Pocket Clock - Dokovacia stanica HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Pocket Clock HAMA

• Upozorňujeme, že dosah Bluetooth

4. Skladba/Hlasitosť

5. Skladba/Hlasitosť

10. MikroUSB nabíjacia prípojka

14. Indikácia funkcie budenia

15. Indikácia batérie

Ďakujeme, že ste sa rozhodli prevýrobok Hama. Prečítajte si všetky nasledujúce pokyny ainformácie. Uchovajte tento návod na použitie preprípadné budúce použitie. Pokiaľ výrobok predáte, dajte tento návod novému majiteľovi.

Vysvetlenie výstražných symbolov a upozornenín Upozornenie Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie, ktoré poukazuje na určité riziká anebezpečenstva. Poznámka Tento symbol označuje dodatočné informácie, alebo dôležité poznámky.

• Výrobok je určený na nekomerčné použitie vdomácnosti.

• Výrobok chráňte pred znečistením. Nepoužívajte vo vlhkom prostredí a zabráňte styku svodou. Používajte iba v suchých priestoroch. Q Návod na použitie134

• Výrobok nepoužívajte vblízkosti zdrojov tepla, ani nevystavujte pôsobeniu priameho slnečného žiarenia.

• Výrobok chráňte pred pádmi aveľkými otrasmi

• Dovýrobku nezasahujte aneopravujte ho. Akékoľvek úkony údržby prenechajte príslušnému odbornému personálu.

• Výrobok neotvárajte avprípade poškodenia ho ďalej nepoužívajte.

• Obalový materiál odložte mimo dosahu detí, hrozí riziko udusenia.

• Berte ohľad na svoje okolie. Vysoká hlasitosť môže rušiť alebo ovplyvniť Vaše okolie.

• Obalový materiál zlikvidujte podľa platných predpisov olikvidácii.

• Výrobok žiadnym spôsobom neupravujte, stratíte tým nárok na záruku.

• Výrobok nepatrí do rúk deťom, rovnako ako všetky elektrické prístroje.

• Prístroj nepoužívajte mimo rozsahu predpísaných hodnôt vtechnických údajoch.

4. Uvedenie do prevádzky aprevádzka

• Akustický signál potvrdí prevádzkovú pripravenosť,displej začne svietiť.

• Upozorňujeme, že reproduktor sa po 10 minútach nečinnosti (žiadne prehrávanie audia/žiadna funkcia Bluetooth

4.3 Funkcia nabíjania akumulátora

Výstraha –akumulátor

• Nanabíjanie používajte iba vhodné nabíjačky sUSB prípojkami.

• Poškodené nabíjačky alebo USB prípojky ďalej nepoužívajte, ani sa ich nepokúšajte opraviť.135

• Vyhýbajte sa skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách.

• Voľný konektor mikroUSB kábla pripojte kvoľnej USB zdierke na vašom počítači alebo inému vhodnému koncovému zariadeniu USB. Postupujte pritom podľa návodu na použitie príslušnej nabíjačky.

• Indikácia batérie (15) bliká počas aktívneho nabíjania. Keď je akumulátor úplne nabitý, trvalo svieti plná indikácia batérie (15).

• Predprvým použitím nabíjajte reproduktor minimálne 4hodiny. Upozornenie –nabíjanie

• Celé nabíjanie trvá cca 3hodiny.

• Akumulátor reproduktorajemožné nabíjať vzapnutom aj vo vypnutom stave.

• Skutočná životnosť akumulátorasamení podľapoužívania zariadenia, nastavení apodmienok okolia (akumulátory majú obmedzenú životnosť).

4.4 Audio prehrávanie cez priložený

• Hlasitosť koncového zariadenia nastavte na nízku úroveň.

• Zapnite reproduktor –ako je opísané v časti

• Spustite apríslušne nastavte audio prehrávanie na pripojenom koncovom zariadení.

• Aksazariadenie automaticky nespustí vrežimeAUX, opakovane stláčajte funkčné tlačidlo (3), kým sa neuskutoční prehrávanie zpožadovaného zdroja.

• Podržte stlačené tlačidlo skladba/ Hlasitosť (5) na zvýšenie hlasitosti.

• Podržte stlačené tlačidlo skladba/ Hlasitosť (4) na zníženie hlasitosti.

• Stlačte krátko funkčné tlačidlo (6), aby ste urobili prestávku vprehrávaní.136 Upozornenie

• Reproduktor je vhodný iba na prehrávanie MP3 súborov.

• Aknie, môžete reproduktor používať iba pomocou priloženého audio kábla.

• Upozorňujeme, že dosah funkcie Bluetooth je max. 10 mbez prekážok, ako sú steny,osoby atď.

viditeľné preostatné zariadenia Bluetooth

• Uistite sa, že sa reproduktor nachádza vdosahu Bluetooth

• Zapnite reproduktor –ako je opísané v časti

(13) začne blikať. Ak sa zariadenie automaticky nespustí v režime Bluetooth

,opakovane stláčajte funkčné tlačidlo (3), kým nezaznie akustický signál. Zariadenie potom automaticky vyhľadá spojenie.

a čakajte, kým sa vzozname nájdených zariadení Bluetooth

• Zvoľte „Pocket Clock“ apočkajte, kým sa reproduktor v Bluetooth

nastaveniach vášho koncového zariadenia nezobrazí ako spárovaný. Akustický signál potvrdí

• Predtým blikajúca indikácia režimu Bluetooth

heslo Niektoré koncové zariadenia potrebujú na vytvorenie spojenia siným Bluetooth

• Pri nasledujúcom zapnutí sa automaticky spojí snaposledy spojeným koncovým zariadením.

spojenie (po úspešnom spárovaní)

• Uistite sa, že sa reproduktor nachádza v dosahu Bluetooth

• Zapnite reproduktor –ako je opísané v časti

• Poúspešnom automatickom spojení trvale svieti predtým blikajúca indikácia režimu Bluetooth

(13). Akustický signál potvrdí úspešné spárovanie. Upozornenie –obmedzené spojenie Po úspešnom prvom spojení sa spojenie reproduktoraakoncového zariadenia vykoná automaticky.Aksa Bluetooth

spojenie neobnoví automaticky, skontrolujte nasledujúce body:

koncového zariadenia, či existuje spojenie s„Pocket Clock“. Ak nie, zopakujte kroky uvedené v časti Prvé spojenie Bluetooth

• Skontrolujte, čisúodseba koncové zariadenie areproduktor vzdialené najviac 10 m. Ak nie, zmenšite vzdialenosť medzi zariadeniami.

• Skontrolujte, činie je dosah obmedzený prekážkami. Ak áno, umiestnite zariadenia bližšie ksebe.138

4.7 Audio prehrávanie (cez

Spustite aovládajte príslušne audio prehrávanie na pripojenom koncovom zariadení. Alternatívne sa dá audio prehrávanie riadiť tiež zreproduktora(pokiaľ je podporované pripojeným zariadením).

• Naspustenie alebo zastavenie audio prehrávania stlačte funkčné tlačidlo (6).

• Naprehrávanie nasledujúcej skladby stlačte krátko tlačidlo skladba/Hlasitosť (5). Na prehrávanie predchádzajúcej skladby stlačte krátko tlačidlo skladba/ Hlasitosť (4).

• Podržte stlačené tlačidlo skladba/ Hlasitosť (5) na zvýšenie hlasitosti.

• Podržte stlačené tlačidlo skladba/ Hlasitosť (4) na zníženie hlasitosti.

4.8 Audio prehrávanie (cez microSD

kartu) Audio prehrávanie môžete alternatívne spustiť aj priamo zmicroSD karty.

• Zasuňte microSD kartu spríslušnými audio súbormi do slotu premicroSD kartu (11).

• Aksazariadenie automaticky nespustí vrežimemicroSD, opakovane stláčajte funkčné tlačidlo (3), kým nezaznie akustický signál. Ovládanie výberu skladieb ahlasitosti funguje vtomto režime rovnako, ako je opísané v časti

4.7 Audio prehrávanie

4.9 Audio prehrávanie (cez USB

zariadenie) Audio prehrávanie môžete alternatívne spustiť aj priamo zdátového nosičaUSB (napr.USB kľúča). Zasuňte dátový nosič USB spríslušnými audio súbormi do slotu preUSB zariadenia (12).

• Aksazariadenie automaticky nespustí vrežimeUSB, opakovane stláčajte funkčné tlačidlo (3), kým nezaznie akustický signál. Ovládanie výberu skladieb ahlasitosti funguje vtomto režime rovnako, ako je opísané v časti

4.7 Audio prehrávanie

4.10 Audio prehrávanie (cez FM rádio)

• Spojte 3,5 mm anténny kábel (súčasť dodávky) so vstupom AUX (9) reproduktoranazlepšenie príjmu signálu.

• Zapnite reproduktor –ako je opísané v časti

• Spustite aovládajte príslušné audio prehrávanie na pripojenom koncovom zariadení.

• Stlačte funkčné tlačidlo (6) na spustenie automatického vyhľadávania staníc.

• Zariadenie teraz vyhľadáva aukladá rozhlasové stanice vrozsahu príjmu. Vyhľadávanie môže trvať niekoľko minút. Hneď ako je vyhľadávanie staníc ukončené, môžete si vybrať rozhlasovú stanicu.

• Stlačte funkčné tlačidlo (6) na opätovné spustenie vyhľadávania staníc v prípade potreby.

• Naprepnutie na nasledujúcu rozhlasovú stanicu stlačte krátko tlačidlo skladba/ Hlasitosť (5).

• Naprepnutie na predchádzajúcu rozhlasovú stanicu stlačte krátko tlačidlo skladba/Hlasitosť (4). Ovládanie hlasitosti funguje vtomto režime rovnako, ako je opísané v časti

prehrávanie (cez Bluetooth

Reproduktor možno použiť ako handsfree pre váš mobilný telefón. Mobilný telefón musí byť pretúto funkciu spojený sreproduktorom pomocou Bluetooth

• Naprijatie prichádzajúceho hovoru stlačte raz funkčné tlačidlo (2).

• Naodmietnutie prichádzajúceho hovoru stlačte dvakrát funkčné tlačidlo (2).

• Naukončenie telefonátu stlačte raz počas telefónneho hovoru funkčné tlačidlo (2). Upozornenie –kvalita hovoru

• Nazvýšenie kvality hovoru dbajte na to, aby sa váš mobilný telefón počas hovoru nachádzal blízko reproduktora.

6. Manuálne nastavenie času/budíka

6.1 Manuálne nastavenie času

• Naspustenie manuálneho nastavenia času stlačte funkčné tlačidlo (1). Začne blikať indikácia hodín.

• Postupne nastavte nasledujúce informácie: hodina, minúta

• Nazvolenie jednotlivých hodnôt stlačte tlačidlo skladba/Hlasitosť (5) alebo tlačidlo skladba/Hlasitosť (4) apríslušnú voľbu potvrďte stlačením funkčné tlačidlo (6).

• Naopustenie nastavení stlačte funkčné tlačidlo (1).140

• Nastavenia sa automaticky ukončia, keď dlhšie ako 30 sekúnd nevykonáte žiadnu operáciu.

6.2 Manuálne nastavenie budíka

• Nastavte aktuálny čas –ako je opísané v časti

6.1 Manuálne nastavenie času

• Ponastavení časustlačte funkčné tlačidlo (6). Začne blikať indikácia hodín.

• Nazvolenie hodín časubudenia stlačte tlačidlo plus (5) alebo tlačidlo mínus(4) avoľbu potvrďte stlačením fu nkčné tlačidlo (6).Začne blikať indikácia minút.

• Tento postupzopakujtenanastavenie minút budenia.Voľbu minút potvrďte stlačením funkčné tlačidlo (6).

• Naaktiváciu/deaktiváciu alarmu stlačte potom funkčné tlačidlo (6).

• Naaktiváciu/deaktiváciu alarmu zvoľte ON/OFFpomocou tlačidla skladba/ Hlasitosť (5) alebotlačidla skladba/ Hlasitosť (4).

• Naukončeniealarmu stlačte ľubovoľné tlačidlo. Inak sa ukončíautomaticky po 4minútach.

7. Výrobné nastavenie

Ak chcete na reproduktoreobnoviť výrobné nastavenie (stav pri dodávke), postupujte nasledovne:

• Stlačte apodržte na cca 6 funkčné tlačidlo (6).

• Všetky uskutočnené nastavenia sa vymažú. Upozornenie

• Niektoré problémy achybné funkcie je možné odstrániť obnovením výrobných nastavení.

• Všetky prednastavenia (čas, časy budenia atď.) sa tým však nenávratne vymažú.

8. Údržba astarostlivosť

Na čistenie tohto výrobku používajte len navlhčenú utierku, ktorá nepúšťavlákna anepoužívajte žiadne agresívne čistiace prostriedky.Dbajte na to, aby do výrobku nevnikla voda.141

Firma Hama GmbH &CoKGneručí/ nezodpovedá za škody vyplývajúce zneodbornej inštalácie, montáže alebo neodborného používania výrobku alebo znerešpektovania návodu na používanie a/ alebo bezpečnostných pokynov.

Sotázkami týkajúcimi sa výrobku sa prosím obráťte na poradenské oddelenie rmy Hama. Hotline: +49 9091 502-115 (nem./angl.) Ďalšie informácie opodporenájdete tu: www.hama.com

Ochrana životného prostredia: Európska smernica 2012/19/EU a2006/66/EU stanovuje: Elektrické aelektronické zariadenia, rovnako ako batérie sa nesmú vyhadzovať do domáceho odpadu. Spotrebiteľ je zo zákona povinný zlikvidovať elektrické aelektronické zariadenia, rovnako ako batérie na miesta k tomu určené. Symbolizuje to obrázok v návode na použitie, alebo na balení výrobku. Opätovným zužitkovaním alebo inou formou recyklácie starých zariadení/batérií prispievate kochrane životného prostredia.

13. Vyhlásenie ozhode