PDM1052 - Vŕtačka Ferm - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Príklepová vŕtačka
Značka	Ferm
Model	PDM1052
Napájacie napätie	230 V ~ 50 Hz
Príkon	800 W
Voľnobežné otáčky	0 – 3 000 ot./min
Frekvencia príklepu	0 – 48 000 úderov/min
Max. priemer vŕtania do dreva	25 mm
Max. priemer vŕtania do betónu	13 mm
Max. priemer vŕtania do ocele	10 mm
Hmotnosť	2,2 kg
Trieda ochrany	IP20
Typ skľučovadla	Bezklúčové skľučovadlo (ručné upínanie)
Prídavná rukoväť	Áno, nastaviteľná
Hĺbkový doraz	Áno, nastaviteľný
Prepínač smeru otáčania	Vpred/Vzad
Regulácia otáčok	Áno, elektronická
Hladina akustického tlaku (LpA)	91,7 dB(A)
Hladina akustického výkonu (LwA)	102,7 dB(A)
Vibrácie (vŕtanie do betónu)	15,238 m/s²
Vibrácie (vŕtanie do kovu)	4,98 m/s²
Dvojitá izolácia	Áno
Údržba	Čistiť kryt a vetracie štrbiny

Často kladené otázky - PDM1052 Ferm

Ako vymeniť vrták na mojej vŕtačke Ferm PDM1052?

Najprv odpojte prístroj. Otvorte skľučovadlo otáčaním predného puzdra v smere hodinových ručičiek pri súčasnom držaní zadného puzdra. Vložte vrták a potom utiahnite otáčaním predného puzdra proti smeru hodinových ručičiek.

Ako používať funkciu príklepu (impact)?

Nastavte prepínač vŕtania/príklepu (označenie 5) do polohy B na aktiváciu príklepu. Túto funkciu používajte na vŕtanie do betónu alebo tehly. Počas prevádzky nemeňte režim.

Ako nastaviť rýchlosť otáčania?

Otáčajte regulačným kolieskom rýchlosti (označenie 3) v smere hodinových ručičiek na zvýšenie maximálnej rýchlosti, alebo proti smeru hodinových ručičiek na jej zníženie. Počas používania nenastavujte rýchlosť.

Ako obrátiť smer otáčania?

Použite prepínač smeru otáčania vpred/vzad (označenie 4). Posuňte ho doľava pre otáčanie v smere hodinových ručičiek, doprava pre otáčanie proti smeru hodinových ručičiek. Počas chodu vŕtačky nemeňte smer.

Na čo slúži hĺbkový doraz?

Hĺbkový doraz umožňuje obmedziť hĺbku vŕtania. Namontujte ho na prídavnú rukoväť a nastavte na požadovanú hĺbku. To zabezpečí rovnomerné otvory bez prevŕtania príliš hlboko.

Ako udržiavať moju vŕtačku?

Pred každým čistením odpojte prístroj. Očistite kryt jemnou handričkou. Pravidelne odstraňujte prach z vetracích štrbín. Vyčistite skľučovadlo a vrtáky, aby ste predišli nepresnostiam.

Aké príslušenstvo môžem používať?

Používajte iba príslušenstvo odporúčané Fermom, vhodné pre skľučovadlo a výkon vŕtačky. Vhodné sú HSS vrtáky na drevo a kov a tvrdokovové vrtáky na betón/murivo. Skontrolujte, či maximálne otáčky príslušenstva sú vyššie ako otáčky stroja.

Ako znížiť vibrácie?

Používajte príslušenstvo v dobrom stave a dobre utiahnuté. Noste protivibračné rukavice a pravidelne si robte prestávky. Držte vŕtačku oboma rukami (hlavná rukoväť + prídavná rukoväť). Hodnoty vibrácií sú merané podľa normy EN 60745.

Čo robiť v prípade prehriatia?

Ak sa vŕtačka prehreje, okamžite ju zastavte a odpojte. Nechajte ju úplne vychladnúť pred opätovným použitím. Skontrolujte, či nie sú vetracie štrbiny upchaté a či na nástroj príliš netlačíte.

Môžem vŕtať do kovu touto vŕtačkou?

Áno, max. priemer do ocele je 10 mm. Použite vhodný HSS vrták, namažte oblasť vŕtania na predĺženie životnosti vrtáka. Nastavte rýchlosť na miernu úroveň a použite režim vŕtania (bez príklepu).

NÁVOD NA OBSLUHU PDM1052 Ferm

Dakujeme Vám za zakúpenie vyrobku firmy Ferm.
Zakúpením ste získali{jinečný vyrobok,
ktorý dodáva jeder z hlavních europskych
dodávatě'ov. Vsetky vyrobky, ktoré dodáva
firma Ferm, sa vyrabaju podla najvyšich
vykonnostnéch a bezpečnostnéch šstandardov.
Súcastou nasej filozofie je takisto poskytovanie
vynikajúceho zákaznicheho servisu, ktorý je
zaistený nasou komplexnou zárukou.
Dufame,Že budete moct'využivat'tento vyrobok
pocas mnohych nasledujúcich rokov.

BEZPECNOSTNE VAROVANIA

VAROVANIE

Precitajte si prilozene bezpecnostnvevarovania,doplnkovbepeznostnpokyny aPokyny na obsluhu.

Nedodrzanie bezpečnostnych varovani aPokynov moze spősobit elektrický šok, požiar, pripadne tázék poranenie.

Odlozte si bezpečnostné varovania aPokyny pre budúcu potrebu.

Nasledujuce symbolo boli pouzite v nadvode na obsluhu alebo na vyrobku.

Precitaje si navod na obsluhu.

Riziko poranenia.

Nasadte si ochranné okuliare. Používajte ochranu sluchu.

Nasad'te si ochrannu masku proti prachu.

Vyrobok zahodte do vchodného kontajnera.

Vyrobok je v sulade s prislu-snymi bezpečnostnymi standardmi europskych smernic.

Doplnkové bezpečnostné varovania pre príklepové vṛṭacky

• Nevrtajte do materialov obsahujucich azbest. Azbest sa považuje za karcinogen.

• Nasadte si ochrannes okuliare.

• Používajte ochranu sluchu, aby nedoslo ku jeho poskodeniu.

• Ak je potrebné použite iné ochranné pomôcky, aka su pracovné rukavice, bezpečnostné obuv atd.

Stroj drzte jegnou rukou za hlavnu rukovat a druhou za pomocné držadlo. Riziko poranenia.

Keby prisluenstvo mohlo prist do styku so skrytou kabelazou alebo elektrickym vedenim, drzte zariadenie za izolované uchipovacie plochy. Ked sa prisluenstvo dostane do kontaktu s kablam pod napatim, neizolované kovove casti stroja mozu byt pod napatim. Riziko elektrickeho šoku.

• Nepoužívajte prislušenstvo, ktoré nie je spezialne vyrobené alebo odporúčané vyrobcom. Riziko poranenia.

• Používajte iba príslušenstvo, ktoré je vchodné na použitie so strojom.

• Používajte iba príslušenstvo so správnymi Rozmermi. Dbajte na správnu montáž príslušenstva.

Stroj a prisluosenstvo skontrolujte pred každym použitim Nepoužívajte ohnute, deformované alebo inak poskodené prisluosenstvo. Ak stroj alebo niedtorá jeho Čast' spadla, skontrolujte stroj alebo prisluosenstvo na poskodenie. Prisluosenstvo v pripad potreby vymeinte.

• Po namontovani prisluşenstva nechajte stroj bežat na volnobeh v bezpečnom prostredi. Ak stroj silne vibruje, ihned ho vypnite, vytiahnite zástrčku z napajania aPokúste sa vyriešit problém.

• Skontrolujte, cisu maximale otáčky prislušenstva vácsie alebo rovnaké akomaximalne otáčky stroja. Pozrite si typový stitok stroja.
  Pred pouzitim odstrante z obrobku vsetky kince a iné kovové objekty.
  Presvedcte sa, ze objekt je dobre podopreny alebo uchyteny.

• Pocas prace drzte ruky mimo obrobku.
• Nikdy nedávajte stroj dolu na stól alebo na pracovnú lavicu, ak nebol vypnuty.

Ochrana pred elektrickym prudom

Vzdy sa presvedcte, ci zdroj elektrickeho napatia zodpoveda napatiu na stiftku.

Stroj nepoužívajte, ak je poskodený napájičí kabel alebo zástrčka.
- Používajte iba predlžovacie káble, któ su vchodné na menovity vykon stroja s maximálnym prierezom 1,5 mm². Ak používate predlžovaci cievku, vždy odvihte kabel.

TECHNICKE UDAJE

Napätie 230V~
Frekvencia 50Hz
Prikon 800 W
Ötáčky naprázdno 0 - 3.000 /min
Rychlost' príklepu 0 - 48.000 /min
Trieda ochrany IP 20
Hmotnost' 2.2 kg
Max. priemer vrták
Drevo	25mm
Betón	13mm
Ocel'	10mm
Hlukové hodnoty
Akustický tlak (LPA)	91.7dB(A)
Akustický vykon (LWA)	102.7dB(A)
Nepresnost' (K)	3 dB(A)
Vibračné hodnoty
Vṛṭanie do betónu, aH,D	15.238 m/s2
Vṛṭanie do kovu, aH,D	4.98m/s2
Nepresnost' (K)	1.5m/s2

Používajte ochranu sluch.

Hladina vibraci

Hladina emisi od vibraci uveden na zadnej strane tohto navodu na obsluhu bola namerana v sulade s normalizovanym testom uvedenym v norme EN 60745; moze sa pouzivat na vazjomné porovnavianie naradi a na predebezné posudenie vystavenia učinkom vibraci pri použivani náradia pre uvedene aplikácie.

• použivanie náradia na rozne aplikácie, alebo v spojení s roznymi alebo nedostatočne udržiavanými doplnkami moze značne zvyšit uroven vystavenia
• casové doby poças ktorych je je náradie vypnuté alebo poças ktorych náradie bezi ale v skutočnosti nevykonáva prácu možu značneznizit' uroven vystavenia

Vasa príklepová vrtacka bola navrhnutá na vrtanie do dreva, kovu a plastu a pre príklepové vrtanie do tehal a betónu.

Pred vymenou nasad najskor opojte elektricku zastroku od nastennej zasuvky.

Násady pravidne kontrolujte v priebehu používania. Tupé násady je potrebné znovu naostrit alebo vymenit.

• Otvorte upinak (6) otočením prednej objímky (11) v smere hodinovych ručićiek za sučasného držania zadnej objímky (10) alebo jej otočením proti smeru hodinovych ručićiek azasunte násadu do otvoru na upináku.
• Násadu zatiahnite otácaním prednej objímky (11) proti smeru hodinovych rucičiek za sučasného držania zadnej objímky (10) alebo jej otácaním v smere hodinovych rucičiek.

Zapnutie a vypnutie (obr. A)

Nastavenie režimu prevádzky (obr. E)

Pocas prace nemeinte rezim prevadzky.

• Nastavte prepinač (5) do polohy "A" pre vrtanie.
• Nastavte prepinač (5) do polohy "B" pre vrtanie s príklepom.

CISTENIE A UDRZBA

Pred cistenim a udrzbou stroj vzdy vypnite a vytiahnite zastrchu z elektrickej siete.

• Povrch stroja pravidelne Čistite mäkkou tkaninou.
• Ventilacné olvory udrziavajte cisté bez prachu a necistôt. V pripe potreby pouzite mäkkú, navlhčenu tkaninu na odstránenie prachu a necistot z ventilacných otvorov.
• Pravidelne Čistite sklucovadlo a vrtaky,
  aby nedochádzalo k nepresnostiam poças použivania.

Pozrite si prilożné záručné podmienky.

ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Likvidácia

Vyrobok, prisluşenstvo a obal sa musia separovat za učelom recyklácie chraniacejŽivotné prostredie.

Len pre štáty ES

Elektricky napájané zariadenia neodhadzujte do domového odpadu. Pod'ä europskej smernice 2012/19/EU o elektrickom a elektronickom odpade a jej implementatione do narodného prava, elektrické nastroje, ktoré sa uz dalej nepouživaju, sa musi zhromazdovat samostatne a likvidovat iba ekologicky prijatelným sposobom.

Vyrobok a námod na obsluhu podliehaju zmenám. Technické udaje sa možu zmenit' bez predchadzajúceho upozornenia.

WIERTARKA UDAROWA PDM1052