GEX 150 Turbo Professional - šlifuoklis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GEX 150 Turbo Professional BOSCH

Attelotas sastvdalas

Atteloto sastavdalu numeracija atbilst numuriem elektroinstrumenta attela, kas nigts ilustrativaja lappuse.

1 Vitnurbums
2 Fiksejosais taustins
3 Darba rezimu parsledzews
4 Blivejoa apmale
5 Slipesanas pamatne
6 Slipesanas pamatnes skruve
7 Seṣṭura stientatslaEGA
8 Sliploksne
9 Rokturis (ar izoletu noturvismu)
0 Papildrokturis (ar izolletu noturvismu)*
11 lesledzews
12 Izputes caurule
13 Skruve izputes caurules stiprinasanai
14 Svarstibu biezuma regulators

*Seit attelotie valapraktite plederumi neletilpst standarta plegades komplekta. Pils marskats prazsradajuma plederumiem ir sniegt musi plederumu kataloga.

Tehniskie parametri

Atbilstibas deklaracija

Mes ar pilnu atbildibu pazinojam, ka sadala „Tehniskie parametri" aprakstitais izstradajums abtilist visiem direktivas 2011/65/ES, 2014/30/ES, 2006/42/EK un to labojmos ietvertajemi saistošajemi noteikumiem, kā āri sadiem standartiemi: EN 60745-1, EN 60745-2-4.

Tehniská lieta (2006/42/EK) no:

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

Bendrosios darbo su elektrinais irankiais saugos nuorodos

ISPEJIMAS

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite

zemiau pateiktu saugos nuorodu ir reikalavimu, gali trenkti elektros smugis, kilti gaisr asir galite sunkiai susizaloti arba su-zalotiKitus asmenis.

Isaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka, Elektrinis jrankis apibudina jrankius, maitinamus is elekros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

164 | Lietuviskai

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari r gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikimi priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu irankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulki. Elektrinialj rankial gali kibirksciujoti, o nuo kibirskciuy dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia bui zurovams, valkams ir lanyktojams. Nukreipe demesj k itus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio irankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko joku budu negalima modifikuoti. Nauadokite kistuko adapterieri su izemintais elektrinias irankiais. Originalus kistukai, tikslai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui, sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokités, kad neprilsiilestumé prie jemintu pa- virsiu, pvz., vamzdiu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusy kūnas yra jzemitas, padideja elektros smugio rizika.
Saugokite elektrini [ranki nuo lietaus ir dregmés. Jeij elektrini [rankj patenka vandens, padideja elektrros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laldo ne pagal paskirtj, t.y. neneskite elektrinio irankio paeme uz laido, nekabinkite ant laido, netaukrite uz jo, jei norite iiskutkinio lizdo istraukti kistuka. Ladaq patieskite taip, kad jo neveiktu karstis, jis neissiteptu alya ir jo nepaisteu astrios detales ar judancios prietalso alsdys. Paeesti bara susipyneg laidai gali tapti elekros smugio priezastimi.
▶ Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojecta lang doarbams pritaikytus ilginamuosius laidus,sumažeja elektros smugio pavojus.
▶ Jei su elektriniu rankiu neisvengiamal rekia dirbt drégnoje aplinkoje, naudokite nuotékio sroves saugikli. Dirbant su nuotékio sroves saugikliu sumazeja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, suteilkete demesi i tai, kajus darote ir, dirbdami su elektriniu jrankiu, vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkholio ar medika-mentu. Akirmirkne neatidumas dirbant su elektriniu jankiu gali tapti sunkiu suzalojimp priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis ir aspauginialis akinialis. Naudoant asmens apsaugos pire mones, pvz., respiratoriuy ar aspauagine kauke, neslystancius batus, aspaugin salma, klausos apsaugos piremones ir kt.,rekomenduojas atitinkamai pagal naudojam alektrinj jrankj, sumazeja rizika susizeisti.
Saugokités, kad elektrinio [rankio neijungtumete atsitiktinal. Pries prijungdami elekrinj [ranki prie elektros tinklo ir/ara akumulatoriaus, pries pakedamari arne-dami isitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigu nesdami

elektrinj rankj pirsta laikysite ant jungiklio arba prietaisa jungsitej eletkros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jykti nelaimingas atsitikimas.

Prijungdami elektrinjirankipasalinkite regulavimo irankius arba verzlinius raktus. Prietaiso besisukanicoje dalyje esantis jrankis ar raktas gali suzialoti.
Stenkites, kad kūnas visada būt normalioje padetye. Dirbdami stovekite saugiair visada išaikyke pusiausvyra. Tvirtai stovedami ir gerai išaikydami pusiausvyragalésite geriau kontrluioti elektrinj jrankj netikétose situacljose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabuziu ir papuosalu. Saugokite plaukus, drabuzius ir pirstines nuo besisukanciu elektrino irankio daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalsy.
Jei yra numatya galimbye prijungti dulki nusiurbimo ar surinkimo jrenginius, visada isjitikinkite, ar jeyra prijungti ir a tinkamai naudiojam. Naudojan dulki nusiurbimo jrenginius sumaeea kenksmingas dulki poveiks.

Rüpestinga elektrinji jrankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite prietaiso. Naudokite jus darbui tinkama elektrini [ranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriaiu ir saugiau, jei nevirsysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungkliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ij ri keikia remontuoti.
Pries reguliodami prietalsa, kelsdami darbo jrankius ar pries valydami prietaisa, is elektros tinklo lizo istraukite kistuka ir/arba iismkite akumullatoriui. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.
Nenaudojama elektrini jranki sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprielnamoje vietoje. Elektrinai jrankia yra pavojingi, kai juos naudoj nepatyre asmenys.
Rüpestingai priúrukite elektrini iranki. Patikrinkite, ar besisukancios prietaiso dialys tinkamai veikia irniekur nestringa, ar nera suluzusu ir pazeistu daliu, kurios trikdytu elektrino irankio veikima. PriesVel naudojant prietaisa, pazeistos prietaiso dialys turi butusutaisyotos. Daugilio nelaimingu atsitikimui priezastis yra blogai priúurimi elektriniaj jrankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astris ir svarus. Rupestingai priizireti pjovoim jrankiai su atrismios pjaunamosiomis briainomis mzaiau stringa ir juos yra lengvialu valdty.
Elektrini irranki, papildomajiranga, darbo jrankius ir t.t. naudokite taipaik nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsizvelkite idarbo salygas ir atliekama darba. Naudo-jant elektrini jrankius ne pagal paskirti, gali susidarytipavojingos situacjos.

Aptarnavimas

Elektrini jranki turi remontuoti tik kvalifikuoti specialisti ir naudoti tik originalias asargines dalis. Taip galima garantoti, jog elektrini jrankis ilskis saugus naudoti.

Lietuviskai 165

Saugos nuorodos dirbantiems su šlifuokliais

Prietaaisleidzama naudoti tik slifavimui sausuoju bdu. Jprietaisapateksgvanduo padicina elektros smugio rizka.
Stebekite, kad kskrijancios kibirkstys nesuzalotu kitusasnue. Pasalinkite netolles esancias deigas medziagas.Sifuoant metalus susidaro kibirksciu srautas.
Démesio, galsro pavojus! Venkite silfuojamos medziagos ir prietaiso jkaitimo, pries darydami pertrauka, istustinkite dulki surinkmo konteiner. Silavimo dulkes, esancios dulki surinkmo maielyje, mikrofilto sistemejo, popieriiname maielyje (abra filto maielyje, pvz., dulki siurblyje) esant tam tikroms salygoms, pavzdzuii, metalo silafivimo metu lekiant kibirkstims, gali savaime uz-siliepsnoti. Tai gali buty paca pavojinga tuo atveju, kai dulkes yra susimasiusios su lako, poluretano darelemis arba kitomis cheminemis medziagomis, o taip pat, kuomet nu-silfuota medziagos masy jkaitusi.
Darbo metu elektrini [ranki visuomet butina lakyti ablern rankomis ir patikimal stoveti. Elektrinis jrankis yra saugiau valdomas, kai laikomas dviem rankomis.
|Itvirtinkite ruosinj. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jtvirtintas ruosinys yra uzfiksuojamas zymiai patikimiau nei laikant ruosinj ranka.

Gaminio ir techniniu duomenu aprasas

Perskaltykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisite zemiau pateiktu saugos nuorodir reikalavimgu, gali trenkti elektrros smugis, kilti gaisrasir galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Atverskite lapa su elektrinio jrankio schemir, skaitydami instrukcija, palikite sj lapa atversta.

Elektrinio jrankio paskirtis

Elektrinis prietaisas skirts medienai, plastikui, metalui, glais tui bei lakuotiems pavirsiams silfuoti sausuoju budu. Elektriniai prietaais su elektroniniu regulatorium taip pat skirtiri poliruoti.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Numerialis pajymetus elektrinio jrankio elementus rasite sios instrukcijos puslapiuose pateiktuose paveiksléiuose.

1 Kiaurymè su sriegiu
2 Atblokavimo klavihas
3 Veikimo rezimu perjungiklis
4 Sandarinamasis manzetas
5 Silifavimo diskas
6 Silavimo disko varztas
7 Sesiabriaunis raktas
8 Silfavimo popieriaus lapelis
9 Rankena (izoliuotas rankenos pavirsius)
10 Papildoma rankena (izoliuotas rankenos pavrisius)
11Jungimo-Isjungimo jungiklis

12 Ispūtimo vamzdis
13 Isputimo vamzdio varztas
14 Svytavimo judesiyy regulatoriaus ratukas

^a Pavaizduoti ar aprasyi priedaii tiekiama standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma jranga rasite musi papidomos irangos programoje.

Techninial duomenys

Ekscentrinis Šlifuoklis GEX 150 TURBO
Gaminio numeris		0 601 250 7..
Šlifavimo judesių skiačiaus nustatymas		●
Nominali naudojamoji galia	W	600
Tušciosios eigos sukių skiačius	min-1	3100-6650
Tušciosios eigos svytavimo judesių skiačius	min-1	6200-13300
Šlifavimo disko sukių skiačius, veikiant 1-uoju režimu min	-1	290-620
Švytavimo trajektorijos spindulys	mm 4,5
Šlifavimo disko skersmuo	mm 150
Svoris pagal „EPTA-Procedure 01/2003" kg 2,4

Apsaugos klase

□/II

Duomenys galjoa tikada, kai nominalloijI tampa [U] 230 V, Jei tampa kitokia arba jei naudojames specialus, tam tikrai salai gaminamas models, sie duomenys gali skirtirs.

Informacija apié triukšma ir vibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatyos pagal EN 60745-2-4.

Pagal A skale ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipi niu atveju siekia: garso slegio lygis 81 dB(A); garso galios lygis 92 dB(A). Paklaida K=3 dB.

Dirbkite su klaudos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji verta ah (triju krypciuy atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatytos pagal EN 60745: ah = 4m / s^2 K < 1,5m / s^2

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracjos lygis buvo ismatuotas pagal EN 60745 normoje standartizuota matavimo metoda, ir jj galma naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jis skirtas vibracjos poveikui laikinaj jvertinti.

Nurocytas vibracjos lygis atspindi pagrindinius elektrinio rankio naudojimo atvejus. Taciaju jeig elektrinis jrankis naudojas kitokiai paskirciai, su kitokia papildoma jranga arba jeig ju nepakankamai techniskai priizurimas, vibracijos lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracjos poveikis per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj yvertinti vibracijos poveikj per tam tikra darbo laika, reikia atsiizvelgtir laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudojasms. Tai jvertinus, vibracijos poveikis per visa darbo laika zymiai sumazes. Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite pa pildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

166 | Lietuviskai

Atitikties deklaraciona

Atsakingai pareiskiame, kad skyriije, Techniaiu duomenys
apraśytas gaminys atitinka privalomus Direktvyu
2011/65/ES, 2014/30/ES, 2006/42/EB reikalavimus ir ju
pakeitimus bei šiuos standartus: EN 60745-1,
EN 60745-2-4.

Technine byla (2006/42/EB) laikoma: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9, 70764 Leinfelden-Echterdingen, Germ

Slifavimo popieriaus pasirinkimas

Atsižvelgiantj šilfuojamos medziagos rúšir norimā šilafavimo efektyvmagalima pasirinkti jvairu šilafavimo popieriu:

Medziaga Naudojimas Grudëtumas
bestPaint	- D aža i-Lakas-Užpildas-Glaistas	Dažams pašalinti	grubus 4060
		Pirminiam dažu sluoksnii šlifuoti (pvz., teptuko dryžiams,dažu lašeliams, nutekëjusiems dažams pašalinti)	vidutinis 80100120
		Baigiamajam gruntavimo dažu ir lako šlifavimui	smulkus 180240320400
expertWood best	Expert for Wood-Visi medienos ruošinai(pvz., kietoji ir minkštoji mediena, drožliu plokstes, statybinës plokstes)Best for Wood-Ki e toj imediena-D rožliu plokstes-Statybinës plokstes-Metalo ruošinai	Pirminiam šlifavimui, pvz., šiurkšćiu, neobliotu tąs u bei lentyLygioms plokstumomišlifuoti ir nedideliemi nelygumams išlygintiGlotniajam ir baigiamajam medienos šlifavimuiSmolukus 180240320400
bestStone	-Automobilić dažai-A k muo-Marmuras-Grani t as-Keramika-Stiki las-Organinis stiklas-Stiklo pluostu sutvirtin-tas plastikas	Pirminiam šlifavimui	grubus 80
		Profiliniam šlifavimui ir briaunu nuémimui	vidutinis 100120
		Glotniajam šlifavimui išgaunant forma smulkus 180240320400
		Poliravimui ir briaunu užapvalinimui	labaismulkus6001200

Slifavimo popieriaus keitimas

Nordami nuimi slifavimo popieriaus lapelj 8, pakelkite jo krašelj ir nutraukite nuo slifavimo disko 5.

Pries uzdédami nauja šilfavimo popieriaus lapelj nuo šilfavimo disko nuvalykite nešvarumus ir dulkes 5, pvz., teptuku.

Slifavimo disko 5 pavirsiugudaro kibusiaudinys, kadslifavimopopieriaus lapeljskibiujo laikikliu galétumete greitai irlengvai prritvirtinti.

Tvirtai prispauskite silfavimo popieriaus lapelj8 prie silfavimodisko 5 apatines pusés.

Kad uztkrintumete optimaly dulkiy nusiurbima, stebekite, kad silfavimo popieriaus lapelyje esancios kiaurymes sutaptu silfavimo diske esanciomis kiaurymemis.

Slifavimo disko parinkimas

Priklausomai nuo paskirties, elektrinis jrankis gali buti naudo-jamas su skirtingo kietumo slifavimo disku.

• Ypatingai minkstas silfavimodoiskas: skirtas poliruoti ir svelniai silfuoti; tinkamas net ir isgaubtiems pavrirsiams.
  -Minkstas slifavimo disksas: skirts visiem slifavimo darbams, universalios paskirties.
  -Kietas slifavimo diskas: skirtas lygiems pavirsiams dideliu nasumu slifuoti.

Slifavimo disko keitimas

Nuoroda: paazeista slifavimo diska 5 nedelsdami pakeiskite. Nuimkite slifavimo popieriaus lapelj arba poliravimo jrankj. Visiiskai issukite varzt a6 ir nuimkite slifavimo diska 5. Uzdekite nauja slifavimo diska 5 ir vel tvirtai uzverzkite varzt.

Nuoroda: uždédami slifavimo diska stebekite, kad laikiklio dantukai patektu j slifavimo disko kiarymes.

Dulki, pjuveni drozli nusiurbimas

Medziagu, kuri sudetye yra svino, kai kuriu ruu medienos, mineralu ir metalu dulkes gali buti kenksmingos sveikatai. Dirbanciajam arba netoli esantiems asmenims nuo salycio su dulkemis arba jukvepus gali kilti alergines reakcijos, taip pat jie gali susirgi tvkepavimo taku ligomis. Kai kurios dulkes, pvz., azuolo ir buko, yra vez sukelianicos, oypac, kai mediana yra apdorota specialiomis medienos prieziuros prieronemis (chromatu, medienos apsaugos prieronemis). Medziagas, kuriose yra asbesto, leidziama apdoroti tik specialistams.

• Jei yra galimbye, naudokite apdirbamai medziagai tinkanca dulkiu nusiurbimo jrang.
• Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu.
• Rekomenduojama deveti kvépavimo taku apsaugine kauke su P2 klases filtru.

Laikykites jusy salyegaliojanciu apdorojamoms medziagoms taikomy taisykiu.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dulkés lengvai užsidega.

Išorinis dulkiy nusiurbimas

Nusiurbimo zarna (papildoma jranga) tiesiogiai prijunkite prie isputimo vamzdio 12.

Nuoroda:isputimo vamzdis 12 yra is antistatines medziagos. Jei slifavimo dulkems nusiurbi papildomai naudosite ir antistatine nusiurbimo zarna (papildoma jranga),isvengsite reais atvejais silfuojan susidarancios prietaiso statines jkrovos.

Dirbdami be dulkiy nusiurbimo jrangos (pvz., poliruodami), isputimo vamzdj 12 galite nuimi. Tuo tikslu varztaj 13 issukite sesiabriauniu raktu 7 (papildoma jranga) ir isputimo vamzdj 12 nuimkite nuo korpuso.

Dulkiy siurblys turi buti pritaikyas apdirbamo ruosinio pjuvenoms, drozlems ir dulkems nusiurbti.

Sveikatai ypač pavojingoms, věži sukeliancioms, sausoms dulkéms nusiurbi butina naudoti specialy dulkiyi siurblj.

Papildoma rankena

Papildoma rankena 10 uztikrina patogu valdymir optimaly jegos paskirstyma, ypa esant dideliam silfavimo naumui.

Papildomā rankenā 10 jsukite pasirinktinai desinéje arba kai réj e pusej é korpuse esantj sriegj 1.

Naudojimas

Paruoshima naudoti

Atkrelpkite demesj | tinklo |tampa! Elektros tinklo |tampa turi atitiki elektrinio jrankio firminje lenteleje nurodyta |tampa. 230 V pazymetus elektrius jrankius galima jungti lr | 220 V | tampos elektros tinkla.

Jungimas ir isjungimas

Nordami elektrijn prietaisa jjungti, jjungimo-ijungimo jungiklj 11 pastumkite j priekj.

Nordami užfiksuoti paspasta jjungimo-ijungimo jungilklj 11, spauskite jjungimo-ijungimo jungklio 11 prekinj dalj zemyn, koljis užsifikuos.

Nordami elektrinj jranki isjungti, atleiskite jjungimo-isjungmo jungikli 11, o jeijis uzfkiuotas, paspauskite jjungimo-isjungimo jungiklio 11 uxpakaline dalj zemyn ir tada ji atleiskite. Kad tausotumete enerigija, elektrinj jrankj junkite tik tada, kai naudosite.

Svytavimo judesiukaiicaus isankstinis nustatymas

Regulatoriaus ratuku 14 galima pasirinkti norima svytavimo judesiu skaici (taip pat ir prietaisui veikiant).

1-2 mazas slifavimo judesi skaicius
3-4 vidutinis šlifavimo judesiu skaičius
5-6 didelis silfavimo judesiy skaicius

Reikiamas svytavimo judesiu skaicius priklauso nuo apdirbamos medziagos ir gali bui parinktas praktiniy bandymu budu.

Elektroninis sukiu skaicaius stabilitorius palaiko beveik pa-stovu nustatyta slifavimo judesi skaiciug teik veikiant prietaisui tusciaja eiga, tiek su apkrova, ir uztikrina tolygu darbo na-suma.

Po ilgesnio naudojimo mažu šilfavimo judesiý skaičiuni, kad elektrinis jrankis atvěstý, apie 3 minutes leiskite jam veikti tuciája eiga didžiausiu šilfavimo judesiý skaičiuni.

Slifavimo našumo parinkimas

Galite pasirinkti viena iš dvieju šlifavimo našumu. Noredami pakeist šlifavimo našuma, paspauskite atblokavimo klavša 2 ir sukute veikimo režim perjungijkl 3i nori mo VEikimo režimo simulbio, kol išgirisde, kad uzšifiksavo.

Slifuudami veikimo rezimo nekeiskite! Iskyla susizaloji-mo pavojus.

Veikimo rezimas 1(priverstinis judjimas)

Sj veikimo rezima rekomenduojama pasi-rinkti, norint slifuoti labai siurkscius, nejau

trius pavrisius bei poliruoti slifuojant. Slifavimo diska suka nuolatine pavara, todel visuomet uztikrinamas pastovus ekcentrinis ir sukamasis disko judesys.

168 | Lietuviskai

Veikimo rezimas 2 (Iaisvasis judejimas) Sj veikimo rezima rekomenduojama pasi- rinkti, norint apdirbt jautrius pavirsius bei

glotnai poliruoti. Silfavimo diskas juda laisvai, todel jo sukamasis judesys priklauso nuo jrankio prispaudimo jegos, oekcentrinis judesys išlieka pastovus. Keician jrankio prispaudimo jega, galima papdimala dozuoti silfavimo nasuma.

Darbo patarimai

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio reguliavmo ar prieziuros darbus reikia istraukti kistuka is elektros tinklo lizdo.
Pries padedami prietaisa isjunkite jjir palaukite, kol variklis visiskai sustos.

Pavirsius slifavimas

Jlunkite elektrinj prietaisa, visu silifujoamuoju pavirsiumi uzdke ant apdorojamo pagrindo ir siek tiek spausdami stumkite per ruosinj.

Slifavimo nasumas ir silifuoto povirsiuaos glotnumas i esmés
prikauso nuo silifavimo popieriaus lapello parinkimo, nustaty
tos silifavimo judesiu skaiciaus pakopos ir prispaudimo jegos.
Tik geras silifavimo popierius garantuoja slifavimo kokybe ir
padaed tausoti prietalsa.

Stenkītes visuomet vienodalī prispauasti prietaisa, tuomet šilfavimo popieriu naudosite ilgiau.

Stipresnis prispaudimas nepadidina slifavimo nasumo, o tik pagreitina prietaisoir slifavimo priemoniu susidevejima.

Tuo paicu slifavimo popieriaus lakstu, kuriuo slifavo metala, neslifuokite katu medziagu.

Naudokite tik originalius Bosch šlifavimo priedus bei Jranga.

Grubusislifavimas

Pritvirtinkite grubaus grudetumo silfavimo popieriaus lapelj.
Elektrin jrankj spauskite nestipriai, kadjisveiktu didesniu silfavimo judesiu skaiciumir buty didesnis silfavimo naumas.

Glotnuslsilafavimas

Pritvirtinkite smulkaus grudetumo šlifavimo popieriaus lapelj.
Siek teik keisdami prispaudimo jega arba šlifavimo judesiu
skaicaus pakop, išaikydami ekscentrinj judejima galite ma-zinti šlifavimo disko sukiu skaiciu.

Prietaisa siek tiek spausdami veskite ruosinio pavirsiumi apskritiminiais judesiais arba paakaitomis ilsilige ir skersine kryptimi. Elektrinio prietaiso neperkrepkite, kad neprašiluofutumete apodorjoamo ruosinio, pvz., faneros.

Baigdarbineoperacjia,elektrinprietaisajsjunkite.

Poliravimas

Nuoroda: norédami poliruoti, ispūtimo vamzdj 12 galite nuimi, tada lengvialu bus valdtyi jrankj ir nepažeisite ruosinio. Norint poliruoti nudilsj laki arba poliruoti jbržimus (pvz., akrilino stikko), elektrjin prietaaisa galima naudoti su speciaiais poliravimo jrankias, pvz., lamos vilnos gaubtu, poliravimoveltini arba poliravimo kempine (papildoma jranga).

Kad poliruojant pavrisius per daug nejkaistu, pasirinkite mazesnj slifavimo judsiu skaiciu (1-2 pakopa).

Uz tepkite poliravimo priemones ant siek tiek mazesnio pavisius nei norite poliruoti. Poliravimo priemone kryzminiais ir

sukamaisiais judesiais bei siek tiek spausdami itrinkite speci-aliu poliravimo jrankiu.

Saugokite, kad poliravimo priemoné ant pavrisiaus neisdziu, priesingu atveju pavrisius gali buti paazeistas. Todel poliu-rojuama pavrisiy saugokite nuo tiesioginiu saules spinduliu.

Kad užtikrintumete gerus piravimo rezulatus, piravimo jrankius regularia valykite. Plakite piravimo jrankius svelnianis plovklii sir siltu vandeniu, nenaudokite jokiš skiediklj.

Priežiura ir servisas

Klientu aptarnavimo skyrius ir naudotoju konsultavimo tarryba

Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gamnio remontu, technine prieziura bei atsarginem dalimis. Detalias brzinius ir informacija apiatssargines dalis rasite cia:

www.bosch-pt.com

Bosch naudotoju konsultavimo tarrybos specialistai mielaiatsakys j klausimus apie musu gaminius ir papildomaj ranga.

leskant informacijos ir uzsakant atsargines dalis butina nurodyti desimtzenkj gaminio uzsakymo numerj.

Lietuva

Bosch jrankiu servisas
Informacijos tarryba: [phone]
Irankiu remontas: [phone]
Faksas: [phone]
El. pastas: [e-mail]

Salinimas

Elektrinis jrankis, papildoma jranga ir pakuote yra pagaminti is medziagy, tinkanciu antriniam perdirbimui, ir velia privalo buti atitinkamai perdirbti.

Nemeskite elektrinii jrankiu j buitiniu atlieky konteinerius!

Tik ES šalims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektros ir elektronines jrangos atlieku ir sios direktyvos perkelimo nacionaline te-se aktus, naudoti netebinkami elektriniali jrankai turi buti surenikami atskairir perdirbami aplkrai nekensmingu budu.

Galimi pakeitimai.

J

山

山auiuJl aaiu uauu

Jusill

.ajjgSll oJl Jlc lac 5

4 aJJI Jc aJILgJ 0aJU gW uJI JpB

aJgSdI IoglaI g Jllgio aJgSdI SdI jw pU n kJgJlbp Lg220-1g230

Lqisjun

gbsll

Ic baw JolS lojg aJyJ 0aJ Ieabguc Uxio bauq gao gjoll abwU

juaia jia jiuu Laiu yu auiy gao jiy oJg 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aJ 1 J! 1s jg jll aJlll ojaiuI g! b09

aaioo ojj 0jui paii iuoi biao Ic aaiall eJ .jaiill gjg

Jy j 1 Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

J

.aauunuouo aagg uS J 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

eulil

aouuuyo aagg y
buaa uauuauuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uuuu uUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU UUUU Uuuu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uuUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

J

aai 12 aill uai iai kai: abal aabg jiaig jaii piau loa. Jai

aawlll Jssd s aayjg jy jn (ggl l no) Jw/ gJ LsJ 1025 gJ noJgLc Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy J yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ y

Jaaal jaiu oaii JauaI ssc aai b Jao g aiao cbiu oai JauaI ssc Jaucl .qai Jull Jolgc paasw jai

abxlg

11 11labg