CDM1132 - Skrutkovač Ferm - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová skrutkovačka
Značka	Ferm
Model	CDM1132
Číslo nabíjačky	CDA1102
Napájanie	Li-ion batéria 3,6 V, 1,3 Ah
Vstupné napätie nabíjačky	100-240 V~, 50-60 Hz
Výstupné napätie nabíjačky	5 V DC, 0,5 A
Doba nabíjania	3 až 5 hodín
Voľnobežné otáčky	230 ot/min
Kapacita skľučovadla	1/4" šesťhranné
Hladina akustického tlaku (LPA)	58,67 dB(A), K=3 dB(A)
Hladina akustického výkonu (LWA)	69,67 dB(A), K=3 dB(A)
Vibrácie (skrutkovanie bez príklepu)	0,361 m/s², K=1,5 m/s²
Hlavné funkcie	Skrutkovanie a odskrutkovanie, reverzibilný smer otáčania, blokovanie osi, ochrana proti preťaženiu
Indikátor nabíjania	LED (bliká počas nabíjania, svieti nepretržite po nabití)
Pracovné svetlo	Áno
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou handričkou mierne navlhčenou; nepoužívať rozpúšťadlá
Bezpečnosť	Dvojitá izolácia, ochrana proti preťaženiu, blokovanie spínača
Hmotnosť	Približne 0,5 kg (odhad)
Rozmery	Približne 20 x 5 x 5 cm (odhad)
Záruka	Pozri priložený záručný list
Životné prostredie	Separovaný zber podľa smernice OEEZ

Často kladené otázky - CDM1132 Ferm

Ako nabiť batériu skrutkovačky Ferm CDM1132?

Zapojte malú zástrčku kábla nabíjačky do nabíjacieho konektora stroja. Zapojte nabíjačku do elektrickej zásuvky. Indikátor LED bliká počas nabíjania a svieti nepretržite po úplnom nabití batérie. Doba nabíjania je 3 až 5 hodín.

Aký typ batérie používa Ferm CDM1132?

Skrutkovačka používa vstavanú nabíjateľnú Li-ion batériu 3,6 V a 1,3 Ah. Na recykláciu ju môže vybrať iba odborník.

Ako zmeniť smer otáčania?

Použite prepínač smeru otáčania umiestnený nad spínačom. Nastavte ho na ← pre skrutkovanie alebo vŕtanie, na → pre odskrutkovanie. Stredná poloha blokuje spínač.

Môžem používať skrutkovačku, keď je batéria vybitá?

Áno, vďaka funkcii blokovania osi ju môžete používať ako ručný skrutkovač, aj keď je batéria vybitá.

Čo robiť, ak sa skrutkovačka náhle zastaví počas práce?

Aktivovala sa ochrana proti preťaženiu. Počkajte najmenej 5 sekúnd, kým sa ochrana odblokuje, potom môžete znova spustiť.

Ako čistiť skrutkovačku Ferm CDM1132?

Pred čistením vypnite prístroj. Na odolné škvrny použite jemnú handričku mierne navlhčenú mydlovou vodou. Vyhnite sa benzínu, alkoholu alebo amoniaku, ktoré by mohli poškodiť syntetické časti.

Aké nástavce môžem použiť s touto skrutkovačkou?

Držiak nástavcov prijíma vrtáky a skrutkovacie nástavce so štandardným šesťhranným driekom 1/4 palca (6,35 mm). Sú držané magnetom.

Je skrutkovačka vhodná na vŕtanie?

Táto skrutkovačka je určená predovšetkým na skrutkovanie a odskrutkovanie skrutiek. Môže sa použiť na vŕtanie malých otvorov do mäkkých materiálov, ale nie je to špecializovaná vŕtačka.

Kde nájdem náhradné diely pre Ferm CDM1132?

Náhradné diely musí dodávať kvalifikovaný opravár autorizovaný spoločnosťou Ferm. Kontaktujte zákaznícky servis Ferm pre informácie o originálnych dieloch.

Ako recyklovať skrutkovačku na konci životnosti?

Nevyhadzujte prístroj do domového odpadu. Odovzdajte ho na príslušné recyklačné miesto pre elektrické a elektronické zariadenia (OEEZ) v súlade s miestnymi predpismi.

NÁVOD NA OBSLUHU CDM1132 Ferm

Dojde-li k závade, transformátor neni nebezpečné

Maximáni teplota 40^

Nevyhazujte tento vyrobek do nevhodného kontejneru.

Trideny odpad pro baterie Li-Ion.

Zapnuti a vypnuti náradí Obr. A

• Stisknutim spinače zapnuto/vypnuto (6) dojde k zapnutí nárádi.
• Uvolněnim spínače zapnuto/vypnuto (6) dojde k vypnutú nářadi.
• Nastavenim prépinaçé chodu vpred/vzad (5) do strední polohy DOJDE K ZABLOKOVÁNÍ funkce spinaçé zapnuto/vypnuto. V teto poloze nemuže byt spinaç zapnuto/vypnuto aktivován.

Dakujeme vam, ze ste si zakupili produkt značky Ferm. Ziskali ste tym špičkový produkt od jegneho z popredných europskych dodávatěov. Vsetky produkty, ktoré vam boli dodané spolocnostou Ferm sa vyrabaju podla majvyšsich standardov vykonu a bezpečnosti. V rámci našej podnikovej filozofie posktyujeme aj špičkové zákaznicke sluzby v kombinácii s komplexnou zárukou. Dufame, ze nás produkt vam bude dobre sluzit eSTE mnoho rokov.

1. BEZPECNOSTNÉ POKNY

Precitajte si prilozené bezpečnostné varovania, doplnkovi bezpečnostné varovania aPokyny. Nedodržiavanie bezpečnostnych varovani aPokynov moze mat za následok zásh elektrickým prudom, vznik požiaru a/alebo váznu ujmu na zdraví. Vsetky bezpečnostné varovania aPokyny si odložte na buduce použitie.

V použivatel'skej príručke alebo priamo na produits najdete nasledujúce symboly:

Precitajte si pouzivateł'sku priručku.

Vypovedá o riziku ujmy na zdravi, usmretenia a poskodenia náradia v pripadé nedodržiavaniaPokynov v tejto priručke.

Len na použitie v interiéri

Zariadenie triedy II -dvojita izolacia nevyzaduje si uzemenu zastrku.

V priade poruchy transformátor nie je nebezpečné

Max 40^

Max. teplota 40^

Bateriu nevhadzujte do ohna

a) Nabijajte len nabijačkou špecifikovanou výrobcom. Nabijačka vhodná pre jeder typ akumulatorovej baterie moze vyvolat riziko vzniku požiaru pri použivaní s inou akumulatorovou bateriou.

b) Vykonové náradie používajte len v kombinácii so špecificky stanovenými akumulatorovými bateriami. Použivanie inych akumulatorovych bateri moze spôsobit riziko ujmy na zdraví a vzniku požiaru.
c) Ked'sa akumulatorova bateria nepouziva, drzte ju v dostatočnej vzdialenosti od kovovych predmetov, ako su spinky na papier, mince, klüche, kince a iné drobné kovové predmety, ktoré možu prepojit jeder pols druhym. Vzajomné skratovanie polov baterie moze sposobit popálenie alebo požiar.
d) Pri nasilnom zaobchodzani moze z baterie uniknut kvapalina; predchadzajte kontaktu. Ak dojde k neumyselnému kontaktu, oplachnite vodou. Ak sa kvapalina dostane do oci, vyhladajte lekarski pomoc.

Kvapalina unikajúa z baturie moze sposobit podrázdenie a popáleniny.

e) Integrované baterie moze za ucelom likvidacie vybrat'len kvalifikovany personal.

Servis

a) Svoj elektricky nastroj si nechavajte opravovat'len u kvalifikovaného opravára s použitim identickych nahradnych dielov. Tym zarucite zachovanie bezpečnosti vykonoveho nastroja.

Pre nabíjacku

Ciel'ové pouzitie

Nabijajte len litium-ionove 3,6 V max. 1,3 Ah nabijatel'ne akumulatory. Ine typy baterii mozu prasknut a sposobit ublizenie na zdrav alebo skody.

a) Tento spotrebic nie je vhodný na použitie osobami (vrátane deti) so zniženými fyzickými, vnemovými alebo duševnými schopnostám, pripadne nedostatkom skúsenosti a poznatkov, pokial im nie je zabezpečený dohlad a poučenie inou osobou
b) Na deti je potrebné dohliadat, aby sa nehrali so spotrebicom
c) Nenabijajte baterie, ktoré nie su urcené na opakované nabijanie!
d) Poças nabijania sa baterie musia umiestnit do riadne odvetravanej oblasti!

Reziduánlre riziká

Ani v priade, ak sa elektrické náradie používa podlaPokynov, nie je mozné eliminovat vsetky zvyškové rizikové faktory. Nasledujúce nebezpečenstvá možu vyvstat vzh'adom na konstrukciu a dizajn elektrického náradia:

a) Zdravotné defekty vyvstavajuce z vibračných emisié elektrického náradia hrozia v pripade, ak sa náradie používa poças dlhych chasovych obdóbi alebo sa správné nespravuje a nepodrobujé udžbe.
b) Ublizenie na zdraví a škody na majetku možu byt sposobene vymrstenymi kusmi zlomeného prislušenstva.

Varovanie!Toto elektrické náradie poças prevádžky vytvára elektromagnetické pole. Toto pole moze za istych okolnosti rusit aktívine alebo pasívine lekárske implantáty. V záujme zniženia rizika váznych a smrělnych zraneni odporúcame sa osobám s lekárskymi implantátmi pred zahájenim použivania náradia poradit's ošetrujúcim lekárom.

2. INFORMÁCIE O ZARIADENI

Ciel'ové použitie

Tento skrutkovač je určené na skrutkovanie a povlošovanie skrutiek

Hladina zvukového tlaku LPA 58,67 dB(A) K=3 dB(A)

Hladina zvukového tlaku LwA 69,67 dB(A) K = 3 dB(A)

Vibracie prenásané na ruku/pažu 0,361 m/s² K=1,5 m/s² a_h (skrutkovanie bez nárazu)

Hladina vibraci

Hladina vibračných emisiú uvádzaná v tejto používatěskej príručke bola namerana podla štandardizovaného testu definovaného v štandarde EN62841; moze sa použit na porovnanie jegného náradia s druhým a ako predbezné hodnotenie vibrácii pri použivaní náradia na uvádzané účely.

• Použivanie náradia na rozne učely alebo s roznym cisnevhodne udržiavanym prislušenstvom moze vyrazne zvyšit hladinu expoźćie.
• Obdobia, ked' je náradie vypnuté alebo sa prevádkuje na volnobeh (bez pracovného ukonu), možu vyrazne znižit hladinu expoźćie.

Zariadenie je vybavené indikátorom nabijania (3), ktorý signalizuje stav procesu nabijania:

LED Stav
Blikajúce Nabijanie batarie prebieha
Nepretržitý	Nabijanie batarie sa dokončilo, batória je uplne nabitá

• Uplné nabitie batarie moze trvat' 3 - 5 hodiny.

Nasadzanie a vyberanie vrtakov alebo násad skrutkovača Obr. B

Násadu skrutkovača (10) zasuţe do držiaka na násady zariadenia (4), kde ju uchyti magnet.
Nasadu skrutkovača možete vybrat opatovným vytiahnutim z držiaka na nasady.

Nastavenie smeru otáčania Obr. A

Funkcia blokovania vretena

Zariadenie je vybavené funkciou automatickeho blokovania vretena. Ked'nie je stlačený spinač Zap./Vyp. (6), otácanie držiaka násad (4) je zablokované. V tejto chvili je možné použivat skrutkovač (hoci je bateria vybitá) ako ručné naradie.

4. UDRZBA

Pred cistenim a udrzbou vzdy vypnite zariadenie a zo zariadenia vyberte akumulator.

Puzdro zariadenia ycistite jemnou tkaninou, podla moznosti po kaizdom pouziti. Uistite sa, ze vetracie otvory neobsahuju prach a necistoty. Odolné necistoty odstrante jemnou tkaninou nvlhcenou v mydlovej vode. Nepouživajte Rozpušadla akobenzin, alcohol, amoniak a pod. Taketo chemické latky poskodia syntetické componenty.

ZARUKA

Záručné podmienky najdete v samostatne prilozhenom záručnom liste.

ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Chybné alebo vyradene elektrické ci elektronické zariadenia musia byt zberané v prisluśnych recyklacnych zberniach.

Len pre krajiny ES

Elektrické náradie nelikvidujte ako sučast komunálineho odpadu. Podla Európskj smernice 2012/19/ES o vyradenych elektrickych a elektronickych zariadieniach je implementationácie do narodného prava sa elektrické náradie, ktoré je viac nepoužitěné, musí zberat'ako separovany odpad a likvidovat ekologickým spôsobom.