GEX 150 Turbo Professional - Brúska BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma GEX 150 Turbo Professional BOSCH vo formáte PDF.
Otázky používateľov k GEX 150 Turbo Professional BOSCH
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Brúska vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod GEX 150 Turbo Professional - BOSCH a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. GEX 150 Turbo Professional značky BOSCH.
NÁVOD NA OBSLUHU GEX 150 Turbo Professional BOSCH
Cislovani zobrażnych komponent se vztahuje na zobrażnych elektrājadi na grafické stranje.
Vymena brusného listu
Pro sejmuti brusneho listu 8 jej na strane nadzdvihnete a stah netejezbrusneho talife5.
Prid nasazenim nového brusného lista odstraţne necistotu a prach z brusného talîre 5, napi. pomoci stețe.
Vymena brusného talife
Vysavač musi byt vchodný pro opracovávaný material.
Pridosavani obzvlst zdravi skodlivheo, karcinogennho nebo.
suehdo prachu pouijte speciani vysavac.
Pridavna rukojet
Zastrka privodnej snury rucneho elektrickho naradia musf pasovaf do pouzitej zasuvky. Zastrku v ziadnom priada nijako nemefte. Suzemnenym elektrickym naradim nepouzivajte ani ziadne zastrkove adaptery. Nezmenez zastrky a vchodne zasuvky znižuju riziko zaahu elektrickym prudom.
Vyhybajte sa telesnému kontaktu suzemnenymi povrchovymi plochami, aku sopr.nr. rury, vykurovacie telesá, sporáky a cladnicky. Keby bola Vase telo uzemnéne, hroži zvycene riziko zaśahu elektrický prudom.
Chrante elektrické naradie pred učinkami džd'avlkhosti. Vnikutie vody do rucného elektrického naradia zvyšuje riziko zasahu elektrickým prudom.
Nepouživaje privodnú snúrū mimo určeny učel na nosenie ručného elektrického náradia, ani na jeho zavesenie a zăstréku nevberajte zo zásvky fahanim za privodnú snúrū. Zabezpěcte, aby saietóva snúra nedostala do blízkosti horuceho telesa, ani do kontaktu s olejom, s ostrymi hranami alebo pohybućuci ma suciastkami ručného elektrického náradia. Poškodené alebo zauzlené privodné snúry zvyssuj riziko zásahu elektrickým prudom.
Ked'pracujete s ručným elektrickým náradim vonku, použivajte len take predlžovacie káble, ktoré su schvalene aj na použivanie vo vonkajšich priestoroch. Použi tie predlžovacieho kábla, ktorý je vhodné na použivanie vo vonkajśom prostredi, znižuje riziko zāsahu elektrickým prudom.
Ak sa neda vyhnut pouzitiu ručného elektrického naradia vo vlhkom prostredi, použite ochranny spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinača pri poruchovych prudoch znižije riziko zásahu elektrický prudom.
Bezpečnost osob
Bud'te ostraizy, sustred'te sa na to, co robite a k praci s rucnym elektrickym naradim pristupujte srozum. Nepracujte s rucnym elektrickym naradim nikdy vtedy, ke'd ste unaveny, alebo ke'd ste pod vplyvrom drag, alkoholu alebo liekov. Mal'y okamih nepozornosti moze ma pri pouzivani naraadia z nasledok vaze ranporanien.
Noste osobné ochrannes pomócky a použivajte vždy ochrannes okulare. Nosenie osobnych ochrannych pomocok, ako je ochranná dystacía maska, bezpečnostná pracová obuv, ochranná prilba alebo chrnicé sluchu, podla druhu rucného elektrického náradia a sposobu jeho použitza znižuju riziko poranenia.
Slovensky | 89
Vyhybajte sa neumyselnému uvedeniu ručného elektrického naradia do cinnosti. Predzasunutim zástricky do zásvuky a/alebo pred pripojeník akumulatóra, pred chytením alebo prenásanim ručného elektrického naradia sa vždy presveděte sa, Č je ručné elektrické naradie vypnuté. Ak budete mat pri prenásani ručného elektrického naradia prst na vypinači, alebo ak ručné elektrické naradie pripojte na elektrickú siet zapnute, moze to mat za nasledok nehodu.
Skor akonaradie zapete, odstrante zneho nastavovacie naradie alebo kIuce na skrutky. Nastavovaci nastroj alebo kIuc, ktorya sanachdza v rotujucej casti rucneho elektrickeho naradia, moze sposobit vaze ne poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham Tesla. Zabezpece ste pvny postoj, a neprajestne udriavajte rovnovahu. Takto budete moct ručne elektrické náradie v neocakávanych situaciach lepsie kontrolovat.
Pri praci noste vchodn yracovny odev. Nenoste siroke odevy a nemajte na sebe sperky.Vyvarujte sa toho,aby sa Vae vlasy, odev a rukavice dostali do blizkosti rotu-jucich suciastok naradia.Vofny odev.dhlhe vasy alebo sperky mozu byf zachytene rotujucimi ccastami rucnheo elektrickeho naradia.
Ak sa da na rucne elektrické naradie namontovat odsavacie zariadenie a zariadenie na zachytavianie prachu, presvedte sa, ci su dobre pripojene a spravyne pouzivanie. Pouzivanie odsavacieho zariadenia a zariadenia na zachytavianie prachu znizije riziko ohrozenia zdavia prachom.
Rucne elektrické naradie nikdy neprefazujte. Pouzivaje taki elektricke naradie, ktoré je urcené pre dany druh prace. Pomocou vhdnoho rucneho elektrického naraia budete pracovat lepsie a bezpeenejsie v uvedenom rozsahu vykonu naradia.
Nepouzivaje nikdy také ručné elektrické naradie, ktoře máPokazeny vypinac. Náradie, ktoře sa uz nedá zapnúte bo vypnúf, je nebezpećné a treba ho zverit do spravy odborníkovi.
Skor ako zañete náradie nestavovat alebo prestavovat,vmieñat prisluésentvo alebo skor,ako odlozite náradie,vzdy vtiahnite zastrku sietovej snúry zo zásvuky. Totopreventive opatrenie zarbanjune nuymselnému spustenu liu rucneho elektrického náradía.
Nepouzivané ruçné elektrické naradie uschovávajte tak, aby bolo mimo dosahu deti. Nedovolte pouzivat toto naradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámené, alebo ktoré si neprecitali tieto Pokyny. Ručné elektrické naradie je nebepezćné vtedy, ked ho pouzivaju neskúsene osoby.
Rucne elektrickne naradie starostlivo osetruje. Kontrolujte, ci pohyblive suciastky bezchbyne funguji alebo ci neblokuju, ci nie su zlomene alebo poskodenie niedtoré suciastky, ktoré by mohl negativne ovplyvovat správné fungovanie rucného elektrického naradia.
Pred pouzitim naraadia daje poskodené suciastky vymenit. Vela nehod bolo sposobenych nedostalocnou udrzbou elektrickego naradia.
- Rezné nastroje udžriavajte ostre a cîsté. Starostilvo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hramami maju mensiu tendenciuk z kablokovaniu à l'ahsie sa dajü viest.
Použivajte ručné elektrické náradie, prisluěs nestvo, na stavovacie nastroje a pod. pod'a tychto vystržnych upozorneni a bezpečnostnychPokynov. Pri práci zohladnite konkrétne pracovné podmienky a cinnost', ktoru budete vykonávat. Použivanie ručného elektrického náradia na iy ućel ako na predpisanje použitie moze viestk nebepezćnám situáciam.
Servisiné préce
Rucne elektrické náradie davajte opravovat len kvalifikovanému personalu, ktory pouziva originalne nahradné suciastky. Tym sa zabezpeci, ze bezpečnosf náradia zostane zachovaná.
Bezpečnostné poukyny pre brúsky
Pouzivajte ruçne elektrické náradie len na brusenie na-suo. Vnikutie vody do ručného elektrického náradia zvyšije riziko zasahu elektrickým prudom.
Dajte pozar na to, aby neboli odletujucimi iskrami ohro-zene ziadne osoby. Z blizkosti miesta prace odstrante vsetky hor'ave materialy. Pri bruseni kovov odletuje prud isikler.
Pozor, nebepezencstvo poziar! Vyhybajte sa prehri-vanu brusenych obrokbov a brusky. Zasobnik naprach vzy pred prestavkou v pracy vypzadnka. Brusny prach vodsavacom vrecku, mikrofiltri alebo v papierovom vrecu (pripadne vo filtracnom vrecku resp. filtri vysvača) sa mo-ze za nepriaznivych okolnosti akoprnapr. pri odletovani is- kierkovov, sám od seba zapalit. Osobitné nebepezencstvo hroží najmia vtedy, ak je zmieśaný so zvyskami laku, polyuretánu alebo s imymi chemickymi latkami a bruseny material je po dlhej práci horuci.
Pri praci drzte ručné elektrické naradie pavne obomu rukami a zabezpěte si stabilné postoj. Pomocou dvoch ruk sa ručné elektrické naradie ovlába bezměnejsie.
Zabezpečte obrobok. Obrobok upnuty pomocou upina-cieho zariadenia alebo zveráka je bezpečnejsi ako obrobok pridržiavany rukou.
Toto rucne elektrické náradie je urcené na brusenie nasucho, a to na brusenie dreva, plastov, kovov a stierkovacej hmoty ak o aj lakovanych povrchov.
Tie typy rucneho elektrického náradia, ktoré su vybavené elektronickou reguláiou, su vchodné aj na lestanie.
Vyobrazene componenty
Cislovanie jegmotivych komponentov sa vztahuje na yvobrazenie elektrickho naradia na grafickej strane tohto Navodu na použivanie.
1 Otvor so zavitom
2 Uvolnovacie tlačidlo
| Excentrická brúska GEX 150 TURBO | ||
| Vecné Čísló | 0.601 250 7.. | |
| Predvolba frekvencie kmitov | ● | |
| Menovity prikon | W | 600 |
| Počet voínoběznych obrátok | min-1 | 3100-6650 |
| Počet voínoběznych kmitov | min-1 | 6200-13300 |
| Počet obrátok brúsneho taniera počas režimu prevádžky 1 min | -1 | 290-620 |
| Priemer kmitov | mm 4,5 | |
| Priemer brúsneho taniera | mm 150 | |
| Hmotnost podla EPTA-Procedu re 01/2003 | kg 2,4 | |
| Trieda ochrany | II/I | |
| Tieto ãdaje platia pre menovité napaté [U] 230 V. V takých pripadoch, kdet mánapaté odilíné hodnoty a prior vhytoveniach, ktoré sú specificné pre niektorú krajùnu, sa mǎžu tiétro ãdaje odilísovat. | ||
Informácia o hlučnosti/vibraciach
Hodnoty hlučnosti zistene podfa EN 60745-2-4.
Hodnotenahodnota hladiny hluku A toto naradia je typicky Akusticky tlak 81 dB(A); Hodnota hladiny akustickeho tlaku 92 dB(A).Nepresnost merania K=3 dB.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachadza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
Pred nasadenim nového brúsneho listu odstránte 2 brúsneho taniera 5 nečistotu a prach, napr. pomocou nejakého stetca.
Povrchová plocha brusného taniera 5 je vyrobená z velkronovej tkaniny, aby sa dali brusné listy upinat rychlo a jegnoducho.
Brusny list 8 pritlacte pavne na dolnú stranu brusneho taniera 5.
Na zabepezecie optimaleho odsavania prachu dajte pozar na to,aby sa vyrezy na brusnom listeprekrvali s otvormi na brusnom tanieri.
Vo'ba brusneho taniera
Pod'sposobu pouzita sa da rucne elektricke naradie vybavit brusnymi taniermi rozdielnoho stapna tvrdosti:
- Brusny tanier mimoriadne maky: Vhodny na lestenie a na citlive brusenie, a to aj na oblych plochach.
-Makkbrusnytanier:vhodny na vsetky druhy brusnych prac, univerzalne pouzitelny.
-Tvrdy brusny tanier: Vhodny na brusenie s velkym vykonom na rovnych plochach.
Vymena brusneho taniera
Upozomenie: Poškodený brúsný tanier 5 okamžite vyměnte.
Stiahnite (demontujte) z taniera brusny list, resp. lestiacnastroj. Upline vyskrutkujte skrutku 6 a brusny tanier 5 demontujte. Nasadte novy brusny tanier 5 a skrutku opat utiahnite.
Upozornenie: Pri nasadzovan brusneho taniera davajte pozor na to, aby ozubenia unasaoca zapadli do vyrezov brusneho taniera.
92 | Slovensky
Odsávanie prachu a triesok
Prach z niedtorych materialov,napr. 2 naterov obsahujucich olovo,z niedtorych druhov tvrdeho dreva,mineralov a kovov moze byt zdriavu Skodlvy.Kontakt s takymto prachom alebo jeho vdychovanie moze vyvolavaI allergickere akcie a/alebo sposobit ocherenie dychacich ciest pracovnika,pripadne osob,ktore sa nachadzaju v blizkosti pracoviska.
Urcite druhy prachu, napr. prach z duboveho alebo z buko-veho dreva, sa povazuju za rakovinotvorne, a to predovsetkym spo lu s dalsimi materialalmi, ktoe sa pouzivaju pri spracovavani dreva (chromitan, chemiek prostriedky na ochranu dreva).Material, ktoy obsahuje azbest, smu opracovavatlen spezialne vyskoleni pracovnici.
-Pouzivaje podfa moznosti také odsavanie, ktoré je pre daný material vchodné.
- Postarajte sa o dobre vetranie svojho pracoviska.
- Odporucame Vam pouzivat ochrannu dychaci maskus filtrom triedy P2.
Dodržiavajte aj predpisy vlastnej krajiny tykajuce sa konkretneho obrabaného materialu.
Upozornenie: Odsavaci kanal 12 je vyhotoveny z antistatickeho materialiu. V priade pouzitia antistatickej odsavacej hadice (prisluensstvo) sa zabrani vzniku elektrostatickeho na-boja naradia, ktorv y niedkarych zriedkaych priadoch vznika pri bruseni.
Ak pracujete bez odsavacieho zariadenia (napriklad pri lesten), mofze odsavaci kanal 12 demontovat. Vyskrutkujte na tento ucel skrutku 13 pomocou kluca na skrutky svnutornym sesthranom 7 (prisluensstvo) a odsavaci kanal 12 demontujte z telesa naradia.
Vysávac musi byt vchodn pre daný druh opracovávaného ma- terílu.
Pri odsavani materiakov mimoriadne hrozujucich zdravie, ra kovinotvornych alebo suchych prachov pouzivajte spezialny vysavoac.
Pridavná rukovat
Pridavna rukovat 10 umožnjupe pohodnú pracovnu manipuláci a optimálne Rozdefovanie sily predovsetkým pri vekom übere.
Naskrutkujte pridavnu rukovat 10 podla potreby na l'avu alebo na pravu stranu telesa naraia do zavitu 1.
Prevádzka
Uvedenie do prevadzky
Vsimnite s napatie siee! Napatie zdroja prudu musi mat hodnotu zhodnu udajmi na typovom stftku ručného elektrického naradia. Vyrobky označné pre napatie 230 V sa smú použivać ajs napatim 220 V.
Zapinanie/vypinanie
Pomocu nastovacieho kolieska predvolby frekvencie vibracii 14 mozte nastavit pozadovanu frekvenciu vibracii aj pochas previzdkyručného elektrického naradia.
1-2 nízka frekvencia kmitov
3-4 stredná frekyencia kmitov
5-6 vysoká frekvencia kmitov
Potrebna hodnota frekvencie vibracij zavisi od materialu a pracovnych podmienok a da sa zistif praktikkou skuiskou.
Konstantná elektronika udrziava frekvenciu kmitov pri volno-behu a pri zataženi na približne rovnakej urovni, a tym zabezepečuje rovnomerny pracovny vykon náradia.
Po dlshie tvrajcejpraci s malou frekvenciou vibracii nechajte rucne elektrickne naradie priblne 3 minuty bezaf na volnobehs maximalnou frekvenciou kritov.
Režim prevadzky 1 (nútené unášanie)
Tento rezim prevadzky vysokym brusnym überom odporucame na brusenie velmi drsnych, nechulostivych povrchov ako aj na brusne lestanie. Nutenym unasanim brusnoho taniera sa dosiahne rovnomerny excentricka rotačné pohyb.
Rezim prevadzky 2 (vol'nobeh)
Tento rezim prevalzky sa pouziva na opracovanie citliyych povrchov ako aj na jemne lesienie. Pomocou volnobehu brusneho taniera sa dosaihne rotacny pohby zavisiy od pritlaku so stalym excentrickym pohybo. Variovanim rozneho pritlaku mozete uberoy vykon okrem toto este naviac aj regulova!.
Pokyny na použivanie
Zapnite ruçné elektrické náradie, položte ho celou brúsnou plochou na obrábaný podklad a miernym pritlakom nim pohy-bujte po obrobku.
Über a kvalita brusenej plochy závisia v zásadnej miere od vyberu brusneho listu (zrnitosti), od predvoleného stipna frekvencie kmitov a od pritlaku.
Dobry brusny vykon a setrenie ručného elektrického náradia možete dosiahnut len pomocou bezchybních brésnych listov.
Dbajte na rovnomeny pritlak, aby ste zvyšiliživotnost brusnych listov.
Nadmierne zvy Senie pritlaku nema za nasledok zvy Senie brus neho vykonu, vedie len k zvy senemu opotrebovaniu ručného elektrického naradia a brusneho listu.
Brusny list, ktory ste pouzili na brusenie kovového materialu, uznepouzivajte na brusenie inych materialov.
Pouzivajte na brusenie len originalne prisluansestvo Bosch.
Hrubesbrusenie
Zalozte brusny list shrubou zrinitosfou.
Rucne elektricke naradie prilacaje iba velmi jemme, aby bezalo na vyssiu frekvenciuk kimitov aaby ste dosiahl vaski uber materialu.
Jemne brusenie
Pohybuje rucnym elektrickym naradim plosne po obrobku miernym pritlakom a kruzivymi pohybm alebo striedavo v pozdiznom a v priecnom smere. Daje pozar na to, aby ste ruçné elektrické naradie nezahranilii, aby ste sa vyhli prebrusenioubrabaného obrobku, napr. pri bruseni dyhovanych povchov.
Naneste politu na plochu o nieco mensiu, ako plocha, ktoru budete chciet lestit. Zapacujte lestiaci prostriedok pomocou vchodneho lestiaceho nastroja krizovymi alebo kruhovymi pohybmia miernym prilakom.
Nenechajte lestaci prostriedok na povrchovej plochy vyschnut, pretoye by to mohlo povrchovu plochu poskodit. Plochu, ktoru budete lestif, nevystavujte učinkom priameho silnečného ziarenia.
Lestiace nastroje pravidene cistite, aby ste si dlhodobo za bezpeciili硬度 lestiace vysledky. Lestiace nastroje vyperte pomocou jemneho pracieho prostriedku a v teplej vode, nepouzivaje v ziadnom priade riedidla.
Udrzba a servis
Udrzba a cistenie
Ak je potrebná yvmena privodnej snúry, musiju vykonafirma Bosch alebo niedtoré autorizované servisné stredisko ručného elektrického naradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu bezpečnosti použivate lár nadria.
Pri yvmene brusneho taniera vzy prekontrolujte, ci ne je poskodena tesniaca manzeta 4. Po skodenu tesniacu manzetu dajte ymeni v autorizanjej servisnej opravovni ruceho elektrckeho naradia Bosch.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používani
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravya uadržby Vásho produktu ak o nahradnych súciastok. Rozlozené obrázká y informácie k nahradnym suciastkam najdeta aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tim poradcov Bosch Vam s radiosfou poskytne pomoc pri otazkach tykajucich sa nasich produktov a ich prisluenstva. Pri vsetkych doptytoch aobjednavkach nahradnych suciastok uvdzajte bezpodmiene 10-miestne vecne cislo uvedeneta typovom stitku vyrobku.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si moźete objednaf opravu Vásho strojá online.
Tel.: (02) 48703800
Fax: (02) 48703801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Rucne elektrické náradie, prisluşenstvo a obal treba dat na recykláci šetriacu zivotné prostredie.
Neodhadzujte ručné elektrické náradie do komunálneho od-padu!
Len pre krajiny EU:
Podfa Europskej smernice 2012/19/EU o starych elektrickych a elektronickych vyrobkoch a podfa jej aplicacii v narodnom pravo sa musia uz nepouzitelne elektrické naradia zbierat separovane a treba ich dava' na recyklaciu zodpovedajucu ochrane zivotneho prostredia.
Zmenyvyhradene.
