Black Line Plus 186418 - Метеостанция HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внутренняя/наружная метеостанция
Бренд	Hama
Модель	Black Line Plus 186418
Питание базовой станции	4,5 В (3 батарейки LR6/AA) или блок питания 5 В / 0,5 А
Питание наружного датчика	3,0 В (2 батарейки LR03/AA)
Диапазон измерения внутренней температуры	от 0°C до +50°C
Диапазон измерения наружной температуры	от -20°C до +60°C
Диапазон измерения влажности	от 20% до 95%
Барометр	от 850 гПа до 1050 гПа
Отображение истории давления	12 часов
Прогноз погоды	12–24 ч (значки: солнечно, облачно, дождливо, снег)
Фазы луны	Отображается 8 фаз
Точка росы и тепловой индекс	Да
Сигнал заморозков	Да (между +1°C и -1°C)
Риск плесени	4 уровня (0, LOW, MED, HI)
Функция будильника	Два будильника с повтором
Радиоуправляемые часы DCF	Да, автоматическая настройка
Макс. количество наружных датчиков	3
Радиус действия радио	≤ 50 м на открытой местности
Частота	433 МГц
Размеры (приблизительно)	150 x 100 x 30 мм
Вес (приблизительно)	300 г
Уход	Очистка влажной тканью, без агрессивных моющих средств

Часто задаваемые вопросы - Black Line Plus 186418 HAMA

Как установить метеостанцию?

Поместите базовую станцию на ровную поверхность или закрепите на стене с помощью предусмотренного паза. Убедитесь, что наружный датчик защищен от прямых солнечных лучей и дождя. Перед окончательной установкой проверьте качество радиопередачи.

Как синхронизировать наружный датчик?

После установки батареек базовая станция автоматически ищет датчик. Если соединение не установлено, нажмите и удерживайте кнопку (E) около 3 секунд для ручного поиска.

Как настроить время вручную?

Нажмите и удерживайте кнопку Ⓞ (A) в течение 3 секунд, затем с помощью кнопок +/- установите год, месяц, день, часы, минуты, формат 12/24 ч, часовой пояс, единицу температуры и язык.

Как включить/выключить будильник?

Нажимайте несколько раз кнопку ♀/♀ (D) для выбора будильника (1 или 2) и его включения/выключения. Соответствующий значок будильника (5) отображается при его активности.

Что означает значок фазы луны?

Станция отображает текущую фазу луны из 8 фаз: новолуние, растущая луна, первая четверть, полнолуние и т.д. Это позволяет отслеживать лунный цикл.

Как интерпретировать прогноз погоды?

Значки (солнечно, малооблачно, облачно, дождливо, снег) указывают тенденцию на ближайшие 12–24 часа, основанную на изменениях атмосферного давления.

Что делать, если на дисплее не отображаются внешние значения?

Проверьте радиосвязь: нажмите кнопку (E) для ручного поиска. Если проблема сохраняется, замените батарейки наружного датчика или выполните новую синхронизацию, извлекая батарейки из обеих станций.

Как чистить устройство?

Чистите изделие слегка влажной безворсовой тканью. Не используйте агрессивные моющие средства и избегайте попадания жидкости внутрь.

Какие батарейки использовать для наружного датчика?

Наружный датчик использует 2 батарейки LR03/AA напряжением 1,5 В (тип AAA). Соблюдайте полярность.

Как сбросить значения MAX/MIN?

Нажмите и удерживайте кнопку ≡/+ (B) около 3 секунд для удаления записанных максимальных и минимальных значений температуры и влажности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Black Line Plus 186418 HAMA

Руководствопоэксплуатации

Работнаинструкция

Οδηγίες χ ρήσης

Käyttöohje

Руководствопоэксплуатации

Органыуправления и ндикации

1День

2Месяц

Зденьнедели

4ФазаЛуны

5 Значок будильника (индикатор при включенном будильнике)

6 Динамикаизменениядавлениявоздухаза12часов

7ЗначокрадиосигналаDCF

8Индикациялетнего в ремени

9 Значок радиосигнала наружного датчика температуры

10Атмосферноедавление

11Динамикаизменениядавления

12Каналрадиосвязис н аружнымдатчиком температуры

13Динамикаизменениянаружнойтемпературы

14Рискобразованияплесенивнепомещений

15Наружнаятемпература

16DEW—точкаросы

17HEAT — коэффициентощущаемойтемпературы

18Индикациянизкого у ровнязаряданаружного датчикатемпературы

19Динамикаизменениявлажностинаружного воздуха

20Мин./макс.значениянаружнойтемпературы/ влажностивоздуха

21Влажностьнаружного в оздуха

22 Индикатор замерзания

233начокпрогнозапогоды

24Динамикаизменениявлажностивоздухав помещении

25 Индикация низкого заряда батарей основного блока

26Влажностьвоздухав п омещении

27 Мин./макс. значения температуры/влажности воздухав п омещении

28 Температура в помещении

29 Рискобразованияплесенивнутриздания

30 Динамикаизменениятемпературыпомещении

31Время

АКнопка Ⓞ/∅ =настройки/подтверждениеввода значенияпараметра

В Кнопка /+ = увеличение текущего значения primaстройке/просмотрсохраненных минимальныхи максимальныхзначений(MAX/MIN)

С.Кнопка=уменьшениетекущего настроенного значения/включение/выключение принудительного п риемарадиосигналаDCF/ индикациярискаобразованияплесени

D Кнопка / = включение и отключение будильника

ЕКнопка=поискрадиосигналанаружного датчикатемпературывручную/выборканала

F Кнопка SNOOZE/LIGHT = отключение сигнала будильника/включением подсветки

GPазъемпитания5B

Н Отсек батарей

Подставка

Лаздлянастенного монтажа

БлагодаримзапокупкуизделияфирмыНата. внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. Хранитеинструкциюв н адежномместедлясправок в будущем. В случае передачи изделия другому лицу приложитеи э туинструкцию.

1. Предупредительныепиктограммы и инструкции

Опасностьпораженияэлектрическим током

Значокпредупреждаетобопасностипоражения высокимнапряжением в лучаекасания неизолированныхтоковедущихдеталей.

Внимание

Даннымзначомотмеченыинструкции, несоблюдение которых может привести к опасной ситуации.

Примечание

Дополнительнаяиливажнаяинформация.

2.Комплектпоставки

• Метеостанция (базовая станция для помещений/датчикизмерениянаружнойтемпературы)
  • 2 батареи АА для внешнего датчика
  • Блокпитания
• Настоящаяинструкция

3.Техникабезопасности

• Изделие предназначено только для домашнего применения.
• Запрещаетсяиспользовынепоназначению.
• Беречь от грязи, влаги и источников тепла. Эксплуатировать только в сухих условиях.
• Не эксплуатировать в непосредственной близости с нагревательнымиприборами, беречьотпрямых солнечныхлучей.
  • Недаватьдетям!
• Используйте изделие только в умеренных климатических условиях.
• Соблюдать технические характеристики.
• Не применять в запретных зонах.
  • Беречь от влаги и брызг.
• Неразмещайтеустройстворядомс м агнитными полями, металлическими рамами, компьютером, телевизором и т.д. Электронные приборы отрицательно влияют на работу устройства.
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В п ротивномслучаегарантийныеобязательства аннулируются.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
• Кабелинедолжнысоздаватьпомехиперемещению людей.

- Кабель не сгибать и не зажимать.

Опасностьпораженияэлектрическим током

• Не открывайте изделие и не используйте его при наличии повреждений.
• Неиспользуйтеизделиепри поврежденииадаптерапеременного т ока, кабеля адаптера или сетевого кабеля.
• Непытайтесьсамостоятельновыполнять техническоеобслуживаниеилиремонтизделия. Любыеработыпотехническомуобслуживанию должнывыполнятьлицас с соответствующей подготовкойи р азрешениемнаданныйвид деятельности.

Внимание.Батареи

• Соблюдать полярность батарей (+ и -). Несоблюдение полярности может стать причиной взрывабатарей.
• Разрешается применять аккумуляторы только указанного типа.
  • Перед загрузкой батарей почистить контакты.
• Запрещаетсядетямзаменятьбатареибезприсмотра взрослых.
• Не применять различные типы или новые и старые батареивместе.
• В случае большого перерыв в эксплуатации удалить батареи из устройства (кроме случаев, когда изделие применяется к качествеаварийного).
• Не закорачивать контакты батарей.
• Обычныебатареинезаряжать.
  • Батареи в огонь не бросать.
• Батареи хранить в безопасном месте и не давать детям.
• Не открывайте, не разбирайте, не глотайте и не утилизируйте батареи с бытовым мусором. В батареяхмогутсодержатьсявредныетяжелые металлы.

Внимание.Батареи

• Израсходованные батареи немедленно удалять из прибораи у тилизировать.
• Избегайте хранения, зарядки и использования при экстремальных температурах и экстремально низком атмосферномдавлении(например, набольшой высоте).

4. Вводв э ксплуатацию

Примечание

Учтите, что при вводе в эксплуатацию сначала нужно вставитьэлементыпитанияв н аружныйдатчик температуры, а затем — в базовую станцию.

4.13агрузкабатарей/питание

Наружныйдатчиктемпературы

• Снимите с дисплея защитную пленку.
- Откройте отсек батарей и удалите изолятор.
- Закройте крышку отсека батарей.

Основнойблок

Внимание

• Разрешается подключать только к соответствующей розетке электросети. Розетка электросетидолжнанаходитьсярядом с устройством в легкодоступномместе.
• При подключении к колодке с несколькими розеткамиубедитесьв т ом, чтообщаямощность потребителейнепревышаетдопустимую.

• Еслиустройствонеиспользуетсяв течение длительноговремени,отключитеегоотсети.

• Снимите с дисплея защитную пленку.

• Подключите блок питания к разъему питания (G) на задней панели основного блока.
• Подключитеблокпитанияметеостанции к у установленной надлежащимобразомрозетке.

- Или откройте крышку отсека для батареек (Н), вставьте3ба та рейкиААА,соб людаяпо лярность,и закройтекрышкуотсекадлябатареек.

Примечание

Еслиприработеотбатарейподключитьблок питания, то батареи отключаются и основной блок начинает работать от внешнего источника.

4.23аменабатарей

Примечание-Заменабатарей

• Учтите, что после каждой замены элементов питания в наружном датчике температуры или в б азовойстанциинеобходимозанововыполнить синхронизациюстанций.
• Для этого необходимо удалить батареи в том числе из другого блока, а затем снова загрузить их в отсек батарей.

Наружныйдатчиктемпературы

• Еслиправляется символ (18), замените 2 элемента питания АА наружного датчика температурынановые.
• Откройте отсек для батареек, извлеките и утилизируйтестарыебатарейки. Вставьтедвеновые батарейки АА, соблюдая полярность. Затем закройте крышкуотсекадлябатареек.

Основнойблок

• Если отображается значок (25), замените 3 батареи АА основного блока на 3 новые батареи.
• Откройте отсек для батареек (Н), извлеките и утилизируйтестарыебатареи. Вставьтезновые батареи АА, соблюдая полярность. Затем закройте крышкуотсекадлябатареек.

5.Монтаж

Примечание-Монтаж

• Рекомендуетсясначаларазместитьбазовую станцию н аружныйдатчиктемпературы в п редполагаемыхместахустановки, немонтируя их окончательно, и выполнить все настройки, как описанов п унктеб.
  • Монтаж следует производитьпослетого, как правильныенастройкиобеспечат н адежную радиосвязьмеждублоками.

Примечание

• Дальностьпередачирадиосигналамежду наружнымдатчикомтемпературы б азовой станциейнаоткрытойместностисоставляет до50м.
- Монтируя блоки, следует учесть, что различные препятствия (стены, деревья, автомобили, высоковольтные линии и др.) создают помехи радиосвязимеждублоками.
• Перед монтажом убедитесь, что в местах расположенияблоковобеспечиваетсяустойчивая радиосвязь.
- Блок внешнего датчика должен размещаться в м есте, защищенномотвоздействия прямых солнечных лучейи о садков.
- Международнаястандартнаявысотадля измерениятемпературывоздухасоставляет 1,25 м (4 фута) от поверхности земли.

Внимание

• Получитьспециальноеилиподходящуюстановку в магазинахдлямонтажанапоставленномстене.
  • Передначаломэксплуатацииубедитесьв отсутствиидефектныхилиповрежденныхдеталей.
• При монтаже не применять чрезмерных усилий. В противном случаеможноповредитьустройство.

Внимание

• Убедитесь, что стена подходит для монтажа. В с тененаместемонтажанедолжнобыть электрической проводки, газопровода, водопроводаи д ругихтрубопроводов.
• Запрещаетсяпроизводитьмонтажнадтеми местами, где могут находиться люди.

5.10Сновнойблок

• С помощью подставки (I) установите основной блок наровную поверхность.
• Основной блок также можно повесить на стену за отверстие(J).

5.2Наружныйдатчиктемпературы

• Наружный датчик температуры вы также можете установитьнаровнойповерхностинаоткрытом воздухе.
• Рекомендуется надежно и прочно крепить наружный датчиктемпературынавнешнейстене.
• С помощью дюбеля закрепите шуруп на стене.
• Повесьтенаружныйдатчиктемпературынастене, используя предусмотренную для этого прорезь.

6.Эксплуатация

Примечание—Ввод

Чтобыускоритьвыборзначенийвовремя настройки,удерживайтекнопку(В)или(С).

6.1 Установлениесвязис и аружнымдатчиком температуры

- Послестановкиэлементовпитаниябазовая станцияавтоматическивыполняетпоискнаружного датчика температуры, устанавливает с ним связь и выполняетпервичнуюнастройку.

Примечание

• Настройка при вводе в эксплуатацию длится около Зминут.
  • Вовремя попытки установления связи нанаружном датчике(9)загорается значок радиосигнала.
• В течение этого времени не нажимайте кнопки устройства! В противном случае может возникнуть сбойточнойнастройкизначенийи п ередачи сигнала.
• Когда на дисплее начнут отображаться данные измерениявнутрипомещенияи в непомещения (15/21/26/28), автоматическаянастройка завершена.

- Еслипосленескольких попытокустановить связь сигнал от наружного датчика температуры непринимается, нажмитекнопку 🎩 (E)и удерживайте ее нажатой около 3 секунд, чтобы запуститьпоисксигналавручную.

Примечание—Неправильная передачаизмеренныхзначений

• В отдельных случаях из-за наличия помех — например, состороныбеспроводнойлокальной сети, компьютера, телевизора и т. д. — возможно, неудастсяналадитьпередачуданных междубазовойстанциейи н аружнымдатчиком температуры.
• Синхронизируйте блоки заново, выгрузив и снова загрузивбатареи.
• Еслиобменданныминевозобновиться, замените батареиновыми.
• Принеобходимостиустановитеосновнойблок в д ругоеместо, чтобыпредотвратитьсбоив будущем.

6.2 Выборсигнала/дополнительные наружные датчикitemпературы

Примечание

• В дополнение к наружному датчику температуры, входящему в комплект поставки, вы можете установитьещедванаружныхдатчика. При этом с ледитезатем, чтобынастройкиканала набазовойстанции на с соответствующем наружномдатчике т емпературыбылиидентичны.
• Подходящиенаружныедатчикitemпературывы найдетенасайтетwww.hama.com

• Нажмитекнопку(Е)ещераз, чтобынастроить тот же канал, что и на соответствующем наружном датчике. Отобразятсяканалы 1,2илиз.
- Если отображается значок Ⓗ, то метеорологический приборкаждые5секундавтоматическименяет отображениеканала.

6.30Сновные параметры р учныенастройки АвтоматическийприемрадиосигналаDCF

- Послепервого в ключениябазовойстанции успешного в выполненияпередачимеждубазовой станциейи н аружнымдатчикомтемпературы, часы автоматически начинают поиск сигнала DCF. Во время поискамигаетзначокрадиосигнала(7).

ИндикацияПоисксигналаDCF

мигает	активный
горитнепрерывно	сигналпринятуспешно
негоритнеактивный

- Еслисигналавтоматическипринятьнеудается, нажмите и ок. 3 секунд удерживайте кнопку -/↑ (C), чтобывключитьпоискрадиосигналаDCFвручную. Значокрадиосигнала(7)мигает.

Примечание—Настройка часов

• Поиск длится около 7 минут. Если сигнал принять неудалось, операциязавершаетсяавтоматически. Повторная попытка будет произведена в следующий полный час. Значок радиосигнала точного времени (7)гаснет.
• При необходимости часы и календарь можно настроитьвручную.
• ПоискрадиосигналаDCFосуществляетсякаждые сутки (между 01:00 и 05:00). При успешном приеме радиосигналавведенныевручнуюзначениявремени и даты заменяются.

- Чтобыпринудительнозавершитьпоиск радиосигнала,нажмитеи у держивайтекнопку (С)около3секунд.

Примечание—летнего в ремени

Переключениеналетнеевремя происходит автоматически. Вовремянндикациилетнего временинадисплеотображается S(8).

Настройки(вручную)

- Нажмите и около 3 секунд удерживайте кнопку (А), чтобы настроить параметры в следующем порядке:

• год;
- индикация месяца и даты;
•месяц;
•день;
• часы;
• МИНУТЫ;
• 12/24-часовойформат;
•Часовойпояс
- Индикациятемпературыв°Си°F;
•ЯЗЫК;

- Индикация давления в ГПа и мм ртутного столба.

• С п омощьюкнопки 12 /+ (B) или -/↑ (C) установите значения и нажмите кнопку ⚡/○ (A), чтобы подтвердитьнастройку.

• Чтобыприменитьнастройкуи п ерейтик следующемупараметру, нажмитекнопку(А).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не производилось в течение 20 секунд.

Примечание—Часовойпояс

• Радиосигнал точного времени DCF соответствует среднеевропейскомувремени. Есличасы эксплуатируются в другом часовом поясе, то их необходимонастроить соответствующимобразом.
• Например, разницавовремени между Москвой и Берлином составляет 3 часа. В Москве, таким образом, необходимо сделать поправку в +3 часа. В этом случае к показателю времени (установленному автоматическипорадиосигналу DCFиливручную) часыавтоматическибудутприбавлять 3 часа.

Примечание–Деньнедели

Днинеделимогутотображатьсянаследующих языках:немецкий(GER),английский(ENG), французский(FRE),итальянский(ITA),испанский (SPA), голландский (DUT) или датский (DAN).

Будильник

- Можноастроитьдвавременибудильника—или.

• Нажмите кнопку ⚡/∂ (A), чтобы отобразилось время срабатываниябудильника.
• Нажмите и около 3 секунд удерживайте кнопку (A), чтобынастроитьвремясрабатывания соответствующего будильника. Начнет мигать значениечасов.
• Кнопкой MAX/+ (В)иликнопкой(С)установите значениечаса, затемнажмитекнопку(А), чтобы подтвердить настройку. Начнет мигать значение минут.
• Повторитепроцедурудлянастройкиминут будильника.

• Повторите процедуру настройки для 2-го времени будильника.

• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не производилось в течение 20 секунд.

• Присрабатываниибудильникамигает соответствующий значок и подается звуковой сигнал.
• Чтобы отключить сигнал будильника, нажмите любуюкнопку(кромекнопки SNOOZE/LIGHT (F)). Если сигнал не был отключен вручную, то он автоматическиотключитсячерез2 минуты.
• Будильникнетребуетсяповторноактивировать. Спустя 24 часа он вновь сработает в установленное время.

Активация/деактивациябудильника

• Чтобыбрать/включить/выключитьнужный будильник, нажимайтекнопку 📋. Надисплее переключается соответствующаяиндикация (или 🎩). Включенный будильникотображаетсязначком будильника 🎩 или 🎩. Если один из будильников выключен, тосоответствующий значокили не светится.
  • Присрабатываниибудильникамигаетактивный значок будильника (5) и подается звуковой сигнал. Чтобы отключить сигнал будильника, нажмителюбуюкнопку, кромеSNOOZE/LIGHT (F). Если сигнал не был отключен вручную, то он автоматическиотключитсячерез2 минуты.

Примечание—Функцияавтоповтора сигналабудильника

• Вовремяподачисигналабудильниканажмите кнопкуSNOOZE/LIGHT(F), чтобывключить функциюавтоповторасигнала. Подачасигнала прерывается на 5 минут, после чего сигнал подаетсяснова.
- Чтобыотключитьфункциюавтоповторасигнала будильника и сам сигнал, нажмите любую кнопку, кромеSNOOZE/LIGHT(F).

6.4Прогнозпогоды

- На основе изменений атмосферного давления и сохраненныхданныхприборпрогнозируетпогоду на период от 12 до 24 часов.

Примечание—Прогнозпогоды

В первые часы после ввода в эксплуатацию функция прогноза погоды не работает из-за отсутствия необходимых данных, которые сохраняются только вовремяэксплуатации.

Метеорологический приборпоказывает прогноз погоды на ближайшие 8 часов с помощью следующих значков:

ЗначокПогода
	ясно
	переменнаяоблачность
	пасмурно
	дождь
	Сильныйдождь
	Снегопад

6.5 Динамикаизменения температуры, влажностивоздухаи а тмосферного давления

Примечание

В первые часы после ввода в эксплуатацию функция прогноза погоды не работает из-за отсутствия необходимых данных, которые сохраняются только вовремяэксплуатации.

Примечание

Все измеренные значения имеют определенный допуск.

Приворотображает прогнозизмененийнанесколько часовдлятемпературы/влажностивнепомещения (15/21), температуры/влажности в помещении (28/26) и атмосферного давления (10).

ИндикацияДинамика и зменений
▲	повышается
▶	понижается
▼	убывающий

Динамика д авлениявоздуха

- Отображается история давления воздуха последние 12 часа(6).

6.6 Максимальныеи м инимальныезначения температуры в лажностивоздуха

- Зафиксированныемаксимальныеи м инимальные значениянаружнойи к омнатнойтемпературы, а т акжевлажностивоздухаавтоматически сохраняются в памяти прибора.

• Коротко нажмите кнопку ^###/+ (В), чтобы переключить индикациотекущейтемпературы в лажности, минимальнойтемпературы в лажности(MIN), а также максимальной температуры и влажности (MAX).
• Нажмитеи у держивайтекнопку /+ (В)околоз секунд, чтобыудалитьсохраненнымиаксимальноеи минимальноезначения.

6.7ФазыЛуны

На основном блоке отображаются фазы Луны (4) для соответствующихсуток.Значки:

Индикация(4)ФазаЛуны
	Новолуние
	Прибывающийполумесяц
	Полумесяц
	Прибывающеееполнолуние
	Полнолуние
	Убывающеееполнолуние
[ТУУК]	Полумесяц

Индикация(4)ФазаЛуны

Убывающийполумесяц

6.8Точкаросы

• Дляпросмотраточкиросынажимайтекнопку (С), пока в области данных наружного воздуха не появитсяDEW.
• Если точка росы ниже 0° С или выше 60° С отображается соответственно LL. Лили НН. Н. Дисплей автоматически переходит в режим индикациитекущей температуры и лажности воздуха.
  • Взаимосвязьтемпературы о тносительной влажностивоздухавыражаетсяточкойросы. Если воздухнепрерывноохлаждается, при постоянной абсолютновлажностивоздухаотносительная влажностьвоздухаувеличиваетсядо100%. Если воздухпродолжаетохлаждаться, избытокводяного паравыпадаетв ф ormекапель.

6.9Коэффициентощущаемойтемпературы

• Коэффициентощущаемойтемпературы выражается в единицах измерения температуры. Это значение рассчитываетощущаемуютемпературупо измереннойнаружнойтемпературеи,преждевсего, относительной влажности наружного воздуха.
• Если температура ниже 26,7 градусов, коэффициент ощущаемойтемпературыпоказываетфактические измеренныезначения.
• Еслитемпературавыше26,7°C, метеорологический прибор в режиме HEAT показывает ощущаемую температуру, рассчитаннуюповлажностии температуренаружного в воздуха.

6.10 Предупреждениео з аморозках

• Если температура наружного воздуха составляет от -1 до +1^irc C, мигает символ снежинки *! (22).
• Если температура наружного воздуха ниже -1,1^irc C, светится символ с нежинки(22).

6.11 Сигнализацияобопасностиплесени

• На метеостанции имеется индикатор, позволяющий измерятьрискобразованияплесении о тображать четыреего з начения.
• Нажмите -/ (С), и на короткое время вместо даты отобразится индикатор риска образования плесени внутрипомещения.
• Отображаются следующие значения: 0 = риск образования плесени отсутствует, LOW = незначительный рискобразованияплесени, MED=повышенный рискобразованияплесени (до56деленийшкалывлажности), HI=высокий рискобразованияплесени(измеренноезначение до160деленийшкалывлажности).
• Послеповторного н ажатиякнопки -/↑ (С), измеренныйуровеньрискаобразованияплесени внепомещенияотображаетсянадпоказанием наружнойтемпературы.
• Нажмите кнопку -/ (С) в последний раз, чтобы снова отобразить дни недели и вернуться в режим DEW. Есливыненажметекнопку, индикатор плесениавтоматическиисчезнетчерезкороткое время.

6.12 Подсветка

• Нажмите кнопку LIGHT/SNOOZE (F), чтобы включить подсветкудисплея.
• Приработеотбатарейподсветкадисплея включаетсяпримернона10секунд.

Примечание—постояннаяподсветка

Постоянная подсветка дисплея возможна только при питании основного блока от блока питания.

7. Уходи техническое обслуживание

Примечание

Перед очисткой, а также если прибор не используется в течение длительного времени, всегда отключайтепитание.

• Чистку изделия производить только безворсовой слегкавлажнойсалфеткой. Запрещается применять агрессивныечистящие средства.
• Следите за тем, чтобы в устройство не попала вода.

8.Отказотгарантийныхобязательств

Компания Hama GmbH & Co KG не несет ответственностьзаущерб, возникшийвследствие неправильного монтажа, подключенияи использования изделия не по назначению, а также вследствиенесоблюденияинструкциипоэксплуатации и техникибезопасности.

9.Технические характеристики

ДанныесогласнопредписаниямЕС2019/1782
Торговаямарка,номервторговомреестре,адрес	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Обозначениемодели	HX075-0500500-AG-001
Входноенапряжение100– 2 4 0 V
Частотавходногонапряжения	50/ 6 0 Hz
Выходноенапряжение/выходнойток/выходнаямощность	5.0V D C/0.5A/2.5W
Средняяпроизводительностьв р абочемрежиме	73.6%
Производительностьпри малойнагрузке(10%)	60.4%
Потребляемаямощностьнахолостомходу	0.04WОсновнойблок	Наружныйдатчик температуры
Питание	4,5ВЗбатареяААБлокпитания:IN:100-240V ~ 50/60HzOUT: 5 ,0V,0-5A	3,0В2батареиАА
ДиапазонизмеренияТемпература(°C)Влажностьвоздуха	0°C— + 50°C/32°F— + 122°F20%— 9 5%	-20°C— + 60°C20%— 9 5%
ШагшкалыТемпературавлажностьвоздуха	0,1°C/0,2°F1%	0,1°C1%
Часыскоррекциейпорадиосигналуточного в ремени	ДаНет
ГигрометрДаДа
ТермометрДаДа
Барометр	850hPa ~1050hPa/25.07inHg~30.97inHg	Нет
Функциябудильника	ДаНет
Макс.количествонаружныхдатчиковтемпературы	3
Дальностьдействия	≤50m

10. Декларация производителя

СЕ НастоящимкомпанияHamaGmbH& С о К G заявляет, что р адиооборудованиетипа [00186418] отвечаеттребованиямдирективы

2014/53/EC. С полным текстом декларации о соответствии требованиямЕСможноознакомиться здесь: w ww.hama.com->00186418->Downloads.

Диапазон/диапазонычастот433MHz
Максимальнаяизлучаемая мощность	0,222mW

Контролниелементии и ндикации

1Ден

2Месец

ЗДенотседмицата

4Фазаналуната

5Символизааларма(индикацияприактивна аларма)

10Атмосферноналягане

GКонекторзазахранване5V

Н Отделениезабатерии

I Стойка

J Отворзастененмонтаж

БлагодаримВи,чеизбрахтепродуктНама.

3.Забележкизабезопасност

БезиндикацияНеактивно

Забележка-Настройваненачаса

Символ	В
	Сљнчево
	Частичнаоблачност
	Облачно
	Дъждовно
	много дъждовно
	Снеговалеж
	Силенснеговалеж

реме ИндикацияТенденция
	Повишение
	Безпромяна
	Понижение

6.12Фоновоосветление

Забележка—постояннофоново осветление

10. Декларация засьответствие