GD80BL - Pihalnik GREENWORKS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GD80BL GREENWORKS

Vasa naprava je bila izdelana in sestavljena v skladu z visokimi standardi Greenworks Tools za odvisnost, enostavno upravljanje in varnost upravljavca. Ob pravlinem vzdrrzevanju vam nudi leta zanesljivega delovanja brez težav.

Le za uporabo skupaj z orodjem.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA

A OPOZORILO

Pri uporabi naprave z baterijo vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjsate tveganje za požar, pušanje baterij in telesne poskodbe, vkljucno z naslednjimi.

Med uporabo enote se ne dotikajte ventilatorja.
Ročaji naj bodo vedno suhi in Čisti.

URJENJE

• Seznanite se s krmilnimi elementi in pravilno uporabo naprave.
  ■ Nikoli ne dovolite otrokom, da bi uporabljali napravo.
  Lokalni predisisi Iahko dolocajo minimalno starost upravljavca.
  ■ Nikoli ne uporabljajte naprave, cso v blizini ljudje, se posebej ne, cso blizu otroci ali domace zivali.
• Uporabnik ali upravljavec je odgovoren za vse nesreće ali nevarnosti, ki bi lahko vplivale na njihovo varnost.

PRIPRAVA

Med upravljanjem naprave vedno nosite ustrezno obutev in dolge hlace.
Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita, ki se lahko ujamejo v vhodni zračnik. Pazite, da v blizino vhodnih zračnikov ne pridejo dolgi lasje.
■ Priskrbite si zašcito za ušesa in zašcitna očala. Med delom z napravo vedno nosite zašcito za ušesa in zašcitna očala.
■ Priporočamo, da nosite zašcitno masko in s tem preprećte draženje zaradi prahu.
- Napravo upravljaje v priporočem položaju in le na trdni, ravni povrsini.
- Naprave ne uporabljajte na tlakovani ali peščeni podlagi, kjer bi lahko naokoli letec material povzročil poškodbe.
Pred uporabo pozorno preglejte, ali so rezalna sredstva, vijaki in ostali pritrdilni elementi dobro pričvršćeni, ohíšje neposkodovano ter varovala na svojem mestu. Izrabljene ali poškodovane sestavne dele zamenjajte v kompletu in takо ochrinite uravnoteženost naprave. Zamenjajte poškodovane ali

neberljive oznake.

DELOVANJE

• Napravo uporabljajte le ob dnevni svetlobi ali dobri umetni osvetlitvi.
  Ne segajte predaleč in ves Čas ohranjaje dobro ravnotežje.
  Pri uporabi na pobocjih vedno pazite na ravnotezje.
  Vedno hodite, nikoli netecite.
  Poskrbite, da bodo odprtine za zračenje Čiste.
  ■ Nikoli ne pi Hajte drobcev proti ljudem v vaši blizini.
  Preden napravo zazenete, preverite, ali je dovajalna komora prazna.
• Obraz in telo držite proč od dovodne odprtine.
  Ne dovolite, da bi roke ali kateri koli drug del telesa ali oblaçil zašel v dovajalno komoro, izmetalniŽleb ali druge gibljive dele.
  Kadar material vstavljate v stroj, bodite izredno pozorni, da zraven ne zajamete še kosčkov kovine, kamenja, steklenic, konzerv ali drugega tujega materiala.
• Ce rezalni mehanizem udari ob tuj predmet ali ce so zvok oziroma vibracije naprave neobičajni, nemudoma izklopite napajanje in pustite, da se naprava ustavi. Napravo odklopite od vira napajanja in pred ponovnim zagonom in uporabo sledite naslednjim korakom: i) napravo preglejte za morebitne poskodbe; ii) zamenjaje ali popravite morebitne poskodovane dele; iii) pričvrstite morebitne majave dele.
  Obdelan material naj se ne kopiči v območju izmeta, saj bi to okrnilo izmet in lahko povzročilo povratni udar materiala skozi dovajalno odprtino.
• Ce se naprava zamaşi, jougasnite in izklopite iz elektricnega omrežja preden se lotite ciscenja ostankov.
• Naprave nikoli ne uporabljaje, ce so poskodovana varovala ali zašcite ali ce manjkajo varnostne naprave (npr. zbiralnik delcev).

OPOMBA Ce se zbiralnik delcev ne uporablja, je besedilo prima lahko izbrisano.

• Na viru napajanja ne sme biti ostankov ali drugih nakopicenih stvari, da preprecite skodo na napajanju ali pozar.
• Naprave ne transportejte, dokler je napajanje vključeno.
• Naprave ne nagibajte, dokler je napajanve vklučeno.
• Naprave ne uporabljaje, ce ste bosi ali nosite odprte sandale. Ne nosite oblačil, ki so ohlapna ali z njih visijo trakovi.
  Zadržujte se proc od območja izmeta, ko delates to

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

Vasa naprava je bila izdelana in sestavljena v skladu z visokimi standardi Greenworks Tools za odvisnost, enostavno upravljanje in varnost upravljavca. Ob pravlinem vzdrrzevanju vam nudi leta zanesljivega delovanja brez težav.

Le za uporabo skupaj z orodjem.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA

A OPOZORILO

Pri uporabi naprave z baterijo vedno upostevestajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjsate tveganje za požar, pušanje baterij in telesne poskodbe, vkljucno z naslednjimi.

Med uporabo enote se ne dotikajte ventilatorja.
Ročaji naj bodo vedno suhi in Čisti.

URJENJE

• Seznanite se s krmilnimi elementi in pravilno uporabo naprave.
  ■ Nikoli ne dovolite otrokom, da bi uporabljali napravo.
  Lokalni predisisi Iahko določajo minimalno starost upravljavca.
  ■ Nikoli ne uporabljajte naprave, cso v blizini ljudje, se posebej ne, cso blizu otroci ali domace zivali.
• Uporabnik ali upravljavec je odgovoren za vse nesreće ali nevarnosti, ki bi lahko vplivale na njihovo varnost.

PRIPRAVA

Med upravljanjem naprave vedno nosite ustrezno obutev in dolge hlace.
Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita, ki se lahko ujamejo v vhodni zračnik. Pazite, da v blizino vhodnih zračnikov ne pridejo dolgi lasje.
■ Priskrbite si zašcito za ušesa in zašcitna očala. Med delom z napravo vedno nosite zašcito za ušesa in zašcitna očala.
■ Priporočamo, da nosite zašcitno masko in s tem preprećte draženje zaradi prahu.
- Napravo upravljaje v priporočem položaju in le na trdni, ravni povrsini.
- Naprave ne uporabljajte na tlakovani ali peščeni podlagi, kjer bi lahko naokoli letec material povzročil poškodbe.
Pred uporabo pozorno preglejte, ali so rezalna sredstva, vijaki in ostali pritrdilni elementi dobro pričvršćeni, ohišje neposkodovano ter varovala na svojem mestu. Izrabljene ali poskodovane sestavné dele zamenjajte v kompletu in takо ochrinite uravnoteženost naprave. Zamenjajte poskodovane ali

neberljive oznake.

DELOVANJE

• Napravo uporabljajte le ob dnevni svetlobi ali dobri umetni osvetlitvi.
  Ne segajte predaleč in ves Čas ohranjajte dobro ravnotežje.
  Pri uporabi na pobocjih vedno pazite na ravnotezje.
  Vedno hodite, nikoli netecite.
  Poskrbite, da bodo odprtine za zračenje Čiste.
  ■ Nikoli ne pi Hajte drobcev proti ljudem v vaši blizini.
  Preden napravo zazenete, preverite, ali je dovajalna komora prazna.
• Obraz in telo držite proč od dovodne odprtine.
  Ne dovolite, da bi roke ali kateri koli drug del telesa ali oblaçil zašel v dovajalno komoro, izmetalniŽleb ali druge gibljive dele.
  Kadar material vstavljate v stroj, bodite izredno pozorni, da zraven ne zajamete še kosčkov kovine, kamenja, steklenic, konzerv ali drugega tujega materiala.
• Ce rezalni mehanizem udari ob tuj predmet ali ce so zvok oziroma vibracije naprave neobičajni, nemudoma izklopite napajanje in pustite, da se naprava ustavi. Napravo odklopite od vira napajanja in pred ponovnim zagonom in uporabo sledite naslednjim korakom: i) napravo preglejte za morebitne poskodbe; ii) zamenjaje ali popravite morebitne poskodovane dele; iii) pričvrstite morebitne majave dele.
  Obdelan material naj se ne kopiči v območju izmeta, saj bi to okrnilo izmet in lahko povzročilo povratni udar materiala skozi dovajalno odprtino.
• Ce se naprava zamaşi, jougasnite in izklopite iz elektricnega omrežja preden se lotite ciscenja ostankov.
• Naprave nikoli ne uporabljaje, ce so poskodovana varovala ali zašcite ali ce manjkajo varnostne naprave (npr. zbiralnik delcev).

OPOMBA Ce se zbiralnik delcev ne uporablja, je besedilo prima lahko izbrisano.

• Na viru napajanja ne sme biti ostankov ali drugih nakopicenih stvari, da preprecite skodo na napajanju ali pozar.
• Naprave ne transportejte, dokler je napajanje vključeno.
• Naprave ne nagibajte, dokler je napajanve vklučeno.
• Naprave ne uporabljaje, ce ste bosi ali nosite odprte sandale. Ne nosite oblačil, ki so ohlapna ali z njih visijo trakovi.
  Zadržujte se proc od območja izmeta, ko delates to

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

napravo.

Ustavite napravo in odstranite baterije. Prepričajte se, da so se vsi premikajovi se deli popolnama zaustavili
- ko napravo zapustite,
- pred cischenjem zama'sitev ali odmaševanjem cevi,
- preden napravo preverjate, cistite ali na nnej izvajate dela.

VZDRZEVANEJ IN SHRANJEVANJE

Poskrbite, da bodo vse matice in vijaki trdno priviti, saj bo naprava le tako varna za uporabo.
ZamenjajteOCRabljeneali poškodovane dele.
- Uporabljaje le originalne nadomestne delie in dodatke.
Napravo vedno shranjujte na suhem mestu.
Kadar napravo zaustavite za namene servisiranja, pregledovanja ali shranjevanja oziroma menjave dodatkov, izklopite vir napajanja, odklopite napravo z napajanja in se prepričajte, da so vsi premikajovi sedeli popolnama zaustavljeni. Preden na napravi izvajate preglede, popravila ipd., naj se ta njprej ohladi. Napravo skrbno vzdrujte in poskrbite, da bo Čista.
Pred shranjevanjem počakajte, da se naprava ohladi.
Pri servisiranju rezalnih sredstev se zavedajte, da tudi ce se vir napajanja ne vklopi zaradi zapore varovala, se lahko rezila sievedno premaknejo.
■ Nikoli ne poskušajte preprečiti delovanja zapore varovala.

A OPOZORILO

Uporabljajte le originalne nadomestne dele. V nasprotnem
primeru lahko pride do slabega delovanja in morebitnih
poskodb, vaša garancija pa se izniči.

Izraz «elektricno orodje « v opozorilih se nanaša na orodja, ki jih poganja elektricni tok (žična), ali na akumulatorska (brežična) orodja.

VARNOST NA DELOVNEM MESTU

Delovno območje njao bciho in dobro osvetljeno.V neurejenih in temnih območjih se rade zgodijo nesreče.
■ Elektricnih orodij ne uporabljaje v eksplozivnih okolijn npr. v blizini vnetljivih tekocin, plinov ali prahu. Elektrica orodja proizvajajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
Med uporabo elektricega orodja v blizino ne pustite otrok in drugih Ijudi. Zaradi motenj pozornosti lahko izgubite nadzor.

ELEKTRICNA VARNOST

• Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi povrsinami, kot so cevi, radiatorji, kuhalniki in hladilniki. Če je vase telo ozemljeno, obstaja povečano tveganje elektrïncega udara.
  Elektricnih orodij ne izpostavljaje dezju ali mokroti. Voda v elektricnem orodju znatno poveca tveganje elektricega udara.

OSEBNA VARNOST

Med obratovanjem bodite pozorni, spremlajte potek dela in uporablajte zdrav razum. Elektricnega orodja ne uporablajte, ko ste utrujeni oz. pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricnega orodja lahko privede do resnih telesnih poskodb.
- Uporabljaje osebno zašcitno opremo. Vedno nosite zašcitno za oči. Če v različnih okolišcinah nosite ustrezno zašcitno opremo, kot so maska proti prahu, obutev z nedrsecim podplatom, trdno naglavnoPokrivalo in zašita za sluh, zmanjsate možnost telesnih poskodb.
Preprecite nezelen zagon. Preden orodje priklujcite na vir napajanja, vstavite baterije, ga vzamete v roke ali prenašate, se prepričajte, da je stikalo v položaju «off (izklop)«. Prenašanje elektricnih orodij, takao da prst držite na stikalu, ali dovajanje napajanja elektrčnim orodjem, pri katerih je stikalo v položaju «on (vklop)« poveča tveganje nesreč.
Pred vklopom elektricnega orodja odstranite morebitne prerligojevalne kljuce ali izvijač. Izvijač ali ključ, ki je pritrijen na vrtljivi del elektricnega orodja, lahko povzroci telesne poskodbe.
Ne segajte preko dosega. Pazite, da stojite stabilno in vzdrujte ravnotezje. To omogoca boljsi nadzor nad elektrichnim orodjem v nepričakovanih situacijah.
Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblacil ali nakita. Pazite, da lasje, oblacila in rokavice ne pridejo v blizino gibljivih delov. Ohlapna oblacila, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v gibljive dele.

UPORABA IN NEGA ELEKTRICNEGA ORODJA

■ Elektricnega orodja ne preobremenjute. Uporabite elektricno orodje, ki ustreza vašemu delu. Ustrezno elektricno orodje bo nalogo opravilo bolje in varneje v kategoriji, za katero je bilo zasnovano.
Ne uporabljajelektricnegarodja,ce ga stikalo ne vklopi ali izklopi, kot bi bilo treba. Kakrsno koli elektricno orodje,ki ga ni mogoce nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
■ Elektricna orodja, ki niso v uporabi, shranjujte izven

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

dosega otrok in ne dovolite, da bi elektricno orodje uporabljale osebe, ki niso seznanjene z elektricnim orodjem ali s temi navodili. Elektrica orodja so rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.

■ Elektricna orodja redno vzdrrzujte. Preverite morebitn no napačno poravnanost gibljivih delov, polomljene dele in kakrsna koli druga stanja, ki bi lahko vplivala na delovanje elektricnegara orodja. Če je elektricno orodje poskodovano, ga pred ponovno uporabo dajte v popravilo. Ševilne nasreće zakrivijo neustrezno vzdrrževana elektricna orodja.
- Rezalna orodja naj Bodo vedno nabrusena in cista. Pravilno vzdrrzevana rezalna orodja z ostrimi rezili se tezej zaskocijo in jih je laje nadzirati.
■ Elektricno orodje, dodatke, nastavke za orodje itd. uporabljajte v skladu s temi navodili ter upoštevajte delovne pogoje in vrsto dela, ki ga boste izvajali Uporaba elektricnega orodja za namene, ki so drugacni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano, lahko povzroci nevarne situacije.

UPORABA IN VZDRZEVANJE BATERIJSKEGA ORODJA

Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga doloca proizvajalec. Polnilnik, ki ustreza eni vrsti baterij, lahko povzroci pozar, ce z njim polnite drugo vrsto baterij.
- Elektricna orodja uporabljajte le s predpisano vrsto baterij. Uporaba katerih koli drugih baterij ustvari tveganje za poskodbe in pozar.
- Ko baterije niso v uporabi, pazite, da bododmaknjene od kovinskih predmetov, kot so papirnesponke, kovanci, kljuci, zeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki bi lahko povzroci povezavomed obema terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih terminalov baterije lahko povzroci opekline ali pozar.
Ob zlorabi baterije lahko iz nje stece tekocina, s katero ne smete priti v stik. Ce po nesreci pridete v stik s tekocino, mesto dotika sperite z vodo. Cte tekocina pride v stik z ocmi, poišcite zdravniško pomoc. Tekocina, ki stece iz baterije lahko povzroči vnetje ali opekline.

SERVIS

■ Elektricno orodje naj servisira za to usposobljena oseba, uporablja pa naj le originalne nadomestne dele. To bo zagotovilo vzdrlzevanje varnosti elektricnega orodja.

SHRANITE TA NAVODILA. POGOSTO SI JIH OGLEJTE IN JIH UPORABITE TUDI ZA POUCEVANJE OSTALIH

UPORABNIKOV. CE TO NAPRAVO KOMU POSODITE, TEJ OSEBI POSODITE TUDI TA NAVODILA.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

SYMBOLE

Na izdelku so lahko uporabljeni naslednji simboli. Prosimo, preucite jih in se naucite njihovih pomenov. Pravilno razumevanje njihovega sporocila vam omogoca boljso in varnejso uporabo naprave.

SIMBOL	IME	POMEN/RAZLAGA
	Varnostno opozorilo	Ukrepi za večjo varnost.
	Preberite navodila za uporabo	Preberite navodila za upoštevajte vsa opozorila in varnostna navodila.
	Zaščita ušes in oči	Nosite zaščito za oči in ušesa.
	Nevarnost odboja	Vrženi predmeti se lahko odbijejo in povzročijo telesne ali materialne poškodbe. Nosite zaščitna oblačila in škornje.
	Pazite, da so drugi ljudje oddaljeni.	Prisotni (še posebej otroci in Živali) raj bodies med obratovanjem oddaljeni vsaj 15 metrov od delovnega območja.
	Ne dotikajte se ventilatorja.	Med uporabo enote se ne dotikajte ventilatorja.
	Opozorilo v zvezi z mokrimi pogoji	Naprave ne izpostavljate dežju ali vlagi.
	Dolgi lasje Pazite, da dolgi	lasje ne pridejo v stik z vchodnimi zračniki.
	Ohlapna oblačila Pazite, da ohlapna oblačila ne pridejo v stik z vchodnimi zračniki.
	Kraki rotorja Vrtljivi kraki rotorja lahko povzročijo hude poškodbe.
	Konstrukcija razreda II Dvoj no izolirana konstrukcija

Naslednje besedne oznake in njihovi pomeni služijo za razlago stopenj tveganja pri uporabi tega izdelka.
SIMPOL	SIGNAL POMEN
NARNOST:		Oznacuje neposredno nevarno situacijo, ki v primeru, da se ji ne izognete, povzroči smrt ali resne poškodbe.
	OPOZORILO:	Prikazuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko v primeru, da se ji ne izognete, povzroči smrt ali resne poškodbe.
	POZOR:	Prikazuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko v primeru, da se ji ne izognete, povzroči manjšo ali zmerno poškodbo.
	POZOR:	(Brez varnostnega opozorilnega simulola) Prikazuje situacijo, ki lahko povzroči materialno škodo.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

SPECIFIKACJE

Specifikacja izdelka
Vrsta 2400407
Motor 80 V enosmere
Hitrost zraka 200 km/h
Teża (brez baterij)	2,7 kg
Baterija 2914907 / 2914607/2914507
Polnilnik 2914707
Raven zvočnegа tlaka	LpA: 88 dB(A) Negotovost k: 3 dB(A)
Raven zvočne moymi	LWA: 96,2 dB(A) K: 3,0 dB(A)
Raven vibracij	Ah: < 2,5 m/s2, k: 1,5 m/s2

OPIS

1. Tipka za sprostitev baterije
2. Sprozilec
3. Gumb za vklop/izklop
4. Gumb za nastavitev hitrosti
5. Cev puhalnika
   6.82 V litij-ionska baterija
6. Odklepanje
7. Zaklepanje
8. Zakleni polożaj

SESTAVLJANJE

ODPAKIRANJE

• Izdelek previdno odstranite iz škatle skupaj z njegovimi dodatki.
• Izdelek temeljito pregleje in se prepričajte, da se med prevozom ni poskodoval ali zlomil.
  Ne odvrzite pakirnega materiala, dokler izdelkata temeljito ne pregledate in ga ne začnete uporabljati zadovoljjivo.
• Ce so katerikoli deli poskodovani ali manjkajo,Pokličite servisni center Greenworks Tools.

A OPOZORILO

Izdelka ne uporabljaje, ce med razpakiranjem opazite, da je kakrsen koli del s pakirnega seznama ze sestavljen. Deli na temseznamu na izdelek niso namesceni s strani proizvajalca, temveč jih mora namestiti uporabnik. Pri uporabi izdelka, ki je neustrezno sestavljen, lahko pride do Hudih poškodb.

NAMESCANJE CEVI PUHALNIKA Gleje sliko 2.

A OPOZORILO

Da bi preprecili nezelen zagon, ki lahko povzroci resne telesne poskodbe, pri sestavljanju delov vedno najprej odstranite baterijo.

Utore na cevi puhalnika poravnajte z jezičkoma na ohisju puhalnika. Cev potisnite na ohisje puhalnika, dokler se jezička ne zataketa v utore (sika 2).
Cev obračajtev smeri pusčice, dokler se oba jezička ne zaskočita (slika 3).

Za popolna navodila glede polnjenja gleje Priročnik za upravljavca za vaše baterije in polnilnik baterij.

OPOMBA: Da bi se izognili hudim telesnim poskodbam, vedno odstranite baterije in med nosenjem ali prevalanjem orodja roke drzite proc od sprozilca za hitrost.

NAMESTITEV/ODSTRANITEV BATERIJE Glejte sliko 4.

NAMESTITEV:

Baterije poravnajte z utori na nosilcu baterije na puhalniku.
Baterijo vstavite v prostor za baterije, dokler se gumb za sprostitev baterije ne zaskovi.

A OPOZORILO

Pri vstavljanju baterij v puhalnik se prepričajte, da so baterije poravnane z utori na vrhu puhalnika. Poskrbite, da je baterija popolnama vstavljena ter da se ustrezno zaskovi. Napačno vstavljena baterija lahko poskoduje notranje sestavndele.

ODSTRANJEVANJE BATERIJE

■ Pritisnite gumb za sprostitev baterije na puhalniku. To bo povzrociilo, da bo baterija nekoliko strela iz orodja.
Trdno primite puhalnik in izvolecite baterijo iz rocaja.

A OPOZORILO

Vedno bodite pozorni na svoja stopala, otroke in zivali okoli sebe, ko pritisnete gumb za sprostitev baterije. Padec baterij lahko povzroci resne poskodbe. Baterije NIKOLI ne odstranjujte, ko ste na visoki lokaciji.

1. Pritisnite stikalo za vklop/izklop ( ) in slišali boste dva zvočna piska, kar pomeni, da je puhalnik aktiven.
2. Pritisnite sprozilec za vklop puhalnika. Sprostite

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

sprozilec za izklop.

NASTAVITEV HITROSTI ZRAKA Gleje sliko 6.

1. Poskrbite, da je puhalnik vklopljen. LED nad gumbom za vklop/izklop se bo osvetlila.
2. Pritisnite gumb za izbiro hitrosti ( ), da nastavite Želeno hitrost zraka.

POMEMBNO: TRENUTNA NASTAVITEV HITROSTI BO OSTALA TUDI PO IZKLOPU ENOTE.

ROKOVANJE S PUHALNIKOM

Pred uporabo enote se postavite v delovni položaj.
Preverite naslednje:

• Upravljavec nosi ustrezna oblačila, kot so škornji, zašcitna očala, zašcitno za ušesa, rokavice, dolge hlace in majico z dolgimi rokavi.

OPOZORILO

V izogib resnim telesnim poskodbam vedno nosite zašcitna očala, ko uporabljate napravo. Nosite obrazne maske ali maske proti prahu, Če pri uporabi nastaja prah.

OPOZORILO

Pred uporabo naprave poskrbite, da je cev puhalnika na svojem mestu, da ne pride do resnih telesnih poskodb ali skode na napravi.

Pred uporabo poskrbite, da naprava ni usmerjena v nikogar.
Preverite, ali je naprava v dobrem stanju. Prepričajte se, da so cevi in varovala trdno namešcena.
Ročaja dobro držite.
Da bi zmanjšali tveganje okvare sluha zaradi stopnje hrupa, nujno uporabljaje zašito za sluh.
- Napravo uporablajte le ob razumnih urah - ne zgodaj zjutraj ali pozno zvečer, ko bi lahko koga motili Upostevajte predpise, ki urejajo javni red in mir. Običajna priporocila so od 9:00 do 17:00, od ponedeljka do sobote.
Zanizjo raven zvochnega hrupa omejite stevilo kosov opreme uporabljene naenkrat.
■ Puhalnik uporablajte z najnižjimi moznimi vrtljaji, da zmanjsate raven zvočega hrupa.
Pred uporabo puhalnika z grabljicami zrahljajte sprijeti material.
V prasnih pogojih povrsine nekoliko navlažite.
Varcujte z vodo - pri delu okoli hiše uporabljaje puhalnik namesto vrtnih cevi, tudi na predelih, kot soŽlebovi, terase, Žari, verande in vrtovi.

PREZRAČEVALNE REŽE

Nikoli nePokrivajte prezračevalnih rež. Poskrbite, da ne bodo zamašene. Vedno morajo biti Čiste za ustrezno hlajenje motorja.

OPOZORILO

Nikoli ne nosite ohlapnih oblačil ali dodatkov, kot sošali, vrvice, verige, trakovi itd., ki se lahko ujamejo v prezračevalne reže. S tem se boste izognili hudim telesnim poškodbam. Dolge lase spnite, da se ne ujamejo v prezračevalne reže.

UPRAVLJANJE PUHALNIKA

Puhalnik trdno držite z obema rokama. Puhalnik premikajte od strani do strani s šobo nekaj centimetrov nad povrsjem. Napredujte počasi, takao da so nabrani ostanki pred vami. Vecina puhalnikov je bolj prerilagojena nižjim hitrostim, kot pa visjim. Visja hitrost je bolj primerna za premikanje težijh predmetov, kot so veliki ostanki ali gramoz.

CISCENJE

Odstranite baterijo.

• Skrtacite ali spihajte prah in ostanke iz prezracevalnigh rez z uporabo stisnjenga zraka ali vakuuma. Prezracevalne reze naj bodo proste ovir, zagovine in lesnih sekancev. Prezracevalnih rez ne skropite, umivaje ali utaplajte v vodi.
• Ohišje in plasticne dele obrisite z vlažno, mehko krpo. Za cisćenje plastićnega ohišja in delov ne uporabljaje močnih cisilinih sredstev. Nekatera gospodinjska cisilina sredstva lahko povzroćijo skodo in povećazo nevarnost šoka.

VZDRZEVANJE REZIL

OPOZORILO

Pri servisiranju uporabljajte le identne nadomestne dele. Uporaba drugih delov je tvegana in lahko povzroci skodo na izdelku.

Pri ciscenju plastichnih delov se izogibajte uporabi topil. Vechina vrst plastik se lahko ob uporabi razlichnih komercialnih topil poškoduje. Za odstranjevanje prahu, umazanije, olja, masti itd. uporabite ciste krpe.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

OPOZORILO

Zavorna tekocina, gorivo, izdelki na bazi petroleja in pronicajce olje naj nikoli ne pridejo v stik s plasticnimi deli. Ti vsebujejo kemikalije, ki lahko poskodujejo, oslabijo ali unicijo plastiko.

OPOZORILO

Tega orodja ne spreminajte in ne izdelujte dodatkov, ki niso priporočljivi za uporabo s tem orodjem. Vsakrsno spreminajte je zloraba in lahko privede do tveganj, ta pa do Hudih telesnih poškodb.

OPOZORILO

Da bi se izognili hudim telesnim poškodbam, mec cisćenjem ali vždrževanjem iz orodja vedno odstranite baterije.

SKLADIŠÇENJE PUHALNIKA

Pred skladiščenjem temeljito očistite puhalnik. Puhalnik shranite na suhem in dobro zračemem mestu, ki ni na dosegu otrok. Ne shranjujte ga v bližini korozivnih sredstev, kot so vtne kemikalije in soli za topljenje ledu.

Baterije shranjujte in polnite na hladnem mestu.

Temperature nad ali pod normalno sobnotemperaturo bodo skrajšaleŽivljenjsko dobo baterij.

• Ko se lucka na polnilniku obarva zeleno, baterijo odstranite iz polnilnika in polnilnik odklopite iz vira napajanja.
  Baterij ne shranjujte na orodju.
  ■ Nikoli ne shranjute praznih baterij. Pocakajte, da se baterije ohladijo in jih nato nemudoma napolnite.
  Vse baterije schasoma izgubijo svoj naboj. Vijsa kot je temperatura, hitreje izgubijo svoj naboj. Ce naprave dalj casa ne uporabljate, baterije napolnite na vsak mesec ali dva. Na ta naacin boste baterijam podaljsali ziviljenjsko dobo.

ODSTRANJEVANJE

Odpadnih elektrichnih izdelkov ne smete odlagati skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Odnesite jih na predpisana zbirna mesta. Glede podrobnosti se posvetujte z lokalmimi oblastmi ali trgovcem.

Slovensko (Prevod originalnih navodil)

ODPRAVLJANJE TEžAV
TEž AVA	VERJETEN VZROK	REŠITEV
Motor se ob pritisku na sprežilo ne zažene.	1. Baterija ni pravilno vstavljena.	1. Poskrbite, da je baterija popolnama vstavljena. Pomagajte si s poglavjem Namestitev baterije v tem priročniku.
	2. Baterija ni napolnjena.	2. Baterijo napolnite v skladu s priloženimi navodili za vaš model.
Enota se ne zažene.	1. Okvara stikala za vklop.	1. Okvarjeno stikalo mora zamenjati pooblaščeni servisni center.
Enota se zažene, a skozi cev ne prihaja zrak.	1. Zamašena cev. 2. Odmašite cev.

Vse nove naprave znamke Greenworks Tools imajo 2-letno garancijo za nadomestne deli in delo od prvotnega datuma nakupa. Na voljo je 30-dnevna garancija za naprave, ki se jih uporablja profesionalno, saj so naprave Greenworks Tools zasnovane predvsem za neprofessionalne uporabnike.

1. Obicajne obrabe.
2. Rutinske uravnave ali prisagoditve.
3. Skode zaradi nepravilnega ravnanja/zlorabe/napačne rabe ali zanemaranja.
4. Pregretja zaradi pomanjklivega vzdrzejvanja.
5. Skode, ki so jo povzročile napeljave ali zaponke, zrahljane/odpadle zaradi pomanjkljivega vzdřevanja.
6. Skode, ki je povzroci ciencje z vodo.
7. Servisa ali popravila naprav na servish, ki niso pooblaščeni servisi podjetja Greenworks Tools.
8. Napačno sestavljenih ali prisagojenih naprav.
9. Skode zaradi nepravilne uporabe naprave.
10. Skode zaradi neprvilne priprave na zimo (tlačni cistilniki).
11. Delov, ki veljajo za potrošne, garancija običajno ne krije, kar med drugim vkjičujce:

baterijie

• elektriche kable
  -rezila in sklope rezil
• jermene

• filtrre

• vpenjala in orodna drzala.

• Doloceni izdelki Iahko vklučujejo componente, kot so motorji ali prenose moči drugega proizvajalca. Za te dele velja ustrezna garancija proizvajalca, razen v primerih, ko podjetje Greenworks Tools Europe GmbH soglăsa, da bo krilo morebitne reklamacije zunaj garancijskega obdobja drugega proizvajalca.

• Ta garancija ne kriere rabljene opreme.
• Nameščanja rezervihn, nadomestnih ali dodatnih component, ki jih nedobavi ali odobri podjetje Greenworks Tools Europe GmbH.

Garancija

Za uveljavlianje garancije za vsak izdelek, ki ga krije ta garancijski list, je potrebno potrdilo o prvotnem napu. Izpisek placil s kreditno karto ne velja za potrdilo o napu. Pri pvem primeru uveljavlanja garancije mora potrošnik izdelek skupaj s potdilorom o napuku vrniti na kraj nakupa. Naprava bo poslana v nase servisno središće, kjer jo bodo pregledali. Če je ugotovljeno, da gre za tovarnisko napako, bodo napravo brezplačno popravili in vrnila na potrošnikov naslov. Naprave, ki se skupaj s prometnim davkom prodajajo za manj kot 100 EUR, bodo obćajno zamenjane.

Če v servisem središcu ugotovijo, da ne gre za tovarnisko napako, bodo potrošniku sporocili, da bo moral placati stroške popravila.

Ta garancija se lahko obcasno spreminja zaradi izpolnjevanja potreb novih izdelkov. Izvod najrovejse garancije bo dostopen na naslovu www.greenworkstools.eu.

Glejte nalepko s podatki o izdelku

Leto izdelave

Gleje nalepko s podatki o izdelku

■ skladen z relevantnimi določbami Direktive o strojih (2006/42/EC)

■ skladen z dolocili naslednjih ostalih EC direktiv

2014/30/EU (Direktiva o elektromagnetni združljivosti), in

2000/14/EC (Direktiva o emisiji hrupa) vklj. s spremembami (2005/88/EC)

so bili upostevani naslednji evropski harmonizacijski standardi (njihovi deli/stavki)

EN 60335-1, EN 50636-2-100

EN 62233, EN ISO 3744; EN 55014-1;

EN 55014-2

Izmerjena raven zvoene moi L

WA:96.2dB(A)

Zajamcena raven zvoene moci

100 dB(A)

Nacin ugotavljanja skladnosti z aneksom V direktive 2000/14/EC

Kraj, datum: Changzhou, 22/12/2015

Podpredsednik tehničega oddelka

Podp is: Gary Gao Naixin (BEng, CEng, MIET)

EC IZJAVA O USKLADENOSTI ZA STROJEVE

Proizvodac:Changzhou Globe Co.,Ltd.

Adresa: No.65 Xinggang Road Zhonglou Zone Changzhou, Jiangsu 213000 P.R.China

Ime i prezime, i adresa osobe ovlaestene da sastavi tehnicku datoteku: