké príslušenstvo sa dodáva s drvičom ?

Súprava obsahuje šesťhranný kľúč, krížový skrutkovač, posúvač, dve kolesá, dve podpery, zberný kôš a potrebný spojovací materiál.

Kde nájsť kompletný návod ?

Návod je k dispozícii na stiahnutie vo formáte PDF zadarmo na notice-facile.com alebo na oficiálnej stránke Ryobi.

NÁVOD NA OBSLUHU RSH2400R RYOBI

Zaručená hladina akustického vykonu LWA: 108 dB(A)

Hmotnost: 13,5 Kg

POZNÁMKA:

POZNÁMKA: Kola musí byt nasuneta správným zpúsobem, aby šlo utáhnout matice na kaźdem konci napravy.

INSTALACE NOHY

1. Neupevnujte sbernyvak okolo vysypneho zlabu.

Neni-li kryt rădné umistén a blokovaci knoflik neni bezpečné utažen, nebude drtic fungovat.

DULEZITÉ

Moźne riziko zranenia znižite tak, ze si prećitate a pochopite tento námod na použitie pred prácous výrokbom.

DÖLZITÉ

PRED POUZITIM DOKLADNE PRECITAJTE TENTO NÁVOD USCHOVAJTE PRE PRIPADNU BUDUCU POTREBU

VSEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLA

VAROVANIE:

Zariadenie nie je urcèné deform, alebo slabým osobám, bez toho, aby bolo pod adekvátnym dohladom zodpovednej osoby, ktorá dohliadne na bezpečné použivanie zariadenia.

• Dohliadajte na malé deti, ktoré by sa mohli hrat so zariadenim.

VAROVANIE:

Pri používani tohto záhradného drviča dodržiavajte základné bezpečnostné opatrenia tak, aby ste zamedzili rizikám vzniku požiaru, zásahu elektrickým prudom a osobnému zraneniu. Pred použit'm tohto záhradného drviča si prečitajte větěkty bezpečnostné pravidlá. Uistite sa, ze ste oboznáměs ovládanim, ale aj správnym a bezpečném použivaní nastroja.

Toto zariadenie nie je urcene pre osoby (deti nevynimajuc) so zniżenymi fyzickymi,zmyslovymi a mentalnymi schopnosstami, alebo osobám s nedostatkom skusenosti a poznatkov, toho, aby boli pod adekvátnym dohladom zodpovednej osoby, ktorá dohliadne na ich bezpečnost.

Dohliadajte na malé deti, ktoré by sa mohli hraf so zariadenim.

TRÉNING

1) Pred začiatkom práce s drvičom sa oboznámte s týmto námodom.
2) Nikdy nedovol'te detom a nepoucenym osobam pracovat so zahrdnym drvičom. Miestne nariadenia možu obmedzif vek obshluhy drviča.
3) Obsluha, alebo používateł drviča je zodpovedný za nehody, alebo riziká hroziace osobám na跟他pozemku.

PRIPRAVA

1) Nedovolte detom pracovatsymto zariadenim.

2) Nepracujte so zariadenim v blizkosti in'ych osəb.
3) Noste ochranu uši a bezpečnostné okuliare pri práci so zariadením.
4) Nenoste vo'né oblečenie, alebo oblečenie s trciacimi snúrkami.
5) Zariadenie prevádkujte len na otvorenom priestranstve (napr. nie pri stene, alebo pri pevnom objekte) a na pavnej, rovnej ploche.
6) Neprevádzkujte zariadenie na dlázdenom, alebo štrkovom povrchu, kde by vystrelovaný material mahol sposobit zranenie.
7) Pre zapnutim zariadenia skontrolujte ci su vsetky skrutky, matice, zapadky a ine upevnovače dobre upevnene. Skontroljte ci su vsetky kryty a mriežky na svobjm mieste. Vymeinte poskodené, alebo necitatelné stitky.

OBSLUHA

1) Pre nastartovanim sa pozrite do plniacej komory a skontrolujte cji je prazdna.
2) Drzte sa d'alej (tvár a telo) od plniaceho otvoru.
3) Nedovolte, aby sa vám Častī tela, alebo oblečenia dostala do plniacej komory, odpadovú šachtu, alebo do blízkosti injel pohyblivej Časti.
4) Vždy udržujte dobrý postoj a rovnováhu. Nepresahujte. Pri vkladani materialu na spracovanie nestojte nikdy vyšie ako je uroven zariadenia.
5) Pri práci so zariadením vždy stojte mimo miesta vyprázdnovania.
6) Pri vkladani materialu do zariadenia si davajte velký pozor, aby ste nevložili aj cudzie objekty ako kúsky zeleza, kamene, făse, plechovky a iné.
7) Ak rezaci mechanizmus zasiahne cudzi predmet, alebo zariadenia začne vydávaţ nezvyčajný zvuk, alebo vibracie, vypnite zariadenie zo siete a počkaje kym sa zariadenie vypne. Vypojte privod k zapalovacej sviecke (vypojenie zo siete) a postupujte podla tychto krokov:

• skontrolujte poskodenie;
• utiahnite pripadné uvo'nené Časti;
• yvmente, alebo opravte poskodené diely pouzitim zodpovedajucich nahradnych dielov.

8) Nedovolte, aby sa spracovaný material nahromad'oval v miesto vyprázdnovania. TotoMZe zaprčinit spatné rázy a yvmrstovanie materialu cez plniaci otvor.
9) Ak sa zariadenie upcha, pred āsitenim vypojte ho zo siete a vypojte privod k zapa'ovacej sviečke (vypojenie zo siete). Udržujte zdroj elektrického prudu Čistý od opadu a usadenín, aby ste zabrànili przyp.

Slovencina

poskodeniu, alebo poziaru. Vedzte, ze aj startovaci mechanizmus motorom ovladanych zariadeni sposobuje pohyb rezacich casti.

10) Udrzujte vsetky kryty a deflektory v dobrom stave.
11) Nemanipulujte s nastaveniama zdroja. Tieto regulované nastavenia zarucuju maximnu bezpečnost a pracovnú rychlost a chránia zdroj a vsetky pohyblé维奇 pred poskodením spósobeným prekrocenim otáčok. V pripline problému kontaktuje autorizvané servisné stredisko.
12) Neprenášajte zariadenie ak je zapnute.
13)Vytiahnite zariadenie zo siete a vypojte privod k zapalovacej sviecke (vypojenie zo siete) vždy, ked opúšte pracovisko.
14) Nenaklănjate zariadenie ak je zdroj energia zapnuty.

UDRZBA A SKLADOVANIE

1) Pred udrzbou, kontrlou, alebo uskladnenim, vytaihnite zariadenie zo siete a vypojte privod k zapalovacej sviecke (vypojenie zo siete), uistite sa, ze vsetky pohyblive ccasti sa zastavili a vytaihnite kluc, ak nim zariadenie disponuje. Pred prip. kontrlou, alebo nastavenim nechajte zariadenie vychladnuf.
2) Pri udrzbe rezacich casti suvedomte, ze aj ked zariadenie nemoze nastartovat vda blokovacej vastnosti krytu,rezacie casti sa mozu daf do pohybu manuanylsm starkovacim mechanizmom.
3) Vypnite zariadenie pred pripojenim, alebo odpojenim vreca.

BEZPEÇNOSTPRI PRÁCI S ELEKTRINOU

VAROVANIE:

Pred zapojenim zariadenia do elektricnej siete si度过 prečitajte tieto bezpečnostné instrukcie.
Pred zapnutim sa uistite, ze napatie v elektrickej sieti sa zhoduje s napatim na vykonnostnom stitku zariadenia. Tento vyrobok je navrhnuty pre pracu v sieti 230/240V-AC 50Hz.
- Zapojenie do inj siete moze sposobit skody.
- Tento záhradny drvič moze byt vybavený pripojkou, ktoru nemožno znovu zapojit.
- Ak je potrebné vymenit poistku v zástrčke, kryt poisty musí byt opravený.
- Ak sa kryt poistky strati, alebo sa poškodi, zăstrčka sa nesmie použivaţ kým sa kryt nevymeni.
- Ak sa zăstrčka musi vymenit z toho dovodu,Že nepasuje do vašej zásvuky, alebo z dovodu

poskodenia, mala by sa odrezat a vymenit pod'ina instrukcii dalsich instrukci.

Vodiče v privode elektriny majú nasledovné zafarbenie:

Modrý vodic musí byt zapojéný do Čiernej koncovky, alebo do koncovky označenej pismenom N.

Hnedy vodic musi byt zapojeny do cervenej koncovky, alebo do koncovky označenej pismenom L.

	VAROVANIE! Prečitajte si námod na použitie.
	VAROVANIE! VYPNITE zariadenie a odpoje z elektricnej siete pred nastavovaním, odstránením upchatia, alebo začatím akejko'vek Čistiacej, alebo servisnej procedúry.
	VAROVANIE! Držte okolostojacich v bezpečnej vdialenosti.
	VAROVANIE! Noste ochranu uší. Neste ochranu očí. Neste respiračné ochranu.
	VAROVANIE! Rotujúce Čepele. Ruky a nohy držte v bezpečnej vdialenosti od otvorov požas chodu zariadenia.
	VAROVANIE! Vždy nasty pevné rukavice pri práci so záhradným drvičom.
	VAROVANIE! Konštrukcia s dvojitou izoláciou
	OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDA Symbol na výrobku alebo jeho balení udáva,Že tento výrobok nepatrí do domaceho odpadu. Je nutné odniest' ho do zberněho miesta pre recykláciu elektrického a elektronického zariadenia. Podrobnejsie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom ïrade služby pre likvidáciu domaceho odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok zakúpiì.

Slovenčina

TECHNICKÉ UDAJE

Modelové označenie.RSH2400R

Napatie 230-240VAC 50Hz

Menovity výkon. 2400W (S6-40%) 2200W (S1)

POZNÁMKA:

1. S6-40% znamená 4 minúty prevádžky a 6 minút prestoja. Praktické použitie dovoluje nepretržitú prevádžku.
2. Maximálny priemer rezu záleží od tvrdosti dreva.

Maximáne volnobežné otáčky 4500 min-1

Maximány priemer rezu max. 40mm

1. Neskladujte prilis dlho záhradný odpad na jedem mieste pred spracovaním. Začne sa rozkladaf a zvlhne, co moze upchat rezaci mechanizmus. Sushy material pomоze lepsie vycistif odpadov šachtu. Odložte si nikolkoSuchych konárov ku koncu prace, ktoré pomоzu vycistif priestor v okoli Čepelí.
2. Pravidene kontrolujte hromadenie sa spracovanedho materialu.
3. Nedovolte, aby sa spracovaný materialhromadil a upchával odpadovú šachtu.
4. Ak sa zberne vrece naplni, stlačte vypinač On/Off na vypnutie záhradného drviča pred vyprázdnemim.

VAROVANIE!

Nikdy nevkladajte ruky do oppadovej sachty na odstránenie nahromadeného materialu ak je zariadenie zapnuté, alebo zapojné do siete.

POZNÁMKA: Pri normalnom použiti nevypinajte záhradný dvíč Pokial všetok spracovany material neopustil rezace Čast. Ak zariadenie vypnete prilíš skoro, zvyśný materialné upchat priestor pri Čepeliach a pri dalşom nastartovani zastavit a pretazit motor.

OPIS

Obrázok 1

1. Plniaca komora
2. Telo drviča
3. Tlaucidlo uzamykania krytu
4. Opadová šachta
5. Zberne vrece
6. Transportne koliesko
7. Kryt motora
8. Napájací kabel a zástrčka
9. Drziak na transport

Obrázok 2

1. Rameno
2. Pevná skrutka chránica
3. Koncovy rám
4. Chránic podpory kolieska
5. Nylonová matica
6. Rúra nápravy
7. Podložka
8. Puzdro kolieska
9. Podložka

Obrázok 3

POZNÁMKA: Kolieska musia byt nasadené správnym smerom aby sa matrice dali utiahnuf na oboch koncoch napravy.

MONTAZ RAMENA

1. Otočte drvič na prednú Čast tak, aby ste mali dobrý pristup k záchytnám otvorom na spodnej strane drviča. (Pozrite obrázok 6)
2. Zatlačte rameno do otvoru na drviči.

VAROVANIE!

Budte opatny pri otacani zariadenia spat na koleska kvoi nerovemu rozlozeniu hmotnosti poças naklañania a prenásnia zariadenia na koleskach. (Nácrmtaze)

VAROVANIE!

Aby ste zabezpecili stabilitu drviča, uistite sa, ze skrutky s ciapockou a podložky su pevne utiahnute.

PRACOVNE INSTRUKCIE

Zahradny dṛvṛ āy ān āy nā drvenie vācśiny biologického zahradného odpadu. Spracuje odrezky, kúsky konárov, haluze a iný organický zahradné y odpad do maximalneho priemeru 40mm.

NAVOD NA DRVENIE

Najlepšie vysledky spracovania dosiahnete dodržaním nasledujúcichPokynov.

MATERIALI	SPÖSOB DRVENIA
Halúzky a odrezky do 6mm v priemere	Vkladajte do plniacej komory takým tempom, aby ich drvič spracovával bez preťaženia. Ak je potrebné, použite piest na zatlačenia materiálu do komory.
Haluze a konáré do hrůkBky 40mm	Pred vložením do komory odstrihnite všetky trčiace Časti so záhradnickymi nožnicami.
Sadenice, burina a kroviny	Očistite od zeminy a kamienkov pred spracovaním, zabránite tak možnému poškodeniu Čepelí. Vyhnite sa burine so semenami. Semená sa nemusia Rozložit' a možtu neskór vykličit'.
Čerstve listie, odrezky zoŽivěho plota a kuchynský odpad. (napr. kapustové listy, alebo zvyšky zo zeleniny)	Pri spracovaní vlhkého materiálu odporúčame v pravidelných intervaloch vkladat' SUCHse halúzky do zariadenia, ktoré pomáhajú lepšie spracová' materiál a zabrañujú upchatiu rezaceho systému.

Slovencina

VYSTRAHA!

Nepokúšajte sa spracovávaţ kamene, sklo, kovové predmety, kosti, plasty, alebo handry.

Takéto materially mozu vázne poškodit zariadenia. Nevkladajte ani korene obaléne zeminou, ktorá taksto moze poškodit Čepele.

1. Postavte drvič na pevný, stabilý povrch.
2. Umiestnite zberne vrece, alebo inú zbernú nádobu pod odpadovú šachtu na zber spracovaného materílu.

VAROVANIE!

1. Neupevnjte zberné vrece okolo obvodu odpadovej šachty.

spodnej strane krytu. (obrázok 8)

1. Zdvihnite kryt tak, aby ste mali dobry pristup k priestoru rezania.
2. Odstrante vsetky vetvičký, konáre a iný material, ktorý moze blokovat Čepele, plniacu komoru, alebo opadovú šachtu.
3. Kryt umiestnite spa' na miesto a zaistite ho poistnym tlacidlom.

POZNÁMKA: Ak kryt nie je správné umiestený a poistné tlačidlo správné utiahnute, drvič nebude pracovat.

DOLEZITE.

1. Pockajte aspon 2 minuty, kym motor vychladne.
2. Stlačte tlacidlo ochrany proti pretaženi na restart a zapojte zariadenie do siete.
3. Stlačte vypinač na poziciu ON aPokracujte v spracovávan i odpadu.

POZNÁMKA: Po dlhodobom použivaní moze mat vásdrvičnizeny výkon. Čepele sa mozu otupit, aleboposkodit, ale daju sa otočit, alebo vymenit a budete matk disposzicii novú reznu hranu.

POZNÁMKA:

1. Neskladujte prilis dlho zahrdny odpad na jedem mieste pred spracovanim. Začne sa rozkladaf a zvlhne, co moze upchat rezaci mechanizmus. Suchy material pomoze lepsie vycistit odpadovu šachtu. Odložte si siekofkoSuchych konárov ku koncu prace, ktoré pomózu vycistit priestor v okoli Čepelí.
2. Pravidelne kontrolujte hromadenie sa spracovaného materílu.
3. Nedovolte, aby sa spracovaný material hromadil a upchával opadovú šachtu.
4. Ak sa zberne vrece naplni, stlachte vypinač On/Off na vypnutie zahradnéhoDRVICA pred vyprázdnémim.

VAROVANIE!

Nevkladajte ruky do plniacej komory. Drvic musi byt pouzivan len vo zvislej polohe. Nepouzivaje drvic ak lezi na boku.

VAROVANIE!

Pri vkladani dlhych halzi, alebo stebiel do drviča si davajte pozor na vibracie a ich prudké pohyby pri kontakte s rezacim mechanismom.

Slovencina

VAROVANIE!

Rezac mechanismus ma tendenciu fahat konare, alebo stbla do zariadenia. Nesnazte sa preto tlacit material nasilu do zariadenia poças sekania.

Ak je potrebné, použite piest na zatlačenia materialu do komory.

POZNÁMKA: Pri normalnom použiti nevypinajte záhradný drvičPokial vsetok spracovany material neopustil rezace casti. Ak zariadenie vypnete prilíš skoro, zvysný materialné upchat priestor pri Čepeliach a pri dalşom nastartovani zastavit a preţazit motor.

STAROSTLIVOST A UDRZBA

OTOČENIE ČEPELE (Pozrite obrážky 9,11 a 12)

1. Vypnite drvič stlačením tlacidla ON/OFF do polohy OFF.
2. Vypojte drvic zo siete.
3. Pomocou poistného tlačidla vyberte kryt. (Bližsie v sekci ODSTRÁNENIE UPCHATIA)
4. Nasadte si ochranné rukavice a pomocou skrutkovača I (šesthranný) odskrutkujte skrutku A na rezacej Čepeli. (Pozrite obrázok 11)
5. Otočením Čepele umožnite odskrutkovanie skrutky B cz e tov bezpečnostného krytia a skrutkovačom I (šesfranný). Tymto odpjite Čepef od rezacieho mechanizmu. (Pozrète obrázok 12)
6. Vytiahnite Čepel a otočte ju o 180 stupnov tak,Že máte k dispozicii novú reznú hranu. (Pozrite obrázok 12)
7. Skrutkovačom I (šesthranný) utiahnite skrutky A a B.
8. Postupujte rovnako aj v priade protifahleh Čepele.
9. Uistite sa, ze vsetky sesthranné skrutky su pvne utiahnute.
10. Nakoniec naspāf umiestnite kryt správné na pôvodné miesto a pevné utiahnite bezpečnostné tlacidlo.

1. Udrziavaný ačistý drvič zaručuje maximálny vykon.
2. Po každom použití drvič vychistite.
3. Nedovolte, aby spracovaný material zaschol a stvrdol na náradi, alebo na jeho dieloch. Toto priamo ovplyvnje vykon spracovania.
4. Dbajte, aby plniaca komora a oppadová šacha boli vždy ČiSTE a bez zvyškov opadu.
5. Vsetky matice, skrutky a zavity musia byt pevnutiahnute.
6. Kaźdy pośkodeny, alebo opotrebovaný diel opravte, alebo dajte vymenit kvalifikovaným odborníkom.

VYSTRAHA

Táto obmedzená záruka straca platnost v tripade pozkodenia, pozmeniena alebo strədranenia póvodnych identifikacnych oznaceni (obchodné znamka, sériové cislo a pod.) alebo ak tento produkt nebo zakupeny od autoruzhanovoğ predajcu alebo ak sa tento produkt predava AKO JE a/alebo SO VSETKYMI CHBYAMI.

S ohfalom na větky platne miestne predpisy su ustanovenia tejo obmedzenej záruk yahradou za akúkolvek inu pisomnu záruku, ci uz vyslovnu alebo impilikovanu, pisomnu alebo ustnu, vratane záruky OBCHODOVATELNOSTI ALEBO VHODNOSTI PRE KONKRETNY UČEL ZA ZIADNYCH OKOLNOSTI NEPREBERAME ZOPOVEDNOST ZA SPECIALNE, NAHODNE ALEBO NASLEDNÉ SKODY. NASE MAXIMALNE RUCENIE NEPREKROCI SKUTOCNU NAKUPNU CENU, KTORU STE ZA PRODUKT ZAPLATLI.

Táo záruka plati len v Europskej unii, Australii a na Novom Zélande. Ak sa nachadzate mimo tychto regionov, obrte sa na autorizvanheo predajcu Ryobi kde zistite, cI plati na záruka.

Φnma TTI npoOCTBRA papuHs 3a ToH npOyKr 3b BnuHua yOnTpeBa no OTHoWEHne Ha deEkeKN b MaTePnHa nIIN 3pa60kata 3a nepnoD od 24 mecea oDatata ha Nokynkata on KyNbaC uCOcHoeHne NOdy OrpauHHeHH. MoJzanaZete KaftyPATA kato DOKa3ATEJCTBO 3aDatata ha Nokynkata.

RapapanuetaeBaHnDnAmoKoratoTo3n npOdykt e n3noJ3bAHa 3a nnHnA, a He TbproBcN cEnI. RapaHnTaHe NOKpRbV BpeiN 3na3dJIhKeHnIOPOeHNe OTO/nn HnepabunHa hyoTpe6a, 3noynoTpe6a, HeocHOBAteHnHa nn HejekenaHa ynoTpe6a OTOpe6tEe, pa6oTa C npOyKaT He no HeROBOTo npEHa3aHene, HembpInBoCT, HceNa3BaHe Ha yNbTBaHNHa 3a ynoTpe6a NocOeHn B pKOBODCTBa7a 3a INoON3BaHe, ONIT 3a peMOHT OT hKbaINPhiUpaH nepCOHaH, HeOTOpINspan pEmoHT, nppeB0TKa, Iyn oYnoTe6a Ha donbJInHNTnPiinCNOcoBHeHH n/nn DobnlneHH, KOto HE ca CneuaHnPnpOppuHn OT oTOpnIRnPAHaΦmHa nn CepBn3.

GammaHuaTHe Nokpmba PembIu, YetKn, TOp6N, KpyuKn IIN KAKBTO n Da 6nlo CactN, KOtO 6nxa MoNn Da ce N3HOcat INKCbCat NO BpeMe H raPahuONHnHnT nepMOd n IINCKBAT 3aMHa.OCBeH Ako InpnuHo He e NocOeHo B 3akOH, RapaHuaTHe NOKpmba TpaHcnpTHn pA3xOaN IIN KOHCyMaTbN KATO hApImpe EneKTPonpeNa3ntEnI.

Tazni orpauncheu rapanuzie n hebaiinnda, ako opnirnahlnte 03hauehen n etkkeTn (3ana3ena Mapka, cepenHomep n dpyr), ca h npayuheca ynoct, paaKbCaHn nnipemaxhATn, ako npodkyta He e 3akynen OT oToPn3npan Tbropeuc nn, ako npodkytBe n pnpdaedn Ha pa3nPdoaX6a C hamaJeHa ceha "KAKTO CN E" n/nnn "C BCNUKNI POCOUEHN NOBPEDN IIO HEFO".

B CbOtBETCBMECNHeTn HapeBn, NOCTAHOBKIne Ha Ta3n OropaHnueHa rapaHnue 3ameCTBAT KoTo n Da e pIpyra NcMeha RapaHnue, He3aBNCmIO Ipa3aeHn IIN PnIIOKeHn, INcMeHHa INy UcTHA, BKNIOuHTeJIHO KoTo n Da e npTyra RapaHnue TbPOBCKA INN CbOTBETCTBAUdA 3A OTPDEJENEA UEL. NO HIKAKbB HauHH NHA D CME OTTOBOPHN 3A CPEUNAJHN, CUYAUHNI, KOCBEHN INN HEPNEBdENEH AFTYbS. HAWATA MAKCImAJHA OTTOBOPHOCT HE MOXE DA HADXBpNJn CbOTBETHATA IOKUYHNA LEEHA, INIATEHA OT BAC 3A TO3N IPODyKT.

Tasnra parranue a bainnHa cmoa 3a tepurtopnHa h Ebponeckn CbHOB,ABctpna H Hoba zenaHnA. Ako CTe NsBHe TseN TepurTopnMOna Cbpxte Ce c OTopnpanOT RyobipaaPnOcrtpaHnien (duhbp), 3a da yTochnte dan ce npnlar aDpyr Bng rappanu

RYOBI TECHNOLOGIES (UK) LIMITED.

Medina House,