GKT 55 GCE Professional - Saag BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND GKT 55 GCE Professional BOSCH

Uldised ohutusnöuded elektriliste töriistade kasutamisel

HOIATUS

Lugege labi koki tooriistaga kaasasalevad ohutusnouded ja juhised

ning tutvuge kõigi jooniste ja spetsifikatsionidega.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke koik ohutusnouded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Ohutusnouetes sisalduv moiste "elektriline tooriist" kiaib nii vooluvorku uhendatud (juhtmega) elektriliste tooriistade kui ka akutoitega (juhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

Ohutusnöuded toöplirkonnas

Hoidke too piirkond puhas ja hasti valgustad. Korrastamata voi valgustamata tokoht voib pohjustada onnetusi.
Arge kasutage elektrilist toorista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.

Elektrilise tooriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised iminesed tookohast eemal. Kui teie tahlepanu juhitakse korvale, voib seade teie kontrolli alt valjuda.

Elektriohutus

Elektrilise tooriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallai tehi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tooriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavad elektrloogiohtu.
Vältridge kehalist kontakti maandatud pindadega, naiteks torude, radiaatorite, plitide ja külmikutega. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi oht suurem.
Kaitske elektrilist tooriista vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tooriista on sattunud vett, on elektrilogi oht suurem.
Arge kasutage toitejuhet otstarbel, milleks see ei ole ette nahtud. Arge kasutage toitejuhet elektrilise toorista kandmisesk, ulesriputamiseks voi pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Kaitske toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme likuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektriloogio htu.
Kui tõtate elektrilise tõriistaga vabas öhus, kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis on ette nähtud kasutamiseks ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrlöögi ohtu.
Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage rikkveoolukaiselulilit. Rikkevoolukaiseluliti kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.

Inimesto turvalisus

Olge tahelepanelik, jalgige, mida teete, ning toimige elektrilise tooriistaga tootades kaalutletult. Arge kasutage elektrilist tooriista, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada toseid vigastusi.
Kandke isikukaitsevahendeid. Kandke alati kaitseprille. Elektrilise tooriista tübile ja kasutusale vastavate isikukaitsevahendite, naiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri voi kuulmiskaitsevahendite kasutamine vahendab vigastuste ohtu.
Välttige elektrilise tõörista soovimatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline tõörlist on välja lūlitatud. Kui hoiate elektrilise tõörista kandmisel sörme lūltili vöi ühendate vooluvörku sisselūlitatud seadme, vōivad tagajäreks olla onnetused.
Enne elektrilise tooriista sisselulitamist eemaldage tooriista kuljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis-voi mutrivoti voib pojhjustada vigastusi.

Vältridge ebatavalist tooasendit. Vötke stabilne tooasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tooriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Liiga avarad riided, ehted voi pikad juuksed voivad sattuda seadme liikuvate osade vahele.
Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega uhendatud ja et neid kasutatakse oigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
Arge muutuge tooriista sagedasest kasutamisest hooletuks ja arge eirake ohutusnoueid. Holetus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.

Elektriliste toöriistade hoolikas käsitsmine ja kasutamine

Arge koormake seadet üle. Kasutage konkreetse to tegemiseks ette nahtud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise tooriistaga tootate ettenahtud joudluspiirides efektivsemalt ja ohutumalt.
Arge kasutage elektrillist tooriista, mida ei saa lulitist sisse ja valja lilutada. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik lulitist sisse ja valja lilutada, on ohtlik ning tuleb parandada.
Tömmake pistik pistikupesast valja ja/voi eemaldage seadmest aku, kui see on eemadataav, enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinou valdib elektrilise tõrista soovimatut kaivitamist.
Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatus kohas ja arge laske seadet kasutada isikutel,keseadet ei tunne voi pole luguduk kaesolevaid juhiseid. Asjatundmatute isikute kaes on elektrilised tooriistad ohtlikud.
Hoolidage elektrilisi tooriisto ja tarvikuid nouetekohaselt. Kontrollige, kaseadme liikuvad osad tootavad veatult ega kiildu kiini ning veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud voi kahjustatud märal, mis mojutab seadme tokindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada.Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.
Hoidke loiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate loikeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
Kasutage elektrilist tooriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavlt kaesolevatele juhistele, vottes arvesse tootingimus ja teostatava to iseloomu. Elektriliste tooriistade nouetevastane kasutamine voib pohjustada ohtlikke olukordi.
Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana ölist ja märdeainetest. Libedad

kaepidemed ja haardepinnad ei luba tooriista ohutult kasitseda ja ootamatutes olukordades kontroll all hoida.

Teenindus

Laske elektrilist toorliesta parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate seadme pusivalt ohutu too.

Ohutusnôuded ketassaagide kasutamisel

Löikamine

HT: Hoidke kaed loikepiirkonnast ja loikekettast eemal. Hoidke saagi oma teise kaega lisakepidemest voi mootorikorpusest. Kui hoiate saagi kahe kaega, ei saa loikeketas teie kasi vigastada.
Arge viige omakasi töedeldava tooriku alla.

Kettakaitse ei saa teid tooriku all ketta eest kaitsta.

Valige tooriku paksusele vastavloikesugavirus.Tooriku alt peaks ketta hammadest naha jama vahem kui uks hammas.
Arge kunagi hoidke loikamisel toorikut enda kaes voipolve peal. Kinnitage toorik stabilse aluse kulge. Tooriku korralik kinnitamine on tahtis, et vahendada vigastuste, ketta kinnikiillumise voi tooriista ulke konrollikaotamise ohtu.
▶ Tehes toid, mille puhul voib loiketarvik tabada varjatud elektrijuhtmeid voi elektrilise tooriista enda toitejuhet, hoidke elektrilist tooriista ainult käepideme isoleeritud pinnast. Lioketarvik, mis puutub kokku pingestud elektrijuhtmega, voib seada pinge alla elektrilise tooriista metallosad jaanda tooriista kasutajale elektrilogi.
Löikamisel kasutage alati piirikut voi nurgajuhikut. See parandab loiketapsust ja vahendab ketta kinnikiilumise voimalust.
Kasutage kinnitusava labimodule tapselt vastava suuruse ja kujuga (teemant voi umar) kettaid. Kettad, mis sae kinnitusavaga ei sobi, poorlevad ebauhtlaselt, pohjustades kontrrolli kaotuse seadme üle.
Arge kunagi kasutage kahjustada saanud voie ebasobivaid saeketta alusseibe. Alusseibid on valja tootatud just konkreetse sae jaoks, tagades taileliku jouduse ja tooohutuse.

Tagasilök ja asjaomased ohutusnóuded

-tagasilok on saeketta kinnikiillumise, blokeerumise voi Iokejaljes kallutumise tagajarjel tekkv akiline reaktsoon, mille tottu touseb saag kontrollmatult ules ja paiskub seadme kasutaja suunas;
-kui saeketas on kinni kilunud, siis loikeketas seiskub ja mootori reactsooon paiskab sae kiiresti seadme kasutaja suunas;
-kui saeketas on loikes blokeerunud voi kallutunud, voivad ketta tagaserva hambad haakuda puidu pinda, mistottu kerib ketas loikest valja ja paiskub seadme kasutaja suunas.
Tagasilök on elektrilise töörista vale kasutamise tagajärg, mida saab ára hoida sobivate ettevaatusabinóude rakendamisega.

202 | Eesti

Hoidke saagi tugevasti kahe kæga ja vötke asend, milles suudate tagasilöki kontrollida. Paiknege ketta körval, kuid mitte kettaga ühel joonel. Tagasilök vöib pohjustada sae paiskumise tagasi, kuid seadme kasutaja saab tagasilöki sobivate ettevaatusmeetete rakendamisega kontrolli all hoida.
Kui ketas on kinni kilunud voi kui te loike mingil pohjusel katkestate, lulitage elektriline tooriist valja ja hoidke seda likumatult, kuni ketas on taielikult seiskunud. Arge kunagi uritage saagi loikejoonest valja tommata voi saagi tagasi tommata, kui loikeketas liigub voi kui on tagasilogi tekkimise oht. Vaadake tooriistule ja votke parandusmeetmed, et korvaldada ketta kinnikiilumise pohjus.
Kui sae toorikus taaskäivitate, tsentreerige loikeketas loikejoones nii, et saehambad ei puutu materjaliga kokku. Bloekerumise korral voib saeketas loikejoonest valja tulla ja sae taaskäivamisel voib tekida tagasilook.
Pikad paneelid toestage, et valtida ketta kinnikiilumise ja tagasilooi ohtu. Suured detailid voivad omaenda raskuse all labi painduda. Suure detaili alla tuleb toed asetada ketta molemale kuljele nii Ioikejoone kui ka servade lahedale.
Arge kasutage nürisid ega kahjustada saanud saekettaid. Teritamata voi korrast āra saekestad tekitavad kitsa löikejälje, mille tagajäreks on liigne hoordumine, ketta kinnikilumine ja tagasilök.
Liokesugavuse regulaator ja seadistushoovad peavad enne lioke tegemist olema tugevasti kinni pingutatud. Kui loikeketta seadistused loikamise ajal muutuvad, voib tagajäreks olla kinnikiilumine ja tagasilok.
Seintesse voi muudesse varjatud piirkondadesse Iogete tegemisel olge eriti tahelepanelik. Valjaulativ saeketas voib loigata objekte, mis voivad pohjustada tagasilooi.

Kettakaitse

Iga kord enne kasutamist kontrollige, kas kettakaitse on korralikult sulgunud. Arge kasutage saagi, kui kettakaitse ei liqu vabalt ega kata loikeketast korralikult. Arge kunagi kinnitage kettakaitset kinnitusvahendite voi nooriga, nil et loikeketas jaab katmata. Kui saag juhuslikult maha kukub, voib kettakaitse deformeeruda. Veenduge, et kettakaitse liigub vabalt ega puutukokku loikeketta ega tooriista muude osadega, seda mis tahes loikenurga ja loikesugavuse juures.
Kontrollige kettakaitse vedru toimivust ja seisundit. Kui kaitse ja vedru ei toimi korralikult, tuleb neid enne kasutamist hooldada lasta.Kaitse voib toimida torgetega kahjustatud detailide, kulgekleepunud osakeste voi ladestuste totu.
Veenduge, et saetald ei liigu uputusloigete tegemise ajal paigast.Ketta nihkumine kulgsunas pohjustab kinnikiilumise ja tagasilooigi.
Enne kui asetate sae maha voi toopingle, veenduge, et alumine kettakaitse ketast katab.Katmata kettaga

saag liigub tahapoole ja loikab koike, mis ette jäab. Pidage meees, et parest valjalulitamist jatkab loikeketas teatava aja poorlemist.

Täiendavad ohutusjuhised

Arge viige omakasi laustude valjaviskeavasse. Poorlevad osad voivad tekitada vigastusi.
Arge tootage saega peast korgemal. Selles asendis ei suuda Te elektrilist tooriista piisavalt kontrolli all hoida.
Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi-vo vectororude avastamiseks kasutage sobivaid lokaliseerimisseadmeid voi poorduge kohliku elektri, gaasi-voi veevarustusettevtja poole. Kokkupuutel elektrijuhtmetega tekib tulekahju-ja elektrilogioht. Gaasitorustiku vigastamisel tekib plahvatusoht. Veetorustiku vigastamine pohjustab materiaalse kahju vaob tekitada elektrilogi.
Kinnitage toedeldav toorik. Kinnitusseadmete voi kruustangidega kinnitatud toorik pusib kindlamalt kui kaega hoides.
Töotamisel hoidke elektrist tõriista tugevasti kahe käega ja võtke stabilne asend. Elektriline tõriist põsib kahe käega hoides kindlamini käes.
Arge kasutage elektrilist tooriista statsionaarselt. See ei ole ette nahtud saagimislaual kasutamiseks.
Arge kasutage kiirloketerasest (HSS) sakettaid. Sellised saekettad voivad kergesti murduda.
Arge saagige raudmetalle. Hooguvad laastud voivad suuData tolmueemaldusseadise.
Kandke tolmukaitsemaski.
Enne käestpanekut oodake, kuni elektriline töörist on seiskunud. Kasutatav tarvik voib kinni kiluda ja pöhjustada kontrolli kaotuse seadme üle.

Toote kirjeldus ja kasutusjuhend

Lugege labi koki ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste eiramine voib kaasa tuua elektriloogi, tulekahju ja/voi raskeid vigastusi.

Pange tāhele kasutusjuhendi esiosas olevaid jooniseid.

Nouetekohane kasutamine

Seade on elle nahtud sirgete ja kaldsete piki- ja ristloigete tegemiseks tugevale aluspinnale toetuvas puidus. Vastavate saeketastega saab saagida ka ohukeseseinalisi mitteraudmetalle (nt profile), kergehitusmaterjale ja plaste. Raudmetallide tootlemine ei ole lubatud.

Kujutatud komponendid

Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekuljel toodud numbrid.

(1) Sisse-/valjaluliti
(2) Sisse-/valjaluliti sisselulitustokis
(3) Hoob saeketta vahetamiseks
(4) Lisakäepide (isoleeritud haardepend)

(11) Tiibkruvi kaldenurga eelvalimiseks

(12) Kaldenurga 47^ nupp

(13) Nihutatayakentolmueemaldusele

(14) Paralleeltugia

(15)Kaitsekate

(16) Kaldenurga -1^ nupp

(17) Tibkruvi kaldenurga eelvalimiseks

(18) Laastude vãjlapaiskeava

(19) Käepide (isoleeritud haardepend)

(20) Kinnituskruvi

(21) Kinnitusaärik

(22) Saeketas

(23) Tugiaarik

(24) Pöörlemiskiüruse eelvaliku seaderatas

(25) Spindli lukustusnupp

(26) Saespindel

(27) Löikesugavuse regulator

(28) Pitskruvide paar

(29) Juhtsiinai

(30) Ühendusdetai

(31) Tolmueemaldusvoolik

(32) Löikemärgis 0^

(33) Löikemärgis 45°

(34) Plastliist alusplaadi jaoks

(35) Rihveldatud kruvid juhtsoone lotku reguleirimeks

a) Kujutaduvi kirjeldatud lisavarustus ekuulu tavalisse tarnemahtu. Lisavarustuse taileyku loetelu leiate meie lisavarustusprogrammist.

Tehnilised andmed

Kasiketassaag GKT 55 GCE

Tootenumber		3601F750..
Nimivöimsus W 1400
Tühikäigu-pöörlemiskiirus min	1	3600-6250
Max pöörlemiskiirus koormatult min	1	5900
Max lõikesügavirus
- kaldenurga 0° korral mm 57
- kaldenurga 45° korral mm 42
Spindlilukustus ●
Pöörlemiskiiruse eelvalik ●

Kasiketassaag GKT 55 GCE

Elektrooniline põsikiiruse hoidja		●
Käivitusvoolu piiraja
Alusplaadi mõotmed mm 154 x 305
Saeketta max lübimõot mm 165
Saeketta min lübimõot	mm 160
Saeketta max paksus	mm	1,8
Max hamba paksus / hammaste rãsamine	mm	2,6
Min hamba paksus / hammaste rãsamine	mm	1,8
Siseava lübimõot	mm 20
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg	4,7
Kaitseklass		□/□

Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistuguste pingete ja kasutusrigis spetsiifiliste mudelite puhul voivad toodud andmed varieeruda.

Andmed mura/vibratsiooni kohta

Mūrapäastuvärtused on māratud vastavalt standardile EN 62841-2-5.

Elektrilise tooriista A-korrigeeritud muratase on tavaliselt: helirohutase 92 dB(A); helivoimsustase 103 dB(A). Mottemäramatus K = 3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vibratsioni koguvärtused a_h (kolme suuna vektorsumma) ja mōtemaāramatus K, māratud vastavalt standardile EN 62841-2-5:

Puidu saagimine: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2 Metalli saagimine: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2

Selles juhendis toodud vibratsionitaseme ja murapäästu vaartused on moodetud standardset mootemeetodit kasutades ja neid saab kasutada elektriliste töriistade omavaheliseks vordlemiseks. Need sobivad ka vibratsionitaseme ja murapäästu esialgseks hindamiseks.

Toodud vibratsionitaseme ja mürapäästu vaartused on iseloomulikud elektrilise tooriista pöhiliste rakenduste korral. Kui aga elektrilist tooriista kasutatakse muudes rakendustes, muude vahetatavate tooriistadega voi ebapiisvalt hooldades, voivad vibratsionitaseme ja mürapäästu vaartused nendest erinevad olla. See voib kogu toöaja vibratsionitaset ja mürapäästu tunduvalt surendada.

Vibratsionaseme ja muraapaa tapeks hindamiseks tuleb arvesse votta ka aega, mil seade on valja lulitatud voi mil seade on kull sisse lulitatud, kuid tegelikult toole rakendamata. See voib kogu tooa jara vibratsionitaset ja muraapaa tunduvalt vahendada.

Rakendage kasutaja kaitsmiseks vibratsioni moju eest
taiendavaid kaitsemeetmeid, nagu naiteks: elektrilise
töörísta ja vahetatavate tööristade hooldus, katesoojendus,
tökorraldus.

Paigaldus

Kasutage ainult saekettaid, mille maksimaalne lubatud kirus on suurem teie elektrilise töririasta tühikäigu-pöörlemiskirusest.

Saeketta paigaldamine/vehetamine

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõörista kallal tommake pistik pistikupesast valja.
Saeketta paigaldamisel kandke kaitsekindaid.

Arge kunagi kasutage lihvykettaid vahetatavatooriistana.
Kasutage uksnes kaesolevas kasutusjuhendis esitatud ja elektrilisele tooriistale margitud andmetele vastavaid sakettaid, mida on vastavalt standardile EN 847-1 testitud ja asjaomaselt tahistatud.

Saeketta valimine

Ulevaate soovitatud saketastest leiate selle kasutusjuhendi lopust.

Saeketta eemaldamine (vaata jooniseid A)

Seadke maksimaalne Iokesigavus, (vaadake Lokesigavuse seadmine (vaata jooniseid B - C) Lehekulg 204).

Töörista vahetamiseks on kõige parem toetada elektriline tõörist mootori korpuse laupinnale.

• Pörake hoob (3) ette.

-Lukake sisselulitustokis (2) ette ja suruge saag vastu alusplaati (7), kuni see saeketta vahetamisasendis fikseerub.
Vajutage spindli lukustusnuppu (25) ja hoidke seda surutult.

Vajutage spindli lukustusnuppu (25) ainult seisva saespindli korral. Vastasel korral voite kahjustada elektrilist tooriista.

• Keerake sisekuuskantvotmega (5) kinnitustuskruvi (20)
  pōramissūnas ① välja.
  -Votke kinnitusaarik (21) ja saeketas (22) saespindlilt (26) maha.

Saeketta paigaldamine (vaata jooniseid A)

Seadke maksimaalne loikesugavus, (vaadake "Loikesugavuse seadrmine (vaata jooniseid B - C) Lehekulg 204).

Töörista vahetamiseks on kõige parem toetada elektriline tõörist mootori korpuse laupinnale.

• Pöörake hoob (3) ette.
  -Lukake sisselulitustokis (2) ette ja suruge saag vastu alusplaati (7), kuni see saeketta vahetamisasendis fikseerub.
• Puhastage saeketas (22) ja koki paigaldatavad kinnitusdetailid.
• Asetage saketas (22) tugiärikule (23). Hammaste Iokesuund (noole suund sakettal) ja poörlemissuna nool kaitsekattel (15) peavad ühtima.

Pange kinnitusaärik (21) peale ja keerake kinnituskruvi (20) pooramissuunas sisse. Jalgige tugiaäriku (23) ja kinnitusaäriku (21) oget paigaldusasendit.
Vajutage spindli lukustusnuppu (25) ja hoidke seda surutult.
- Pingutage sisekuuskantvötmega (5) kinnituskruvi (20)
pörarnissuunas ②. Pingutusmoment peab olemä 6-9
Nm, see vastab käejouga kinnitamisele, pluss ¼ pöret.
- Pöörake hoob (3) tagasi. Seejuures vetrub saag tagasi lähteasendisse.

Tolmu/saepuru aratomme

Pliisaldusega varvide, teatud puidulikide, mineraalide ja metalli tolm voib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude ja tolu sissehingamine voib pojjustada seadme kasutajal voi laheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsioone ja/voi hingamisteede haigusi.
Teatud tolm, naiteks tamme- ja pöogitolm, on vahkitekitava toimega, isearanis kombinatsionis pusidutötlemisel kasutatavate lisaainetega (kromaaidid, pusukaitsevahendid). Asbesti sisaldavat materjali tohivad töedda uksnes vastava ala asjatundjad.
- Kasutage konkreetse materjali eemaldamiseks sobivat tolmuimejat.
- Tagage toökohas hea ventilatsoon.
- Soovitay on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.
Pidage kinni toedeldavate materjalide suhtes Teie riigis kehtivatest eeskirjadest.
Välttige tolu mu kogunemist tökohta. Tolm voib kergesti suttida.

Vörimemisseadme kasutamine

Kinnitage imivoolik labimoduga 35mm (31) (lisavarustus)
laastude valjaviskeavale (18). Uhendage imivoolik (31)
tolmuimejaga (lisavarustus). Ülevaate erinevate
tolmuimejatega ühendamise voimalustest leiate salle juhendi
lopust.

Elektrilise tooriista voib uhendada otse kaugkäivitusseadisega Bosch-universaaltolmuimeja pistikupesaga. See käivitub elektrilise tooriista sisselulitamisel automaatelt.

Tolmuimeja peab toedeldavale materjalile sobima.

Eriti tertivistkahjustava, kantseroogeense ja kuiva tolmu eemaldamiseks kasutage spetsiaalset toluimejat.

Töotamine

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõörlista kallal tommake pistik pistikupesast välja.

Törežiimid

Löikesugavuseeadmine (vaata jooniseid B-C)

Sobitage loikesugavirus toedeldava detaili paksusega. Saeketas peaks toedeldava detail alt nahtavale jama vahem kui uhe hambakorguse vorra.

Keerake loikesugavuse naidik (8) ilma juhtsiinita saagimiseks alumisse asendisse ① voi juhtsiiniga saagimiseks ülemisse asendisse ②.

Vajutage regulaatorit (27) ja seadke soovitud loikesugavus (materjali paksus + saeketta hamba korgus) loikesugavuse skaalal (6).

Kaldenurga seadmine

Asetage elektriline tooriist tasasele pinnale, nii et alusplaat (7) toetub sellele kogu pinnaga.

Keerake lahti tiibkruvid (11) ja (17). Kallutage saagi külje suunas. Seadke skaalal (9) soovitud kaldenurk. Keerake eesmine tiibkruvi (11) vöi tagumine tiibkruvi (17) kinni.

tiibkruvidega (11) ja (17) kogemata seada erinevad kaldenurgad. Seetottu ei asu alusplaat (7) enam rohtsalt FSN-juhtsiini pinnal.

Kui keerate molemad tiibkruvid korraga kinni, vob vaja olla saag lisakaepideme (4) alumiselt kuljelt toestada. Arge availdage ka selle juures lisakaepidemele (4) ega saele endale joudu, et valtida erinevaid seadeid.

Kui seaded on sellest hoolimata erinevad, keerake molemad tibkrudiv (11) ja (17) uesti lahti. Seadke kaldenurk uesti, nagu eespool kirjeldatud.

Saele saab seada kaldenurga -1^ voi +47^ . Selleks vajutage kallutamisel lisaks nuppu (16) kaldenurga -1^ jaoks voi nuppu (12) kaldenurga +47^ jaoks.

Suunis: Kaldloigetel on loikesugavus väiksem loikesugavuse skaalal (6) naidatud vaartusest.

Löikemärgised (vaata jooniseid D)

Löikemärk 0^ (32) naitab saeketta asendit täsnurga all tehtava loike korral. Löikemärk 45^ (33) naitab saeketta asendit 45^ all ilma juhtsiini kasutamata tehtava loike korral.

Kasutuselevott

Pörake tâhelepanu vorgupinge! Vooluallika pinge peab ühtima elektrilise töörista andmesildil margitud pingega. Andmesildil toodud 230 V seadmeid vöib kasutada ka 220 V vorgupinge korral.

Sisse-/valjalulitamine

Elektrilise tooriista kasutuselevotuks vajutage kõigepealt sisselulituslukustust (2) ja vajutage seejärel sisse-/ valjalulilit (1) ning hoidke seda surutult.

Sisselulituslukustuse (2) vajutamisel vabastatakse samal ajal ka sukeldusseade ja elektrilist toorista saab alla vajutada.

Vahetatay tooriist sukeldub toedeldavasse detaili.

Kergitamisel vetrub elektriline tooriist tagasi algasendisse ja sukeldusseadis lukustub taas.

Elektrilise tooriesta valjalulitamiseks vabastage sisse-/ valjaluliti (1).

Suunis: Turvakaalutlustel ei saa sisse-/valjalulilit (1)

Käivitusvoolu piiraja

Elektrooniline käivitusvoolu piiraja piirab voimsust elektrilise töörista sisselülitamisel ja voimaldab kasutamist 16 A kaitsmega.

Elektrooniline pusikiiruse hoidja

Elektrooniline pusikiiruse hoidja hoiab poorlemiskiruse tuhikagul ja koormusel peaegu konstantsena ja tagab uhtase tovoime.

Pöörlemiskiruse eelvalik

Pörete arvu regulaatoriga (24) saate vajaliku pörlemiskiiruse eelvalda ka toj ajal.

Vajalik poorlemiskiirus oleneb kasutatavast saekestast ja toodeldavast materjalist (vt ülevaadet salle kasutusjuhendi lopus). See hoib ara saehammasteulekuumenemise saagimisel.

Tööjuhised

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõöriista kallal tommake pistik pistikupesast valja.

Löikelaius oleneb kasutatud saelettast.

Kaitske saekettaid kukkumise ja Iookide eest.

Juhtige elektrilist tooriista uhtlaselt ja kerge ettenihkega loikamissuunas. Liiga tugev ettenihe luhendab vahetatavate tooriistade kasutusiga ja voib elektrilist tooriista kahjustada.

Saagimisjoudlus ja loike kvaliteet soltuvalt olulisel märal saeketta seisukorrast ja hamba kujust. Seetottu kasutage uksnes teravaid ja toeddada materjali jaoks sobivaid saekettaid.

Puidu saagimine

Oige saeketta valik soltub puidu liigist, kvaliteedist ja sellest, kas on vaja teha piki- voi ristloikeid.

Kuuse pikilōikamisel tekivad pikad spiraalukujulised laastud.

Pögi- ja tammetolm on eriti tervistkahjustav, tootage seeparast ainult tolmueemaldusseadmega.

Plastide saagimine

Suunis: Plasti, eriti PVC saagimisel tekivad pikad

spiraalikujulised laastud, mis voivad kanda elektrostaatilist laengut. Need voivad laastu valjapaiskeava (18) ummistada.

Seetottu on soovitatav kasutada tootamisel tolmueemaldust.

Juhtige sisselulitud elektriline tooriist vastu töddeldavat detaili ja alustage ettevaatlikult saagimist. Töotage seejärel sujuvalt ja katkestusteta edasi, et välida saehammaste kiiret kleepumist.

Mitteraudmetalli saagimine

Suunis: Kasutage ainult teravat, mitteraudmetallile sobivat saeketast. See tagab puhta loike ja hoib ab ara saeketta kinnikiildumise.

Juhtige sisselulitud elektriline tooriist vastu toodeldavat detaili ja alustage ettevaatlikult saagimist. Tootage seejarel moodu ketenihkega ja katkestusteta edasi.

Profilide korral alustage loiget alati kitsalt kuljelt, U-profilide korral arge kunagi alustage loiget avatud kuljelt. Saeketta kinnikiuldumise ja elektrilise tooriista tagasilooigi valtimiseks toestage pikad profilid.

Kergmaterjalide (mineraalse sisaldusega) materjalidesaagimine

▶ Kergehitusmaterialjalide saagimisel järgige seadussatteid ja materjali tootjate soovitusi.

Kergehitusmaterjale tohib toedda ainult kuivloikamisega ja ainult tolmueemaldusseadist kasutades. Tottage alati juhtsiiniga (29) (lisavarustus).

Tolmuimeja peab olema ette nahtud kivitolmu imemiseks. Bosch pakub sobivaid tolmuimejaid.

Juhtsiiniga saagimine (vaata jooniseid D)

Juhtsiinil olev kummihuul on materjali rebimisvastane kaitse, mis takistab puitmateriale saagimisel materjali pealispinna rebestamist. Selleks peavad saeketta hambad asuma otsekummihuule juures.

Kummihuul tuleb enne kõige esimeste juhtsiiniga tehtavat loiget (29) sobitada kasutata va ketassaega. Asetage selleks juhtsin (29) kogu pikkuses toedeldavale detailile. Seadke loikesugavuseks u 9 mm ja kaldenurgaks taismurk. Lulitage ketassaag sisse ja juhtige seda ühtlase kerge ettenihkega loikesuunas.

Uhendusdetailiga (30) saate kaks juhtsiini kokku panna. Uhendamine toimub uhendusdetailis oleva nelja kruvi abiil.

Alusplaadi sobitamine muude juhtsiinidega (vaata jooniseid E)

Alusplaadil (7) olevat kitsast soont saab kasutada lisavarustuse lehel naidatud juhtsiinide jaoks. Alusplaadi sobitamiseks monede muude pakkujate laiema juhikuga juhtsiinidega eemaldage plastlist (34). Asetage saag juhtsiinile ja justeereige vajadusel molema rihveldatud kruviga (35) juhtsiini ja sae omavaheline asend.

Paralleeltoega saagimine (vaata jooniseid F-G)

Lukake paralleeltoe (14) juhtvardad labi alusplaadi (7) juhikute. Paigaldage joonisel kujutatud viisil molemale poole tiibkruvid (10), arge aga veel pingutage tiibkruvisid (10).

Seadke soovitud loikelaius skaalavartusena vastavale loikemargisele (32) voi (33), (vaadayke, Liokemargised (vaata jooniseid D), Lehekulg 205). Keerake tiibkruid (10) kinni.

Abitoega saagimine (vt jn H)

Hooldus ja korrashoid

Hooldus ja puhastus

Enne mistahes tõöde teostamist elektrilise tõörlista kallal tommake pistik pistikupesast välja.
Seadme laitmatu ja ohutu to tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsiooniavad puhtad.

Kaitsekate (15) peab saama alati vabalt likuda ja iseseisvalt sulgada. Hoidke selleks kaitsekatte (15) umbrus alati puhas. Eemaldage tolm ja laastud pintsliga.

Kattekihita sakettaid saab korrosiooni eest kaitsta, kui katta need ohukese kihi hapevaba oliga. Enne saagimist tuleb oli eemaldada, vastasel korral voivad puidule jäda plekid.

Saekettal olevad vaigu- voi liimijagid mojutavad loike kvaliteeti. Seeparast puhistage saeketas kohe parast kasutamist.

Kui on vaja vahetada uhendusjuhet, laske seda ohutuskaalutlustel teha Bosch-il voi Bosch-i elektriliste tooriistade volitatud klienditeeenindusel.

Klienditeenindus ja kasutusalane noustamine

Klienditeeninduse tootajad vastavad teie kusimustele teie toote remondi ja hoolduse ning varuosade kohta. Joonised ja info varuosade kohta leiate ka veebisaidilt:

www.bosch-pt.com

Boschi nôustajad on meeeldi abiks, kui teil on kusimi toodete ja lisatarvikute kasutamise kohta.

Päringute esitamisel ja varuosade tellimisel teatage meile kindlasti toote tübisildil olev 10-kohaline tootenumber.

Eesti Vabariik

Teeninduskeskus

Tel.: [phone]

Faks: ([phone]

E-posti: [e-mail]

Muud teeninduseAADressid leiate jaotisest:

Kasutuskölmatuks muutunud seadmete kaitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasaaastlikult ringlusse votta.

Arge visake kasutusressursi ammendanud elektrilisi tooriistu olmejaatmete hulka!

Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nōukogu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektronikaseadmete jäätmete kohta ning direktivi ülevötvatele riiklikele öigusaktidele tuleb kasutuskölmatuks muutunud elektrilised tooriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnaesaastlikult korduskasutada voi ringlusse votta.

Vale jaatmekaitluse korral voivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed, milles sisaldub kahjulike aineid, kahjustada keskkonda ja imineste tervist.

Latviešu

Drošibas noteikumi

Vispareji drošibas noteikumi elektroinstrumentiem

BRIDINA-JUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus
un instrukcijas, aplukojiet
ilustracijas un iepazistieties ar

specifikacijam, kas tiek piegadatas kopar so elektroinstrumentu. Seit sniegtro Drośibas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit aizdegsanos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantoisanai.

Drosibas noteikumos lietotais apzimejums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jusu tikla elektroninstrumentiem (ar elektrokabeli), gan aiz akumulatoralelectroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drosiba darba viet

Uzturiet savu darba vietu tiru un labi apgaismotu. Nekartigas un tumsas vietas var viegli notikt nelaimes gadijums.
Nedarbinit elektroinstrumentus spradzienbistamamaosfera, plemeram, viegli uzliesmojosskidrumutuvuma un vietas ar paaugstinatu gazu vai puteklu saturu gaisa. Darba laika elektroinstruments nedaudzdzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degosu puteklu vaitvaiku aizdegsanos.
Darbinot elektroinstrumentu, nelauijiet berniem un nepiederosam personam tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli pär elektroinstrumentu.

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksai jabut piemerotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdaks konstrukciju nedrikst nekada veida mainit. Nelietojiet kontaktdaksas adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemejuma kedi.
Neizmainitas konstrukcjjas kontaktdaksa, kasiemerota kontaktligzdaeiauj samazinat elektriska triecena sanemsanas risku.
Nepielauijiet kermena dalu saskarstanos ar sazemetiem prieksmietiem, piemeram, ar caurulem, radiatoriem, pltim vai ledusskapiem. Pieskaroties sazemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektroninstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, laielektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu noelektrotiklakontaktligzdas.Sargajiet kabeli no karstuma,ellas,asam malam un kustosam dalam.

Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriska trieciena sanemsanai.

Darbinot elektrijnstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi arpustelpu lietosanai derigus pagarinatajkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas elektriska trieciena sanemesanas risks.
Ja elektrinoinstrumentu tomer nepiecesams darbinat vietas ar paaugstinatu mitrumu, pievienojiet to elektrbarosanas kedem, kas aizsargatas ar nopludes strvas aizsargreleju (RCD).Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanemt elektrisko triecenu.

Personiská drošiba

Stradajot ar elektroninstrumentu, saglabjiet paskontroli un rikojieties saskaar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaida. Stradajot ar elektroninstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuolo darba aizsargaprikojumu. Darba laikai vienmernesajiet aizsargbrilles. Individulara darba aizsargaprikojuma (puteklu maskas, neslidosu apavun aizsargkiveres vailausaizsargu) lietosana noteiktos apstaklos lausamazinat savainosanasrisku.
Nepielauijet elektroinstrumenta patvaligu ieslegsanos. Pirms elektroninstrumenta pievienoanas elektrotiklam, akumulatora ivietoanas vai iznemasan, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojto elektronbaroanas avotam laika, kad elektroninstruments ir ieslegts, var vieglnotkt nelaimes gadijums.
Pirms elektrinoinstrumenta ieslegsanas iznemiet no ta regulejos rikus vai atslegas. Regulejoas riks vai atslega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektrinoinstrumenta kustigajas dalas, var radit savainojumu.
Nesniedzieties parak talu. Jebkura situacija saglabajiet lidzsvaru un stingru staju. Tas atviegos elektroninstrumenta vadisanu neparedzetasituacijas.
Nesajiet darbam piemereotu apgerbu. Darba laika nenesajiet brivi plandoas drebes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drebes kustosam dalam. Valigas drebes, rotaslietas un gari mati variekerties kustosajasDSLAs.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsuksanas vai savaksanas, nodrosiniet, lai t butu pievienta un tiktu pareizi lietota. Pielietojot puteklu savaksanu, samazinas to kaitigia etekme uz veselibu.
Nepalaujieties uz iemanam, kas iegutas, biezi lietojot instrumentus, neiesligstiet paśapmierinātība un neignorejiet instrumenta droşas lietosanas原則us. Neuzmanigas ricismas del dažas sekundes dalas var gut nopietnu savainojumu.

Saudziga apiesanas un darbs ar elektroinstrumentiem

Neparslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvelieties piemerotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drošak pie nominālas slodzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar iesledzeja palidzibu nevar iesegt un izsigt. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsigt, ir bistams lietosanai un to nepiecsams remontet.
Pirms elektroinstrumenta reguleşanas, piederumu nomainas vai novietosanas uzglabašanai atvienojiet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla vai iznemiet no tā akumulatoru, ja tas ir iznemams. Sadi iespëams noverst elektroinstrumenta nejausu ieslagşanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemerotavieta, kur elektroinstruments nav sasniedzamsberniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusas ar siem noteikumiem.Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku vesilibu.
Savlaicigi apkalpjiet elektroinstrumentus un to piederumus. Parbaudiet, vai kustigas dalas nav nobidijus as un ir dresi iestiprinatas, vai kada no dalam nav salauzta un vai nepastav jbkuri citi apstaki, kas varetu nelabveligi ietekmet elektroninstrumenta daribu. Ja elektroninstruments ir bojats, nodrosiniet, lai tas pirms lietoanas tiktu izremontets. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tapec, ka elektroninuments pirms lietoanas nav pienacigi apkalpots.
Uzturiet griezosos darbinstrumentus asus un tirus. Rupigi koptie elektroninstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir vieglak vadami.
Lietojet vienigi tadus elektroninstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkretos lietoanas apstaklus un veicama darba raksturu. Elektroinstrumentu lietoana citiem merkiem, neka tiem, kuriem to ir paredzjis raztajs, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.
Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirmas sausas, tiras un brivas noellas un smervielam. Slideni rokturi un noturvirmas trauce efektivi rikoties ar elektroinstrumentu un to drosi vadit neparedzetas situacijas.

Apkalpośana

Nodrosiniet, laie elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificets personals, nominali izmantojot vienigi identiskas rezerves dalas. Tikai ta ir iespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drosibas limeni.

Drosibas noteikumi ripzagiem

Zageshanas process

A STAMI! Netuviniet rokas zagesanas vietai un zaga asmenim. Ar otru roku turiet instrumentu aiz papildroktura vai aiz motora korpusa. Ja zagis tiek turets ar abam rokam, rotejošais asmens tās nevar savainot.
Nesniedzieties zem zagjam prieksmeta.