Pocket Clock - Dokkállomás HAMA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Bluetooth dokkolóállomás rádiós ébresztőórával
Márka	Hama
Modell	Pocket Clock
Méretek	105 x 35 x 107 cm
Súly	252 g
Tápellátás	5 V, 1000 mA micro USB-n keresztül
Akkumulátor típusa	Lítium-ion, 3,7 V, 2000 mAh
Töltési idő	Körülbelül 3 óra
Üzemidő	Körülbelül 4 óra (Bluetooth) / 6 óra (AUX/USB/microSD)
Csatlakozók	3,5 mm jack (AUX), micro USB, USB Type-A olvasó, microSD foglalat
Bluetooth verzió	Bluetooth v4.2 + A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5
Bluetooth hatótáv	Kevesebb mint 10 m
Maximális zenei teljesítmény	3 W
Frekvencia átvitel	180 Hz - 20 kHz
Impedancia	4 Ω
Ébresztés	Programozható riasztás óra és perc beállítással, automatikus kikapcsolás 4 perc után
FM rádió	Automatikus állomáskeresés, memória, 3,5 mm-es antenna mellékelve
Kihangosító funkció	Hívás fogadása, elutasítása, befejezése dedikált gombbal
Audió lejátszás	Bluetooth, AUX (3,5 mm kábel mellékelve), microSD, USB (pendrive), MP3
Tisztítás és karbantartás	Enyhén nedves, nem szöszölő kendővel, kerülje az erős tisztítószereket
Biztonsági utasítások	Védje nedvességtől, túlmelegedéstől; ne nyissa ki; beépített akkumulátor nem eltávolítható; ne módosítsa
Garancia	Garancia kizárása nem megfelelő telepítés vagy használat esetén
Ügyfélszolgálat	Hama GmbH & Co KG, tel.: [phone] (német/angol)

Gyakran ismételt kérdések - Pocket Clock HAMA

Hogyan párosíthatom a hangszórót a Bluetooth-os okostelefonommal?

Győződjön meg arról, hogy a hangszóró be van kapcsolva, és a készülék Bluetooth-ja aktív. Ha a Bluetooth mód nem indul el automatikusan, nyomja meg többször az M (3) funkciógombot, amíg hangjelzést nem hall. Keresse meg a "Pocket Clock"-ot a készüléke Bluetooth-eszközlistájában, és válassza ki. Szükség esetén adja meg a 0000 jelszót.

Mit tegyek, ha a hangszóró nem csatlakozik automatikusan?

Ellenőrizze, hogy a Bluetooth-eszköz be van kapcsolva, és 10 méteren belül van. A Bluetooth-beállításokban győződjön meg arról, hogy a "Pocket Clock" csatlakoztatva van. Ha nem, ismételje meg az első párosítási eljárást. Távolítsa el az akadályokat a két eszköz között.

Hogyan állíthatom be az időt és az ébresztést?

Az idő beállításához nyomja meg az (1) funkciógombot. Az óra számjegyei villogni kezdenek. A Cím/Hangerő + (5) vagy — (4) gombbal módosítsa az értéket, majd erősítse meg a ▶ (6) gombbal. Ismételje meg a perceknél. Az ébresztéshez az idő beállítása után nyomja meg a ▶ (6) gombot az ébresztési óra, majd a perc beállításához. Kapcsolja be/ki az ébresztést az ON/OFF funkcióval (nyomja meg a ▶ (6) gombot a váltáshoz).

Hogyan töltsem a hangszórót, és mennyi ideig tart?

Dugja be a mellékelt micro USB kábelt a hangszóró micro USB-portjába (10), a másik végét pedig egy megfelelő USB-töltőbe vagy számítógépbe. Az akkumulátor jelzőfénye (15) villog töltés közben, és folyamatosan világít, amikor teljesen feltöltődött. A teljes töltés körülbelül 3 órát vesz igénybe. Az első használat előtt töltse legalább 4 órán keresztül.

Hogyan állíthatom vissza a hangszórót gyári beállításokra?

Tartsa lenyomva a ▶ (6) funkciógombot körülbelül 6 másodpercig. Minden beállítás (idő, ébresztés stb.) törlődik, és a hangszóró visszaáll az alapértelmezett paraméterekre.

Hogyan hallgathatom az FM rádiót?

Csatlakoztassa a 3,5 mm-es antennakábelt (mellékelve) az AUX (9) csatlakozóhoz. Kapcsolja be a hangszórót, és nyomja meg többször az M (3) gombot, amíg az "FM" meg nem jelenik a kijelzőn. Nyomja meg a ▶ (6) gombot az automatikus állomáskeresés elindításához. Használja a Cím/Hangerő + (5) és — (4) gombokat az állomások közötti váltáshoz.

Használhatom a hangszórót töltés közben?

Igen, lehetőség van az akkumulátor feltöltésére függetlenül attól, hogy a hangszóró be van kapcsolva vagy ki van kapcsolva.

Hogyan fogadhatok hívást kihangosító módban?

Bejövő hívás esetén nyomja meg egyszer a (2) funkciógombot a fogadáshoz. Elutasításhoz nyomja meg kétszer. A beszélgetés befejezéséhez nyomja meg egyszer a hívás alatt.

Mit tegyek, ha a hangszóró magától kikapcsol?

A hangszóró körülbelül 10 perc inaktivitás után automatikusan kikapcsol (nincs audiolejátszás vagy Bluetooth kapcsolat). Ez normális. Ennek elkerüléséhez tartsa fenn az aktív lejátszást, vagy kapcsolja ki a készenléti üzemmódot, ha elérhető.

Milyen audioformátumok támogatottak?

A hangszóró kizárólag MP3 fájlokat támogat, akár Bluetooth-on, AUX-on, microSD kártyán vagy USB pendrive-on keresztül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Pocket Clock HAMA

H Használatiútmutató

Kezelőelemekéskijelzők

1.Funkciógomb
2.Funkciógomb
3.Funkciógomb
4.Szám/H angerő
5.Szám/H angerő
6.Funkciógomb

1. Mikrofon

8.Be-/kikapcsolás

9.AUX-Inhüvely

1. Micro-USB-töltőcsatlakozás

2. Micro S D-kártyaolvasó

12.USBA t ípus(Host)olvasó

1. Bluetooth® módkijelző

14.Ébresztőfunkciókijelző

15.Töltöttségjelző

Köszönjük, hogyezta H amaterméket választotta!

Kérjük, hogyfelszereléselőttszánjonráidőt ésolvassaelvégigazalábbiútmutatót. A későbbiekbentartsabiztonságoshelyenezt a f üzetet, hogyhaszükségvanrá, bármikor megtalálja. Haeladjaezta t erméket, vele együttadjatovábbeztazútmutatótisazúj tulajdonosnak.

1. Figyelmeztetőszimbólumokés előírásokismertetése

Figyelmeztetés

Figyelmeztetőjelekethasználunka biztonságitényezők b emutatására, ill.felhívjukafigyelmet a k ülönleges veszélyekre és k ockázatokra.

Hivatkozás

Azittláthatófigyelmeztetőjeleket használjukfel, hakiegészítő információkatközlünkvagyfontos tudnivalókra h ívjukfelafigyelmet.

2.A c somagtartalma

• „ PocketClock“mobil Bluetooth®-hangszóró
  • M ikro U SBtöltőkábel
  • 3 ,5mm-esaudiokábel
  • 3 ,5mm-esantennakábel
• e z a k ezelésiútmutató

3.Biztonságielőírások:

• A terméka m agánháztartási, nemüzleti célúalkalmazásra k észül
• Óvja meg a terméket szennyeződéstől, nedvességtől és túlmelegedéstől, és kizárólagzártkörnyezetbenhasználja.
• A terméket ne használja a fűtés és egyéb hőforrásokközelében, vagyközvetlen napsütésnekkitéve.
• Ne használja a terméket olyan helyen, aholelektronikuskészülékeknincsenek megengedve.
• A z a kkumulátorállandóbeszerelésű ésnemtávolíthatóel, ezérta t erméket egyben, a j ogszabályielőírásokszerint ártalmatlanítsa.
• Ne ejtse le a terméket és ne tegye ki hevesrázkódásnak.
• Ne kísérelje meg a készülék saját karbantartásátvagyjavítását. Bármely karbantartásimunkátbízzonilletékes szakemberre.
• Ne nyissa ki a terméket és sérülés esetén neüzemeltessetovább.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mertfulladásveszély állfenn.

• L egyentekintettelkörnyezetére. A n a g y hangerőzavarhatjavagykárosíthatja környezetét.

• A zonnalártalmatlanítsaa csomagolóanyagota h elyilegérvényes ártalmatlanításielőírásokszerint.

• Ne végezzen módosítást a készüléken. Ebbenazesetbenmindengaranciaigény megszűnik.
• E z a készülék, mintmindenelektromos készülék, nemgyermekekkezébevaló!
• Ne üzemeltesse a terméket a műszaki adatokbanmegadotteljesítményhatáraintúl.

4.Üzembevételésüzemeltetés

4.1 Bekapcsolás

• A hangszóróbekapcsolásáhoztoljaON helyzetbeabe-/kikapcsolás(8).
• E gyhangjelzésjelzi, hogy a h angszóró üzemkész, éskivilágosodika k ijelző.

4.2Kikapcsolás

• A hangszórókikapcsolásáhoztoljaOFF helyzetbeabe-/kikapcsolás(8).
  • A kijelzőelsötétül.

Megjegyzés– automatikus kikapcsolás

- Vegyefigyelembe, hogya hangszóró10perc t étlenség után(nincshanglejátszás/nincs Bluetooth® -funkció)kikapcsol.

4.3 Akkutöltöfunkció.

Figyelmeztetés— a kkumulátor

• A töltéshezkizárólagmegfelelőUSB-csatlakozóstöltőkészülékethasználjon.
• A meghibásodotttöltőkészülékeket ésUSB-csatlakozókatnehasználja tovább,ésnepróbáljamegjavítani őket.
• Kerüljea t árolást, töltéstéshasználatot extrémhőmérsékleteken.
• Hosszabbtároláseseténrendszeresen (min.negyedévente)töltsea t erméket.

- Csatlakoztassa a mellékelt Micro USB töltőkábelt a hangszóró Micro USB csatlakozójához(10).

- C satlakoztassaazUSB-kábelszabad dugójáta s zámítógépvagyegymásik megfelelőUSB-végeszközUSB-aljzatába. Ehhezkapcsolódóanolvassaela töltőkészülékhasználatiútmutatóját.

- A töltöttségjelző(15)azaktívtöltési folyamatközbenvillog.Amintaz akkumulátorteljesenfeltöltődött,a töltöttségjelző(15)folyamatosan világítanikezd.

- Kérjük, a hangszórót az első használat előttlegalább4 ó ránkeresztültöltse.

Megjegyzés– t öltésifolyamat

• A teljesfeltöltés3 ó rátveszigénybe.
• A hangszóróakkumulátora k i-és bekapcsoltállapotbanistölthető.

- A z a kkumulátorténylegesüzemidejea készülékhasználatától, a b eállításoktól és a környezeti feltételektől függ (az akkumulátorokélettartamakorlátozott).

4.4 Hanglejátszása m ellékelt audiokábellel(3,5mm-esjack)

• Győződjön meg róla, hogy a hangszóró ki vankapcsolva.
• K össeösszea m obileszközt(MP3-lejátszó,okostelefonstb.)ésa h angszórót azAUX-bemenetet(9)használvaa mellékelt3,5mm-esaudiokábel(5) segítségével.
• Á llítsa a z e szközehangerejétalacsony szintre.
• K apcsoljabea h angszóróta4.1 Bekapcsolás részbenleírtakszerint.

• l ndítsaelésszabályozzaa h anglejátszást megfelelőmódona csatlakoztatott eszközön.

• H a a z e szköznemautomatikusanazAUX-módbanindul,nyomjamegtöbbszöra funkciógombot(3),amígelkezdődik a k ívántforráslejátszása.

• T artsalenyomvaa g o m b o t szám/Hangerő + (5) a hangerő növeléséhez.
• T artsalenyomvaa g o m b o t szám / Hangerő — (4) a hangerő csökkentéséhez.
• N yomjamegrövidenafunkciógombot ▶(6)a I ejátszásszüneteltetéséhez.

Megjegyzés

- A hangszórócsakMP3-fájlok lejátszására a l k a l m a s

4.5Első Bluetooth® kapcsolat (párosítás)

Megjegyzés

- Ellenőrizze, hogy a mobil eszköz (MP3-lejátszó,mobiltelefonstb.)alkalmas-e Bluetooth® -kapcsolatra.

• Ha nem, a hangszórót csak a mellékelt audiokábellelhasználhatja.
• Vegyefigyelembe, hogya Bluetooth® hatótávolságamaximum10méter akadályok, példáulfalak, személyek stb. nélkül.
• Ellenőrizze, hogya Bluetooth® - képes eszközbevan-ekapcsolva, éshogya Bluetooth® aktiválvavan-e.
• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth®-képeseszközmás Bluetooth-eszközökszámára I átható-e.

• Győződjön meg róla, hogy a hangszóró a Bluetooth® hatótávolságánbelül, azaz10méterenbelülvan-e.

• K apcsoljabea h angszóróta 4.1 Bekapcsolás részbenleírtakszerint.

• H angjelzéshallatszik,ésa Bluetooth®módkijelzés(13)villogni kezd.Haazeszköznemautomatikusan a B lueototh-módbanindul,nyomjameg többszörafunkciógombot(3),amíg hangjelzéshallatszik.A h angszóróekkor automatikusankapcsolatotkeres.

• N yissamegvégberendezéséna Bluetooth®-beállításokat, ésvárjon, amíg a t alált Bluetooth®-készülékeklistájában megjelenika „ PocketClock“.

• Válassza ki a „Pocket Clock“ elemet, ésvárjon, amíga h angszóró csatlakozottkéntjelenikmegazeszköz Bluetooth® -beállításaiban. Hangjelzés erősítimeg, hogy a k apcsolatsikeresen létrejött.

• A korábbanvillogó Bluetooth®-mód kijelző(13)mostfolyamatosan világítanikezd.

Megjegyzés- Bluetooth® jelszó

Egyeseszközökeseténjelszótkell megadnia, amikorazeszköztegymásik Bluetooth®eszközhözcsatlakoztatja.

- A hangszórócsatlakoztatásáhozírja bea 0 000jelszót,amikorazeszköza jelszómegadására s zólítjafel.

Megjegyzés

• A hangszórómindigazutolsónyolcsatlakoztatotteszközttárolja.
• A hangszóró a következő bekapcsoláskorautomatikusanaz utoljára c satlakoztatotteszközhöz kapcsolódik.

4.6Automatikus Bluetooth® kapcsolat (sikerespárosítástkövetően)

• Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth®-képeseszközbevan-e kapcsolva,ésa Bluetooth® aktiválva van-e.
• Győződjön meg róla, hogy a hangszóró a Bluetooth® hatótávolságánbelül,azaz10 méterenbelülvan-e.
• K apcsoljabea h angszóróta 4.1 Bekapcsolás részbenleírtakszerint.
• A z a utomatikuscsatlakozásutána korábbanvillogó Bluetooth®-mód kijelző(13)folyamatosanvilágítanikezd. Hangjelzésérősítimeg,hogya k a p c s o l a t sikeresenlétrejött.

Megjegyzés- k orlátozott kapcsolat

A h angszóróésazeszközsikereselső kapcsolódásátkövetőena c satlakozás automatikusanvégbemegy. A m e n n y i b e n a Bluetooth®-kapcsolatnemjönlétre ismétautomatikusan,ellenőrizzea következőpontokat:

• Ellenőrizze a végberendezés Bluetooth® beállításainál, hogya „PocketClock“ csatlakoztatvavan-e. Hanem, ismételjemegazelső Bluetooth® -kapcsolatrészbenleírt lépéseket.
• Ellenőrizze, hogyazeszközésa hangszóróközöttitávolság 10 méternélkevesebb-e. Hanem, csökkentseazeszközöktávolságát.
• Ellenőrizze, hogy a hatótávolságot nemkorlátozzák-eakadályok.Ha igen,helyezzeazeszközöketközelebb egymáshoz.

4.7 Hanglejátszás (via Bluetooth®-on keresztül)

Indítsaelésszabályozzaa h anglejátszást megfelelőmódona c satlakoztatotteszközön. Alternatívmegoldáskénta h anglejátszásta hangszórórólisirányíthatja(amennyibenaz eszközezttámogatja).

• N yomjamegafunkciógombot ▶ (6)a h anglejátszáselindításáhozvagy megállításához.

• N yomjamegrövidena g o m b o t szám / Hangerő + (5) a következő cím lejátszásához. Nyomjamegrövidena gombot szám / Hangerő — (4) az előző címlejátszásához.

• T artsalenyomvaa g o m b o t szám/H angerő + (5)a h angerő növeléséhez.

• T artsalenyomvaa g o m b o t szám/Hangerő —(4) a hangerő csökkentéséhez.

4.8 Audiólejátszás(MicroSDkártyáról)

Elkezdhetiazaudiólejátszástközvetlenülegy Micro S D kártyárólis.

• Helyezzen be egy, a megfelelő audiófájlokattartalmazóMicroSDkártyát a MicroSDfoglalatba(11).
• H a a z e szköznemautomatikusana MicroSD-módbanindul,nyomjameg többszörafunkciógombot M(3),amíg hangjelzéshallatszik.
• A címválasztás és a hangerő vezérlése ebben a m ódbanugyanúgyműködik, mintahogya 4.7Hanglejátszás(via Bluetooth®-onkeresztül) fejezetben levanírva.

4.9Hanglejátszás(USB-eszközön keresztül)

Elkezdhetiazaudiólejátszástközvetlenülegy USB-adathordozóról(pl.USB-pendrive)is. Helyezzenbeegy, a m egfelelőaudiófájlokat tartalmazóUSB-adathordozótazUSB-csatlakozóba(12).

- H a a z e szköznemautomatikusanUSB-módbanindul, nyomjamegtöbbszöra funkciógombot(β), amíghangjelzés hallatszik.

A címválasztás és a hangerő vezérlése ebben a m ódbanugyanúgyműködik, mintahogy

a 4.7Hanglejátszás(viaBluetooth®-on keresztül) fejezetbenlevanírva.

4.10 Hanglejátszás (FMrádión keresztül)

• C satlakoztassaa 3,5mm-es antennakábelt(acsomagrésze)a hangszóró AUX-bemenetére (9) a vétel javításaérdekében.
• Kapcsolja be a hangszórót – a 4.1Be-/kikapcsolás részbenleírtakszerint.
• N yomjamegtöbbszöra f unkciógombot M(3), amíg megjelenik az FM a kijelzön.
• l ndítsaelésszabályozzaa h anglejátszást megfelelőmódona csatlakoztatott eszközön.
• N yomjamegafunkciógombot ▷ (6)azautomatikusállomáskeresés elindításához.

• A z e szközmegkeresiéstároljaazelérhető állomásokat. A f olyamatakárnéhány percigiseltarthat. Azállomáskeresés végénkiválaszthategyrádióállomást.

• N yomjamegafunkciógombot ▷(6) azautomatikusállomáskeresésszükség eseténújbólielindításához.

• N yomjamegrövidena g o m b o t szám/Hangerő + (5) a következő állomáskiválasztásához.
• N yomjamegrövidena g o m b o t szám / Hangerő — (4) az előző állomás kiválasztásához.

A hangerő vezérlése ebben a módban ugyanúgyműködik, mintahogya 4.7 Hanglejátszás(viaBluetooth®-on keresztül) fejezetbenlevanírva.

5.Kihangosítófunkció

Lehetőségvanarra, hogya h angszórót mobiltelefonjakihangosításáhozhasználja. A funkcióhasználatáhoza mobiltelefonnak Bluetooth®-onkeresztülkapcsolódniakella hangszóróhoz.

• N yomjamegegyszerafunkciógombot (2)a b ejövőhívásfogadásához.
• N yomjamegkétszerafunkciógombot (2)a b eérkezőhíváselutasításához.
• Telefonbeszélgetésközbennyomja megegyszerafunkciógombot(2)a beszélgetésbefejezéséhez.

Megjegyzés– a hívás minősége

- A minéljobbhangminőségérdekében ügyeljenarra, hogy a h ívásközben mobiltelefonjávala h angszóró közelébenlegyen.

6. A pontos idő/ébresztő manuális beállítása

6.1A p ontosidőmanuálisbeállítása

• N yomjamega (1) funkciógombotaz időmanuálisbeállításánakelkezdéséhez. A k ijelzettóra v illognikezd.
• Adja meg egymás után a következő információkat: Óra, perc
• A z e gyesértékekkiválasztásáhoznyomja meg a gombot szám / Hangerő + (5) vagy a gombot szám / Hangerő — (4) éserősítsemegazadottkiválasztásta funkciógombot(6)megnyomásával.
• N yomjamegaz(1)funkciógombota Beállításokbóltörténőkilépéshez.
• A beállításokautomatikusanlezárulnak, haa 30 m ásodpercignemtörténik semmilyenbevitel.

6.2Ébresztőórakézibeállítása

• Állítsa be a pontos időt a 6.1A p o n t o s időmanuálisbeállítása fejezetszerint.
• A z idő beállításautánnyomjamega funkciógombot(6).A k ijelzettóra villognikezd.
• Nyomja meg a gombot szám / Hangerő
• (5) vagy a gombot szám / Hangerő —(4)azébresztésiidőpontórájának kiválasztásához,éserősítsemega megadottértéketafunkciógombot ▶ (6)megnyomásával.A k ijelzettperc villognikezd.
• A z é bresztésiidőpontpercének beállításáhozismételjemega f e n t i műveleteket. Erősítse meg a kiválasztást a funkciógombot(6)megnyomásával.
• E zutánnyomjamegafunkciógombot ▶ (6)azébresztésaktiválásához/inaktiválásához.
• A gomb szám / Hangerő + (5) vagy a gomb szám / Hangerő — (4) segítségévelválasszakiazONvagyOFF lehetőségetazébresztésaktiválásához/ inaktiválásához.
• A z é bresztésaktiválásakorajelenik mega k ijelzőn.
• N yomjamegaz(1)funkciógombota Beállításokbóltörténőkilépéshez.

- N yomjonmegegytetszőlegesgombot azébresztőhangjelzésleállításához. Ennek hiányában az ébresztő 4 perc után automatikusankikapcsol.

7.Gyáribeállítás

A h angszórógyáribeállításra (állapota kiszállításkor) valóvisszaállításáhozaz alábbiakszerintjárjonel:

• N yomjamegéstartsalenyomvaa funkciógombot ▶ (6)körülbelül6 másodpercig.
  • E zzelmindenelvégzettbeállítástörlődik.

Megjegyzés

• A problémákésa h ibásfunkcióka gyáribeállításokvisszaállításával feltehetőenhelyrehozhatók.
• Azonbanmindenbeállítás(pontosidő, ébresztésstb.)törlődik.

8.Karbantartásésápolás

Ezta t erméketcsakszöszmentes, kissé benedvesítettkendőveltisztítsa, ésne használjonagresszívtisztítószert. Ügyeljenarra, hogynejussonbevíza termékbe.

9.Szavatosságkizárása

A H amaGmbH& C o K G s e m m i l y e n felelősségetvagyszavatosságotnemvállal a t ermékszakszerűtlentelepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából, vagy a k ezelésiútmutatóés/vagya biztonságielőírásokbenemtartásából eredőkárokért.

10.Szervizéstámogatás

Kérjük, hogya t ermékkelkapcsolatos kérdéseivelforduljona H a m a terméktanácsadásához. Közvetlenvonal Közvetlenvonal: [phone](Deu/Eng) Továbbitámogatásiinformációtitttalál: www.hama.com

11.Müszakiadatok

„PocketClock“mobil Bluetooth®-hangszóró:

Frekvencia180Hz-2	0 k Hz
Max. Zeneteljesítmény	3 W
Impedancia4Ω
Hatótávolság< 1 0 m
Bluetooth®technológia	Bluetooth® v4.2+ A 2 D PV1.2,AVRCPV1.4,HFPV1.5
Méretek105x 3 5 x 107cm
Súly252g
Csatlakozók	3,5mm-essztereócsatlakozóMicro-USBMicro S D-kártyaolvasóUSBA t ípusúolvasó
Ladespannungmax.5V	--- 1000mA
Akkumulátor
Típus	Lítium-ion,3,7V,2000mAh
Töltésiidő~ 3 h
Üzemidő	Bluetooth®-on:kb.4 ó r aAUX/USB/microSD-n:kb.6 ó r a(hangerőtől é saudiotartalomtólfüggően)

12. Ártalmatlanításielőírások

Környezetvédelmitudnivalók:

Azeurópaiirányelvek2012/19/EUés2006/66/EUajánlása szerint, a m egjelöltidőponttól kezdve, mindenEU-s tagállambanérvényeseka

következők:Azelektromoséselektronikai

készülékeketésazelemeketnemszabada háztartásiszemétbedobni!A l e s e l e j t e z t t elektromoséselektronikuskészülékeketés elemeket,akkumulátorokatnemszabada háztartásiszemétbedobni.Azelhasználtés működésképtelenelektromoséselektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit,ezértazokatelkellszállítaniegy kijelölt gyűjtő helyre vagy visszavinni a vasárláshelyére.A t ermékcsomagolásán feltüntetettszimbólumegyértelműjelzéstad erre vonatkozóan a felhasználónak. A régi készülékebekegyűjtése,visszaváltásavagy bármilyenformábantörténőújra hasznosításaközöshozzájárulás környezetünkvédelméhez.

13.Megfelelőséginyilatkozat

HamaGmbH& C o KGigazolja, hogya [ 00173167,00173168, 00173169] t ípusú

rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.AzEU-megfelelőséginyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: w ww.hama.com->00173167, 00173168,00173169 ->Downloads.

Az(ok)a f rekvenciasáv(ok)	2402MHz~2480MHz
Maximálisjelerősség-1.24dBm

cz Návodk p oužití