GD80BL - Fúkač GREENWORKS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GD80BL GREENWORKS

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) Toto zariadenie bolo skonštruované a vyrobený podľa vysokého štandardu nástrojov Greenworks pre spoľahlivosť, jednoduchú obsluhu a bezpečnosť operátora. Pri dodržaní primeranej starostlivosti vám zaistí roky bezproblémovej prevádzky. Len pre použitie s nástrojom. VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÉVýSTRAHY VýSTRAHA Pri používaní akumulátorových nástrojov je potrebné dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko vzniku požiaru, vytečenia akumulátorov a osobného poranenia, vrátane opatrení uvedených nižšie. ■ Nedotýkajte sa ventilátora počas činnosti jednotky. ■ Rukoväte uchovávajte suché a čisté. ŠkOlENIE ■ Pozorne si prečítajte tento návod a oboznámte sa so všetkými ovládacími prvkami a správnym používaním zariadenia. ■ Nikdy nedovoľte používať zariadenie deťom. ■ Zariadenie nikdy nedovoľte používať osobám neoboznámeným s návodom na použitie. Miestne predpisy môžu obmedzovať vek obsluhujúcej osoby. ■ Keď sa v blízkosti nachádzajú iné osoby, najmä deti alebo domáce zvieratá, zariadenie nepoužívajte. ■ Za nehody alebo ohrozenie pre ostatné osoby alebo ich majetok nesie zodpovednosť obsluhujúca osoba alebo používateľ. PRÍPRAVA ■ Pri práci s zariadením vždy používajte pevnú obuv a dlhé nohavice. ■ Nenoste voľný odev, ani šperky, ktoré by sa mohli vtiahnuť do prívodu vzduchu. Dlhé vlasy nepribližujte k prívodu vzduchu. ■ Zabezpečte so ochranné prostriedky na sluch a ochranné okuliare. Pri práci so zariadením ich nepretržite používajte. ■ Odporúča sa nosiť tvárovú masku, aby nedošlo k podráždeniu z prachu. ■ So zariadením pracujte v odporúčanej polohe a len na pevnom a rovnom povrchu. ■ Nepracujte so strojom na dláždenom alebo štrkovom povrchu, kde by vyrážaný materiál mohol spôsobiť poranenie. ■ Pred použitím vždy vizuálne skontrolujte, drviace zariadenia, maticové skrutky drviaceho zariadenia a ostatné upínadlá sú zaistené, kryt je nepoškodený a či ochranné kryty a mriežky sú na svojom mieste. Opotrebované alebo poškodené komponenty vymieňajte v súpravách, aby sa zachovalo vyváženie. Poškodené alebo nečitateľné štítky vymeňte. PREVÁDZkA ■ Zariadenie používajte za denného svetla alebo pri dobrom umelom osvetlení. ■ Nikdy nesiahajte príliš ďaleko a neustále zachovávajte rovnováhu. ■ Na schodoch vždy dbajte na pevnú oporu nôh. ■ Nikdy nebežte, len kráčajte. ■ Zo všetkých otvorov na chladiaci vzduch odstraňujte úlomky. ■ Nikdy nevyfukujte sutinu v smere okolostojacich osôb ■ Pred spustením zariadenie vždy skontrolujte, či je podávacia komora prázdna. ■ Nedávajte tvár a telo do blízkosti vstupného otvoru. ■ Dávajte pozor, sa dovnútra podávacej komory, vyprázdňovacieho žľabu alebo do blízkosti akéhokoľvek pohybujúceho sa dielu, nedostali ruky alebo akékoľvek iné časti tela či odevu. ■ Pri podávaní materiálu do stroja dávajte veľký pozor, aby v tento materiál neobsahoval kúsky kovu, kamene fľaše, plechovky či iné cudzie predmety. ■ Ak strihací mechanizmus zasiahne nejaké cudzie predmety alebo ak stroj začne vydávať akékoľvek nezvyčajné zvuky alebo vibrácie, ihneď vypnite napájací a počkajte, kým sa stroj zastaví. Pred opätovným spustením a použitím zariadenia odpojte zariadenie z elektrickej siete a vykonajte nasledujúce kroky: i) skontrolujte poškodenie, ii) prípadné poškodení diely vymeňte alebo opravte, iii) skontrolujte a utiahnite prípadné uvoľnené diely. ■ Nedovoľte, aby sa spracovaný materiál hromadil v zóne vyprázdňovania – mohol by brániť správnemu vyprázdňovaniu a následne spôsobiť spätný náraz materiálu cez otvor prívodu. ■ Ak dôjde k upchatiu zariadenia, vypnite napájací zdroj a odpojte zariadenie z elektrickej siete a patom vyčistite sutinu. ■ Nikdy nepracujte so zariadením, ktoré má poškodené ochranné vodidlá alebo kryty alebo nemá nasadené bezpečnostné zariadenia, napríklad zberač sutiny. POZNÁMKA: Ak sa zberač sutiny nepoužíva, text príkladu možno vymazať. ■ Dbajte na to, aby sa na napájacom zdroje nezhromažďovala sutina či iné nánosy, aby nedošlo k jeho poškodeniu alebo vzniku požiaru. ■ Neprenášajte tento stroj, kým je napájací zdroj170 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) spustený. ■ Nenakláňajte stroj, kým je napájací zdroj spustený. ■ Nepoužívajte nástroj bosí alebo v otvorených sandáloch. Nenoste odev, ktorý je voľný alebo má voľne visiace šnúrky či pútka. ■ Pri obsluhe tohto stroja vždy stojte mimo zóny vyprázdňovania. ■ Zastavte zariadenie a vyberte jednotku akumulátora. Skontrolujte, či sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili - vždy, keď sa vzdialite od zariadenia, - pred odstránením upchatia alebo uvoľnením žľabu, - pred kontrolou, čistením alebo prácou na zariadení. ÚDRžBASAUSKLADňOVANIE ■ Všetky matice, maticové skrutky a skrutky musia byť utiahnuté, aby bolo zariadenie v bezpečnom prevádzkovom stave. ■ Všetky poškodené alebo opotrebované diely vymeňte. ■ Používajte len originálne náhradné diely a príslušenstvo. ■ Zariadenie skladujte len na suchom mieste. ■ Keď zastavíte zariadenie za účelom servisu, kontroly, skladovania alebo výmeny príslušenstva, vypnite napájací zdroj, odpojte vodič zariadenie z elektrickej siete a skontrolujte, či sa všetky pohyblivé diely úplne zastavili. Predtým, ako vykonáte akékoľvek kontroly, úpravy a pod., nechajte stroj úplne vychladnúť. Údržbu zariadenia vykonávajte s opatrnosťou a zariadenie uchovávajte v čistote. ■ Predtým, ako stroj odložíte, nechajte ho vychladnúť. ■ Pri vykonávaní servisu drviacich zariadení myslite na to, že aj keď sa napájací zdroj vypne vďaka funkcii poistky na kryte, drviace zariadenia sa môžu ďalej pohybovať. ■ Nikdy sa nepokúšajte vyradiť funkciu poistky na kryte. VýSTRAHA Používajte len náhradné diely výrobcu. V opačnom prípade môže dôjsť k nedostatočnému výkonu, možnému poraneniu a strate platnosti záruky. Pojem „mechanický nástroj“ vo výstrahách sa vzťahuje na váš sieťový (káblový) mechanický nástroj alebo akumulátorový (bezkáblový) mechanický nástroj.

BEZPEČNOSŤPRACOVISKA

■ Pracovisko udržiavajte v čistote a správne osvetlené. Prepchané alebo tmavé miesta zvyšujú pravdepodobnosť nehôd. ■ Nepracujte s mechanickými nástrojmi vo výbušných atmosférach, napríklad v blízkosti zápalných tekutín, plynov alebo prachu. Mechanické nástroje vytvárajú iskry, ktoré môžu podpáliť takýto prach alebo výpary. ■ Deti a okolostojaci sa počas práce s mechanickým nástrojom nesmú zdržovať v jeho blízkosti. Rozptýlenie môže spôsobiť, že stratíte nad nástrojom kontrolu.

ELEKTRICKÁBEZPEČNOSŤ

■ Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými povrchmi, napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi a chladničkami. Ak je vaše telo uzemnené, hrozí vysoké riziko úrazu elektrickým prúdom. ■ Mechanické nástroje nevystavujte dažďu ani mokrému prostrediu. Voda, ktorá vnikne do mechanického nástroja, zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

■ Pri práci s mechanickým nástrojom buďte ostražití, sledujte, čo robíte a používajte zdravý rozum. Nepoužívajte mechanický nástroj, keď ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľa nepozornosti počas práce s mechanickými nástrojmi môže spôsobiť závažné osobné poranenie. ■ Používajte osobné ochranné pomôcky. Vždy používajte chrániče zraku. Ochranné pomôcky ako protiprachová maska, protišmyková bezpečnostná obuv, pevný klobúk alebo chrániče sluchu, používané pre príslušné podmienky, znižujú riziko vzniku osobného poranenia. ■ Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Pred zapojením zariadenia do siete a/alebo k jednotke akumulátora, zdvíhaním alebo prenášaním nástroja vždy skontrolujte, či je spínač vo vypnutej polohe. Pri prenášaní mechanických nástrojov s prstom položeným na spínači alebo pripájaní mechanických nástrojov so zapnutým spínacom sa zvyšuje riziko úrazu. ■ Pred zapnutím nástroja odstráňte prípadný nastavovací klin alebo kľúč. Keď necháte kľúč alebo klin nasadený na rotujúci diel mechanického nástroja, môže dôjsť k vážnemu poraneniu osôb. ■ Nesiahajte príliš ďaleko. Neustále zachovávajte pevnú oporu nôh a rovnováhu. Tak si zaistíte lepšiu kontrolu nad mechanickým nástrojom v nečakaných situáciách. ■ Primerane sa oblečte. Nenoste voľný odev ani šperky. Vlasy, odev a rukavice nepribližujte k pohybujúcim sa dielom. Voľný odev, šperky či dlhé171 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) vlasy sa môžu zachytiť do pohyblivých častí. POUžÍVANIE ELEKTRICKÉHO NÁSTROJA A STAROSTLIVOSŤOň ■ Na mechanický nástroj nevyvíjajte silu. Používajte vhodný nástroj pre dané použitie. Správny mechanický nástroj splní svoju úlohu lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú je určený. ■ Mechanický nástroj nepoužívajte, ak spínač nezapína a nevypína nástroj. Mechanický nástroj, ktorý sa nedá ovládať spínačom, je nebezpečný a musí sa dať opraviť. ■ Nečinné mechanické nástroje odložte mimo dosahu detí a nedovoľte používať mechanický nástroj osobám neoboznámeným s mechanickým nástrojom alebo týmito pokynmi. Mechanické nástroje sú v rukách netrénovaných osôb nebezpečné. ■ Na mechanických nástrojoch vykonávajte údržbu. Skontrolujte, či pohyblivé diely nie sú nesprávne nastavené alebo zablokované, či niektoré diely nie sú poškodené, ako aj akýkoľvek iný stav, ktorý by mohol ovplyvniť činnosť mechanického nástroja. V prípade poškodenia nechajte mechanický nástroj pre použitím opraviť. Veľké množstvo nehôd je spôsobených nedostatočnou údržbou mechanických nástrojov. ■ Rezacie nástroje udržiavajte ostré a v čistote. Správne udržiavané rezacie nástroje s ostrými ostriami sa menej pravdepodobne zaseknú a ľahšie sa ovládajú. ■ Mechanický nástroj, príslušenstvo a vrtáky a pod., používajte v súlade s týmto návodom, pričom berte do úvahy pracovné podmienky a úlohu, ktorú chcete vykonať. Pri používaní mechanického nástroja na iné ako určené činnosti môže dôjsť k nebezpečným situáciám. POUžÍVANIEAKUMULÁTORAASTAROSTLIVOSŤ

■ Zariadenie nabíjajte len s použitím nabíjačky špecifikovanej výrobcom. Nabíjačka, ktorá je vhodná pre jeden typ jednotky akumulátora, môže pri použití s inou jednotkou akumulátora spôsobiť riziko požiaru. ■ Používajte len mechanické nástroje so špecificky určenými jednotkami akumulátorov. Pri použití iných jednotiek akumulátora vzniká riziko poranenia a požiaru. ■ Keď sa jednotka akumulátora nepoužíva, nedávajte ju do blízkosti iných kovových objektov, ako sú papierové sponky, mince, kľúče, klince, skrutky či iné malé kovové predmety, ktoré by mohli skratovať svorky. Pri skratovaní svoriek akumulátora môže dôjsť k popáleninám alebo požiaru. ■ Za nevhodných podmienok môže z akumulátora vytekať tekutina – nedotýkajte sa jej. Pri náhodnom kontakte opláchnite vodou. Ak táto tekutina zasiahne oči, dodatočne vyhľadajte lekársku pomoc. Tekutina vytečená z akumulátora môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny. SERVIS ■ Servis mechanického nástroja prenechajte kvalifikovanému servisnému pracovníkovi s použitím len identických náhradných dielov. Takto zachováte bezpečnosť mechanického nástroja. TENTO NÁVOD SI ODLOŽTE. OBČAS SI HO POZRITE A POUŽITE HO NA ZAŠKOLENIE INÝCH OSÔB, KTORÉ MÔŽU TENTO NÁSTROJ POUŽÍVAŤ. AK NIEKOMU NÁSTROJ POŽIČIATE, PRILOŽTE K NEMU

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) SYMBOlY Na tomto nástroji môžu byť použité niektoré z nasledujúcich symbolov. Preštudujte si ich a porozumejte ich významu. Správna interpretácia týchto symbolov vám umožní pracovať so zariadením lepšie a bezpečnejšie. SYMBOl NÁZOV

OZNAČENIE/VYSVETLENIE

Buďte ostražití Predbežné opatrenia týkajúce sa vašej bezpečnosti. Prečítajte si návod na obsluhu Prečítajte si návod na použitie a dodržiavajte všetky výstrahy a bezpečnostné pokyny. Chrániče zraku a sluchu Používajte chrániče zraku a sluchu. Upozornenie na odskočenie Vymrštené predmety môžu odskočiť a spôsobiť osobné poranenie alebo poškodenie majetku. Používajte ochranný odev a obuv. Nedovoľte, aby sa priblížili okolostojace osoby Všetky okolostojace osoby (najmú deti a domáce zvieratá) musia stáť minimálne 15m od miesta práce. Nedotýkajte sa ventilátora. Nedotýkajte sa ventilátora počas činnosti jednotky. Upozornenie pre vlhké prostredie Nevystavujte dažďu ani nepoužívajte vo vlhkom prostredí. Dlhé vlasy Pokiaľ nebudete držať dlhé vlasy v dostatočnej vzdialenosti od vpustu vzduchu, mohlo by dôjsť k osobnému poraneniu. Voľný odev Pokiaľ nezabránite vtiahnutiu voľného odevu do vpustu vzduchu, mohlo by dôjsť k osobnému poraneniu. Ostria lopatkového kolesa Rotujúce ostria lopatkového kolesa môžu spôsobiť závažné poranenie. Konštrukcia Triedy II Konštrukcia s dvojitou izoláciou Nasledujúce signálne slová a významy slúžia na vysvetlenie úrovní rizika súvisiacich s týmto produktom. SYMBOl SIGNÁl VýZNAM NEBEZPEČENSTVO: Označuje bezprostredne nebezpečnú situáciu, ktorá, ak jej nepredídete, spôsobí usmrtenie alebo vážne poranenie. VýSTRAHA: Označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá, ak jej nepredídete, môže spôsobiť usmrtenie alebo vážne poranenie. UPOZORNENIE: Označuje potenciálne nebezpečnú situáciu, ktorá, ak jej nepredídete, môže spôsobiť menšie alebo stredne závažné poranenie. UPOZORNENIE: (Bez symbolu bezpečnostného alarmu) Označuje situáciu, pri ktorej môže dôjsť k poškodeniu majetku.173 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) ŠPECIFIKÁCIE Špecifikácie produktu Typ 2400407Motor 80 V jednosm. prúduRýchlosť vzduchu 200 km/h (max.) H m o t n o s ť ( b e z jednotky akumulátora) 2,7kg Jednotka akumulátora2914907 / 2914607/2914507Nabíjačka 2914707Hladina akustického tlaku LpA: 88 dB(A) k: 3 dB(A) Hladina akustického výkonu LWA: 96,2 dB(A) K: 3,0 dB(A) Úroveň vibrácií Ah: <2,5 m/s

1. Uvoľňovacie tlačidlo akumulátora

4. Tlačidlo voľby rýchlosti

6. 82 V lítium-iónový akumulátor

MONTÁž IZPAKOŠANA VYBALENIE ■ Opatrne vyberte zariadenie a všetko príslušenstvo z balenia. ■ Dôkladne skontrolujte zariadenie, či počas prepravy nedošlo k žiadnemu porušeniu alebo poškodeniu. ■ Baliaci materiál nevyhadzujte, kým zariadenie dôkladne neskontrolujete a úspešne nevyskúšate. ■ V prípade, že sú niektoré diely poškodené alebo chýbajú, požiadajte o pomoc servis zákazníkom spoločnosti Greenworks Tools. VÝSTRAHA Nepoužívajte tento produkt, ak sú nejaké diely zo zásielkového zoznamu už namontované na produkte pri rozbalení. Diely v tomto zozname nie sú namontované na zariadení výrobcom a vyžadujú inštaláciu zákazníkom. Používanie produktu, ktorý mohol byť nesprávne zmontovaný, môže zapríčiniť vážne osobné poranenie. MONTÁž VYFUKOVACEJ TRUBICE Pozrite obrázok

VÝSTRAHA Aby nedošlo k neúmyselnému spusteniu a následnému závažnému poraneniu osôb, pri montáži dielov vždy odstráňte jednotku akumulátora zo zariadenia. ■ Zarovnajte jednu z drážok v trubici s výložkami na kryte dúchadla. Zatláčajte trubicu do krytu dúchadla, kým výložka nezapadne do drážok (obr. 2). ■ Otáčajte trubicu v smere šípky, kým sa obe výložky nezasunú do uzamknutých pozícií (obr. 3). Kompletný návod na nabíjanie nájdete v návodoch na obsluhu pre jednotky akumulátorov a modely nabíjačiek. POZNÁMKA: Aby nedošlo k vážnemu poraneniu osôb, pri prenášaní alebo prevážaní nástroja vždy vyberte jednotku akumulátora a nedávaj te ruky na ovládač premenlivých otáčok. VLOž ENIE/VYBRATIE JEDNOTKY AKUMULÁTORA Pozrite obr. 4.

■ Zarovnajte rebrá na jednotke akumulátora s montážnymi štrbinami v porte akumulátora dúchadla. ■ Vsúvajte akumulátor do otvoru na akumulátor, kým tlačidlo na uvoľňovanie akumulátora nezapadne na miesto. UPOZORNENIE Pri vkladaní jednotky akumulátora do dúchadla dbajte na to, aby boli vyvýšené rebrá na jednotke akumulátora zarovnané s drážkami vo vrchnej časti dúchadla. Dbajte na to, aby bol akumulátor úplne nasadený a západky správne dosadli na miesto. Nesprávna inštalácia jednotky akumulátora môže spôsobiť poškodenie vnútorných komponentov.

VYBRATIE JEDNOTKY AKUMULÁTORA

■ Stlačte tlačidlo na uvoľnenie akumulátora na dúchadle. Tým spôsobíte, že akumulátor sa trochu vysunie z nástroja. ■ Pevne uchopte dúchadlo a vytiahnite akumulátor von z rukoväte.174 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) VýSTRAHA Pri stláčaní tlačidla na uvoľnenie akumulátora vždy dávajte pozor na nohy, deti alebo domáce zvieratá v blízkosti. Pri páde jednotky akumulátora môže dôjsť k závažnému poraneniu. NIKDY nevyberajte jednotku akumulátora, keď ste na zvýšenom mieste. SPUSTENIE/ZASTAVENIE DÚCHADlA Pozrite obr. 5. 1.Stlačte hlavnétlačidlo ( )a začujete dve pípnutia, ktoré signalizujú, že dúchadlo je aktívne.

2. Stlačte tlačidlo a dúchadlo sa spustí. Zastavíte ho

uvoľnením tlačidla. NASTAVENIE RýCHlOSTI VZDUCHU Pozrite obr. 6.

1. Skontrolujte, či je dúchadlo zapnuté. Indikátor LED

nad hlavným tlačidlom sa rozsvieti.

4. Tlačidlom voľby rýchlosti (

) zväčšíte rýchlosť vzduchu na požadované nastavenie. DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: AKTUÁLNE NASTAVENIE RÝCHLOSTI ZOSTANE AKTÍVNE AJ PO VYPNUTÍ ZARIADENIA. DRžANIEDÚCHADLA Pred použitím zariadenia sa postavte do pracovnej polohy. Skontrolujte: ■ Obsluhujúca osoba má správny odev, ako sú topánky, ochranné alebo bezpečnostné okuliare, ochranu uší/sluchu, rukavice, dlhé nohavice a blúzu s dlhými rukávmi. VýSTRAHA Aby nedošlo k závažnému poraneniu osôb, pri práci s týmto zariadením vždy používajte ochranné alebo bezpečnostné okuliare. V prašných priestoroch používajte protiprachovú masku. VýSTRAHA Aby nedošlo k závažnému poraneniu osôb alebo poškodeniu zariadenia, pred prácou so zariadením skontrolujte, či je trubica dúchadla na mieste. ■ Pred spustením zariadenia dbajte na to, aby zariadenie nesmerovalo na žiadnu osobu ani voľnú sutinu. ■ Skontrolujte, či je zariadenie v dobrom prevádzkovom stave. Skontrolujte, či sú všetky trubice a kryty na mieste a zabezpečené. ■ Držte ho pevne rukami na zadnej rukoväti aj prednej rukoväti. ■ Na elimináciu rizika straty sluchu následkom hladín zvuku je nevyhnutné používať ochranu sluchu. ■ S elektrickými nástrojmi pracujte len vo vhodných hodinách – nie skoro ráno alebo neskoro večer, kedy by to mohlo rušiť ostatných ľudí. Dodržiavajte časy uvedené v miestnych nariadeniach. Zvyčajne sa odporúča doba 9:00 až 17:00, od pondelka do soboty. ■ Ak chcete znížiť hladiny hluku, používate súčasne čo najmenej kusov príslušenstva. ■ Ak chcete znížiť hladiny hluku, používajte elektrické dúchadlá na najnižšej možnej rýchlosti potrebnej na splnenie úlohy. ■ Na uvoľnenie sutiny pred fúkaním použite hrable a metly. ■ V prašnom prostredí povrchy trochu navlhčite. ■ Šetrite vodou – používajte elektrické dúchadlá namiesto hadíc pri práci na trávnikoch a v záhradách, vrátane miest ako odkvapy, mriežky, terasy, rošty, verandy a záhradky. VETRACIE OTVORY Vetracie otvory nikdy nezakrývajte. Dbajte na to, aby ich neblokovali prekážky alebo sutina. Musia vždy zostať voľné, aby dochádzalo k správnemu chladeniu motora. VýSTRAHA Aby nedošlo k závažnému poraneniu osôb, nenoste voľný odev alebo doplnky ako šály, šnúrky, retiazky, kravaty a pod., ktoré by sa mohli vtiahnuť do vetracích otvorov. Aby nedošlo k vtiahnutiu dlhých vlasov do vetracích otvorov, dlhé vlasy si vzadu zviažte. POUžITIEVOFUNKCIIDÚCHADLA Dúchadlo držte pevne. Pohybujte ním zametavým pohybom zo strany na stranu tak, aby bola tryska niekoľko centimetrov nad zemou alebo dlážkou. Pomaly postupujte so zariadením, pričom nahromadenú kopu sutiny udržiavajte pred sebou. Pre väčšinu operácií odfukovania sú vhodnejšie nižšie rýchlosti ako vyššie. Odfukovanie na vysokej rýchlosti je vhodnejšie na posúvanie ťažšej sutiny alebo štrku. ČISTENIE Vyberte jednotku akumulátora. ■ Vykefujte alebo vyfúknite prach a sutinu z vetracích otvorov pomocou stlačeného vzduchu alebo vysávača. Vo vetracích otvoroch nesmú byť175 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) prekážky, piliny ani drevené triesky. Na vetracie otvory nesprejujte vodu, ani ich neumývajte či neponárajte do vody. ■ Kryt a plastové komponenty utrite vlhkou suchou tkaninou. Na plastový kryt alebo plastové komponenty nepoužívajte silné rozpúšťadlá alebo detergenty. Niektoré domáce čistiace prostriedky môžu spôsobiť poškodenie a predstavujú riziko šoku. ÚDRžBALOPATIEK VýSTRAHA Pri servise používajte len identické náhradné diely. Pri použití iných dielov vzniká riziko poškodenia produktu. Pri čistení plastových dielov nepoužívajte rozpúšťadlá. Väčšina plastov je náchylná na poškodenie vplyvom rôznych druhov komerčných rozpúšťadiel a pri ich použití by sa mohli poškodiť. Na odstránenie špiny, prachu, oleja, maziva a pod. použite čisté tkaniny. VýSTRAHA Dbajte na to, aby do kontaktu s plastovými dielmi nikdy neprišli do kontaktu brzdové kvapaliny, benzín, ropné produkty, prenikavé oleje a pod. Obsahujú chemikálie, ktoré môžu poškodiť, oslabiť alebo zničiť plasty. VýSTRAHA Nepokúšajte sa modifikovať tento nástroj ani nevytvárajte príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané pre použitie s týmto nástrojom. Akákoľvek takáto úprava alebo modifikácia sa považuje za nesprávne používanie a mohlo by zapríčiniť nebezpečný stav vedúci k vážnemu poraneniu osôb. VýSTRAHA Aby nedošlo k vážnemu telesnému poraneniu, vždy vyberte jednotku akumulátora z nástroja pri čistení alebo vykonávaní akejkoľvek údržby. SklADOVANIE DÚCHADlA Pred skladovaním dúchadlo dôkladne vyčistite. Odložte dúchadlo na suché a dobre vetrané miesto, na ktoré nemajú prístup deti. Nedávajte do blízkosti koróznych činidiel, ako sú záhradné chemikálie a rozmrazovacie soli. ■ akumulátory skladujte a nabíjajte na chladnom mieste. Teploty vyššie alebo nižšie ako štandardná izbová teplota skrátia životnosť jednotky akumulátora. ■ Keď indikátor na nabíjačke zmení farbu na zelenú. vyberte akumulátor z nabíjačky a odpojte nabíjačku z elektrickej siete. ■ Jednotku akumulátora neodkladajte na zariadenie. ■ Akumulátory nikdy neskladujte vo vybitom stave. Počkajte, kým jednotka akumulátora nevychladne a ihneď ju nabite. ■ Všetky akumulátory postupne strácajú náboj. Čím vyššia teplota, tým rýchlejšie strácajú náboj. Ak skladujete zariadenie dlhšie obdobia bez toho, aby ste ho použili, každý mesiac alebo každé dva mesiace nabite akumulátory. Týmto predĺžite životnosť jednotky akumulátora. lIkVIDÁCIA Odpadné elektrické zariadenia sa nesmú likvidovať spolu s komunálnym odpadom. Na miestach, kde existujú príslušné zariadenia, recyklujte. Informácie o recyklovaní získate na miestnom úrade alebo u predajcu.176 Английски (оригинални инструкции)

Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií) ODSTRAňOVANIE PROBLÉMOV PROBLÉM P R AV D E P O D O B N Á PRÍČINA RIEŠENIE Pri stlačení hlavného spínača sa nespustí motor.

nabíjačke. Pozrite časť Inštalácia akumulátora v tomto návode.

2. Akumulátor sa nenabíja.

2. Jednotku akumulátora nabíjajte podľa pokynov

priložených k vášmu modelu. Zariadenie sa nespustí.

1. Zablokovaná trubica. 2. Odstráňte blokujúci materiál.177

1. Bežného opotrebovania.

2. Bežného nastavovania alebo úprav.

3. Škôd v dôsledku nesprávnej manipulácie/zlého zaobchádzania/

nesprávneho používania alebo nedbalosti.

4. Prehriatia v dôsledku nedostatočnej údržby.

5. Škôd v dôsledku uvoľnenia/odpojenia armatúr/upínadiel pri

nedostatočnej údržbe.

6. Škôd spôsobenými čistením vodou.

7. Strojov servisovaných alebo opravovaných v servisných centrách

neautorizovaných spoločnosťou Greenworks Tools.

8. Strojov nesprávne zmontovaných alebo nastavených.

9. Škôd spôsobených nesprávnym používaním stroja.

10. Škôd spôsobených nesprávnym otužovaním (tlakové podložky)

11. Položky považované za spotrebné diely nie sú bežne pokryté touto

Skľučovadlá a držiaky nástrojov

12. Určité produkty môžu obsahovať komponenty, napríklad motory,

prevodovky od alternatívneho výrobcu a tieto položky budú podliehať záručným podmienkam príslušného výrobcu, okrem prípadov, kedy spoločnosť Greenworks Tools Europe GmbH súhlasí, že prijíma akékoľvek nároky mimo uvedenej záručnej doby výrobcu.

13. Tovary z druhej ruky nie sú pokryté týmito záručnými podmienkami.

14. Inštalácie náhradných dielov alebo extra komponentov, ktoré nie sú