Force Pro W - Контроллер MSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной геймпад
Бренд	MSI
Модель	Force Pro W
Питание	Встроенный аккумулятор (через USB-C), светодиодный индикатор заряда (красный, желтый, зеленый)
Подключение	USB-C проводное, Bluetooth 5.0, 2,4 ГГц беспроводное (в комплекте донгл)
Совместимость	ПК (Windows 10/11), Xbox Series X|S / Xbox One (проводное), Android 8+ (Bluetooth)
Основные функции	2 аналоговых джойстика, крестовина, кнопки ABXY, аналоговые триггеры LT/RT, программируемые задние кнопки M1-M4, 3-позиционная блокировка триггеров
Подсветка	Переключатель подсветки, настраивается через MSI Center (Mystic Light)
Виброотдача	Да (импульсные триггеры и вибрация)
Аудио	Разъем для наушников 3,5 мм, кнопка отключения звука (включение микрофона)
Кнопки	Кнопка Xbox, Menu, View, Share, LB/RB, LT/RT, 4 задние кнопки
Физические характеристики	Съемные джойстики, съемная крестовина, съемная верхняя крышка
Уход	Протирать мягкой сухой тканью; не использовать химические средства
Безопасность	Не подвергать воздействию экстремальных температур; не заменять аккумулятор самостоятельно (риск взрыва); соблюдать правила утилизации
Запасные части	Верхняя крышка, крестовина и съемные джойстики (продаются отдельно)
Ремонтопригодность	Съемные детали заменяются пользователем; для других ремонтов обращайтесь в службу поддержки MSI
Программное обеспечение	MSI Center (скачать на msi.com) для настройки и обновления прошивки
Комплектация	Геймпад Force Pro W, кабель USB-C -> USB-A (3 м), беспроводной USB-донгл, документация
Сертификация	IC: 3715A-8ZBZ, 3715A-GM01WD; CAN ICES-003(B)/NMB(B); литий-ионный аккумулятор

Часто задаваемые вопросы - Force Pro W MSI

Как подключить геймпад в режиме 2,4 ГГц?

Подключите беспроводной USB-донгл к USB-порту ПК. Переключите переключатель беспроводного соединения в соответствующее положение. Включите геймпад, нажав кнопку Xbox. Дождитесь, пока светодиодный индикатор состояния изменится с МИГАЮЩЕГО ЗЕЛЕНОГО на ПОСТОЯННЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ.

Как выполнить сопряжение геймпада по Bluetooth?

Переключите переключатель беспроводного соединения на Bluetooth. Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения. На ПК (Windows 10/11) или Android перейдите в настройки Bluetooth, добавьте устройство и выберите MSI FORCE PRO WIRELESS. Дождитесь, пока светодиодный индикатор станет ПОСТОЯННЫМ СИНИМ.

Что делать, если геймпад не подключается?

Убедитесь, что геймпад включен (кнопка Xbox). Если светодиодный индикатор мигает три раза КРАСНЫМ, сопряжение не удалось. Повторите процедуру подключения (проводное, 2,4 ГГц или Bluetooth). Убедитесь, что драйвер установлен (при необходимости загрузите с сайта MSI).

Как заряжать геймпад и интерпретировать индикаторы?

Подключите кабель USB-C к геймпаду и источнику питания. Светодиодный индикатор показывает уровень: МИГАЮЩИЙ КРАСНЫЙ = 1-29% (низкий), МИГАЮЩИЙ ЖЕЛТЫЙ = 30-69% (зарядка), МИГАЮЩИЙ ЗЕЛЕНЫЙ = 70-99% (зарядка), ПОСТОЯННЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ = 100% (полностью заряжен).

Как настроить кнопки и подсветку?

Загрузите и установите MSI Center с сайта MSI. Запустите программу и подключите геймпад (проводной или беспроводной). Вы можете перенастроить кнопки, отрегулировать вибрацию, чувствительность джойстиков и триггеров, а также настроить подсветку (Mystic Light). Профили могут быть сохранены во встроенной памяти геймпада.

Как обновить прошивку геймпада?

Откройте MSI Center с подключенным геймпадом. Перейдите в раздел обновления прошивки. Если доступна новая версия, следуйте инструкциям на экране для установки. Не отключайте геймпад во время обновления.

Как выключить или перевести геймпад в спящий режим?

Для выключения нажмите и удерживайте кнопку Xbox более трех секунд, пока светодиодный индикатор не погаснет. Геймпад переходит в спящий режим после 2 минут бездействия (индикатор мигает 3 раза) и выключается через 10 минут. Для аппаратного сброса удерживайте кнопку Xbox в течение 12 секунд.

Как заменить джойстики или крестовину?

Сначала снимите верхнюю крышку геймпада. Затем можно снять и заменить крестовину или джойстики на совместимые съемные детали. Будьте внимательны, чтобы не потерять детали. Дополнительную информацию смотрите на официальном сайте MSI.

Совместим ли геймпад с Xbox Series X/S?

Да, геймпад работает с Xbox Series X|S и всеми консолями Xbox One в проводном режиме (подключение USB-C). Беспроводные функции (Bluetooth или 2,4 ГГц) на Xbox недоступны; используйте прилагаемый кабель.

Что делать, если аккумулятор не держит заряд или геймпад быстро выключается?

Убедитесь, что аккумулятор правильно заряжен (постоянный зеленый индикатор). Если проблема не исчезает, попробуйте аппаратный сброс (кнопка Xbox 12 секунд). Если это не помогает, возможно, аккумулятор неисправен. Обратитесь в службу поддержки MSI для ремонта. Не пытайтесь заменить аккумулятор самостоятельно (риск взрыва).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Force Pro W MSI

Общие сведения об устройстве

1	Левый/ Правый стик	13	Кнопка переключения подсветки
2	Крестовина (D-Pad)	14	Кнопка сопряжения
3	Верхняя крышка	15	Разъем USB-C
4	Индикатор питания/ батареи	16	Трехпозиционные ограничители хода курков
5	Кнопка «Поделиться»
6	Кнопки ABXY	17	Настраиваемые кнопки на задней панели (M1/M2/M3/M4)
7	Кнопка меню
8	Индикатор состояния	18	Кнопка отключения звука
9	Кнопка Xbox	19	Переключатель режимов подключения
10	Кнопка «Просмотр»	20	Аудиоразъем 3.5 мм
11	Бамперы (LB и RB)	21	Кабель-переходник с USB-C на USB-А длиной 3 м
12	Триггеры (LT и RT)
		22	USB-донгл

Подключение геймпада к ПК

Нажмите кнопку Xbox для включения геймпада.

• Проводное подключение: Подключите геймпад к ПК с помощью кабеля USB-C. При успешном подключении индикатор состояния загорится белым цветом.
• Безпроводное подключение через USB-донгл 2.4 ГГц: Переведите переключатель режимов подключения в положение 📋Подключите USB-донгл к свободному USB-порту на ПК. При успешном подключении индикатор состояния перестанет мигать и загорится зеленым цветом.
• Сопряжение через Bluetooth: Переведите переключатель режимов подключения в положение ⚠Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения. Затем найдите значок Bluetooth на панели задач компьютера, нажмите «Добавить устройство» и выберите «MSI FORCE PRO WIRELESS» в списке доступных устройств.
• Если сопряжение выполнить не удалось: Индикатор состояния мигает красным 3 раза. В этом случае повторно подключите геймпад, используя один из описанных выше способов.

Подключение геймпада к консоли Xbox (поддерживается только проводное подключение)

Включите геймпад, затем подключите его к консоли с помощью кабеля USB-C. При успешном подключении индикатор состояния загорится белым цветом.

Подключение геймпада к гарнитуре

Подключите проводную гарнитуру с разъемом 3.5 мм и нажмите кнопку отключения звука для включения микрофона (по умолчанию он отключен).

После подключения подсветка на обоих стиках загорится оранжевая круговая подсветка.

Управление подсветкой

- Управление эффектами подсветки: Нажмите кнопку переключения подсветки один раз

Зарядка геймпада (с помощью кабеля USB-C)

• Индикатор выключен: Геймпад выключен.
• Индикатор мигает красным: Батарея значительно разряжена (заряд батареи 1%-29%).
• Индикатор мигает желтым: Батарея заряжается (заряд батареи 30%-69%).
• Индикатор мигает зеленым: Батарея заряжается (заряд батареи 70%-99%).
• Индикатор светится зеленым: Батарея полностью заряжена.

Совместимость функций

Платформа^1	ПК Xbox			2	Android
Функция USB-C	Bluetooth		USB-донгл 2.4 ГГц	USB-C	Bluetooth3
Импульсный триgger V	V V V
Вибрация V V V V V
Аудио V V
MSI Mystic Light V V	V V V
MSI Center V

1 Используйте приложение MSI Center для настройки профилей ПК и Xbox, затем они будут сохранены во встроенной памяти.
2 Xbox включает в себя Xbox X|S и все консоли Xbox One в проводном режиме.
3 Сопряжение через Bluetooth доступно для Windows 10/11 и Android 8 и более поздних версий.
4 Контроллер требует установки драйвера для подключения к ПК через Bluetooth или адаптер 2.4 ГГц. Если ваш ПК не установит оба драйвера автоматически через Windows Update, скачайте и распакуйте установочный файл драйвера с сайта https://www.msi.com/Gaming-Gear/FORCE-PRO-WIRELESS/support

Пользовательская настройка и обновление прошивки

Скачайте последнюю версию приложения MSI Center, чтобы настроить параметры геймпада, например, изменить конфигурацию кнопок, настроить вибрацию, стики, триггеры, режимы подсветки и энергосбережения, а также получить обновления для встроенного ПО.

Скачайте MSI Center по адресу: https://www.msi.com/Landing/MSI-Center

Выключение / Энергосбережение / Сброс

• Чтобы выключить геймпад, нажмите кнопку Xbox и удерживайте ее более 3 секунд до тех пор, пока не погаснет индикатор состояния.
• Если в течение 2 минут не выполняется никаких действий, индикатор состояния мигнет 3 раза в качестве уведомления и геймпад перейдет в режим ожидания.
• Если в течение 10 минут не выполняется никаких действий, или если любой из стиков извлечен, геймпад будет выключен.
• Нажмите и удерживайте кнопку Xbox в течение 12 секунд, чтобы выполнить аппаратный сброс и перезагрузить геймпад.

Замена съемных компонентов

* Обратите внимание, что перед заменой крестовины (D-Pad) или стиков необходимо снять верхнюю крышку.
* Будьте осторожны при замене крестовины (D-Pad), верхней крышки и стиков, чтобы избежать возможных потерь или повреждений компонентов.

※ Для получения дополнительной информации посетите официальный сайт MSI.

17 български

Включете контролера, като натиснете Xbox бутона.