GKT 55 GCE Professional - Píla BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GKT 55 GCE Professional BOSCH

Texvika xapaktipotiká

Zpétny raz je vysledkem spelnatych a/nebo nesprávnych pracovnich postupu a podminek pri použiti pily a lze mu zabránit dodržovanim príslusnych nihe uvedenych opatřeni.

Vysavač musi byt schvaleny pro odsavani kamenného prachu. Firma Bosch nabíz vchodné vysavač.

Bezpečnostné upozornenia

Vseobecne bezpecnostn upozornenia pre elektricke naradie

VYSTRAHA

Precitajte si vsetky bezpečnostné upozornenia,Pokyny, ilustracie

Pojem „elektrické náradie“ použivaný v nasledujúcrom texte sa vztahuje na elektrické náradie napájané zo siete (s privodnou snúrou) a na elektrické náradie napájané akumulatorovou bateriou (bez privodnej snúry).

• Nevystavujte elektrické náradie džd'u ani vlhkosti. Vnikutie vody do ručného elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
  Nepouživajte privodnu snuru na ine nez urçene učely: na nosenie ručného elektrického naradia, ani na jeho zavesenie a zástrčku nevyberajte zo zásuvky tahanim za privodnu snuru. Udrziavaje sietovu snuru mimo dosahu horúch telies, oleja, ostrych hrán alebo pohybujúcich sa sučastí. Poškodené alebo zauzlené privodné snúry zvyšuju riziko urazu elektrický prudom.
  Ked' pracujete s elektrickym naradim vonku, pouzivaj te len také predlžovacie kable, ktoré su schvalene aj na pouzivanie vo vonkajsch priestoroch. Pouzitie predlžovacieho kábla, ktorý je vchodný na pouzivanie vo vonkajsim prostredí, znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
  Ak sa nedá vyhnú' pouzitiu elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite ochranny spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinaça pri poruchovych prudoch znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Bezpečnost'osob

Bud'te ostražitl, sustred'te sa na to, co robite, a selektrickym náradim pracujte uvázilivo. Nepracujtes elektrickym náradim, ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Krátka nepo-zornost pri použivané elektrického náradia moze mat za nasledok vázne poranenia.
Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranné okuliare. Používanie osobněch ochraněch prostriedkov, ak je ochranná dychacia maska, bezpečnostné pracovné obuv, ochranná prilba alebo chraniče sluchu, podl'druhu elektrického náradia a spósobu jeho použītia znižuje riziko zranenia.
Vyhybajte sa neumyselnemu uvedeniu elektrického náradia do cinnosti. Predzasunutim zastrocky do zasuvky a/alebo pred pripojenim akumulátora, pred chyténim alebo prenaşanim elektrického náradia sa vždy presvedcte, ci je elektrickné náradie vypnutne. Prenášanie elektrického náradia so zapnutým vypínačom alebo pripojenie zapnutého elektrického náradia k elektrickej sieti moze ma za nasledok nehodu.
Kym zapnete elektrické náradie, odstrante z neho na stavovacie pomocky alebo kl'uce na skrutky. Nastavovaci nastroj alebo kl'uc, ktory sa nachadza v rotujucej casti elektrického náradia, moze sposobit vázne poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham tela. Dbajte na pevny postoj a neustale udrziajte rovnovahu. Taktobudete moct lepsie kontrolovat ručné elektrické naradie v neocakávanych situaciach.
Pri praci noste vhodn'y pracovny odev. Nenoste volné odevy ani šperky. Dbajte, aby sa vlasy, odev a rukavice nedostali do blízkosti pohyblyvych sucastí. Volné odev, dlhé vlasy alebo šperky sa mozu zachytit do rotujúcich Častí elektrického naradia.

Ak sa da na rucne elektricke naradie namontovat od-savacie zariadenie a zariadenie na zachytavanie prachu, presvedte sa, ci su dobre pripojene a spravyne pouzivané. Pouzivanie odsavacieho za-riadenia alzariadenia na zachytavanie prachu zniuzije riziko ohrozenia zdravia prachom.
Dbajte, aby ste pri rotinnom použivaní náradia nekonali v rozpore s principi jeho bezpečného používania. Nepozorna práca moze viest'vlokamihu klt'ázkému zraneniú.

Nikdy neptražujte elektrické naradie. Použivajte elektrické naradie vchodné na dony druh prace. Slvhodným rucným elektrickým naradim budete pracovat lepsie a bezpečnejsie vluvedenom rozsahu vykonu naradia.
Nepouzivaje elektrické náradie, ktoré máPokazený vypinač. Náradie, ktoré sa uz nedá zapnú't alebo vypnú't, je nebezpećné alltreba ho zverit do opravy odborníkovi.
Než začnete náradie nastavová alebo prestavovat, vymieñat prislušenstvo alebo kým ho odložite, vždy vytiahnite zástrčku sietovej snúry zo zásuvky a/alebo odoberte akumulátor, ak je to mozné. Totopreventíνe opatrenie zabraṇije neumyselnému spusteniu elektrického naradia.
Nepouživané elektrické náradie uschovájte tak, aby bolo mimo dosahu deti. Nedovol'te použivat toto náradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámene alebo ktoré si neprecftali tieto pokyny. Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho použivaju neskúsené osoby.
Elektrické náradie a prisluşenstvo starostlivo osetrjte. Kontrolujte, Či pohybléve suciastky bezchybine funguji alebo Či nie su blokované, zlomené alebo posskodené, ēo by mohlo negativne ovplyvniš správnefungovanie elektrického náradia. Pred použitim náradia dajte poskodené suciastky vymenit. Ve'la nehôd je spôsoběných nedostatočnou udžbou elektrického náradia.
Rezné nastroje udrziavaje ostre a ciste. Starostlivo osetrované rezné nastroje slostrymi reznymi hranami maju mensiu tendenciu zablokovat sa allahsie sa daju viest'.
Používajte elektrické naradie, prísluěnsstvo, nastavovacie nastroje a pod. podla tychto výstrázních upozorní a bezpečnostnéchPokynov. Pri praći zohl'adnite konkretne pracovné podmienky a cinnost, ktorú budete vykonávat. Používanie elektrického naradia na iny než predpokladany učel moze viest' klinebezpečném situáciám.
Rukovati a uchopove povrchy urduzjte suche, cisté a bez oleja alebo mazacieho tuku. Smyklavere rukovati auchopove povrchy neumozhnuje bezpecnu manipulaciu alovladanie náradia vlneocakavanych situaciach.

Servis

Bezpečnostné upozornenia pre použivanie okružných pil

Postup prirezani

BEZPENSTVO: Ruky majte v bezpecnej
vzdialenosti od miesta pilenia a piloveho kotica.
Druhru ruku majte polozenu na pridavnje rukovati
alebo kryte motora. Ak oboma rukami drzite pilu, nemo-
zete sa pilovym kotucom porezat'.
Nesiahajte do priestoru pod obrobkom. Ochranny kryt vás pod obrobkom pred pilovém kotúčom nemóze ochrániţ.
Nastavte hibku rezu podla hrubky obrobku. Zipiloveho kotuca by mal pod obrobkom pri pileni vycnievat'len jeder cely lub.
Obrobok nikdy nadrze ani v ruke, ani polozeny na kolene. Obrobok zaistite na stabilnej ploche. Je dolezi- te vchodne uchyit' obrobok tak, aby sa minimalizovalo riziko kontaktu sltelom, zablokovania kotuca alebo riziko straty kontroly nad naradim.
Ak vykonávate operáciu, kde sa moze piliace náradie dostat do kontaktu so skrytou elektroinstálaciou alebo vlastnám napajacim kablom, drzte elektrické náradie za izolované ochopovacie plochy. Pri kontakte slvedením pod napatím sa odhaléne kovové Časti náradia dostanú pod napatía i'pužívatel'moze byt'zasiahnuty elektrickým prudom.
Pri Rozrezávaní vždy použivajte doraz alebo rovnú vodiacu listu. Zlepsuje to presnost' rezu alznižuju možnost' zaseknutia kotúca.
Vzdy pouzivaje pilove kotuce spravnej vel'kesti a tvaru (diamantoveho alebo obloho tvaru) upinacieho otvoru. Pilove kotuce, ktoré nezodpovedajupinaciemu systemu pily, sa mozu dostat'mimo osi, co sposobujestratu kontroly nad náradim.
Nikdy nepouživajte poskodené alebo nesprávné matice alebo skrutky. Matrice alskrutky na kotuc boli navrhnute spezialne pre prislušnú pilu na optimány vykon allbezpečnost prevadzky.

Priciny spatného razu a suvisiace vystrahy

-ispatny raz je nahla reakcia zovreteho, zaseknteho alebo vyoseneho piloveho kotuca, ktora sposobuje nekontrované zdvihnutie pily nahor almimo obrobku smerom koblshlu; -ked'dojde klpevnemu zovretiu alebo zasekntui piloveho kotuca uzavretim reznej skary pochas pilenia, kotuc sa zastavi amotor pohanajuci pilu generju rychly spatny pohyb smerom koblshlu:

v tripade, ze sa kotuc skruti alebo sa dostane mimo osi rezu, mozu sa zuby na zadnej hrane kotica zanorit do horého povrchu dreva, co sposobi, ze kotuc vyskovi von zreznej skary allposunie sa spat smerom klobsluhe.

Spatny raz je vysledkom nespravneho pouzivania pily a/ alebo nespravneho pracovneho postupu alebo podmienok, ktorym sa moznovy vynut pri uplatneni nasledujucich vchodnych preventivnych opatreni.

Pevne uchopte pilu oboma rukami a ramenajte v takej polohe, aby dokazali kompenzovat sily spatneho razu. Telo majte v takej polohe, aby bolo na jaknej alebo druhej strane kotuca a nenachadzalo sa presne vreznej linii kotua. Spatny raz moze sposobit to, ze pila skoci naspat, ale sily spatneho razu mozu byt ovladané operatorom, ak dorziava prislusne bezpecnostne opatra.
Pri zaseknuti kotuca alebo pri preruseni rezu z akehokol'vek dovodu uvofnite spustacie tlacidlo a podrzte pilu bez pohybu v materiali dovstedy, kym sa kotuc upine nezastavi. Nikdy sa nepokusajte vytahovat pilu z obrobku alebo tahat pilu smerom dozadu, Pokym je kotuc v pohybe, pretoze moze dojst'k spatnemu razu. Zistite pri ciiny zaseknutia kotuca a prijmite vchodne napravne opatrenia, aby k nemu nedochadzalo.
Pri Pokracovani pilenia v obrobku vcentrujte pilovy kotuc v reznej skare tak, aby zuby piloveho kotuca neboli v kontakte s materialom. Ak sa pilovy kotuc za-sekne, moze vyskoit nahor alebo pri Pokracovani pilenia moze dojst spatnemu razu v obrobku.
Aby sa minimalizovalo riziko zovretia a spatneho razu, vel'ke dosky podoprite. Vel'ke panely maju tendenciu prehyba' sa v dosledku vlastnej hmotnosti. Podpery musia byt umiestnene pod doskou na oboch stranach v blizkosti linie rezu a v blizkosti okraja dosky.
Nepouzivaje tupé alebo poskodené kotúce. Neostre alebo nesprávné nastavené kotúce spósobuju úzky vykyv, co védie k nadmernému treniu, zaseknutiu kotúca spatnému rázu.
Hibka rezu a zaistovacie paky na skosene rezy musia byt' pred pilenim riadne pritiahnute a zaistené. Ak sa nastavenie kotuca poças pilenia posunie, moze dojst k za-seknutiu a spatnemu razu.
Pri pileni do murovanych stien alebo do inych oblasti, kde moze dojst'k zaseknutiu, postupujte mimoriadne opatrne. Vycnievajuci kotuc sa moze zareza' do predmetov, ktore mozu sposobit spatny raz.

Funkcia ochranného krytu

Pred kazdym pouzitim skontrolujte, ci sa ochranny kryt zatvara spravne. Nepouzivaje pilu, ak sa ochranny kryt nepohybuje vo'ine a nezakryva kotuc okamzi te. Nikdy nezaistujte ani neuvaizujte ochranny kryt tak, aby bol kotuc odkryty. Ak vam pila nahodne spadne, moze sa ochranny kryt ohnut. Skontrolujte ci sa ochranny kryt vo'ine pohybuje. Nedotykajte sa kotica ani ziadnej inej casti vo vsetkych uhloch a hlbkach rezu.
Skontrolujte funkcnost a stav krytu vratnej pruziny. V pripeade, ze kryt a pruzina nepracuju spravne, je nutné ich pred pouzitim opravit. Kryt moze pracova'po-maly v dosledku poskodenych casti, usadenin alebo na-hromadenych necistot.

Uistite sa, ze pri vykonavani vnoreneho pilenia sa za kladná doska pily neposúva. Posunutie kotuča do bočnej strany spósobi zasekneti a pravdepodobne aj spatný ráz.
Pred polozenim pily na pracovny stol alebo na podlahu vzy skontrolujte, ci spodny ochranny kryt zakryva pilovy kotuc. Nechrany, dobiehajuci kotuc spoosobi, ze pila sa posunie dozadu a moze popil' objekty, s ktorymi pride do kontaktu. Po uvojeni spustacieho tlacidla pockajte potrebny cas, aby sa kotuc zastavil.

Dodatočné bezpečnostné poukny

Nesiahajte rukami do oblasti vyhadzovania pilin. Mo- zete sa poranit o rotujuce casti.
Nepracujte spilou nad hlavou. Nebudete tak mat nad elektrickym náradim dostatochnu kontrlu.
Použivajte vchodné prístroje na vyhladāvanie skrytích elektrickým vedení a potrubi alebo sa obratte na miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickým vodičom pod napatím moze sposobit požiar alebo ma' za následok zásah elektrickým prudom. Poškodenie plynového potrubia moze mat' za následok explóziu. Preniknutie do vodovodného potrubia sposobí vecné skody alebo moze mat' za následok zásah elektrickým prudom.
Zabezpečte obrobok. Obrobok upnuty pomocou upí-nacieho zariadenia alebo zveráka je bezpečnejsi ako ob-robok pridržiavany rukou.
Elektrické náradie drzte pri práci pavne oboma rukami a zaujmite stabilné postoj. Elektrické náradie je bezpeč-nejsie viest dvomi rukami.
Nepoužívajte elektrické náradie ako stacionárne náradie. Nie je dimenzované na prevádzku s pracovnám stolom.
Nepouzivajte pilové listy z vysokolegovanej rychloreze nej ocele (HSS). Taketo pilové listy sa mozu l'ahko zlomit.
Nerezte zelezné kovy. Zeravé piliny mozu zapalit odsávanie prachu.
Pouzivajtemaskuna ochranu protiprachu.
- Pockajte na upné zastavenie elektrického náradia, až potom ho odložte. Vkladaci nastroj sa moze zaseknút a moze zapricinit stratu kontroly nad ručnám elektrickýn náradim.

Toto elektrické náradie je určene na vykonávanie pozdžnych a priečnych rezov na pevnom podklade do dreva s rovném priebehom rezu aj so šikmým rezom. So zodpovedajúcimi pi-

118|Slovencina

lovymi kotuci me jo mozne rezataj tenkostenne nezelezne kovy (napr. profil), lahke stavebné materialy a plasty. Opracovavanie zeleznych kovov nie je priustne.

Vyobrazene componenty

Cislovanie jegnotlivych componentov sa vztahuje na vyobrazenie elektrickeho náradia na grafickj strane.

(1) Vypinač
(2) Blokovanie zapinia pre vypinač
(3) Páčka na výmenu pilového listu
(4) Pridavna rukovat (izolovaná Úchopova plocha)
(5) Kluc's vnutornym sesthranom
(6) Stupnica hlibky rezu
(7) Základná doska
(8)Nastavitény indikator híbky rezu
(9) Stupnica uhla zošikmenia
(10) Kridlova skrutka pre paralelny doraz
(11) Kridlova skrutka predvolby uhlazosikmenia
(12) Tlacidlo pre uhol zošikmenia 47^
(13) Posuyné kontrólne okienko pre odsávanie
(14) Paraleln'doraz
(15) Ochranny kryt
(16) Tlačidlo pre uhol zošikmenia -1°
(17) Kridlova skrutka predvoiby uhlazosikmenia
(18) Otvor na vyhadzovanie triesok
(19) Rukovat (izolovaná ochopová plocha)
(20) Upínacia skrutka
(21) Upinacia priruba
(22) Pliovy kotuc
(23) Unášacia príruba
(24) Nastavovacie koliesko predvol'by otacok
(25) Aretacne tlaicidlo vretena
(26) Vreteno pily
(27) Posúvac pre predvolbu híky rezu
(28) Par zvierok^a
(29) Vodiaca IiSta
(30) Spojovac prvok
(31) Odsávacia hadica
(32) Označenie rezu 0°
(33) Označenie rezu 45°
(34) Plastová vložka pre základné dosku
(35) Ryhované skrutky na nastavenie volevodiacej drážky
a) Vyobrazene alebo opisané prisluensstvo nepatri do standardného roszahu dodávky. Kompletné prisluensstvo najděte v nasm sortimente prisluensstva.

Technické udaje

Ručná kotúčová pila GKT 55 GCE
Vecné Čísló		3 601 F75 0..
Menovitý príkon W 1 400
Vofnobežné otáčky min	-1	3 600 - 6 250
max. počet otáčok pri zaťaženi min	-1	5 900
max. híbka rezu
- pri uhle zošikmenia 0° mm 57
- pri uhle zošikmenia 45° mm 42
Aretácia vretena ●
Predvol'ba otáčok ●
Konstantné elektronika ●
Obmedzenie Rozbehového prú-du		●
Rozmery základnej dosky mm 154 × 305
max. priemer pilového kotúča mm 165
min. priemer pilového kotúča mm 160
max. hrúbka nosného kotúča mm		1,8
max. hrúbka zuba/rozvod lubov	mm	2,6
min. hrúbka zuba/rozvod lubov mm		1,8
Upínaci otvor	mm 20
Hmotnost' podla	kg	4,7
EPTA-Procedure 01:2014
Trieda ochrany		☐ / ☐

Udaje platia pre menovite napatie [U] 230 V. Pri odilniñych napatiach a vo vyhotoveniach specifikych pre jegnotlvi krajiny sa mozu tieto udaje lišit.

Uvedená uroven vibraci a hodnota emisi hluku reprentuje hlavné spósoby použia elektrického náradia. Ak sa vsak elektrické náradie vyuziva na iné spósoby použia, s odlsny-mi vkladacimi nastrojmi alebo pri nedostatočnej udrze, moze sa uroven vibraci a hodnota emisi hluku odlsova. To moze emisiu vibraci a hluku poças celeho pracovné chasu vyrazne zvyšit.

Na presny odhad emisi vibraci a hluku by sa mal zohladni' aj cas, v priebehu ktorheo je naradie yypnute alebo sice spustene, ale v skutocnosti sa nepouziva. To moze emisie vibraci a hluku poças celho pracovneho casu vyrazne znif- zit.

Na ochranu oblsuhujucej osoby pred posobenim vibraciu urite doplnkove bezpecnostne opatrenia, ak napriklad: udzba elektrickego naraia a vkladacich nastrojov, udrziavanie spravnej teploty ruk, organizacia pracovnych procesov.

Montáž

Demontáz piloveho kotúca (pozri obrázok A)

Nastavte maximalu hibku rezu, (pozri, Nastavenie hibky rezu (pozri obrazyk B-C), Stranka 120).

Pri ymene pracovneho nastroja polozte elektricke naradienajlepsie na celnu stranu telesa motora.

Vykloptepaku(3)doprodu.
Posunte blokovanie zapinania (2) dopre du pilu potlactek zakladnej doske (7) tak, aby v pozicii pre vymenu piloveho kotuca zapadia.
-Stlacte aretacne tlacidlo vretena (25) a podrzte ho stlacene.
Aretacne tlacidlo vretena (25) aktivjte len pri za-stavenom vretene pily. Inak sa moze elektrické naradie poskodit.
- Klucom s vnutornyn šesthranom (5) vyskrutkujte upi naciu skrutku (20) v smere otáčania.
- Odoberte upinaciu prirubu (21) a pilovy kotuc (22) z vretena pily (26).

Montáz pilóveho kotuca (pozri obrázok A)

Nastavte maximalu hibku rezu, (pozri, Nastavenie hibky rezu (pozri obrazyk B-C), Stranka 120).

Pri ymene pracovneho nastroja polozte elektricke naradie najlepsie na celnu stranu telesa motora.

-Vykloptepaku(3)doprodu.
Posuñte blokovanie zapinania (2) dopredu a pilu potlačte k základnej doske (7) tak, aby v pozicii pre výmenu pilového kotúca zapadla.
-Vycistite pilovy kotuc (22) a vsetky upevnovacie casti, ktoré treba namontovat.
-Nasad'te pilovy kotuc (22) na upinaci prirubu (23). Smer rezania zubov (smer sipky na pilovom kotuci) a sipka smeru otacania na ochrannom kryte (15) sa musia zhodovat.
- Nasadte upinaciu prirubu (21) a zaskrutkujte upinaciu skrutku (20) v smere otacania. Dbajte na spravnu montažnu polohu unasacej priruby (23) a upinacej priruby (21).
-Stlacte areatacné tlacidlo vretena (25) a podrzte ho stlacené.
- Klucom s vnutornym seshtranom (5) utiahnite upinaciu skrutku (20) v smere otacania. Ufahovaci moment ma byt 6 - 9 Nm, co zodpoveda dotiahnutiu rukou plus 1/4 otacky.
-Sklopte paku (3) naspat. Pila sa pritom vrati spat do od-pruzenej vychodiskovej polohy.

Odsávanie prachu a triesok

Prach z niedtorych materialov, napr. z naterov obsahujucich olovo, z niedtorych druhov dreva, mineralov a kovu moze byt zdraviu skodlivy. Kontakt's takymto prachom alebo joho vdychovanie moze vyvolavat allergicke reakcie a/alebo ochrenia dychacich ciest pouzivatea alebo osob, ktoré sa nachadzaju v blizkosti.

Urcite druhy prachu, akopnriklad prach z duboveho alebo z bukového dreva, sa povazuju za rakovinotvorne, predovsetkym v spojeni pridavnymi latkami, ktoré sa použivaju na osetrenie dreva (chrəmən, prostriedky na ochranu dreva). Material, ktorý obsahuje azbest, smó opracovávat len odbornici.

-Pouzivajte podla moznosti také odsavanie prachu, ktoré je pre dany material vchodné.
- Postarajte sa o dobré vetranie svojho pracoviska.
- Odporučame použivat masku na ochranu dychacích ciest s filtrom triedy P2.

Dodrziavaje aj predpisy vasej krajiny tykajuce sa obrabnych materiakov.

Zabrante usadzovaniu a hromadeniu prachu na pracovisku. Prach sa moze fahko zapalit.

Externe odsavanie

Nasadte odsavaci hadicu s priemerom 35 mm (31) (pri-sluansevno) na otvor na vyhadzovanie triesok (18). Odsavaciu hadicu (31) spoje s vysavoacom (prisluansevto). Prehlad vztahujuci sa na pripojenie na rozne vysavace najdete na konci tohto navodu.

Elektrické náradie sa moze pripojit priamo do zásuvky univérzálneho vysávača Bosch so zariadenim na dialkove spustenie. Pri spusteni ručného elektrického náradia sa vysávac automaticicky zapne.

120|Slovencina

Vysávac musí byt vhodný pre daný druh opracovávaného materiálu.

Pri odsavani materiakov mimioradne ohrozujucich zdravie, rakovinotvornych alebo suchych druhov prachu pouzivajte spezialny vysavoac.

Prevádzka

Pred vsetkymi pracami na elektrickom naradi vytiahnite sietovu zastreku zo zasuvky.

Druhy prevádzky

Nastavenie híbky rezu (pozri obrázky B-C)

Prisposobte hibku rezu hrubke obrobku. Pod obrobkom by malo byt vidiet menej piloveho listu ak o pln u ysku zuba pily.

Otocte indicator híbky rezu (8) pri rezani bez vodiacej listy na dolnú poziciu ①, príp. pri rezani s vodiacou listou na hornú poziciu ②.

Stlacte posuvac (27) a nastavte zehanu hibku rezu (hrubka materialu + vysha zuba piloveho kotua) na stapnici hibky rezu (6).

Nastavenie uhla zošikmenia

Postavte elektrické náradie na rovnú plochu, aby sa základná doska (7) uplne opierala.

Povlofte kridlové skrutky (11) a (17). Vyklopte pilu nabok.
Nastavte požadovany uhol zošikmenia na stipnici (9). Utiah-nite prednú kridlový skrutku (11) alebo zadnu kridlovú skrutku (17). Potom utiahnite kridlový skrutku na protil'ahlej strane. Pozor: Nevyvjaje pritom ziadnu silu na pridavnú ruková (4) alebo samotné pilu. Pri nedodržani moze dojst k neumyselnému nastaveniu inych uhlov zošikmenia pomocou kridlových skrutiek (11) a (17). Takto uz základné doska (7) neprilieha naplocho na povrch vodiacej listy FSN. Ked'utahujete obidve kridlové skrutky sučasne, moze byt potrebné, aby ste pilu podopreli zo spodnej strany pridavněj rukováti (4). Takisto pritom nevyvjaje ziadnu silu na pridavnú ruková (4) alebo samotné pilu, aby ste predišli odlíšné mu nastaveniu.

Ak predsa došlo k odlisménu nastaveniu, znova povolte obidve krédlovec skrutky (11) a (17). Znova nastavte uhol zošikmenia podla vyssie uvedeného opisu.

Pila sa moze nastavit na uhol zošikmenia -1^ alebo +47^ . PriTom pri vykopeni stlacte okrem toho tlacidlo (16) pre uhol zošikmenia -1^ alebo tlacidlo (12) pre uhol zošikmenia +47^ .

Upozornenie: Pri sikmych rezoch je hibka rezu mensia ako zobrazenia hodnota na stupnici hibky rezu (6).

Znacky rezu (pozri obrazok D)

Znacka rezu 0^ (32) znazornjupe poziu piloveho kotua pri pravouhlom reze. Znacka rezu 45^ (33) znazornjupe poziu piloveho kotua pri 45^ reze - pri pouziti bez vodiacej listy.

Uvedenie do prevadzky

Stlačenim mechanizmu blokovania zapnutia (2) sa súcasne odisti zanorovacie zariadenie a elektrické naradie je moźne zatlacit nadol. Tym dojde k zanoreniu pracovného nastroja do obrobku. Pri zdvihani sa elektrické naradie (pósobením pruziny) opat vráti do vychodiskovej pozicie a zanorovacie zariadenie sa opat zaisti.

Obmedzenie Rozbehového prudu

Elektronické obmedzenie rozbehového prúdu obmedzuje výkon pri zapnuti elektrického náradia a umoznuje跟他o pre-vadzku pri isteni's hodnotou 16 A.

Konstantna elektronika

Konstantna elektronika udriava poct obrakt pri vofnobehu a pri zaatan na priblne rovakej urovn, a tym zabezpecuje rovnomerny pracovny vykon naraadia.

Predvolba otacok

Nastavovacim kolieskom predvol'by poctu obrátok (24) mo-zete predvolit potrebné otácky aj pocas prevadzky.

Potrebny pocet obratok zavisid od pouziteho piloveho listu a od obrabaného materialu (pozri Preh'ad pilovych listov konci tohto Navodu na pouzivanie).Zabrani sa tym prehriatiu zubov pri rezani.

Rezac ykon a kvalita rezu závisia predovsetkym od stavu ploveho listu a tvaru jeho zubov. Pouzivaje preto len ostré pi-love listy, ktoré su vchodné pre konkrétny obrabany material.

Rezaniedreva

Správnovl'ba piloveho listu sa riadi druhom dreva, kvalitou dreva a tym, āi sa požadujú so zretel'm na smer vlákna po-zdíne alebo priečne rezy.

Buková dubový prach je mimoriadne zdravie ohrozujúci, preto pracujte len s odsavaním prachu.

Rezanie plastov

Upozornenie: Pri rezani plastov, zvlast PVC, vznikaju dlhe spiralovite triesky, ktore mozu byt elektrostaticny nabite. Z toho dovodu sa moze upchat otvor na vyhadzovanie triesok (18). Idealne je preto pracovat's odsavanim prachu. Ručné elektrické naradie prisúvajte k obrobku v zapnutom stave a narezávajte ho opatrne. Potom pracujte plynulo bez prerušovania d'alej, aby sa zuby tak rychlo nezanássali.

Rezanie nezeleznych kovov

Upozornenie: Používajte len ostry pilovy kotúc vchodný pre nezelezné kovy. To Vám zaruci vytvorenie Čistého rezu a zabrani zablokovaniu piloveho lista.

Rucne elektrické náradie prisúvajte k obrobku v zapnutom stave a narezávajte ho opatrne. Potom pracujte dalej s malym posuvom a bez prerušovania.

Pri rezani profilov začinajte rezat vždy na uzkej strane, pri U-profiloch nikdy nezačinajte rezaf na otvorenej strane. Ak su profily dlhé, podložte ich, aby ste zabránil zablokovaniu piloveho listu a vyhli sa spātnému rázu ručného elektrického náradia.

Rezanie lakhych stavebnych hmot (materialovs mineralnou zlozkou)

Pri pileni l'ahkych stavebnych hmot dodrziavaje zakonne ustanovenia a odporucania vyrobcu prislu-sneho materialiu.

Lahke stavebné hmoty sa smu rezat len nasucho a obrabat yluene s odsavanim prachu. Pracujte vzdys vodiacou liistou (29) (prisluensstvo).

Vysavac musi byt schvaleny na odsavanie kamenneho prachu. Firma Bosch ponuka vchodne vysavace.

Rezaniesvodiacoulistou (pozri obrazok D)

Spojovacim prykom (30) mozete spojit vodiace listy. Upevnenie sa uskutočni pomocou štyroch skrutiek, ktoré sa načádzaju v spojovacom prvu.

Prispósobenie základnej dosky inym vodiacim listám (pozri obrázok E)

Uzka drażka integrovaná do základnej dosky (7) sa moze použit pre vodiace listy zobrazené na stranke prisluşenstva. Na prispósojenie základnej dosky vodiacim listam so sirsim vodiacim rebrom od inych vyrobcov odstrante plastovu vložku (34). Nasad'te Pilu na vodiacu listu a v pripadte potreby obidvomi ryhovanymi skrutkami (35) nastavte licovanie pily s vodiacou listou.

Rezaniesparalelnymdorazom(pozriobrakyF-G)

Presuǐte vodiace tycé paralelného dorazu (14) cez vedenie v základnej doske (7). Namontujte kridloνé skrutky (10) na obidvoch stranach podla obrázka, zatočte kridloνé skrutky (10), ale este nie pvne.

Nastavte požadovanú sírku rezu ako hodnotu na stipnici na prislùsnej značke rezu (32) alebo (33), (pozri „Znáčky rezu (pozri obrázok D)“, Stránka 120). Utiihnite kridloνé skrutky (10).

Rezanies pomocnym dorazom (pozri obrazok H)

Pri obrabanivacshichobrobkovresprirezanirovnychhrn mozete akopomocnydorazupevni na obroboknejakudosku alebo listu a potom viest kotucov pilu zkladnou doskou pozdiz tohto pomocneho dorazu.

Udrzba a servis

Udrzba a cistenie

Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravya a udžby Vásho produktu ak o njahradnych dielov. Rozkladove vykresy a informácie o njahradnych dieloch najdete tiež na: www.bosch-pt.com

V priade otazok tykajucich sa našich vyrobkov a prisluşen-stva Vám ochtne pomože poradenský tim Bosch.

V pripe akychkolvek otazok a objednavok nahradnych dielov uvdzajte bezpodmienecne 10-miestne vecne cislo uveden na typovom stitku vyrobku.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si mozete objednat opravu vasho stroja alebo nahradné diely online.

Tel.: [phone]

122 | Magyar

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.sk

Dalsie adresy servisov najdeta na:

Elektrické náradie, prisluşenstvo a obaly treba odovzdat na ekologickú recykláciu.