Pocket Clock - Dokovací stanice HAMA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bluetooth dokovací stanice s rádiem a budíkem
Značka	Hama
Model	Pocket Clock
Rozměry	105 x 35 x 107 cm
Hmotnost	252 g
Napájení	5 V, 1000 mA přes micro USB
Typ baterie	Lithium-Ion, 3,7 V, 2000 mAh
Doba nabíjení	Přibližně 3 hodiny
Výdrž	Přibližně 4 h (Bluetooth) / 6 h (AUX/USB/microSD)
Konektory	3,5mm jack (AUX), micro USB, USB Type-A port, microSD slot
Verze Bluetooth	Bluetooth v4.2 + A2DP V1.2, AVRCP V1.4, HFP V1.5
Dosah Bluetooth	Méně než 10 m
Maximální hudební výkon	3 W
Frekvenční rozsah	180 Hz - 20 kHz
Impedance	4 Ω
Budík	Programovatelný alarm s nastavením hodin a minut, automatické vypnutí po 4 min
FM rádio	Automatické vyhledávání stanic, ukládání, součástí balení 3,5mm anténa
Funkce hands-free	Přijmout, odmítnout, ukončit hovor pomocí vyhrazeného tlačítka
Přehrávání audia	Bluetooth, AUX (součástí 3,5mm kabel), microSD, USB (flash disk), MP3
Čištění a údržba	Lehce navlhčený hadřík nepouštějící vlákna, vyhněte se agresivním čisticím prostředkům
Bezpečnostní pokyny	Chraňte před vlhkostí, přehřátím; neotvírejte; vestavěná baterie není vyjímatelná; neupravujte
Záruka	Vyloučení záruky při nesprávné instalaci nebo použití
Poprodejní servis	Hama GmbH & Co KG, tel. [phone] (německy/anglicky)

Často kladené otázky - Pocket Clock HAMA

Jak spárovat reproduktor s mým chytrým telefonem přes Bluetooth?

Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a Bluetooth vašeho zařízení je aktivní. Pokud se režim Bluetooth nespustí automaticky, několikrát stiskněte tlačítko funkce M (3), dokud neuslyšíte zvukový signál. Vyhledejte "Pocket Clock" v seznamu Bluetooth zařízení vašeho zařízení a vyberte jej. V případě potřeby zadejte heslo 0000.

Co dělat, když se reproduktor nepřipojí automaticky?

Zkontrolujte, zda je vaše Bluetooth zařízení zapnuté a do 10 metrů. V nastavení Bluetooth se ujistěte, že je "Pocket Clock" připojeno. Pokud ne, opakujte počáteční párování. Odstraňte překážky mezi oběma zařízeními.

Jak nastavit čas a budík?

Pro nastavení času stiskněte tlačítko funkce (1). Číslice hodin budou blikat. Pomocí tlačítek Titul/Hlasitost + (5) nebo — (4) změňte hodnotu, poté potvrďte tlačítkem ▶ (6). Opakujte pro minuty. Pro budík po nastavení času stiskněte ▶ (6) pro přístup k nastavení hodin budíku, poté minut. Zapněte/vypněte alarm pomocí ON/OFF (stiskněte ▶ (6) pro přepnutí).

Jak nabít reproduktor a jak dlouho to trvá?

Zasuňte dodaný micro USB kabel do micro USB portu (10) reproduktoru a druhý konec do vhodné USB nabíječky nebo počítače. Indikátor baterie (15) během nabíjení bliká a po úplném nabití trvale svítí. Plné nabití trvá přibližně 3 hodiny. Před prvním použitím nabíjejte alespoň 4 hodiny.

Jak obnovit tovární nastavení reproduktoru?

Podržte tlačítko funkce ▶ (6) stisknuté asi 6 sekund. Všechna nastavení (čas, budík atd.) budou smazána a reproduktor se vrátí na výchozí nastavení.

Jak poslouchat FM rádio?

Připojte 3,5mm anténní kabel (součást balení) do AUX konektoru (9). Zapněte reproduktor a několikrát stiskněte tlačítko M (3), dokud se na displeji neobjeví "FM". Stiskněte ▶ (6) pro spuštění automatického vyhledávání stanic. Pomocí tlačítek Titul/Hlasitost + (5) a — (4) přepínejte mezi stanicemi.

Mohu reproduktor používat během nabíjení?

Ano, baterii lze nabíjet, ať je reproduktor zapnutý nebo vypnutý.

Jak přijmout hovor v režimu hands-free?

Při příchozím hovoru stiskněte jednou tlačítko funkce (2) pro přijetí. Pro odmítnutí stiskněte dvakrát. Pro ukončení hovoru stiskněte jednou během hovoru.

Co dělat, když se reproduktor sám vypne?

Reproduktor se automaticky vypne po přibližně 10 minutách nečinnosti (žádné přehrávání zvuku ani připojení Bluetooth). To je normální. Abyste tomu předešli, udržujte aktivní přehrávání nebo vypněte režim spánku, je-li k dispozici.

Jaké zvukové formáty jsou podporovány?

Reproduktor podporuje pouze soubory MP3, a to přes Bluetooth, AUX, microSD kartu nebo USB flash disk.

NÁVOD K OBSLUZE Pocket Clock HAMA

1.Funkčnítlačítko
2.Funkčnítlačítko
3.Funkčnítlačítko M
4.Skladba/hlasitost —
5.Skladba/hlasitost +
6.Funkčnítlačítko ▷
7. Mikrofon
8.Vypínač
9.ZdířkaAUX-In
11.SlotnakartymicroSD
12. Čtečka USB typ-A (Host)
14. Indikacefunkcebuzení
15. Indikátorbaterie

1. Přípojka nabíjení pro micro USB

13.Indikacerežimu Bluetooth®

Děkujeme,žejstesivybralivýrobekHama. Přečtětesi,prosím,všechnynásledující pokynya i nformace.Uchovejtetentotext pro případné budoucí použití. Pokud výrobek prodáte,předejtetentotextnovémumajiteli.

1. Vysvětlenívýstražnýchsymbolů a p okynů

Upozornění

Tentosymboloznačujebezpečnostní upozornění, kterépoukazujenaurčitá rizikaa n ebezpečí.

Poznámka

Tentosymboloznačujedodatečné informacenebodůležitépoznámky.

2.Obsahbalení

• M obilníreproduktorBluetooth ^® „Pocket Clock“
• Nabíjecí kabel s micro USB
• A udiokabel3,5mm
  • A nténníkabel3,5mm
  • t entonávodk o b s l u z e

3. Bezpečnostnípokyny

• Výrobek je určen k nekomerčnímu použití v domácnosti

• Výrobek chraňte před znečištěním. Nepoužívejtevevlhkémprostředía zabraňtestykus v odou.Používejtepouze v s uchýchprostorách.

• Výrobek nepoužívejte v blízkosti zdrojů tepla, aninevystavujtepůsobenípřímého slunečníhozáření.
  • V úrobeknepoužívejtenamístech, kde jepoužíváníelektronickýchzařízení zakázáno.

• A kumulátorjepevněinstalována n e l z e jejvyjmout.Výrobeklikvidujtejakocelekv souladus p latnýmipředpisy.
• Výrobek chraňte před pádem a velkými otřesy.
• D o v ýrobkunezasahujtea n e o pr a v u j t é ho. Veškeréúkonyúdržbypřenechejte příslušnémuodbornémupersonálu.
• Výrobek neotvírejte a v případě poškození jiždálenepoužívejte.
• O balovýmateriálodložtemimodosahu dětí, hrozírizikoudušení.
• B erteohlednasvéokolí. Vysokáhlasitost můžerušitneboovlivnitvašeokolí.
  • V ybitébateriebezodkladuvyměňtea zlikvidujtedleplatnýchpředpisů.
• V úrobekžádnýmzpůsobemneupravujte, ztratítetímnároknazáruku.
• Výrobek nepatří do rukou dětem, stejně jakoi v šechnyelektricképřístroje.
• P ř ístrojnepoužívejtemimorozsah předepsanýchhodnotv t echnických údajích.

4.Uvedenídoprovozua p ro v o z

4.1 Zapnutí

• Posuňte vypínač (8) do pozice ON pro zapnutíreproduktoru.
• A kustickýsignálpotvrzujepřipravenostk provozu, displejserozsvítí.

4.2Vypnutí

• Posuňte vypínač (8) do pozice OFF pro vypnutíreproduktoru.
  O světlenídisplejezhasne.

Upozornění– a utomatické vypínání

- Pozor, reproduktor se po 10 minutách nečinnosti(žádnépřehrávániaudia/žádnéfunkce Bluetooth®) v ypne.

4.3Funkcenabíjeníbaterie.

Výstraha-b a t e r i e

• Pronabíjenípoužívejtepouzevhodné nabíječky s přípojkami USB.

• VadnénabíječkyneboUSBpřípojky dálenepoužívejtea a nijenezkoušejte opravovat.

• Vyhněteseskladování, nabíjenia používánípři e xtrémníchteplotách.
  • V případědelšíhoskladovánívýrobek pravidelnědobíjejte(nejméněkaždého čtvrtroku).

- P ř ipojtedodanýnabíjecíkabelUSBdo přípojky micro USB (10) reproduktoru.

- Zapojte volnou zástrčku micro USB kabelu do volného USB vstupu počítače nebo do jinéhovhodnéhokoncovéhozařízenís USB. Dodržujtepokynyuvedenév n ávodu k o bsluzepoužiténabíječky.

- B ě hemaktivníhonabíjeníindikátor baterie(15)bliká.Jakmilesebaterie zcelanabije,svítíindikátorbaterie(15) trvalemodře.

- Před prvním použitím nechejte reproduktor nabíjet alespoň 4 hodiny.

Upozornění– N abíjení

• Úplnénabitítrvácca3 h odiny.
• Bateriireproduktorumůžetenabíjet, kdyžjereproduktorvypnutýnebo zapnutý.

- S kutečnáprovoznídobabateriesemění v z ávislostinapoužívánízařízení, na nastavenía n a p odmínkáchprostředí (bateriemajíomezenouživotnost).

4.4Přehrávániaudiapřesdodaný audiokabel(zástrčka3,5mm)

• U jistětese,žejereproduktorvypnutý.
- P ř ipojtesvémobilníkoncovézařízení (MP3 přehrávač, smartphone apod.) do vstupuAUX(9)reproduktorupomocí dodanéhoaudiokabelu3,5mm.
- N astavtehlasitostkoncovéhozařízenína nízkouúroveň.
• Z apnětereproduktortak, jakjepopsánov kapitole 4.1 Zapnutí.
- Spustte a ovládejte přehrávání audia na připojenémkoncovémzařízení.
- P okudsezařizeníautomatickynespustí v režimu AUX, opakovaně stiskněte funkčnítlacítko M (3), dokudnedojdek přehrávání z p ožadovanéhozdroje.
- S tisknutíma p održením skladba/ h lasitost(5)zvýšíte hlasitost.
- S tisknutíma p održením skladba/h lasitost(4)snížíte hlasitost.
- K pozastavenípřehráváníkrátcestiskněte funkčnítlacítko(6).

Upozornění

- Reproduktorjevhodnýpouzek přehráváníMP3souborů

4.5 Bluetooth ^® Prvnínavázáníspojení (spárování)

Upozornění

• Zkontrolujte, zdavašemobilníkoncové zařízení (MP3 přehrávač, mobilní telefonatd.) disponujetechnologií Bluetooth®.
• Pokudne, můžetereproduktorpoužívat pouzeprostřednictvímpřiloženého audiokabelu.
• Upozorňujeme,žedosah Bluetooth® je max. 10 metrů, a to bez překážek, jako např. z dí,osobapod.
• Zajistěte, abybylokoncovézařízení s Bluetooth® zapnutéa a bybyl Bluetooth® aktivní.
• Zajistěte, abybylokoncovézařízenís Bluetooth® viditelnépro j inázařízení s B luetooth.
• Zajistěte, abysereproduktornacházel v d o s a h Bluetooth® max. 10metrů.

• Z apnětereproduktortak, jakjepopsánov kapitole 4.1 Zapnutí .
- Zazní akustický signál a začne blikat indikátorrežimu Bluetooth® (13). Pokudsezařízeníautomatickynespustí v režimu Bluetooth, opakovaně stiskněte funkčnítlačitko(3), dokudnezazní akustickýsignál. Zařízenípakvyhledává automatickyspojení.
- Na koncovém zařízení otevřete nastavení Bluetootha v y č kejte, dokudsenezobrazí seznamnalezenýchpřístrojů Bluetooth® „PocketClock“.
- Vyberte „Pocket Clock“ a počkejte, dokud sereproduktornezobrazíjakospojený v n astaveních Bluetooth® koncového zařízení. Akustickýsignálpotvrdí
- ú spěšnéspojení.
- D ř íveblikajícíindikátorrežimu Bluetooth® (13)serozsvítítrvale.

Upozornění– H eslopro Bluetooth®

Některákonzovázařízenívyžadujípro navázáníspojenís j inýmzařízeníms Bluetooth® heslo.

- Pro spojení s reproduktorem zadejte heslo0000, pokudVásk t omuvyzve koncovézařízení.

Upozornění

• Reproduktor má v paměti posledních osmpřipojenýchkoncovýchzařízení.
• Reproduktor se při dalším zapnutí automatickyspojís n a p o s l e d připojenýmkoncovýmzařizením.

4.6Automaticképřipojení Bluetooth® (pojižprovedenémspárování)

• Z ajistěte, abybylokoncovézařízení s Bluetooth® zapnuté, a a bybyl Bluetooth® aktivní.
• Z ajistěte, abysereproduktornacházely dosahu Bluetooth ^ max. 10metrů.
• Z apnětereproduktortak, jakjepopsánov kapitole 4.1 Zapnutí.
• Po dokončení automatického připojení sedříveblikajícíindikátorrežimu Bluetooth® (13)rozsvítítrvale.Akustický signálpotvrdíúspěšnéspojení.

Upozornění– O mezené spojení

Poúspěšnémprvnímspojení reproduktoru s koncovým zařízením probíháspojení automaticky. P o k u d bykespojení Bluetooth® nedošlo automaticky, z kontrolujtenásledující body:

• V nastavení Bluetooth® koncového zařízenízkontrolujte,zdaje „Pocket Clock“ připojen. Pokudne, zopakujte postupuvedenýpři p rvnímspojení Bluetooth® .
• Zkontrolujte, zdajsoukoncovézařízení a reproduktor od sebe vzdáleny méně než 10 metrů. Pokud ne, umístěte obě zařízení blíže k sobě.
• Zkontrolujte, zdanenídosahovlivněn překážkami. Pokudano, umístěte zařízení blíže k sobě.

4.7Přehrávániaudia(přes Bluetooth®)

Spustte a ovládejte přehrávání audia odpovídajícímzpůsobemnapřipojeném koncovémzařízení.Alternativněmůžete ovládatpřehráváníaudianareproduktoru (pokudtopodporujekoncovézařízení).

• Stiskněte funkční tlačítko ▶(6) pro spuštěnínebozastavenípřehrávániaudia.
• K rátkýmstisknutímtlačítka skladba / hlasitost + (5) přehrajete dalšískladbu. Krátkýmstisknutímtlačítka skladba / hlasitost — (4) přehrajete předchozískladbu.
• Stisknutím a podržením tlačítka skladba/ h lasitost(5)zvýšíte hlasitost.
• Stisknutím a podržením tlačítka skladba/h lasitost(4)snížíte hlasitost.

4.8Přehrávániaudia(přeskartu MicroSD)

Alternativněmůžetetakéspustitpřehrávání audiapřímoz k artyMicroSD.

• V ložtekartuMicroSDs o dpovídajícími audiosouborydoslotupro k a r t u MicroSD(11).
• P okudsezařízeníautomatickynespustí v režimu MicroSD, opakovaně stiskněte funkčnítlacítko M(3),dokudnezazní akustickýsignál.
• O vládánívýběruskladbya hlasitosti fungujev tomtorežimustejným způsobem, jakjepopsánopod bodem 4.7Přehráváníaudia(přes Bluetooth®).

4.9Přehrávániaudia(přeszařízeníUSB)

Alternativněmůžetetakéspustitpřehrávání audia přímo z USB datového nosiče (např. USBflashdisku).

VložteUSBdatovýnosičs o dpovídajícími audiosouborydoslotupro U SBzařízení(12).

• P okudsezařízeníautomatickynespustí v režimu USB, opakovaně stiskněte funkčnítlacítko M(3), dokudnezazní akustickýsignál.
  Ovládánívýběruskladbya h lasitostifunguje v t omtorežimustejnýmzpůsobem, jakje popsánopodbodem 4.7Přehráváníaudia (přesBluetooth ®).

4.10Přehrávániaudia(přesrádioFM)

• P ř ipojtedodaný3,5mmanténníkabel dovstupuAUX(9)reproduktoru,abyste zlepšilipřijemsignálu.
• Zapněte reproduktor tak, jak je popsáno v k a p i t 04.1Zapnutí/vypnutí.
• Opakovaně stiskněte funkční tlačitko M(3), dokudsenadisplejinezobrazíFM.
• Spustte a ovládejte přehrávání audia na připojenémkoncovémzařízení.

• Stiskněte funkční tlačítko ▷(6) pro spuštění automatickéhovyhledávání stanic.

• Zařízení nyní vyhledává a ukládá rozhlasové stanice v oblasti příjmu. To můžetrvatažněkolikminut.Jakmileje automatickévyhledávánídokončeno, můžetesivybratrozhlasovoustanici.

• Stiskněte funkční tlačítko ▶(6)pro restartování automatickéhovyhledávání stanic,je-litonutné.
• K rátkýmstisknutímtlačítka skladba / hlasitost (5) přepnetena dalšírozhlasovoustanici.
• K rátkýmstisknutímtlačítka skladba/hlasitost (4)přepnetena předchozírozhlasovoustanici.

Ovládáníhlasitostifungujev t omtorežimu stejnýmzpůsobem, jakjepopsánopod bodem 4.7Přehráváníaudia(přes Bluetooth®).

5.Funkcehlasitéhotelefonování

Mátemožnostpoužívatreproduktorjako handsfreezařízeníkesvémumobilnímu telefonu.Mobilnítelefonmusíbýtza tímto účelem spojen s reproduktorem přes Bluetooth ^® .

• Stiskněte jednou funkční tlačitko (2) pro přijetí příchozího hovoru.
• Stiskněte dvakrát funkční tlačítko (2) pro o dmítnutípříchozíhohovoru.
• B ě hemtelefonníhohovorustiskněte jednoufunkčnítlačítko (2)pro ukončeníhovoru.

Upozornění– K valitahovoru

- Za ú č elemzvýšeníkvalityhovorubyste měli být během hovoru s mobilním telefonemv b lízkostireproduktoru.

6.Manuálnínastaveníčasu/budíku

6.1 Manuálnínastaveníčasu

• Stisknutím funkčního tlačítka 📄(1) spustítemanuálnínastaveníčasu.Začne blikatzobrazeníhodin.
• P ostupněnastavtetytoinformace: hodina, minuta
• P rozvoleníjednotlivýchhodnotstiskněte tlačítko skladba/hlasitost + (5) nebo tlačítko skladba/hlasitost — (4) a potvrdtepříslušnouvolbustisknutím funkčnítlačítko ▷ (6).

- Stisknutím funkčního tlačitka (1) opustítenastavení.

- Nastavení se ukončí automaticky, pokud délenež30sekundnedojdek ž ádnému zadání.

6.2 Manuálnínastaveníbudíku

• N astavteaktuálníčastak, jakjepopsáno v k a p i t o l. 6.1 Manuálnínastavení času.
• Po nastavení času stiskněte funkční tlačitko(6). Začneblikatzobrazení hodin.
• Stiskněte tlačítko skladba/hlasitost + (5)nebotlačítkoskladba/hlasitost — (4)pro z voleníhodindobybuzenia v o l b u potvrdte stisknutím funkční tlačítko ▶ (6).Začneblikatzobrazeníminut.
• T entopostupopakujtepro m inutydoby buzení. Volbuminutpotvrd'testisknutím funkčnítlačitko(6).
• Poté stiskněte funkční tlačitko ▷(6) pro aktivaci/deaktivacialarmu.
• Použijte tlačítko skladba/hlasitost (5)nebotlačítkoskladba/hlasitost — (4)ON/OFFpro a ktivaci/deaktivaci alarmu.
• P okudjealarmaktivován, zobrazísena displeji.
• Stisknutím funkčního tlačítka (1) opustítenastavení.
• Pro ukončení alarmu stiskněte libovolné tlačítko.Jinaksetentoautomaticky ukončí p o 4 m inutách.

7.Nastaveníz v ïroby

Pro nastavení reproduktoru zpět na tovární hodnoty(stavpři d odání)postupujte následujícímzpůsobem:

• Stiskněte a podržte stisknuté funkční tlačítko ▶ (6podobucca6 s ekund.
  • V šechnaprovedenánastaveníbudou vymazána.

Upozornění

• Ně které problémy a chybné funkce je možnéodstranitvrácenímnastavenína továrníhodnoty.
• Nicméněvšechnypřednastavené hodnoty(čas,budík,apod.)budou trvaleodstraněny.

8.Údržbaačištění

Tento výrobek čistěte pouze mírně navlhčenýmhadříkemnepouštějícímvlákna a n epoužívejteagresivníčisticíprostředky. Dbejtenato, abysedovýrobkunedostala voda.

9.Vyloučenízáruky

Hama GmbH & Co KG nepřebírá žádnou odpovědnostnebozárukuzaškody vznikléneodbornouinstalací, montáží neboneodbornýmpoužitímvýrobkunebo nedodržovánímnávoduk p oužitía/nebo bezpečnostníchpokynů.

10. Servisa p o d p o r a

Máte otázky k produktu ? Obratte na na poradenskéodděleníHama. Horkálinka:[phone](německy/anglicky)Dalšípodpůrnéinformace naleznetenaadrese:www.hama.com

11.Technickéúdaje

Mobilníreproduktor Bluetooth® Pocket Clock
Frekvence180Hz- 2	0 k Hz
Max.hudební výkon	3 W
Impedance4Ω
Dosah< 1 0 m
Bluetooth® technologie	Bluetooth® v4.2+ A 2 D P V1.2,AVRCPV1.4,HFPV1.5
Rozměry105x 3 5 x	107cm

Hmotnost252g
Přípojky	Stereopřipojka3,5mmMicro-USBSlotnamicroSDkartyČtečkaUSBtypA
Napětí při nabíjení	max. 5V = 1000mA
Baterie
Typ	Lithium-iontový,3,7V,2000mAh
Dobanabíjení~ 3 h
Provoznídoba	Přes Bluetooth®: ~ 4 hPřesAUX/USB/microSD:~ 6 h(podlehlasitostia a u d i o obsahu)

Ochranaživotníhoprostředí:

Evropskásměrnice2012/19/EU a 2 006/66/EUustanovujete následující:Elektrickáa elektronickázařízenístejnějako baterienepatří d o d omovního

odpadu.Spotřebitelsezavazujeodevzdat všechnazařízenía b ateriepouplynutíjejich životnostidopříslušnýchsběren.Podrobnosti stanoví zákon příšlušné země. Symbol na

produktu, návodk o bsluzenebobalenína totopoukazuje. Recyklacía j inýmizpůsoby zužitkování přispíváte k ochraně životního prostředí.

13.Prohlášení o s hodě

TímtoHamaGmbH& C o K G prohlašuje,žetyprádiového zařízení[00173167,00173168,

00173169]jev s ouladusesměrnicí 2014/53/EU.ÚplnézněníEUprohlášení o shodějek d ispozicinatétointernetové adrese:www.hama.com->00173167, 00173168,00173169->Downloads.

Kmitočtovépásmo(kmitočtovápásma)	2402MHz~2480MHz
Maximálníradiofrekvenčnívýkonvysílaný	-1.24dBm

SK Návodnapoužitie

1.Funkčnétlačidlo
2.Funkčnétlačidlo
3.Funkčnétlačidlo
4.Skladba/Hlasitost
5.Skladba/Hlasitost
6.Funkčnétlačidlo

1. Mikrofón

8.Vypínačl/O

9.ZdierkaAUX-In

1. Čítačka USB typ A (host)

1. Vysvetlenievýstražnýchsymbolova upozornenín

Upozornenie

Tentosymboloznačujebezpečnostné upozornenie,ktorépoukazujenaurčité rizikáa n ebezpečenstva.

Poznámka

• M obilnýBluetooth® reproduktor „Pocket Clock“
  • Nabíjací kábel s pripojením mikro USB
  • 3 ,5mmaudiokábel
  • 3 ,5mmanténnykábel
  • t entonávodnapoužívanie

Výstraha– a kumulátor

- K e d' vásvašekoncovézariadenie vyzvenazadanieheslakvôlispojenius r eproduktorom, zadajteheslo0000.

Upozornenie

- A k s a z ariadenieautomatickynespustí v režime USB, opakovane stláčajte funkčnétlačidlo M(3),kýmnezaznie akustickýsignál.

Akchcetenareproduktore o bnovitvýrobné nastavenie(stavpridodávke),postupujte nasledovne:

• Niektoréproblémya c hybnéfunkcieje možnéodstránitobnovenímvýrobných nastavení.
• Všetkyprednastavenia(čas, časy budeniaatd.) satýmvšaknenávratne vymažú.

12. Pokynyprelikvidáciu