GAS 25 - Vysávač BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GAS 25 BOSCH

Súbort technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachadza u:

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY

Henk Becker

Helmut Heinzelmann

Vymena/vkladanie vrecka na prach (pozri obrazok A)

-Oltorte uzyervy nadoby 10 a demontute hrnou cfas vysa va 3.
- Plné vrecko na prach 11 odoberte z vnu'tornej priplajacej priruby potiahutim smerom dozadu. Uzavrite otvor vrecka na prach sklopenim veka. Uzavreté vrecko na prach vyberte z yvsávača.
Nové vrecko na prach 11 nasadte na vnutornu pripajaci prirubu ysváča. Postaraje sa tko, aby sa vrecko na prach 11 celou svojou dzkou dotyko valnortne steny ná doby na prach 9. Nasadte hornu cast ysváča 3.
-Uzavriteuzavery10.

Pri vysavani nascho to se mali vlozif do vysavača vrecko na prach 11. Pri použitī vrecka na prach 11 zostava skladany filter 12 dlshé nezenenesny, vysavaci vykon zostva zachovany dlshu dobu a likvidácia prach je uláčné.

Montáz hadice vysávača (pozri obrázok A)

• Nasade'te odśavaci huidć 8 do držiaka huidć 7 o točće iu ā na zhad vr Žme potyhbo hodinovych rucichć.
  -Predižovácie rúry vysávača nasuné pevně jednu do druhjej.

Upozerniene: Firma Bosch odporuča používaťake hadice vysávača, ktoré odvadzajú staticku elektrinu s priemerom hadice 19 mm alebo 35 mm.

Prevadzka

Uvedenie do prevadzky

Vsimnite si napatie elektrickej siete! Napatie zdroja prudu musi mat hodnotu zhodn u sudajmi na typovostifiku vysvaça. Ručné elektrické náradie označné pre napatie 230 V sa smie použivat aj'snapätim 220 V.

4 POZOR Len co začne vystupovat z vysávača pena alebo voda, vysávač iñnéd yvnpite a nado-bu vysávača vyprázdnite. Vysávač by sa totí mohol inak poškodit.

Informujte sa laskavo o predipsoch/zakonoch platnych vo Vasjek rajine tykajdicch sam manipulacie s prachom, ktory je zdrivni skodlivy.

Tento vysava smie pouzivaf na vysavania odsavania našedujičich druhov materiali:

Prach's medznou expozićnou hodnotou >1mg / m

Tento vasyaša Ša zăsădne nimse poulživá v priestoroch. v ktorych hrozi nebepezécnstvo ybuchu.

Symboly na prepinači vol'by pracovnych režimov

on Zapnutie

off Vypnutie

Prevádžka s dial'kovou automatikou (pozri obrázok B)

Voyvašači integrovaná zasuvka o ochranný kontaktom 5. Do nej mozele tripajaf extrme nučné elektrické naradí. Vyvašaša sa automatyczny uvedte do chinnosti prostrédnictvom pripojeniho ručného elektrického naradí. Dodžiavajte maxímalny dovoleny vykon tripojeniho ručného elektrického naradí.
- Prepina'v olby pracovnych reizimov 4 nastavte do polohy prevadzka s dial'kovou automatikou.

Pr rozne ruhrne elektricko háránda sú na propoji nei dockosici ak prislušentvo rožlěné hádicovysty.

• Na zapnutie vysvača zapnite rucné elektrické náradie pri-pojeni do zásvuky 5 vysvača. Vysvača sa automatický spusti.
• Ked chcete vysavac yypnuf, yypnite tripojene rucne elektricke naraide. Vysavac sa automaticky vypne priblizne cca o 6 seksund neskor.

Nevyasajte tymto vysavaom Ziadne horf've aleboVybusne kapaliny, napriklad benzin, olej, alkohol alebo rozpufstadia. Nevyasajte ziadny horici alebo horiaci prac. Nepouzivaje vyaeva v takych priestoroch, ktoré su ohrozene vybuchom. Prach, ypvary alebo kva-paliny by sa mohl zapaliit alebo by mohl vybuchnut.
Tento vysava s aesmie pouziva ako Cerpadlo na vo du. Tento vysavae je urceny na vysavanie zmesi vody a vduchu.
Pred kazdu pracou na ysvavci vtyaehnite zastrku sleovj snury zu zasuvky.

Upozomenie: Poziadavyk stipnaPriepustnosti (riedja prachu L) boli puekazane len pre vasyaniec nasuco.

Pred vysavanim namokro demontuje vrecko na prach 11aVyprazdnite nadobu vysavaca 9.

Tento vysavač je vyavený senzormi 14 indikujúcimi stav naplne nádoby vysvača. Ked sa došinhe maxíma vyska nápá nádoby, vysvača sa automatickу vypne. Nastavte prepinač voří byracovný režimov 4 do polohy off.
-Aby ste zabrani litvorbe plesne,po vasyanvi yvertze yvasyacla skadlany der 12 nechaite ho dobre vyschni,talebo demontjte horni casf vysyaca 3 a chachaite ju vschnif.

Udrzba a servis

Udrzba a cistenie

Ak je potrebna yvmena privodnej snury, musju vykonaf firma Bosch alebo nikteiro autorizovanoe servisin stredisko ručného elektrického naradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu bezpečnosti pouzifvatelá naradia.

Minimäine{jedenkrat rocné treba vykonaf technicku pracovu kontrlu, ktoru treba zverif bud'vyrobcovi, alebo osobe vyskolenje vyrobcom, pričom sa skontrolujne napr. poskodenie filtra, tesnost'vysávača a spravne fungovanie kontrolných pvkov produktu.

Pri yvasaocch triedy L, ktoré sa nachadzali v zneci stenom prostredi, rye bvcstif vonkajsk o ak vsetky suciastky motera, alebo ich osetir vhdmnyti stemaciimi prostriedkami. Pri yvonkani udizby a opravarencky prac treba vsetky zeneiste nciastky, ktoré sa nedali yvistif do uspokojiveho stavu, odovdzaf na likvidaciu. Taketo suciastky treba dat na likvidaciu v nepriepustnych vreckach podla platyh zakonnyrch predpisov likvidaciu takehoto druh opadpu.

Ked'kyonakawa udzhuuivatei, treba vysvaac demontovaf, yicistif a osetrif, pokai'sa to da kyonak taf, aby prtonne bohl ohrzono osoby kyanovajuce udzhu an ziadine ine osoby.

Pred demontàzou treba vysàvač yvčistif, abi sa zabránilopridapnému ohrozeniu. Miestnost, v ktrōj sa bude vysávač demontovaf, by mala byt dobre vačnur. Pocá udžrǎby používjte primérane osobné ochrane pomčóy. Po vykonár udžrǎby by sa malo uskutočniy vyupratovanie a yvčistenie priestoru, kde sa kalonka udžrǎba.

Demontáz/vymena skladaného filtra (pozri obrázok C) Poškodený skladany filter 12 okamžte vyměnte.

Pomocou mince alebo pomocou nejakého podobného predmetu otočte užáver 6 o 1/4 obtráky v smere šipky a užáver zatačte.
- Odklopte hornu ccast yvsava 3 a podrte ju vtejo polohe. Uchopte skladaci filter 12 za vystupky a vyberte ho smorem hore.

Vycistite skladany filter 12.
- Založte novy resp. yvčistěny skladany filter 12 a dajte pritom pozor na to, aby bol na správnom miesto a dobre se-del.
- Horni casp ysvasya 3 opat slokote. Miernym tiakom zhora sa uzazer 6 opat uzvtorvi.

Nadoba vysavača

• V pravidelnich intervoloch (obcas) vytrite nadobu vysavača 9 bezný chistiacim prostriedkmon, ktorý neposkodzujpe povrch, a nechajte ji vuyschníf.

Ochranny filter motora (pozri obrazok C)

Ochranny filter motora 13 practicky nepotrebu udzbu. Obcas vsak ochranny filter motora demontujte a vyplachnite ho cistou vodou.Pred vozenim spaf nechajte ochranny filter motora yvchnut.

Senzory indikujuce stav napline (pozri obrazok D)

Prileztostne senzory indikujuce stav napline 14 vycistite.

• Otvorte uzavery nadoby 10 a demontujte homo CAST yvasyača 3.
  — Senzory indikujcove stav naplne 14 vyčistite nejakou měkkou handriček.
  Horncastysvaaca3nasadctspa nmiestoazavrite uzavery 10.

Poruchy

Ak je yysavaci vykon nedostatočný, skontroluje:
- Je horná āsít yysávača 3 správyne nasadená?
- Nie je hadicovy systém yvsvávač upchatý?
-Su predllovacie rury vysavaca peyne spojené?
- Je nádoba vysávača 9 plná?
- Jevreckonaprach 11plne?
- J es k l a d a c i f i l t e r 12 zaneseny prachom?
Pravidelny vprzadnovanie zabepezuci objetimny vysavlacv yvon.
Ak sa ani potom nedosiahne dobry vysavac ykon, treba vysavac zverif do aprvy autorizovanemu servisinemu strendku Bosch.

Servisné stredisko a poradenstvo pri použivani

Prišetych dopytoch a objednávkach nahradnych suciastok uvdazjate bezopdmienečne 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku vrobučko.

160992A2N2|{12.12.16} Bosch Power Tools

Magyar|77

Servisne stredisko Vam odopvie na otzaky tykajuce sa opravy a udzby Vaśho produktu ako aj nahradynych súciastok. Rozlożene obrazka informacie k nahradym súciastkam najdete aj na web-stranke:

www.bosch-pt.com

Tim poradcov Bosch Vams radostou poskytnp pomoc pri otazkach tykajucich sa našich produktov a ich prisluşenstva.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si mõzete objednat'opravu Väšho strojä online.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.sk

Likvidácia

Vysávac, prisluşenstvo a obalytreba da na recyklaciu zodpo-vedajucu ochrane zivotného prostredia.

Neodhadzujte vysávač do komunálneho odpatd!

Len pre krajiny EU:

Podla Europskej smernice 2012/19/EU o starych elektrickych a elektronickych vyrobkoch a podla jei applikacii v narodnom pravo sa musia uz nepouzitelne elektricke produkty zbiala separovane a da' na recykliu zodpovedajucu ochrane zivotneho prostredia.

Zmenyvyhradené.

Magyar

Biztonsagi eloirasok

Yibepcapanhni bIDcmoktybq GAS 25 L SFC
Makc. nponyckna zdaatncb (typbha)	m³/rod. 220
Пиона сknadчacrto phinbtra	cm²	4300
Bara bidnoiDINO do EPTA-Procedure O1:2014	kr 11,8
Клac zaxhiCTy		#/1
Стунь zhaxHcTу		IP 24
Дддздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳

3aBa npo BiNbOdiHictb

C

MnAaBnEMoNiauOnOooSoboy BiNIOBnIbHbIcH, uO onHCnH yposdi I EKTHiHaDiH npOyK bNIOBnae yCIM BiNIOBdHM NNOXENHM DInkPteK 2011/65/EU.

2014/30/EU, 2006/42/EC, BKNIOHOHQUHX 3MHN, A TAKOX HACYTHMM HOPMAM: EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 50581.