Force Pro W - Vezérlő MSI - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Vezeték nélküli játékvezérlő
Márka	MSI
Modell	Force Pro W
Tápellátás	Beépített újratölthető akkumulátor (USB-C-n keresztül), LED töltésjelző (piros, sárga, zöld)
Kapcsolódás	USB-C vezetékes, Bluetooth 5.0, 2,4 GHz vezeték nélküli (dongle mellékelve)
Kompatibilitás	PC (Windows 10/11), Xbox Series X|S / Xbox One (vezetékes), Android 8+ (Bluetooth)
Fő funkciók	2 analóg joystick, iránykereszt, ABXY gombok, analóg ravaszok LT/RT, programozható hátsó gombok M1-M4, ravaszzár 3 szinten
Háttérvilágítás	Háttérvilágítás kapcsoló, testreszabható MSI Center (Mystic Light) segítségével
Rezgésvisszajelzés	Igen (impulzus ravasz és rezgések)
Hang	3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó, némítás gomb (mikrofon be-/kikapcsolása)
Gombok	Xbox gomb, Menü, Nézet, Megosztás, LB/RB, LT/RT, 4 hátsó gomb
Fizikai jellemzők	Cserélhető joystickok, cserélhető iránykereszt, cserélhető felső borítás
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítani; ne használjon vegyszereket
Biztonság	Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékleteknek; ne cserélje ki az akkumulátort saját maga (robbanásveszély); tartsa be az újrahasznosítási előírásokat
Pótalkatrészek	Felső borítás, iránykereszt és cserélhető joystickok (külön kaphatók)
Javíthatóság	Cserélhető alkatrészek felhasználó által cserélhetők; egyéb javításokért lépjen kapcsolatba az MSI támogatással
Szoftver	MSI Center (letöltés az msi.com-ról) testreszabáshoz és firmware-frissítésekhez
A csomag tartalma	Force Pro W vezérlő, USB-C – USB-A kábel (3 m), vezeték nélküli USB dongle, dokumentáció
Tanúsítványok	IC: 3715A-8ZBZ, 3715A-GM01WD; CAN ICES-003(B)/NMB(B); lítium-ion akkumulátor

Gyakran ismételt kérdések - Force Pro W MSI

Hogyan csatlakoztassam a vezérlőt 2,4 GHz-es vezeték nélküli módban?

Csatlakoztassa a vezeték nélküli USB dongle-t a számítógép egy USB-portjához. Állítsa a vezeték nélküli kapcsolót a megfelelő pozícióba. Kapcsolja be a vezérlőt az Xbox gomb megnyomásával. Várja meg, amíg a LED állapotjelző villogó ZÖLD-ről folyamatos ZÖLD-re vált.

Hogyan párosítsam a vezérlőt Bluetooth-on?

Állítsa a vezeték nélküli kapcsolót Bluetooth-ra. Nyomja meg és tartsa lenyomva a párosító gombot. A számítógépen (Windows 10/11) vagy Androidon lépjen a Bluetooth-beállításokba, adjon hozzá egy eszközt, és válassza a MSI FORCE PRO WIRELESS-t. Várja meg, amíg a LED állapotjelző folyamatos KÉK lesz.

Mit tegyek, ha a vezérlő nem csatlakozik?

Ellenőrizze, hogy a vezérlő be van-e kapcsolva (Xbox gomb). Ha a LED állapotjelző háromszor PIROSAN villog, a párosítás sikertelen. Ismételje meg a csatlakozási eljárást (vezetékes, 2,4 GHz vagy Bluetooth). Győződjön meg arról, hogy az illesztőprogram telepítve van (szükség esetén letölthető az MSI weboldaláról).

Hogyan töltsem fel a vezérlőt, és mit jelentenek a LED-ek?

Csatlakoztassa az USB-C kábelt a vezérlőhöz és egy áramforráshoz. A LED jelzi a töltöttségi szintet: villogó PIROS = 1-29% (alacsony), villogó SÁRGA = 30-69% (töltés), villogó ZÖLD = 70-99% (töltés), folyamatos ZÖLD = 100% (teljesen feltöltve).

Hogyan testreszabhatom a gombokat és a háttérvilágítást?

Töltse le és telepítse a MSI Center-t az MSI weboldaláról. Indítsa el a szoftvert, és csatlakoztassa a vezérlőt (vezetékes vagy vezeték nélküli). Átkonfigurálhatja a gombokat, beállíthatja a rezgéseket, a joystickok és ravaszok érzékenységét, valamint testreszabhatja a háttérvilágítást (Mystic Light). A profilok elmenthetők a vezérlő beépített memóriájába.

Hogyan frissítsem a vezérlő firmware-ét?

Nyissa meg a MSI Center-t a csatlakoztatott vezérlővel. Lépjen a firmware-frissítés szakaszba. Ha új verzió érhető el, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítéshez. Ne húzza ki a vezérlőt a frissítés alatt.

Hogyan kapcsoljam ki vagy helyezzem alvó módba a vezérlőt?

A kikapcsoláshoz tartsa lenyomva az Xbox gombot több mint három másodpercig, amíg a LED ki nem alszik. A vezérlő 2 perc inaktivitás után alvó módba lép (LED 3-szor villog), és 10 perc után kikapcsol. Hardveres visszaállításhoz tartsa lenyomva az Xbox gombot 12 másodpercig.

Hogyan cseréljem ki a joystickokat vagy az iránykeresztet?

Először távolítsa el a vezérlő felső borítását. Ezután eltávolíthatja és kicserélheti az iránykeresztet vagy a joystickokat kompatibilis cserélhető alkatrészekre. Ügyeljen, hogy ne veszítse el az alkatrészeket. További információkért látogasson el az MSI hivatalos oldalára.

A vezérlő kompatibilis az Xbox Series X/S-sel?

Igen, a vezérlő működik Xbox Series X|S és az összes Xbox One konzollal vezetékes módban (USB-C csatlakozás). A vezeték nélküli funkciók (Bluetooth vagy 2,4 GHz) nem érhetők el Xbox-on; használja a mellékelt kábelt.

Mit tegyek, ha az akkumulátor nem tartja a töltést, vagy a vezérlő gyorsan kikapcsol?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor megfelelően fel van-e töltve (folyamatos zöld LED). Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon meg egy hardveres visszaállítást (Xbox gomb 12 másodperc). Ha ez nem oldja meg a problémát, az akkumulátor hibás lehet. Lépjen kapcsolatba az MSI támogatással a javítás érdekében. Ne próbálja saját maga kicserélni az akkumulátort (robbanásveszély).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Force Pro W MSI

A készülék áttekintése

1	Bal/jobb kar	13	Világítás kapcsoló
2	Irányválasztó	14	Párosítás gomb
3	Felső fedél	15	USB-C Port
4	Tápellátás/akkumulátor LED-jelző	16	3 szintű ravaszzárak
5	Megosztás gomb	17	Testreszabható hátsó gombok(M1/M2/M3/M4)
6	ABXY gombok
7	Menü gomb	18	Némítás gomb
8	Állapotjelző LED	19	Vezeték nélküli mód kapcsolója
9	Xbox gomb	20	3,5 mm-es headset csatlakozó
10	Nézet gomb	21	3 m-es USB-C/A kábel
11	Ütközök (LB & RB)	22	Vezeték nélküli USB-kulcs
12	Ravaszok (LT & RT)

Csatlakoztatás a számítógéphez

Kapcsold be a kontrollert az Xbox gomb megnyomásával.

• Vezetékes kapcsolat: Csatlakoztasd a számítógéphez az USB-C kábellel, amíg az állapotjelző LED világítani nem kezd FEHÉREN.
• 2,4 GHz-es vezeték nélküli csatlakoztatás: Először állítsd át a vezeték nélküli mód kapcsolóját a allásba. Ezután csatlakoztasd a vezeték nélküli USB-kulcsot egy szabad USB-porthoz, majd várd meg, hogy az állapotjelző LED villogó ZÖLDRÖL folyamatos ZÖLDRE váltson.
• Bluetooth-os párosítás: Állítsd át a vezeték nélküli mód kapcsolóját állásba, majd nyomd meg és tartsd lenyomva a Párosítás gombot. Ezután keresd meg a Bluetooth ikont a számítógép tálcáján, kattints az 'Eszköz hozzáadása' pontra, majd válaszd ki az MSI FORCE PRO WIRELESS lehetőséget az eszközök listájából, és várd meg, hogy az állapotjelző LED villogó KÉKRÖL folyamatos KÉKRE váltson.
• Ha a párosítás nem sikerül: Az állapotjelző LED hármat villan PIROSAN. Párosítsd újra a kontrollert a fenti csatlakoztatási módok egyikével.

Csatlakoztatás Xbox konzolhoz (csak vezetékes kapcsolattal)

Kapcsold be a vezérlőt, majd csatlakoztasd a konzolhoz az USB-C kábellel, és várd meg, amíg az állapotjelző LED el nem kezd világítani FEHÉREN.

Csatlakoztatás headsethez

Csatlakoztass egy 3,5 mm-es vezetékes headsetet, és szüntesd meg a mikrofon némítását (alapértelmezés szerint némítva van) a Némítás gomb megnyomásával.

Ekkor mindkét karon megjelenik a ciklikusan változó narancssárga fényhatás

A világítás vezérlése

- A világítási mód beállítása: Nyomd meg egyszer a Világítás kapcsolót.

A kontroller feltöltése (USB-C kábellel)

• A LED-jelző nem világít: Kikapcsolva.
- A LED-jelző PIROSAN villog: Az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony (1–29%).
- A LED-jelző SÁRGÁN villog: Az akkumulátor töltődik és 30–69% között van.
- A LED-jelző ZÖLDEN villog: Az akkumulátor töltödik és 70–99% között van.
- A LED-jelző ZÖLDEN világít: Az akkumulátor teljesen feltöltödött.

Jellemzők kompatibilitása

Platform^1	PC Xbox			2	Android
Jellemző USB-C Bluetooth 2,4GHz USB-C					Bluetooth3
Impulzusos ravasz V V V V
Rezgéses visszacsatolás	V V V V V
Audió V V
MSI Mystic Light V V V V V
MSI Center V

1 A számítógépes és Xbox-os profilbeállításokat az MSI Centerben kell elvégezni, majd el kell menteni őket az eszköz memóriájába.
2 Az Xbox magában foglalja az Xbox X|S szériát, valamint vezetékes módban az összes Xbox One konzolt.
3 A Bluetooth Windows 10/11 és Android 8 vagy újabb operációs rendszereken érhető el.
4 A vezérlőhöz illesztőprogram szükséges a Bluetooth vagy 2,4 GHz-es vevőegységen keresztüli PC-hez való csatlakozáshoz. Ha a számítógépe nem telepíti automatikusan mindkét illesztőprogramot a Windows Update segítségével, töltse le és csomagolja ki az illesztőprogram telepítőfájlt innen: https://www.msi.com/Gaming-Gear/FORCE-PRO-WIRELESS/support

Testreszabás és firmware-frissítések

Az MSI Center legújabb verziójának letöltésével testre szabhatod a kontroller beállításait, így például átkonfigurálhatod a gombokat, a rezgést, a karokat, a ravaszokat, a világítást és az energiatakarékossági funkciót, valamint firmware-frissítéseket kaphatsz.

Az MSI Center innen tölthető le: https://www.msi.com/Landing/MSI-Center

Kikapcsolás / energiatakarékosság / alaphelyzetbe állítás

• A kontroller kikapcsolásához nyomd meg és tartsd nyomva legalább három másodpercig az Xbox gombot, amíg az állapotjelző LED ki nem alszik.
• Ha 2 percig semmilyen műveletet nem végzel, akkor az állapotjelző LED hármat villan emlékeztetésképpen, és a termék üresjárati módba lép.
• Ha 10 percig semmilyen müveletet nem végzel, vagy bármelyik kart eltávolítod, a kontroller kikapcsolódik.
• A hardveres alaphelyzetbe állításhoz és a kontroller újraindításához nyomd meg és tartsd lenyomva 12 másodpercig az Xbox gombot.

Eltávolítható alkatrészek cseréje

* Ne feledd, hogy az irányválasztó vagy a karok cseréje előtt el kell távolítani a felső fedelet.
* Az esetleges elvesztés vagy sérülés elkerülése érdekében kérjük, vigyázz az eltávolítható irányválasztóra, karokra és felső fedélre.

※ További tudnivalókért látogasson el az MSI hivatalos webhelyére.

21 Norsk

Produktoversikt

1	Venstre / Høyre tommelstikker	13	Belysningsbryter
2	Retningsmatte (D-Pad)	14	Paringsknapp
3	Toppdeksel	15	USB-C-port
4	Strøm-/batteriindikator-LED	16	3-Nivås triggerlåser
5	Del-knapp	17	Tilpassbare bakre knapper(M1/M2/M3/M4)
6	ABXY-knapper
7	Meny-knapp	18	Demp-knapp
8	Status-LED	19	Trådløsmodusbryter
9	Xbox-knapp	20	3,5 mm hodesettkontakt
10	Vis-knapp	21	3 m USB-C til A-kabel
11	Skulderknapper (LB & RB)	22	Trådløs USB-dongle
12	Triggere (LT & RT)

Koble til PC