Force GC20 - Контроллер MSI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Проводной игровой контроллер
Бренд	MSI
Модель	Force GC20
Интерфейс	USB, кабель 2 м
Количество кнопок	14 кнопок (аналоговые стики, триггеры, кнопки действий, крестовина, функциональные кнопки)
Совместимые операционные системы	Windows 10/8.1/8/7, Android 4.0 и выше, PS3
Режимы управления	Режим по умолчанию, аналоговый режим (DirectInput), цифровой режим (DirectInput), режим Android
Размеры (Д × Ш × В)	156 × 105 × 62,5 мм
Питание	Через порт USB (кабель в комплекте)
Вес	Примерно 280 г (приблизительно)
Содержимое упаковки	Контроллер, USB-кабель, OTG-кабель (Android), дополнительная крышка крестовины, руководство пользователя
Светодиодные индикаторы	4 светодиода режима, указывающие выбранный режим
Функция сна	Переход в спящий режим после 5 минут бездействия (только в беспроводном режиме, для GC30)
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью, избегать жидкостей
Безопасность	Не подвергать воздействию воды, не пытаться вскрывать или ремонтировать самостоятельно
Запчасти и ремонтопригодность	Запасные части отсутствуют, обращайтесь в службу поддержки MSI в случае проблемы
Рабочая температура	Не указана, использование в стандартных домашних условиях
Гарантия	См. гарантию, прилагаемую к продукту

Часто задаваемые вопросы - Force GC20 MSI

Как подключить геймпад Force GC20 к ПК?

Подключите геймпад к ПК с помощью прилагаемого USB-кабеля. Контроллер сразу распознается. Убедитесь, что выбран соответствующий режим управления (по умолчанию, аналоговый или цифровой).

Какие режимы управления доступны?

Геймпад предлагает четыре режима: По умолчанию (LED 1 и 2), Аналоговый (LED 1 и 3), Цифровой (LED 1 и 4) и Android (LED 3 и 4). Используйте кнопку переключения режимов для переключения между ними.

Как переключаться между режимами?

Из режима По умолчанию удерживайте нажатой кнопку Переключатель режимов в течение 3 секунд для перехода в аналоговый режим. Для цифрового режима нажмите один раз быстро. Для режима Android удерживайте 3 секунды из цифрового режима.

Совместим ли геймпад с Android?

Да, геймпад совместим с устройствами Android 4.0 и выше. Используйте прилагаемый OTG-кабель для подключения геймпада к устройству Android и выберите режим Android (LED 3 и 4).

Что делать, если геймпад не распознается?

Проверьте, правильно ли подключен USB-кабель и работает ли порт USB. Попробуйте другой порт. Убедитесь, что выбран правильный режим управления. Если проблема не устранена, перезагрузите ПК.

Как выключить геймпад?

Чтобы выключить геймпад, одновременно удерживайте нажатыми кнопки B и Назад в течение нескольких секунд. Геймпад сразу выключится.

Имеет ли геймпад GC20 аккумулятор?

Нет, геймпад Force GC20 является проводным и не имеет аккумулятора. Он питается через USB-кабель. Модель GC30 является беспроводной с перезаряжаемой батареей.

Можно ли использовать геймпад на PS3?

Да, геймпад совместим с PS3. Подключите его через USB-кабель. Геймпад должен распознаться автоматически.

Как чистить геймпад?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхности геймпада. Избегайте использования растворителей или жидкостей, которые могут повредить устройство.

Где найти подробное руководство пользователя?

Руководство пользователя входит в комплект поставки. Вы также можете скачать его в формате PDF с сайта notice-facile.com или официального сайта MSI.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Force GC20 MSI

Системные Тpeбовannah

PIK co cbo6oDhbIM USB-nopTOM
Windows 10/8.1/8/7
-Πατφορma PS3
OC Android 4.1 n BbIwe

TexHnueckne xapakTepncTNKn

HTepceic:USB
Onepaunonha cncTeMa:Windows10/8.1/8/7,Android4.0uBbIe,PS3
KoJ-BO KHOHONK:14
Динна кабел: Ka6eь дпнои 2 M n OTG-ka6eь дпнои 30 cm dпя устpoи CB ha 6a3e OC Android
Pa3Mepbl: 156 x 105 x 62,5 MM
Pa6oyn dnaanaoh yactot (mT): 2409 mT 2475 mT (ToIbKO dJa GC30)
3aHaHHa MoUHOCb Ha BbIXOe: ≤ 1 MBT (ToIbKO nIg GC30)

OchOBhble 3JemeHTbl

1.AhaIorOBbI JxKoNCTnK
2. D-pad-koHTponnep
3. 3aHЯ YacTb
4. Khonka nepekjiueyn pexmoB
5. Nyck
6. KhoNkI DeIcTbIa
7.CI-HHdkaTopbIpeKIMOB

1. Khoinka RB
2. KhoNka RT
3. NopT MmKpo-USB
4. Khonka LB
5. Khonka LT
6. Θлжкгоньш USB-КИюч (Толбкдя GC30)
7. Pa3bEm dIe nepe3arpy3kn (ToIbKO dIg GC30)

YctaHObKa annapathoro obecneueHnA

Бесправordоне рекин (Толбкдя GC30)

1. ПобъднITE USB-кюч к сбоему ПК / PS3 / устpoи CBу на баaze OC Android.
2. KoHTpOJIneP cpa3y roTOB K nCnOJIb3OBAHnO.
3. Ecn Kohtponnep He BkHouHncs, Chaana npoBepTe 3aprE erO aKkyMylTopa.
4. 3aTe m npOBepe BbIbpaHbI pexm KOHTpOJIpeHa Bbl6paHHbI peXm yka3bIbaeT CD-HNDAKATOp.
5. После зтого вставыт e в разьем Дяп посяарузки, кOTOPБИ HAXODITСЯ на НЖнсЕ CTОРо He KOHTPOJIпepa, ckpenky Или Иглу И He BbIHMaIte ee B TeueHne HeCKOЛьКnx CekyHd.

Пювонов рекиM / рекиM 3apядкN

1. ПобсейнITE кОНТРОЛЕР K CBOEMY ПК симоцью USB-кабеля.
2. KoHTpOJIneP cpa3y roTOB K nCnOJIb3OBAHnO.
3. Ecni KoHTpOJIpeH He BKNIOUINcra, npOBepbTe Bbl6paHHbI peKIM pa6oTbI. Ha Bbl6paHHbI peKIM yka3bIBaET CD-UNDKaTOP.

ПРИМЕЧАНЕ

• Чтоб吉利бостю Вьковские КонтPORлег, Нжмerte Конky В и Конky на Нжней сtopоhoe КонтPORлега.
• EcInBpeKIme napuPoBaHnHa Het CnHana,To KOHTpOJIep npeiDet B CnAun peKIM YpeE3 PAnTb MmHyT.

Kak nepe3apyntb kOHTpoJnep (ToIbko dJa GC30)

1.ПодсоeДинHTe GC30К cBoemy ПК сnomoцью USB-ka6eJIЯ.
2. PexnM 3apRKn BkIouaetcra ABTomatueckn. B BpeMa 3apRkn MepcaIoT CINHnKAtOpbl BCEx YeTbipex peXIMOB pa60TbI.
3. Пи НзКOM зарде akумлгета 6уdУт Мерцать ДВа CD-ндИкота, COOTBETCTByUOUIne BbIbpaHOMy peKIMy pa60Ты KOHTponпepa.
4. Дя понов зардк GC30 может поадобпсг ot 2do 3уасьв 3abncmoctи OT nCTOчнka ппаня, к KOTOPOMY NOДСОЕДИЕН KOHTрponлр.

Kak Bbipapbpekm pa6oTbI KOHTpOJIpepa

1. Pekim no ymonuHIO

2. Дя IncnoIb3OBAHnHaCTpoEe KOHTpoJIpepa no yMOJIyauHIO Bbl6epuTe 3TOT peKIM.

3. Пи akTNBnPoBaHHom pexime no yMOJIaHIO 6ydyr ropeT nepBbI n BtOpO CnHnKAtOpbl.

2.AHaIorOBoBIIpeXIM

-Длгааналoroboro pexkma npramoro BBOda komaHд bblepnte 3TOT pexHM.
Iolb3OBateJIMMOyT HAcTpaNBaBb aHaJorOBbI JxKoIcTN KOHTpOJIePa nOc68.
- UTo6bI nepeiTN B aHaIorOBbI peXIM npn AKTINBupOBaHHOM peXIMe nO yMOJIuaHIO, HaxMnte N ydePKeINBaIte KHOJky nepeKJIIOUeHnIpeXIMoB B TeueHne 3 cekyHd.
- Прнakтуворованом саналоговом ржиме удут гореть посып СДИНДИКATOPы.

1. LInΦpOBoPpeKIM

2. Дя сфобого ржима пямого Вьда komанд вьберпге зтOT ржим.
   Ionb3OBateJIM MoryT hactpanBaTb D-pad-KoHTpOJnep noD ce68.

3. UTo6bI nepeTn B cHpOBoB peXmI npaKTHBnpoBaHHOM aHaIOrOBom peXmE, HaxMnte n ydepXnBaIte KHOkKy nepeKJIoueHnpeXmOB B TeueHne 1 cekyHdbI.
4. ПрнakTNBnPoBAHHom zuΦpoBOM pexime 6ydyT rOpetb nepBbI n ueTBepTbI CДИHKaTOPbl.

4. Pekim Android

• ΘTOT pexim MOxHOBbIbpaTb npn noKluOeHm KOHTpOJIpepa K yCTpoiCTBy Ha 6a3e OC android.
• UTo6bI nepeTn B pexm Android npn akTnBnpoBaHHom uΦpOBom peXmme, haxmTe n ydepXnBaIe KHOkny nepeKIOUeHnay peXmOB B TeueHne 3 ceKyHd.
• ПрнakTNBupOBaHHOMцфpoBOMpeXime6ydyT ropeTb TpeTn N YeTBepTbINHdkaTopbl.

17 6bIrapckn

BbVeDeHne

Бларпь, Ye n36paxTe MSI Force GC30/GC20 3a BaW cnbTHNK. To3n n3nckan reMnHr dkoIcTnK cbc cnpyhocT ue Bn npednoJ npraTeH n npopecnoHaene ONIT B KOMNTOBPHnte ngn.

ToBa pBkoBOcTBo npedocTaby kaaHn nIIOCTpaun, KOtO Bn IomOrHaT da n3BneTe MaKcIMyMa OT dKOJIcTnKa, n Ce npenopbUba Da npooyTe ToBa pBkoBOcTBo, npeIN N3NoJ3BaHeTo My.

CbDbpxKaHne Ha onaKOBkata

MSI GC30 / GC20 FENMHHF JxKoNCTnK
USB-MoDEm x1 (camo 3a GC30)
USBcbeHnHTeHek6enx1
OTG ka6en x1 (camo 3a yctpoiCTBa c Android)
-ДоьнгеленkanakHa6yToHa3acmraHaNoCokataD-pa
PbKOBOCTBO3aynoTpe6a

Изнckваня Кьм систemaТа

KOMnIObpcHaJIuYeH USBnopT
Windows 10 / 8.1 / 8/7
PS3 natafopma
Android OS 4.1 n no-HoBa Bepcna

TexHnueckxapaKTepeNCTnKn

HTepceic:USB
OnepaunHnca nctema:Windows10/8.1/8/7，Android4.0nno-HoBaBepcnpa，PS3
Bpoi 6yToHn:14
-Дьнжина Ha Ka6eJa: 2 M ka6eJ n 30 cm OTG ka6eJ 3a Android yctpoiCTBO
Pa3mepn: 156× 105× 62,5mm
Pa6oTeH dHaana3OH (MHz): 2409MHz ~ 2475MHz (camo 3a GC30)
3aandaHa n3XoHa MoHocT: ≤ 1 mw (camo 3a GC30)

Перлес

1.AhaJorOB CTNK

1. RB-6yTOH

2. ByToH 3a CmHa Ha Nocokata D-pad

3. RT-6yTOH

4. O6paTHo

5. Minkpo USB npot

4.Бутонза певкювае на ржима

1. LB-6yToH

2. CtauP

3. LT-6yTOH

4. YnpablaBaun 6yToHn

5. USB nopT (camo 3a GC30)

6. LED INHДиKaTOpN 3a peKIM

7. Hynipane (camo 3a GC30)

Mоntаж ha xapdyepa

Бeзхичен реким (camo 3a GC30)

1. CbpxTe USB moJaMa KbMa Baunn KOMNtbp/ PS3 / Android yctpoiCTBO.
   2.ДжоиctнкьтТрябвадабдe roTOB 3a ynoTpe6a BeHara.
2. Ako IXKOICTNKBt He e aKTHBnpaH, IIpBO npOBepTe dAni 6aTepyTa Ha IXoIcTnKa ce 3apeXda.
3. BToPo, npOBepTe daIe n36paH noDxOJaU pExHM 3a DkoNCTnKa. BuXTe LED INHdkaTOpHTe 3a peKIma, KOnTO MORAT Da NOMORHaT Ha NOTpe6nteJIte Da Hayat KoJ peKIM Ha DxoNCTnKa e n36paH.
4. Ha TpeTo MЯCTO, NOCTaBeTe KIamep NII INrJa B OTBopa 3a pecTapTupaHe B 3aHaTa YacT Ha JxOyCTnKa 3a HRAKoNko CeKHyDn.

PexmHa Ka6eHa Bp3Ka / 3apeXdaHe

1. CbbypxeTe dkoynctnka KbM kOmniOToBa p c USB ka6en.
   2.ДкоитньТрябвадабde roTOB 3a ynoTpe6a BeHara.
2. Ako JxOJICTNkBt He e aKTHBnpaH, npOBepTe daIe en36paH noJXODaIe peXIM Ha ynpabHe. BxKTe LED INdikatOpnte 3a peXIMa, KOITo MoT a Ia NOMOrHaT Ha notpeBNTeJIte Da Hayuat KOI peXIM Ha JxOJIcTnKa e IN36paH.

3A6EJIENKKA:

HaTnchete 6yToHnte B n Back, 3a da n3KJIOHTe JxOJICTnka BeDnara.
-Джоистникът ще пемине в ржим Ha 3acnBaHe след 5 мнут,aco He e OTkpnt cnHaJ npi pejim Ha cDBoRaHe.

Kak da 3apeim IXoIcTNka (camo 3a GC30)

1. CbbpkTe GC30 KbM KOMnIObpa c USB ka6eJ.
2. PeximbT ha 3apejdahe ue ce aKTHBnpa aBTOMaTuHo, a yeTnp oT LED nHdkaTopnte 3a pejma ue mrrat no BpeMe Ha 3apejdahe.
3. CbOTBeHTnTe IBa LED nHdNkaTOpnte 3a peXmAb n36paHnpeXmHa JxOcTnKa Ie MURAT, DOKATO 6atepnaTa e B cbCToHnHe Ha HnCKa MoUHOCT.
4. Moxe da OTHeme okono 2 do 3 yaca 3a nbnHO 3apejdahe Ha GC30, B 3aBucmocT ot N3TOUHnka Ha 3axpaHbAHe, CBbp3aH C JxOJCTnKa.

Kak ce n3bnpa pexmbln ha dxkoCTnka

1. Pexim no noopa36upahe

2. I36epete To3n peXIM, 3a Da n3noJ3BaTe HacTpoiKITE no noDpa3bnpaHe 3a JxOJCTnKa.
   LED nHdkaTopn 3a peXmHa nbpBn y BtopnpeXmCBetT, KOrato e n36paH To3n peXm.

3. AHaIorOB peKIM

4. I36epete To3n pexim 3a aHanoRb pexim Direclntput. NotpeBnteIte nmat npabo Da onpeJeT aHanoROBn CTK Ha JKOCTNk cnopei TxHaTa HxJa.
   Korato e n36pan pexim no nopa36npahe, 3apbXTe npoBnXntNo 6yToHa 3a npebkIouBaHe ha peximma 3a 3cekyHn, 3a da n36peTe aHaIorOB pexim.
   LED INDnkaTopn 3a pexmHa nbpBnI TpeTn pexm CBeT, KOrato e n36paH To3n pexm.

3. LInΦροB peKIM

• Изберете този ржим за сифров ржим DigitallInput. ПOTpeбитених mat паюда onpeделг 6утона за смяна на посоката D-pad на джоштуka сноaped тяхота hyжда.
  Korato n36epete Ahaorob pexim, 3aPbXte 3a 1 ckyHda 6yToHa 3a npebkIIOVAhe Ha pexima, 3a Da n36epete uOfoB pexim.
  LED nHnkaTopn 3a pexmHa n bpbn yetBbptna pexm CBeT, KOrato e n36paH To3n pexim.

4. Pekim Android

• ɪЗбэрете тозп ржим, дokaTo Джоиткьт e CBьрзан c Android yctpoитBO.
  Korato e n36pan cnpob pexm, 3aDpBXTe npoBnXnteHNo 6yToHa 3a npebkIIOUbaHe ha pexima 3a 3ceyni, 3a da n36peTe pexim Android.
  LED INDnkaTopn 3a peximamaHa TpeTna N YeTBbptna pexim CBeT, KOrato e n36paH To3n pexim.

18 Dansk

Introduktion