ST 424 - Снегоуборщик HUSQVARNA - Бесплатное руководство пользователя

Характеристики	Детали
Тип продукта	Снегоуборщик
Двигатель	Бензиновый двигатель
Рабочая ширина	61 см
Высота очистки	51 см
Производительность очистки	До 40 тонн/час
Вес	90 кг
Освещение	Встроенная светодиодная фара
Использование	Идеально для жилых и коммерческих площадей
Обслуживание	Регулярная проверка масла и воздушного фильтра
Безопасность	Рекомендуется использовать защитное снаряжение при эксплуатации
Гарантия	2 года

Часто задаваемые вопросы - ST 424 HUSQVARNA

Как запустить снегоуборщик HUSQVARNA ST 424?

Убедитесь, что бак заполнен топливом, а переключатель находится в положении \"ON\". Несколько раз потяните за стартовый трос, пока двигатель не запустится.

Что делать, если снегоуборщик не запускается?

Проверьте уровень топлива и убедитесь, что смесь правильная. Также убедитесь, что воздушный фильтр не забит, а свеча зажигания в хорошем состоянии.

Как настроить направление выброса снега?

Используйте рычаг управления на панели приборов, чтобы отрегулировать угол выброса снега влево или вправо по вашему усмотрению.

Какое топливо использовать для HUSQVARNA ST 424?

Используйте двухтактную топливную смесь с соотношением 50:1, применяя качественное масло, предназначенное для двухтактных двигателей.

Как ухаживать за снегоуборщиком?

После каждого использования очищайте желоб для выброса снега и регулярно проверяйте уровни масла и топлива. Заменяйте воздушный фильтр и свечу зажигания согласно рекомендациям производителя.

Что делать, если снегоуборщик теряет мощность?

Проверьте, чист ли воздушный фильтр и свежее ли топливо. Изношенная или загрязнённая свеча зажигания также может вызывать потерю мощности. При необходимости замените её.

Какова производительность очистки снега у HUSQVARNA ST 424?

HUSQVARNA ST 424 способен очищать до 12 тонн снега в час, в зависимости от условий снега.

Как хранить снегоуборщик летом?

Для длительного хранения опорожните топливный бак, очистите устройство и храните его в сухом и прохладном месте. Рекомендуется накрыть его, чтобы защитить от пыли.

Подходит ли HUSQVARNA ST 424 для больших подъездных путей?

Да, HUSQVARNA ST 424 разработан для обработки больших площадей благодаря своей мощности и ширине очистки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ST 424 HUSQVARNA

警告：工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶

安全性

安全性の定義

注意：工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶工丶

Бенин, Л Масло дя	Двухтахтых Двигателей, Л
	2% (50:1)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

BHIMAHHE: He6oJIbWne HeToUHocTn npn CMeIINBaHn H6oJIbWoro KOnIyecTba TOnJIbMaMOrTy 3HaunTeNbHO NOBnIaRb Ha COOTHOSeHne KOMNoHErTOB B CmEcN. BHIMATEbHO n3MeprYe KOnIyecTBO Macna, YTo6bl ObecNeHTb npaBnIbHoE COOTHOseHne KOMIOHeHtOB.

1.Добавытп поювиу колчecтва 6eнзина в�стую EMKoCTb ДЯ TOnJIиВa.
2.ДобавытBECEKONNUeCTBOMACNo.
3.B36oJTAaTe TOnnHBHyO CMeCb.
4.Добавыт ecTашуюсЯ acb 6eHnHa B EMKocTb.
5.OctopokHO B36oJTAaTe TOJINMBHyo Cmecb.

BHIMAHHE: Cpok xpaHEnra TOnnBHO cmecn He DoJKeH npeBbIaTb 1 Meca.

3anpaBka TOnJIINBHorO 6aka

1. OuHCTnTe NOBepXHOCTb BOKpyr KpbIuKN TOINIBHORO 6aka.

2.B36oNTaIte eMKoCTb u y6eIHTecb, YTO TOnNnBO nonHOCTbIO CMeuaNoCb.
3. CHIMNTE KpbIuKy TOnIIIBHOrO 6aKa N 3aNoIHnTe 6ak.
4. AkkypaTHO 3aTAHIne KpbIuKy TOnNINBHorO 6aka.
5. Пецдэнуckом Двигатугя OTHOCHTe ИЗделпь Встору He MeHee Yem Ha 3 M / 10 ФуТВОТИСТOUHиKA TOnJIINBA И Мecта 3aIpaBKN TOnJIINBOM.

PnmeaHne: HOpMaunno no paonnoJoxHeuToTnBHO 6aka Ha n3dennm CM. B pa3dene O63op n3dennna Ha ctp. 427.

06kaTka n3dJIInr

B TeueHne nepbix 10 yacob pa6oTbi n3deJne He DOJIxHO pa6oTaTb dIITeJIbHoe BpemHa NOnHO MOUHOCn 6e3 Harpy3Kn.

IcnoIb3OBAHne npabINbHOro macna dJa Cma3Kn ceni

PPEyPPEXDEHNE:He nCnoJb3ynte Otpa6oTaHHoe MacNo, KOtOpoe MoKet CtaTb npuHnOH TpaBm HHeCTN Bpek OkpyKaHOe cpe. Otpa6oTaHHoe MacNo TaKKe MOKeT NOBpeNTb MacnHbI HaCoc, HanpabNaUO uO uHy NcEB Nnbl.

PNEyPExEHNe: PnHedocTaToHOn Cma3Ke peKyuIero o6OpyIOBaHnue 9enb NINbMOxET cIOMaTbcr. OnachOCTb TAKeNo TpaMbI IINcMEptN onepatoPA.

PNEyPPEKDEHNE: DaHnoe n3dene OchaueHO yHKuNei, no3BOJIOuSeI TOJIBy 3aKaHnBaTbCpaHbWe MaCna dJa CMA3Kn cenn. Dnra HApNExaUe pa60tB daHHoYfHKcun CneDyET McNoB3OBA Tb npAunbHoe Macno dnn CMA3Kn ceni. Pn BblOpE Macna dnn CMA3Kn ceni 6bpatntecb K CboEmy Dnepy n0 06cnykuaHIO.

Дя МкимаьHOrO yBelenueHnCpoka cnjx6blcnn n NCKIoueHn He6naorponrTHoroBO3dienCTBnHa OKpykaUoU cypeu ycnoJIb3yntEmacNo dny Cma3kn cenn Husqvarna. Ecnm macNodny Cma3kn cenHUsqvarna Heodctynho,pekomeHdyETcNcNoJb3OBaTb CTaHapTHoe MacNodny Cma3kn ceni.
- IcnoIb3yIte MacNo dIg Cma3Kn cenn, KOTOpoe 6IaJaT XopoWeJ aIre3neK cenn nIIbl.
- IcnoIb3yIte MaCNo dIpy Cma3Kn cIeIN C NOxOJaIIM DnAna3OHOM B83KoCTN B COOTBETCTBUN C TempePaTpyoB 03dyxa.

BHIMAHNE: Ecnn MacNo CnNkOM KnDKe, OHO 3aKoHHTc 6bICTpee TOnJIbBa. Pn Tempeatypax Hxke 0^/ 32^ HeKOTOpBie Macna dIy cenn CTaHOBRTc CnNkOM B83KIMN, YTO MOKET IOBPeNTb KOMNOHEHTbl MACJHOrO HAcoca.

• Исторытей pekomehобанhoe pekyшee obopydobahne. См. раздлпжости настр. 457.
• CHIMITE KpbiUKy 6aka Macna dIra Cma3Ku cenN.
  -3aeneB6akMacnoDnma3knCenN.
• AkkypaTHo yCTaHOBnTe KpbIiKy Ha MeCTO.

PnmeaHne: HOpMaunno paononoKeHHo 6aka Macna dnn Cma3Kn cenn Ha n3dennm CB pa3dene O63op n3dennHa ctp.427.

HΦopMaζη no OTdaue

PPEyPEXKDEHNE:OTdaua MoKeT cTaTb
pnuHOn TjKeIOn TpaBMbl IIN CMePTN
onepaTopa IIN OKpyKaIOuX.ДЯ
CHxKeHn PnCKa CneDyET NOHrB, NO KAKoN
pnuHHe BO3HnKaeT OTdaHa N KaK ee MOxHo
u36ekatb.

OTdau npoNCxOuNT, KOrda 30Ha OTdauHnnpaBnIoue uHHb KaCaetcKaKoro-Ni6OpneMetA. OTdau MoKET npOn3OHTu BHe3anHO nC

60nbHm ycnHem, 3a CHT KOtOPO rN3dEne OTbpaCbBaETcB CTOpHY onepaTopa.

OTdau Bcerda npoICXODIT B NIOCKOCTn pe3aHn HaprabJIOUeIuHbI. KaK npabIno, n3dJIne OT6pacbIBaETcB CTOPOHy ONEpAToPA, HO MOKeT OT6pacbIBaTbcN I DpyROM HApabJIeHH. HApabJIeHne OT6pacbIBaHn 3aBNCIT OT TEXHNK paBoTbC INHCTpyMeHTOM B MOMHT OTdauN.

MehBpHpaDnyc HOCOBOaCTN uHHbI CHNXaET cnNy OTdaH.

IЯ ChnKeHna 3oΦeKaT aOJaun NcNoJb3yJte Uenb dIa IINbI c Hn3KoN OJaaye. He No3BOnJrTe 3OHe OTaun COnpNKacatbcra C npEmdetamn.

PPEyPExKDEHNE: Hn OHa zenb nIbI He rapaHTpyET nonHOe NCKIOUcHHe OTaun. Bcerda co6NIOdaTe INCTpykun.

06nne Bopocbl 06 otdae

Bcerda JIN MOy pyka BKnOuaeT Topmo3 cenn npn otndaue?

He.ДЯ nepemeueHnnepeHero uNTka dny pyk BnepeH neo6xOIMO npnoKHTb HeKOTOpoe ycInne. Ecnn He npinoKHTb Takoe ycInne, TOPMO3 cenn He BKIOuHTcB. B npouecce pa60tby Heo6xOIMO Kpenko depKaTbcra 3a pyuKn, YTO6bl o6cnepntb CTabnbHocTB n3denn. B Cnyuae OTdaun cyueCTByet BepoarTHocTB, YTO TOPMO3 cenn He OCTaHOBnT cenb Nnbl do TOrO, KaK OHa KOCHETcB Bac. BCTpeaIOTc TaKke pa6OyNE noLOXeHn, B KOTopbIX pyka onepatopa He CMOKeT DOCTaTb Do nepeHero uNTka dny pyk dNRA BKNIOUeHn TOPMO3a cenn. Hanpimep, B noIOXeHn dny BaNKn DepeBBeB.

• MexaHn3M INHePcIOHOH aKTHBaCm BCerda BKNIOUcaET TOPMO3 cENI npn OTDAue?

Het. Ppejde Bcero, TopMo3 ceni DoJxeh 6bItb nCnpaBeH. IHCTpyKUIN no npOBepke TopMo3a ceni cm.B pa3dene IpoBepka TopMo3a ceni Ha cTp.445 Mbl peKOMeHdyem BblIOJIHrTb 3Ty npOeDpy npOBepkn KaxkDbI pa3 nepei NcNOJIb3OBAHNEM n3dEInr. Bo-BTObIX, OTDAu a DOJXHa 6bl TdoCTaTOUHO CnIbHO INB KLIQUeHnA TopMo3a ceni. Ecnn CyBCTBNTbHOCTb TopMo3a ceni CnIIWKOM BlicOKaR, TopMo3 MOKe TBKJIIOUaTbcra npn HEPOBHO pa6ote.

-Пилеленснхимом-3TOПилеленьерхнейчабю HanpaBnIoueJ WInHb.Цьплbl

IpoTaNKBaET INHCTpyMeHT B HAnpaBneHnOepatopa.

IPEyPExEHE:Ecnn cenb nIbI 3actpHET B CTBOJe, n3dJIne MOKeT OTCKOHTB BAaU cyToPOHy. KpeKo DEpxNTe H3dJIne n CnEaNTe, YTObI 30HaOTdauHn HapBaNIOUcE NINbI He kacaIacb DepeBa n He Bbl3bIBaIa OTdaUy.

Iodrotobka n3delen K pa6oTe ha depeBe

OnepaTop Ha 3emJIe

EcnBbHaxoNTecbHa3emne,BblnoHnTe CJeDyUuue DeiCTBna.

1.OcmotpuTe n3dJeIne.
2.3aneTe TOnnBO mACNo DnA CMa3Kn ceHn.
3. 3aKePnte KOHeu OIO6peHHoro PpeOxpaHNTeJIbHOro CToPaHa BepeBOUHOI netIe.

PpmeaHne: PpeOxpaHnTeJbHbI CTpon rapaHTnpyET, YTO B Cnyuae NaDeHnN N3dJIne He KOCHETc 3eMJI.

1. Y6eIITecb, yTo Ha npyrom KOHue npedoxpaHTenbHoro cTpOna NMeETcKapabHn.

2. 3anyctnte n3dennne nporpeyte DnurateIb.

3. OctaHOBuTe u3JeJIe.

4. BkIIOUHTe TOpMo3 cENI.
   8.ПОДнIMITEи3ДeЛпeКОЕРATOPуHaДepeBe, ИСПОЛБ3УЯ ПОДБЕМHBIEИНСТPyMeHTblI.

PPEyPPEKDEHNE: PnnoNDHTn n3eJnK OepaTOpy Ha DepeBe y6eNTecb, YTO n3eJIne HAdexHo 3akpenJeHo.

OnepaTop Ha DepeBe

HaxoJcB ha depeBe, cJeDyTe cNeDyUOuM INCTpyKuMa.

1.перд отcoeДинEHemnpedoxpaHITeIbHOrO cTponaOTNoDbemHbIX INCHTpymeHTOBn3dJIne Heo6xOJIMO npKpENITb K OChactke.ПркpenTe n3deJIne K OChactKe C NOMOsbIpo peMeHHOH nETJIN u CTaJIbHOrO KOJIbUca Ha npedoxpaHITeJIbHOM cTpone.

PNEyPEXKDEHNE: PnKpeNtne npOxpaHnteJbHbI CTpon K OdHoi n3 peKoMeHDoBaHHbIX TOeK COeHNHeHna OChactke.

PPEyPExEHN:Ecnnn
NoCoeHHeHn H3DeHnK OChactKe Bbl
NcNoB3yeTe TOnbKO
npExpaHtEnbHbI CTpon, ONycTne
H3deHne DO yNopa Bn3 C NOMOuBO
npExpaHtEnbHoro CTpona. He
BblNyckaTe INCTpyMeHT n3 pyk Ha
BbcOTe.

2.ИспόньуITE OДОБрEHье KAPaБиHы ДЯ КрENNEHЯ CBОБнORO KOHua npeDOxpaHHTeNBHO CTpona K OДHOB I3 TOUeK COeDINHHeHЯ HA OCHACTKE. ЗTO BaSHA OCHOBHЯ TOUka COeDINHHeHЯ.

BHUMAHNE: PpeOxpaHnteBhbl CTpon Heo6xOdmo 3akpenTb TOnbko Ha BepeBOuHOH neTne.

3.Y6eNTecb,TO Bbl 3aHMaTe yCTOnuBoe n 6e3oNaChoe NOOKeHne DnB BblONHeHna paCnla.

1. OToCoeHnHTe n3JeJIne OT BTOPOI TOKn COeHNHeHn, 3aNyCTnTe DnRaTeIb N BblONHnTe paCnII.
2. BknHouHrTe TOpMo3 cenn cpa3y nocne 3aBepueHn paCnna.
   6.OctaHOBnTe n3dJIe N 3akpeNITe ero Ha BTOPOI TOKe COeUNHeHJ.

3Kcnpnyatauia n3deJnna Ha depeBe

PNEyPExKHeHne:BoBunHCTBO Heecuacthblx cnyaee npocxOaHT, KOrda onepaTOp He nonHoctbIO KOHTpOnnpyet n3JeIne nn pa6ooye noJoxHne.

-Подэржваite 6e3oanacHoe pa6ooye nonoKeHne.
BbnoHnYe pe3ky ropnOHTaNbHbIX cekuHa ypOBHe 6eepa H BepTuKaNbHbIX cekuHa ypOBHe COINHEVHO CInTeHnA.
-ДерхитЕиЗделиеобeиMuPykam.
- Y6eINTEcB,чTO BbI TBepDo CTOnTe Ha Horax N BblONHReTe pe3ky BepTKaJIbHbIX BeTOK C Hn3KIM 6OKOBbIM ycInJeM. IpoBeiTe cTpaxOboUhBi pEmeHb cheE3 dpyrTu TOUY coeDInHeHnA DnI CHaTnI INI npDeOTBpaUeHnI paCTyUeTo 6OKOBOrO ycInJN. KpOME TORO, MoXHO npKpeNTb perynipyeMbI cTpOHNocPeDCTBeHHo OT OCHACTKN KDPYrO ToUKe CoeDInHeHn.

-Ⅱn coxpaHEn 6e3onachoro pa6oeryo noIOKeHHN uONb3yTe HOXHyO neTIIIO.

• PeryIpaHNo npOBepaTe o6Bra3ky, peMeHb n BepeBKn.
• Ecni Bam Tpe6yeTcnoHraTbCnHa DepeBO BmecTe C n3dennem, noCoeDInHte n3dennK 3aHne ToOKe coeDInHnHa OChactke. Bnaorapr KpeIeHIO K 3aHne ToOKe CoeDInHnRn H3denn Ebyet 3aunuEHOOT cToJIKHOBeHnC BepxOJIa3HbIM OobopyoBaanEM, n Harpy3ka 6ydt JeNCTBOBaTb NO UeHTpaJIbHOJ LInHn C pacnPdeJeHnEM N0 N03BOHOUYKU ONePaTopa.

PPEyPPEKDEHNE:B o6raTeIbHOM npAke BknoaTe TOpMo3 cenn, npexde yem onyctntb HhCTpymeHT ha erO CTpon.

Bbicbo6oxKeHne n3eJnna npn 3aCTpeBaHn

1.OctaHOBInTe n3dJIe.
2.ПочнО npikpenTe n3dJIe N BHyTpENHeN CTOpOHe pacnna DepeBa(B HAnpaBneHn IpOTNB CTBONa)Ии K OTdIbHOMy KpePnneHIOДЯ INHCTpymENTOB.
3.OctopokHO n3BnKeIte Nny 3apy6Kn, npn Heo6xoDnMoCTn npnOdHMma Betky.

TexHnueckoe o6cIyXnBaHne

BVeJeHne

IPEyPExEHNe: Ipea TeXnueckm 06cnyKbAHem n3deJIIN BHMATEbHO 13yHTe pa3dTeXnKn 6e3OnaCHOCTN.

TpaΦnK TexHnueckoro 06cIyXnBaHnA

Ежедnevhoe Тхоблужиме Exevesideьhoe обслужиме Exevesmedecяhoe obслужиме
Очирпente наружные чASTИЗДENIA и убени в оTCYТСВИ Масla на руковTKах.	Очирпente сисему охлajденья. См.раздел Oчирстka сисемы охлajденья на стр. 454.	Проберты Торmo3ну loentу. См.раздел П探测ка Торmo3но Лentы на стр. 445.
Проберты дrosсельный Perugларов и STONOP Дrosсельно Perugларов. См.раздел П探测ка Дrosсельно Perugларов и STONOP Дrosсельно Perugларов ha ctrp. 446.	Проберты стапгет, StHyр стапгета и BOЗВратую поухиу.	Проберты муфту сцерлиения, бараван сцерлиения и поухиу.
Убениев в OTСТВИ повекдени на amotrizatopax.	Смжны яrolьатый пошимнik. См.раздел Смазka ivrolьатог пдшимнika на стр. 452.	Очирпente с党支部 зжиганя. См. раздelin П探测ка с党支部 зжиганя ha ctrp. 449.
Очирпente и探测berпente Topm03 цени. См.раздelin П探测ка Topm03aцени на стр. 445.	Сточны вешсясы на кромкай направл Anyшни. См.раздelin П探测ка наравл Anyшни на стр. 453.	Очирпente наружные чASTИ kapбюратoga.
Проберты уловителовци. См. раздelin П探测ка уловителовци на стр. 446.	Очирпente ппл заменite Искрогасгельно сетку на глuyштete.	Осmotрпente толпвни Фпльтп тOLПИВнишалг. Рп небхдимостп заменITE.
Проберпente наразавл Anyшни, 探测berпente OTВерстVE ду Смазки и очирпente пaz наразавл Anyшни. шине. См.раздelin П探测ка направл Anyшни на стр. 453.	Очирпente oblasctь karbюратoga.Пр оberberы的老 Кабени coedinония.
Убениев, чTO наразавл Anyшни шина и цel Anyшни Смазы AnyOTCA ДOCSTATOCHBIM KOЛЧECTВOM Macna.	Очирпente ппл заменite bo3duшни Фпьтч. См.раздelin Oчирстka BO3duшни BOЗДшни BOЗьТРа на стр. 448.	Опорожнente толпвнибak.
Вылочипente探测berуцппь. См.раздelin П探测ка Perigшero оборUDOBANIA на стр. 453.	Очирпente постдань мени peбramп zuлindpa.	Опорожнente macяньбak.
Заточи teeць ппь и探测berte ee наразжени. См.раздelin 3аточа цени ппь на стр. 449.
Ежедnevные облесукване Exженильно obсLuЖИВанe Exжemeяно obсLuЖИВанe
Проблемы ведушию 3veЗdочуцelen. См.разделПроберkaЗучатого кoleca настp.452.
Прочichte решеткуВозduхозаоборника на Крышкестера.
Проблемы залики гаек и ВИNTOB.
Проблемы vyблочаlem. См.разделПроберka посячатая залусановки настp.446.
Уб淡淡nessВ отсутстгий уteчknTomлва ИЗ Двигателя, бaka плTomлвовковоюв.
Уб淡淡ness, что сени плbl HeBраanzaetсь BO Вremя работыДвигателя нахолoc'tьх obopotax.
Проблемы лушень, утосыУб淡淡ness в правл挈ности有很大установки, налини Рес devалей иOTсутстгий поbewжdenii.

TexHnueckoe obcnykBaHne npOBepKn 3aunTHbIX yCTpoiCTB n3dJIy

PpOBepka TopMo3Hoi JIeHTbI

1.C NOMOuBHO UeKU ONUCTNE OUNKU,OCATAKUMoJIbNbJIbC TOpMO3a cENI 6apa6aHa MyΦTbI.Γp3bN3HOC MOrTy HApUHT paOry TopMO3a.

2.ПpoBepbTe TOPMO3HyO NeHTy.Bcamo N3HOWeHHo TOUKe TOJIuHa TOpMO3HOJ NeHTbI DOJIXHa COCTaBnTb He MeHee 0,6 MM/0,024 nHma.

PpOBepka nepeHero uNTka dnyk

1. Y6eHntecb, yTo nepeHnI uNTOK dny pyk He NOBpeKdE H OTCyTCTByOT DeΦekTbl, TAKne KAK TpeuHbl.

2.Передни ситokдя рк долженсвобогно nepemeцаьсибыт haendexho npikpenneK Kpbiuke cquenneHn.

PpOBepka TOpMo3a cenn

1. 3anyctnte n3dene. HNCTpykun cm. B pa3dene 3anyck n3dennna Ha ctp. 439.

PPEyPPEKDEHNE:Y6eHTecb,TO
ueB Nnbl He kacaetc 3emnnnn
IIOboro dpyroro npedmeta.

1. Kpenko ydepknBaIe n3dJIne.

PNEyPPEKDEHNE:Y6eHTecb,TO
Cenb Nnbl He kacaetc 3emnnnn
IIO6o DpyrO npedMeta.

3.Полнocью OTKpoIteДрОСсeьиnpINBEdnteВ DeHCTBnE TOPMO3цEN, NOBepHyB JeBOE 3aNcTbe K nepeHemMy UNTky dЯpyk.LeNBnbldoJXHa HEmeJIeHHO OCTaHOBHTbCra.

PNEyPExEHNHe: He otnyckaTe nepeHIOpyKoTky npn BkIoueHn Topmo3a cenn.

IpoBepka IpocceIbHoro peryIaTopa n CTOnopa IpocceIbHoro peryIaTopa

1.Проверпгларьсрабаыня Дроссельно рergyларopa и стонopa,а тarkе разу BOЗБРАнйпун.

1. Haxmnte Ha cTOnop dPoCCeNbHOro peryIaTopa n y6eIuTeCb, yTO OH BO3BpaUaETcR B IxCxOdHoe NOJIOXKeHne npn OTnyCKaHN.

3.Y6eIITecb,TO npO OTnyckaHm cTOnopa DPOCCeBHBi peyraTop 6nOKpyetcB NONOKeHN XONOCTOXoJa.

1. 3aynctnte cenhyo nny u noHoctbO tKpOte npocceJb.
2. OTnycTne DePocceIbHbI pepyIaTOp n y6eIntecb, YTO cENb PIIbI OCTaHaBJIbNAeTCr N OCTaETcR HEnoDBrXHOH.

PNEyPExEHE:EcnnuBnbl npoJnaet BpaataBc npn noJoxHn Dpoccehoro peryIaTopa Ha xOIOCTOM XOy, o6paTntecb K CBOemy dJIepy no 0cbnyXBaHHIO.

PpOBepka yIobNTeYIeIN

1. Y6eIntecb B OTCyTCTBnN NOBpeKdEHN Ha yNoBntene cenn.
   2.Y6eIITecb,TO yIOBNTelbcenHaxOHTcB ByCTOUIBOM NIOXKeHHN 3aKpePHeH Ha KOpnyce H3dJIy.

PpOBepKa CnCTeMbI rAaHeHnBnBpaCm

1. Y6eIntecb B OTCyTcTBn TpeuH nn DeopMaun Ha amOpTu3aTopax.
   2.Y6eIntecb,TOAMOpTn3aTOpbHaJeXHO 3akpeIneHbMeKdy6NOKOMDbIraTeIpyKoRTko.

HnΦopMauO paacnoIoxKeHH CnCTeMb rAWeHnBa6paui Ha n3dEJIi CM. B pa3dene O63Op n3dEJIHa cTp. 427.

Пюверka nepeknioчateя 3anyca/ octaHOBKN

1.3anycntteBnraTeIb

2.YctaHOBtnepeKIOUaTeIb 3aNyCKa/OCTaHOBKn B NOJoxHeOCTaHOBKn (STOP).IbnraTeIb DOJxHe OCTaHOBtbcr.

BHUMAHNE: Ecnn cenb nnilb Bpaaetcna XOIOCTOM XOy, NOBOPaHBAIte BNHT XOIOCTORO XOJa npOTnB YacOBoi CTpeKN, NOKa cenb nnilb He OCTaHOBNTcR.

PerynpoBka Knepea Hn3Kx o6oPoTob (L)

-ПовернITEЖИКлелинзкIxOборOTOB no Yacoboi CTpeKNIdo yNopa.

PnmueyaHne:Ecnn n3dene nIIOxo pa3roHaeTcRn nnecn o6opotbXoNocTOxOda He COOTBETCTBYOT HopMe, NOBepHnTe KnKnep Hn3Knx O6opOTOB npOTNB YacOBou CTpeKN. NOBOPaUNBaTe KnKnep Hn3Knx O6OpOTOB Do Tex NOP, NOKA BENuHa yCKopeHn I O6OpOTbXOIOCTORo XoDa He 6ydt COOTBeTCTBOBaTb HopMe.

PpOBepka rnyuHTeJia

1.Y6eHntecb,yTO rnyuHTenb nCnpaBeH.
2.Поверпгпавиьногсь креленяглuyштеля Корпунуздени.

PerynipoBka BnHTa XoNocToro XoDa (T)

1.3anyctte n3dJeine.
2.Поворачваite ВИNT XОЛоCTORO XODa no YacOBoi CTpeJIke, NOKa ZeNB ПИNbI He NaUHET BpAuaTbcra.
3. 3aTeM IOBopauBaIte BnHT XOIOCTORO XOJa IPOTINBA YacOBON CTpeJKN, NOKa LcNb NJIb He OCTaHOBNTCra.

PpmeaHne: PerynpoBka XoNocTOrO XoJa BbINOJIHeHa npabInIbHO,ecIN DBrataTeIb pa6oTaET HaIeKaUIM 06pa3OM BO BCEX NIOKeHNx. O6OpToI xoNocTOrO XoJa DoJXHbI 6bITb DOCTaTOUHO HIXe YAcTOTbl BpaueHn,Ha KOTopoI ceIb IIbI HauHHaet BpaAsTbcra.

PergunpoBka pa6oTbI kap6OpaTopa

B COOTBETCTBUN C 3aKoHOdaTeJIbCTBOM B OTHOWeHIN 3aUNTbI OKpykaIOUSeI CpeDbI N BpeHbIX Bbl6pOCOB Ha BAweM n3DeNn IpeDyCMOTpeHbI ORpaHnueHn IA peryNIpOBOuHbIX BNHTOB KAp6KpaTopa. 3TO n03BoJrE CHn3NTb OBem BBipa6aTbIBaEMbIX n3DeNneM BpeHbIX BblONnHbIX ra3OB. Bbl MoKeTe NOBepHyTb peryNIpOBOuHbIE BNHTbI He 60Jee Yem Ha 1/2 o6opota.

PNEyPEXEHN:Ecnn cenb Nnbl He OCTaHaBnBaetc npn nobopote BnHTa XOIOCToro XoJa,OBpatntecb K CBOEmy cepBnCHOMy dInepy.3anpeaaetc nIb3OBaTbcN3dJIeM,NOKa He 6yDet BbINONHeHa erNo HaDnEkaaJ perynipOBKa.

PerynnpobKa xnkepa BbICOKnx o6oToB (H)

Ha 3aBoJe yctaHaBnIbAIOCT HAcTpoKn IJa pa6Otbl DnIgATEJHa yPoBHe MOpJ. Pnp 6oNbWe BbICote HaD yPOBHe MOpJ B 3aBcUmocTN OT NOrOHBIX YCNOBm INI TemnepaTyp MoKeT Notpe6oBaTbcR peYIpOBKa KIKJIePa BBicOKNX O6OpOTob.

-ДяperулрOBKNIOBepHNTe JIKKJIep BbICOKNX 06opOTOB.

BHIMAHHE:He nobopaunbaIte BnHT KINKJIepa BbICOKNX 6OBOPOTB 6OJIbSe, YEM N03BOJnEaT OpAHHuTeNb perynipOBKn. 3TO MOKeT npNBecTu K NOBpeXdHnO nOpUHn I cIIINHdPa.

OchOBhIepeRyHnPoBKn n o6KaTka

OchOBhIe perynnpOBKn Kap6oPaTopa BbINOJIHIOJOTcHa 3aOBe. PeKOMeHNObaHHIe o6OpOtbl XOnOCTOXoJa CM.B pa3dene TexHnueckne daHHIe Ha cTp.456.

BHIMAHHE: NepBbIe 10 yacOB 3KcNJIyatauHn He No3BOJnTe N3deJIIno pa6OtaTb Ha CnUkOM BbICOKO CKOPoCTn.

PpOBeRka HAnIeXaUeI peryInpOBKn KAp6IopaTopa

• Y6eNTecb, YTO n3dEJIne HAnIeKaUIM o6pa3oM pa3roHReTc.

• Y6eIITecb, yTO n3denn HeMHORo "yETBepuT" Ha noJIHO MOUHOCHTN.

• Y6eIntecb, YTO cENb PnIbI He BpaIaETCa HxOIOCTbIX O6OpOTax.
• Ecnn n3dene 3anyckaetc c Tpydom nHn HeDoCTaTOUHO pa3roHReTc, OtperynpyTe KInKJIepbI Hn3KNX N BbICOKx O6OpOTOB.

BHIMAHHE: HenpaBnBnapeRyInpOBKa MoKET npNBecTu KIOBpeXDeHnO DnRaTeJ.

3aMeHa NOBpeXdEHHoro nIIN 3HOseHHoro shHypa cTapTepa

1.Ocna6bTe HATJXeHHe BNHTOB KOpnyca cTapTepa.
2. Chmnte Kopnyc CTapTepa.

1. BbIaHInTe UHyp cTApTepa npn6n3nteNo Ha 30 CM/12 IIOIMOB IN NOMeCTHTe erO B BBiemky Ha WIKUBE.
2. MeДиЕнно npOBOPaUBAIte uKNB B OБpaTHOM HApPabJIeHnДЯ OcIa6JIeHnHaTЯЖeHn BO3BpaTHoNpyxKnHbI.

1. OTBepHNTe 6oT B LcHTpe uKnBa n CHMnTe uKnB.

1. CHIMITE IMeIOUINcA UHyp cTapTepa C pyKn N 1KINBa.

7.ПОДСоЕДИНTEКШКИВу HOБBIIшHyp CTapTepa.
HamotaiTe shHyp CTapTepa Ha shKINB npIMepHO Ha 3
O6opota.
8.ПодсоeДиHNTe WKNB K Bo3ВрathOи npyKInHe.KoHeu npyKnHbI DoJxKeH BXODHTb B WKNB.
9.3aKpeNITe BnHT BcHrTe uKmBa.
10. PpOBeiTe uHyp cTApTepa uepe3 OTBepCTne B Kopnyce cTApTepa n pyuKe uHypa cTapTepa.
11. 3aBxTe KpEnKm y3eHa KOHcE uHypa cTapTepa.

Диаметр куглorno HaninlbHnka.

B3 noxpoJrno HnctpyMeHTa 3aTOuHTb cenb nnnbOeyH cNOxHO. NcNoIb3yIte WabLOH dNra 3atauNbAHnHuSqvarna. 3To nOMoKet o6ecneuHTb MaKcImaJIbHyIO 3fFekTINBHOCTb pe3KN MmHIMaJIbHbI pUCK OTaHn.

PNEyPEXKDEHNE: Cun a oTdaun 3NaHTeJIbHO NOBbIaaeTc npn HecobJIOdeHHN HCtpyKmno 3aToUKe.

PnmeuHne: HOpMaunno 3aToUKe Zen nIbI cM. Bpa3eJe 3aToUka Zen nIbI Ha cTp.449.

Деташи, которы необховимо п探测ерпь	Возможная обиени Зворець
Сobачкистория Собачкистория	Збл_OKирoveны. Отруларуные яйс	ЗаменITE сobачкистория.
		Очирite по breastwork Воку сobачек.
		Осыртося в гостордом сервись сеHTP.
Толinglyний бak Толinglyно неооштев�	Буюцero Тида.	Оpopочné Толinglyний бak и Залейу по breastwork Толinglyо.
	В толinglyний бak залито масло ду смацки цел.	Еспы Billyпalicь заусты издени, обатITEСКСВОЕ Дилару по облухиманю.Еспы в; пьылесь заусты Издени, порочné Толinglyний бak.
ЗжURAнце, несяры С蜱а зашигага	Из заграизенья яй намokлa.	УбадITEСь, чTO С蜱а зашигага сухая и чИстая.
	Нельразавлный заор мени элькторам.	Очирite с蜱у зашигага. Пробerte по breastwork заор мени залухиманю и Incрравноctь с蜱у зашигага и убадITEСь, чTO искпльзуETС рекоменков; илл ланогимьний тип С蜱с ЗжURAнце.
		Пробitle Ньд заор мени элькторамс.В раздени Тхинские данье на стр.456.
С蜱а зашигага и цлин Demp К蜱лени	Из с蜱с зашигага ослаблени.	ЗатянITE с蜱у зашигага.
	Двигател залил залином В粱адоства мноогкатных зашистов с палочью зашистов зашистов после зашистя.	СпимITE и об lustITE с蜱у зашистя. Плл_OKпente Издени на бok поим образим, чTOб; OTbercente с蜱с зашистя нaxоллось в сtopоше от Вас. ПотянITE ручушисту стarkера 6-8 раз.Устовпente с蜱у зашистя Издени. См. раздEN 3пунSC Издени на стр. 439.

Дигател 3anyckaetc, HO 3aTeM CHOBa OCTaHaBJIbNaEtC

Детали, которbie Heобховимо провер综合体	Возможная причina Peшениe
Толinglyньий 6ak Толinglyв Несоветс Туюцero Тида.	Опорожнite Толinglyвий 6ak и Залейные правл挈е Толinglyв.
Карбюрастор Нения Чашиец Холочтоух.	Осыразитесь к сбөмүдөлөрүлү. БSCЛСИЖИBAПИ.
Воздуньий Фильчт 3асоренье ВOST Бшною Фильчт.	Опета вдуньий Фильчт.
Толinglyний Фильчт 3асоренье Толingly Вногю Фильчт.	Фильчт.

TpaHcnpTIpOBka n XpaHeHne

TpaHcnpToPobKa n XpaHeHne

-Пердnomeшеним Haханени TpaHcnpTnOBoKoN3dJIINuToIINBa y6eIITecb B OTCyTCTBnYTeueK INnNcnapeHnToIINBa.NckpbI INn NCTOChNKOTKpBTOrO OTH, HAnpIMep, OT 3NEKTpuYeCKNX YcTpoiCTB INn KOTIOB, MOryt npNBecTN KNoxapy.
Bcerda nCnoIb3yTe peKOMeHIOBaHHbIe KOHTeHepbl dny xpaHeHnI TpaHCnpTIpOBKn TOJIIBa.
-Перд Транспортукови пл пошени ИЗделя на ДЛNTeьhoeхpaHeHne ONOPOXHnTe ТОЛINВьй 6ak Ибak CMaLOM ДЯ СмЗКУ сELN. УтлИЗичу-te TOnIINBO И MacNo ДЯ СмЗКУ сELN B Спeцально РрEDHa3HaueHHOM ДЯ 3TORO MeCTe.
-Bo n36eKaHne TpaBM nIN NOBpeKdEHHa N3dEHHnCnONb3yIte TpaHCnOpTnpoBOOHbIe UNTKn. HeNoDBrNkHna cenb nINbI TaKke MoKeT CtaTb npuHHOcpeB3hIX TpaBM.

• CHIMMTE KOJINAPOK CBEU 3aKUNA HN N BKNIOHTe TOPMO3 ZEN.
• HadejHo 3aKpenJIyTe n3eJIne Ha BpeM TpaHcnpTnpoBKn.

Iodrotobka n3deleny dny dInTeJbHoro XpaHeHHa

1. Pa36epnte n ouhctnte cenb nnbln na3 B HappaBraJooi e JInHe.

BHUMAHNE: Ecnn cenb nnnb Hnnpabnaouy uHny He OuncaTb, OHN Moryt 3acopntbcra nn CtaTb JecTKMNI.

2.YcTaHOBnTe TpaHCnOpTnpOBOuHbI uNTOK.
3. OuHCTnTe n3dEne. HcTpyKUm Cm. B pa3dene TeXHHueckoe o6cnyKbAHne Ha cTp. 444.
4. Повецпесл窥еоблухиванeнзделя.

TexHnueckne daHHbIe

TexHnueckne daHHbIe

	Husqvarna T525
Двигасть
О bjем силиндра, см3	27,0
Оворотыхолостогохoda,об/мен 2900
Мakсималая моцность двигастя согласно ISO 8893, KBТ/п.с. по ob/mин	1,1 / 1,5 пи 9500
Систema зжиганя43
С党支部 зжиганя NGK CMR6A
Зазор мени заektordам, М. 0,75
Толinglyная система и система смаши
Емкость толinglyного бaka, Л/cм3	0,19/190
Емкostь масл窥ого бaka, Л/cm3	0,17/170
Тиш масл窥ого насoca Perулиревке
Мassa
Мassa, к. 2,7
Изученияш汞ma
У探测ь мочносту 3вуka, Изөрөнь, ДБ(A) 110
У探测ь мочносту 3вуka, rapантурахны, LWAдБ(A)	111
У探测ьш汞ma44
Эквваlett у探测ьш汞мового давлиеня на уши пòльозователя, ДБ(A)	98
У探测ь вибрацим, a hveq45
На пerednev ручke, M/c2	4,9
На задnev ручke, M/c2	5,2
Цель пilsы/hanравлию附加值шima
Тип ведший 3蜱з dioчki/кониесъв Зьбев 3/8 дюма/6	Зьбев, 1/4 дюма/8 зьбев
Сторость цпп пilsы рп 133% от мaksималов мочностдвига来不及, M/c.	24,1

PpHaIeJXHocTn

PekomeHnyemoe pexyuueo6opydoBaHne

MoIeIeIeHbIX nIIHusqvarna T525 6blIN OueHeHbIC TOUKN 3peHnA 6e3OanacHOCTN B COOTBeTCTBUN CO cTaHapToM EN ISO 11681-2:2011/A1:2017

(ObopydOBaHne IJnI neCHoro XO3yIcTBA -pepeHOChBie
ZeHNbIe NINbl - Tpe6OBaHnIO 6e3OnaCHOCTN IN
npoBepka. Yactb 2: LcENbIe NINbl dny yXoDa 3a
depeBbAM) n COOTBETCTBYOT Tpe6OBaHnIM NO
6e3OnaCHOCTN B CNYuae INx ObopydOBaHnI
pepeHCJIeHHbIMn HnKe KOMbHaunrMaHn HaprabJIouSei
ShINbI u CEINI NINbl.

IeB nIbI c noHxehHOI OTauei

HIOHNKHeHHo OTdAue, npBBeDeHHbIM B pa3deene ANSI B175.1-2012.

LcB nIbI c MapKnpoBko "Ceb nIbI c NOHKeHHo OTdauey" DOJxHa COOTBeTCTBOBaT Tpe6OBAHnM K

OtdaHa paDnyc 3akpyrIoueBepHbI HappaBraIOse IHHbI

Нарравлиюцая Шина Селовпilы
Длina, Дюм/сm	Шаг, дюм Гу	Блina, Дюм/МM	Мakсимально е колочев Зубев Конецни Звешточки	Тир Длina,	Вedlyшие Звеня (шт.)	Низкая OTдауа
10/25 1/4 0,050	1,3 R10 Husqvarna			H00	60
12/30 1/4 0,050	1,3 R10 68
10/25 3/8 0,050	1,3 7T Husqvarna			H37	40 Дa
12/30 3/8 0,050	1,3 7T 45
10/25 3/8 0,050	1,3 7T Husqvarna			S93G	40 Дa
12/30 3/8 0,050	1,3 9T 45

IopJe3Ha DInHa pe3aHnO6bUHO Ha 1 dHm MeHbWe HOMHaBHo DInHb HAnpaBraIOse WnHbI.

ДяЗатунваяннHusqvarna obecneунbaet npавиьныеуглызаточк.Homepa Detanen npubedeHbВ tabипс Нжke.

O6opudobHne IJy 3aToUKN yIbI 3aToUKN

EcnBHe yBepeHb, KaKo TnU ceni NnblcNcNoB3yETcHa BaWeM n3dEnu, NoCeTtTe Be6-caITwww.husqvarna.com dny noyuHn DOONHHTeNbHbIX CBeDeHn.

Дязatoукицenплblncnoь3уteшбндяЗatauynBaHnHusqvarna.ИсnoьзOBaHneш6NoHa

H00	5/32 дюима / 4,0 MM	580 68 74-01	0,025 дюима / 0,65 MM	30° 85°
H37	5/32 дюима / 4,0 MM	505 24 37-01	0,025 дюима / 0,65 MM	30° 80°
S93G	5/32 дюима / 4,0 MM	587 80 90-01	0,025 дюима / 0,65 MM	30° 60°

Декларачи COOTBETCTBЯ EC

Декларачи COOTBETCTBЯ EC

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, UBeu, TeI.: [phone], c nonhoi OTBeTCTBHeHocTbIO 3aAIBJeT, ChTo CenHbIe PnblI dJa yXoDa 3a DepeBbAm HUsqvarna T525 c cepHbIMn HomepaMn 2017 roDa n daee (roD npOn3BOJcTBa YeTKO yKa3aH Ha nacnpTHoN Ta6NIuKe pAdOM C cepHbIM HomepOM) COOTBeTCTBYOT Tpe6OBaHmI DNPEKTINB COBETA EC:

• ot 17 мая 2006 гоба, "о машинхи менизмax" 2006/42/EC.
• ot 26 Феврая 2014 за "об щлковагнистон coBmecTUMOCTn" 2014/30/EU.
  -OT8Ma2000rOda"OTHOCTeIbHo3MnCCmUyMa BOKpykaUoIyUcpeNy"2000/14/EC.
  OT8IIOHAR2011rOda"oborpaHnueHIN nCNOJb3OBaHnO npedeJIeHHbIX OAncHbIX BeUeCTB B 3JIeKTPnueckOM N 3JIeKTPoHHom o6OpydoBaHN" 2011/65/EU.

Приименяютая следуоние стандаръ: EN ISO 12100:2010, EN ISO 14982:2009, EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN 50581:2012

YIOnHOMOeHHaOpraHn3aUa:0404,RISE SMP Svensk Maskinprovning AB,Box 7035,SE-750 07 Uppsala,ShBeuNpOBeLa TInoBOKoHTpoJIb EC B COOTBETCTBmC DnpeKTNo IO o6OpyDobAHIO (2006/42/EC),cTaTb12,NyHKT 3b.CepTnΦnKaTaM TInoBOrO KOHTPOJEAEC CoRlacHO npINoXeHNIO IV npncBOeH Homep:0404/17/2479-T525.

Kpome Toro, 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweizna, NOtBepdnila COOTBeTCTBne npnloXeHIO V DnpeKTHBbI CoBeTa EC ot 8 MaJ 2000 roJa "ob 3mccnn Wyma B OkpykaOuSyo CpeDy" 2000/14/EC. CepTnФкКATy npncBoeH Homep: 01/161/111 - T525.

HOpmaIIO no n3nyeHIO Wyma CM. B pa3dene Texnueckne daHHbIe Ha cTp. 456.

IocTabnemar cenna nna COOTBcTcByeT o6pa3uy, npoeDme TYINOBbIe IcNbTaHNA EC.

Huskvarna, 2017-07-21

Per Gustafsson, Дуpeктор OTдени петдаги КOMпанн Husqvarna AB и OTBetCTBeHHь 3a ТхнчeckydoKymeHTaunio.)

Obsah

Uvod. 460

Riesenie problemov. 485

Bezpečnost 462

ПразвILA Тхнiku 6e3nekn πiД часВИКОРистань

NOpEPeJXeHHa: Nepu HIX po3noaTn BnKOpuCtAHHb BnO6y, yBaXHo npOuHTaTe HaBeHei HxKHe nonepeJXeHHa.

• LaHOrOBA nIIka 3 BepxHbOIO pyKoIO, lo pO3rJaAeTbcraB CbOMy Noci6hNky, npn3HaueHa dIy OMOJdoXeHHa DepeB Ta DOrIaY 3a HmM. Y 3B'3kY 3 OcO6JIbBOIO KOMNaKTHOIO KOHCTpyKciEIO pyOK (IXHe 6IIN3bKe po3TaUyBaHNHa) icHy eNDbuIeHNpNtIK BtpaTI KOHTPOIHO HAD nINKOIO. Tomy noDi6Hi IAnCuorOBi nINKn DnIg O6Pi3aHNNaDepeB MoKyTB BnKOpNCTOByBATn IInse OOC6n, IIO HabYeHi CneuaIbHIM MeToDAM nINNAHNNa Ta iINx Po6it I HanExKHIM YINHom 3axNueHi (NiIDMaJIbHNI pncTpiI i3 IIOLbKOIO, TPOCN, cTpaxyBaJIbHI peMeHi ToIO). DnRA BCix IHINX BnIDIB PO6IT Ha pIBHI 3emNi peKOMeHdyETbc BnKOpNCTOByBATn 3BNUaHI IanHcIroBI nINKN (i3 WnpWe po3CTabNeHmmuPyKaMn).
• Po6ota Ha Bucoti KpoHn DepeBa BImarae BHKOpNCTaHH NcneiaIbHnx MeToID ININRAHH Ta IHxip PO6i, kIXxC iID DoTPmYBaTncs, 0o6 yHnKHyTN iDnBUnEHO pN3NKy TpaBMyBaHH. IpaOIBATn Ha BUCOTi KPOHn DepeBa DO3BOJAEbCra IInwe OC6am, 1o npoiuINn CneiaIbHe npocciHHe HABuaHH 3 BkOHHaHH TaIKX po6i, BKIOUHO 3 BHKOpNCTaHHM CtpaxyBaIbHO r IO HIOrO BepXOna3HO O6laHaHH, k OT

ctpaxyBaIbHi pemeHi, Tpocn, nOaCn, MOHTepcbKi kiriTi, KPIOKN 3 kappa6iHom, kappa6iHn Toio.

He cnid hamaratnca loBHTn rINKn, 10 naaToB. He cnid nnilr T depeBO, kIoo onepaTOp 3akpInneHn NIIe OndieIO MOTy3KOIO. 3abKdN BnKOpNCTOByTe Dbi ctpaxyBaJIbHi MOTy3KN.
Плдчac He6e3neuHnx po6it i3 nobaleHnA DepeB 3axncHi HabyuHnKn Heo6xidHO 3HimatOn Opa3y nicra 3aBepueHHn nJnHnH, uOb moKHa 6yNo nouyTu 3ByKn Ta nonepdKyBaIbHi CnHaII.
- PeneBnKOpncTaHHm bOro Bnpo6y BN NOBHHI yCbIDOMNTu epeKTu BiDaqui Ta cnocobix yHnKHeHHa. IHcTpykui DnB.y po3di IhOpMaia npo BiDaay Ha cToPi50
3a60pOHeHO KOpNCTyBaTnC HecnpaBHM BINO6OM. DToPmMyTeCb BImoI 3TexHikn 6e3neKn Ta Bka3iBOk i3 TexHicHO O6cnyROByBAHH, HabeDeHNx y cboMy noci6Hky. DeKei onepaui TeXHicHO 6cnyROByBAHH MaIOb BVKOHyBaTN Iuwe KBaIipikOBaHI φaxIBU. IHCTpyKII DNVB. y po3dTI TEXHl4HE O6CNYTOBYBAHH Ha ctopiHi 566.
3a6oPoHEHO BnKOpNCTOBByBaTH Bupi6, 0o Mae BVIMI NOWKoJKeHH KOBNaUc Ka CBiKn 3anaIOBaHH Ta npOBoHy 3anaIOBaHH. BnHnKa pN3NK iCKpoYTBOpEHnH, 0o MoKe npN3BeCTn Do noXeKi.
YKOHOmy pa3i He KOpNCyIteCBAPO6OM,RAKIO Bn BTOMneHi, nepe6yBaTe NiBnNBOM aIKOROJIbHnx,HapKOTuHnx,NikapcbkNx 6yDb- RkNx IHnx 3ac06IB, 1o MOxyTB BnINHyTu Ha 3ip, 3OcepeJxHeHCTb,CBIOMictb N KoopDnHaCio pyxib.
He KopnctyTecB Hpo6om y norany, Hanpknad y ryctn Tymah, cnbln Dooi, cnbln BITEp, npx xonodni TemnepaTypi Too. Po6ota B noraHy norOy BTOMIOe, a TAKOK CTBOPOE DoataKOBy He6e3neKy, Hanpknad, OKeJeIb, Henpeed6aHuBaHicThb Hanpamky naHINHa 3pi3yBaHnx DepeB Toio.
Y pa3i BnKOpncTaHnHa HecnpaBHoro pikyUoro 6IaHaHHN yHnepaBnBHorO NOeHaHHN NIIbHOI IHHn Ta IaHOra, cyTcBO 36IbWyETbcr Pn3IK BiJaai! BnKOpncToByte IInwe peKomeHDoBaHi KOMNaHIEKOmbiauii IHHn Ta IaHOra, a TAKOX dOTpMMyTeca IHCTpyKuiI ODO 3aTOuyBaHH. IHCTpyKuiI DnB. y po3dini Akcecyapn Ha ctopin 579.
3a6oponeho ekcnnyatbnt Bpi6 6e npabnbo BCTaHOBHeHX nHBoI uHH, NaHOra nnKn Ta BCix kOxyib. IHcpykuii duB. y po3di N BcTyn Ha cToPi57. RaHnBaNp6 He BCTaHOBneHo

NINbHy WnHy Yn NaHcIg NnKN, 3yEnnneHHaMOKe BID'EDHaTncr npn3BecTn DO cepNo3HNx TpaBM.

3a6opohreTbca 3anyckatn Bpi6 y npmiueHHI. Buxatn BxNONHI dmm He6e3neHNO.
OrnhaTe HABKoNlHIO TepuToPiTa nepekoHaItecra, 10 JIOaT, TBapHH N6 Byb-oo iHwe HABKO BAC He npeuKOJkaTmE KepyBaHHIO IHCTpyMeHTOM.

Heo6aHicb MoKe npn3BecT no Bo BIDaChi, KaO 30Ha BiDaChi uHHu BNanKOBO TopKHeTbcra iINK, cyciHbOrO DepeBa Ch INHOro npeMeta.
3a6oHHeBO BkOpncToBvBaTn LaHcIOrOBy NIKy, TpIMaOnu II OndHieO pyko. HEmoxKnBo 6e3neUHO KOHTpONbBATn NaHcIOrOBy NIKy OndHieO pyko; ce MoXe np3BecTe Do TpaMbYBaHH. 3aBKn MiCHo Ta HaIDiHO TpIMaTe pyKu oboma pykAm.
- LaHcIOrOBy nIKy cIi3aBxDi TprMaTu npaBOOp pyko 3a BepxHIO pyk, a IIBO - 3a nepeHIO. PaIbci pyK nobHHIO oxonNIOBaTu pyKn. LIEKO pyKoHO MaOTb KOpNCyBaTuCRA K npabui, taK i WynbTu. Taka XBAtKn dae 3MORY mIHIMi3yBaTu He6e3neky BiDaayi N TpMaTu nIKKy iD KOHTponem. He BnnyckaTe pyKn!

Пд часвикорисанн HeNiДимаiteВицппес.

Перемпakу START/STOP (Пуск/Стон)

Uo6 3ynHnTn DnBryH, BnKOpNCToByTe nepemikau START/STOP (Nyck/Ctcon).

TnyuWNK

IIOPEpKEHH:HaXoNocToMy XoDi, nIac i nicra po60tn rnyuHnK cnJIbHo HarpiaCTbc.IChy He6e3neKa 3aropHHa, Oco6nBO kkuo po60tn BnKOHyOTbcra No6n3y JERko3aMnCTnx MaTepiAniB Ta/a6o BInapib.

IONEPEDKEHH:HeeknnyaTyuTe Bupi6 6e3 rnyuHnka a6o 3 HecnnpabHnM rnyuHnKOM.Y pa3i NOnkOxKeHHrNyuHnKa MoKe 36ilbunncraPiBHe bUmy Ta NiDbunncnre He6e3neKa 3aropHH. TpMaTe BorHeracnK NoBn3y Miczru BnKoHaHH po6it. RaKIO 3actocyBaHH icKpONOrnHaNbHOi ciTKn iD Yac BnuKoHaHH po6t e 06OB'3KOBHM, He BnKOpNCToByte Bnp6e3 icKpONOrnHaNbHOi ciTKn, a6o RaKIO BOHa noWKoDKeHa.

InyuHnK 3MeHwye pibeHb WMy Ta BiIDBOINb BxNOnHi ra3n noDani BiD onepatopa. Ppi po60ti 3a TEnnoi ta cyxo'i noroDi icHyE 3NaUHa He6e3neKa 3arOpAHHa. DToPmYItecMiCueBnx HopM Ta iHCTpykui 3 texHIOO o6cnyroBvBAHHa.

3axo#n 6e3neKn ni# qac po60Tu 3 naINBOM

PONEPJXEHH: NepH HIX po3noaTn BIKOPuCtAHN Bnpo6y, yBaXHO npOuHTe HabeHei HxKHe nonepJXeHH.

• PepekoHaTeC, 10 niD yac 3anpaBnHH qN 3miUyBaHn naIbA (6eH3nT aOni dNn DBOTAKTHnx DBNrHyHIB) npMiuEHH do6pe BEHTNJIOETbcR.
  -ПалИБТа ИОВО ВИРANHнДЗИЧАИНО NERKO 3aIMaIOTBcI MOKyTb PnI3BecTи DO cepN03HOITpaBMn BHaCNIIDOK BdIXaHHЯ YI NOTpAnJIHHЯ Hau kipy.Tomy6yDbTe ObepeXHi NiJ Yacpo6OTn 3 naINBOM i NepeKoHaHTeCs, ITO npMIMUeHnIdoCTaTHbO pOBiTPIOCTbC.
  -Будь Te obepexHi, npaiouOu 3 naNBOM Ta MaCTINOM dIJI NaHcUra. YcBIDOMIOHTe pN3NK

3aIopHNN, B6yTu Ta BuxAHN cTOpOHHX peOBNH.

He naitb i He cTaBTe rapayi npEaMeTu no6n3y naIbHoro.
-Перед злравлеснам обовязков ВIMКИтБДВИгуH iдай Te ИOMY oxOJOHyTN npOTaROM DeKINbKOx XBUNH.
Плдчасзарвк nobilьн BiДКруУTe Кршky naHBOrO 6aky, uOb TnCK 3MeHsuYBaBCa noctynoBO.
-ПсгяЗаравлесьоберекho, ane zuibho 3akpniTe KpnuKy.
Hikon He 3anpaBnTe Bnpi6, KOJn DnHyH 3anyeHn.
-Пердзалускомобовязковипенисть вириб He Meнш fix Ha 3 MeTpni (10 cyTIB) BiD Micza Ta Джерета злравлесн.

Iicra 3anpaBHeHHH icHyE Hn3ka cnTyauciK, KOJI KateropuH0 3abOpOHcTBc4 3anyckatn Bnpi6:

• kuo BN npoHn nalbHe a6o MaCTnIO dna Hauqora Ha npncpti.BntpiB ihctpymEnT a noyekaite, nokn naNba 3aHHK Binapuytbcra.
• kio Bn npoHn naiNo Ha ce6e quHa cBn OJr. 3minb oJr Ta BmNte qactuHn Ti,Ha kni noTpannno naHnbo. I'na zboro ckopncTaITeCMAHOM Ta BOIOIO.
• kio 3 Bnp6y BuTikae nabhe. Perynepno nepeBipraTe, Hne npotikaiTo bannBn6ak, Kpuoka 6aka Ta Tpy6kn nanNBHO CIcTeMn.

IpaBnla Texhikn 6e3neKn iD yac o6cnyroByBaHHa

NONEPENKHH: Nepu HIX po3noaTn TexHicHe 06cIyROByBaHHB BPO6y, yBaXHo npouHTaTe HabeHEni HxKue nonepeJKeHH.

Bukohyte Nlle Tt BnTexHnhoro 06cnyrobyBaHHra, koi onncahOB cboMy nociHNYK KOpNCyBaHa. Yci iHwi onepaui 3 texHnhoro 06cnyrobyBaHHra Ta peMOHTy MaOb TBukOHByBaTnCRA KBanifikOBaHMn CneuaianCTamN 3 06cnyrobyBaHHra.
- DToPmMyTeCBAHmOr 0oDo nepeBipok 6e3neKn, a TAKoK BkazIBOK i3 DoTnAу nObCnyroBvBaHHa, HabeDeHnx y cIbOMy nociBnky. PerynApHe texHiue

06cnyrobyBaHHnPiDnBuUyTePmH Cnyk6n Bnpo6y Ta 3MeHwye He6e3NeKy BuHnKHeHHn HeuacnX BnnaKIB. IHcpykuI DVB. y po3di I TEXHI4HE OBCNYTOBYBAHHHa ctopiu566.

• Raio nicra TexhiHoro 0cnyroBaHHn Bnp6 He npoJe nepeBipky, HabeDeny B ucbomy noci6nky KopnctyBaaya, 3BepHtbcrdo CBOro dInepa 3 o6cnyroBaHHn. Mn rapaHTyMo moJInbictb npocciHoro pemOnTy n 0cnyroBaHHn BaWoTo Bnpo6y.

IpaBnTaTexhikn 6e3neKn iJd cac po60Tu 3 piaJIbHm o6JaHaHHaM

PONEPENKHH: Nepu HIX po3noaTN BIKOPnCTAHN BIPo6y, yBaXHO npOuNTaTe HabeHEni HxKHe PonepeJKeHH.

BnKOpNCTOByTe JIWe peKOMeHDoBaHI KOM6iHaJIu HINr Ta NaHcUra N O6NaHHaHHr DnR 3aTOuyBaHHr. IHCTpyKciDnB.y po3diA Akcecyapn Ha cToPiu 579.
Пд ус роботи 3ланцorom плкн a6o noro обслуroyывань ВИКОпСТОВУITE 3axич pykabuiz. HepyxOMN Ланцог плкн тakox може 3abdatn Трав mn.
Pizhi Heo6xidno 3aBxdi TpMaTn Do6pe HaroctpeHmN. DToPMyIeCe Bka3IBOK i BnKOpNCTOByTe HaHJIOk peKOMeHDoBaHOro po3Mipy. PoKoJKeHn a6o HnPaBnJIbHO HaroCTpeHn IaHcIg nnKn niDnUcye He6e3neKy BnHKHeHH HeuacHnx BnJaKIB.

CTeKTe 3a Tm, 06 6mExyBaU rIn6HnPi3AHH 6yno HanaTobAo npabunbHo. DToPmMyTeC BkazBok i BnkOpncToByte peKomeHdoBaHe

3haeHHraHnPi3aHHHaToBeJIuke 3haeHHraHnPi3aHHa3bWye He6e3neky BiDaui.

• PepekoHaTeC, 0o NaHcIg NnK npaBnblHo HataRhytn. JaKIO NaHcIg NnK HeOCTaTHbO HataRhytn Ha nNlbHy uHy, BIn MOKe Bnactn. HenpaBnblHn Hatar NaHcIgra NnKn np3BODntb Do 36iNbweHHa 3Hocy nNbHOi uHH, NaHcIgra NnKN Ta npBnDHOi 3ipOuyk. DVB. HanaTsyBaHHa HataRy NaHcIgra NnKn Ha cToPiu573.

Heo6xiopeynpno npobodnt Techiye 06cnyrobyBaHHp i3aIbHorO o6naHaHHn 3MaayBAtNo HaleXHM Ypa3i He npabHBOHO 3MaayBaHHn LaHIOra NINK INBNUyEByCpN3NK 3HOCy NINbHOI uHH, NaHOra NNKn Ta npBODHO 3ipOuyk.

36иразня

Bctyn

PONEPENKEH:Pepe36upanHnBnpo6y yBaXHO npouHTaTe po3di npo npabuna texhikn 6e3neKn.

36npanna nnbhoi uHHn naHcIora nllk

1. Po36nokynte naHcHOrObe raJIbmo.
2. Nocna6Te raayu uHn Ta 3HIMtB KpuKky 3yennneHHa

3BepHt b ybary: kKpO KpnUky 3eennenHBAkko 3HrTu, 3aTgHt b raKn uHHN, AKTNByte NaHOrOBe ralMo Ta BiDnyctiB Ioro. KaIc Bce npoiuNo ycniHo, 6yde UyTHo KnaCauHn.

3.YctaHObitb NINbHy WInHy Ha 60JIT NINbHOI WInH. YCTaHObitb NINbHy WInHy B MAKcIMaJIbHe 3aHHe nONOKeHHr.
4.Правильно BCTаHOBITЯнцюг плкн HabКО npивODhoi 3ipoCHN ta po3aWyIte noRO B KaHAbuHa ПиьнHiI uHI.

PONIEPEJXEHH:PiIaC MoTaxy naHcIgra nnKn 3aBKn HndraTe 3axnci pykabu.

5.ПepekoHaItecra,цо крai piizib Ha BepxHbomy kpaII nIiNbHOI uHHn cnprMoBaHI Bnepe.i.

1. BupiBnHne OTBip y nIbHi nnHi BiHocHO raKn (wnna) HATryBaHHra NaHciora Ta BCTAHOBiB KpnWKy 3yennHeHH.

1. 3aTirHtB raiKu uHHn 6e3 BkOpncTaHH ihCTpyMeHTiB.

2. HataRhiTb naHcIor nNkN. IHCTpyKciI dNv. y po3diHanaWtYBaHHa TAY naHcIora nNkHa cToPiCi 573.

3. 3aTgHITb raKu IHHN.

3BepHb ybary:Ha deaKnx Moednex e Nnue Ondha raKa uHH.

Ekcnnyataciia

Bctyn

PONEPENKEHH: Npeed BUKOpNCtAHMMBupo6y yBaXHO npOHTaIe po3dIN npOpnpabuJaTexHiKn 6e3neKn.

Pobova nepeBipka nepei noaTkom BnKOpncTaHnB Bnpo6y

1.ПepekoHaTec8B npabunbHocti po60tn LaHcIorOBOro raJIbMa N BiCytHocTi 6yDb-RAKnx Ioro NOIkoDxKeHb.

1. IpekeKaHaTeCeB I npabunbHocTi po6oTu CTOnopa Kypka r3y N BiCyTHOcTi 6yDb-RAKnx NOro NOsKOJKeHb.

2. NepekoHaTecBa npabunbHocti po6oTu nepemukaua START/STOP (Nyck/CtoN) i BiCyTHOCTi 6yDb-RAKnx Ioro noWkoJKeHb.

4.ПepekoHaTecra,ю ha pyuKax HemaMactnla.

1. IpekoHaTeC B npabunbHocti po60n cnCTemn noTINHAnHH Biopaui Ta BiCyTHOcTi 6yNb-ynx II NOWKoJKeHb.

2. IpekehaiTeecB npabunbHocti po60n rnyuHnka Ta BiCyTHOCTI 6yDb-ynx NOro NOUKOJKeHb.

3. NepekoHaTecra, 0o Bci Detani Bnpo6y BCTaHOBJIeH npabJbHo, nepe6yBaOTb Ha CBOIX MicIx I He noWKoJKeHi.

4. NpekeKaHTeC, yO yTpMBya NaHcIora nID'cHaHO npabNbHO.
5. IpekoHaTeCra, 0o IaHcIg IHHn HaTyrn HaneKHM YINOM.

Panbo

LcienBupiO OchaueHn IBOtakTHM DBuRyHOM.

YBAG:3anpaBneHnnaNBOM HeBIOIbHO Tnny MoKe npN3BeCTn do noWKoJKeHHa. BnKOpNCToByntc Cymi6beH3nHy n Macna dJa DBoTakTHnx DBrHyHIB.

PonepeHbO 3MiShaHe nannBO

Дян haikpaoi npodykTNBHOCTI ta noobKeHHa TepmiHy cnyK6n DBNryHa BnKOpNCBOyHTe BnCOKOKICHE nonepeHbO 3MiHaHe aNKInaTHe naINBO Husqvarna. Lc NaINBO mictb Meu shkiDnbi ximHi peOBNH nOpIBHNO 3i 3BnauHIM. 3abKn YbOMy 3MeHwYcTBcR WkIDNBn BnJIbB BxNONHX DmIB. KInbKiCt b 3anWKB nicra 3ropan Hr CbOro naINBa MeHwa, 3abJKN Oomy KOMnoHENTn DBNryHa 3annwAOTbc6IbW qUCTMn.

3MiUyBaHHnnaIbBa

BeH3nHOBm DvBryH

BnKOpNCToByTe BnCOKOaKICHI HeETNoBaHm 6eH3uH i3 MaKcMaJIbHM BMICTOM eTaHony 10%

YBAFA:He BnKOpNCTOByTe 6eH3nH 3 OKtaHOBIM YnCJOM HxKYe 90 RON/87 AKI. BnKOpNCTAHH 6eH3nHy 3 HxKyHM OKtaHOBIM YnCJOM MOKe npu3BeCTn Do CTyKOTy y DnRHyHi Ta NOro NOsKOJKeHHa.

Mn peKOMeHnycMo BnKOpNCToBvBaTN BnCOKoOKaTahOBn 6eH3n DnA TpNbAoI po6OtHa BnCOKnx o6epTaX Ha XBnInHy.

MactnoDnA DBOtAeTHnx DBnHyHb

ДяdoягннйНаикраuxpeуntaTIB i npodykTNBHOCTI BUKOPNCTOBYte Macno Husqvarna DЯ DBOTAKTHX DBNHyHIB.
-Якwo MacnaHusqvarnaДЯДВOTaTKHxDburHyHbHeMa€,BVKOpNCTOByTe iHwe BnCOKoKicHeMacnoDЯДBOTaKTHnx DBurHyHbI3 NOBITpAHmOxoNoJXeHHM.山6Bbpatn npabunbHe macno,3BepHtbcdoCBoroDnJIepa306cnyroByBaHHa.

YBAFA:He BnKOpNCOTByTe OINBy dIa DBOTaKTnX DnBryHIB i3 BOJAHM OXOJNOJKeHHaM, kY TaKOx Ha3NuBaIOb 3OBHIuHbOIO OINBOHO. He BnKOpNCOTByTe MaCNo dIa QOTnpBoXTaKTnX DnBryHIB.

3muyBaHHa6eH3nHy Ta OINBn DnA DBOTAKTHNX DnRyHb

Бенин, Л Масло дя	ДвOTаКТиХ ДВИгУнíВ, Л
	2 % (50:1)

5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

YBAFA: Y pa3i 3miuyyBaHH HeBEnkoi
KINbKOCTI nAnuBa HABITb He3NaChi
HEToUHOCTI MOKyTB 3HaHNO BnInHyTN Ha
npOnOpzio Cymiwi. Lio6 OtpMaTNI
npaBnIbHy CymiWi, TOUHO BMIpOHTe
KINbKICTb MacJa.

1.BnIte noIOBHy o6'Emy 6eH3Hy B uHCTn pe3epByap dna nanaBa.
2.ДоанTe BCIO OJINBy.
3. NepemiiawTe naBHy cymiu.
4.Bnnte peTu 6eH3uHy BpeepByap.
5. 06epeKHo nepemiaaTe naJInBHy cmiu.

YBAG:He 3miuyte 3a oyn pa3 naiba 6iNbwe, HIX Heo6xioHO Ha 1 Mocp bo60tn.

3anpaBJIeHH naINbHoro 6aka

1. BntpiB noBepxHIO 6JIЯ KpUskn naJINBHorO 6aKa.

1. Ctpycitb KOHTeHep Ta nepekoHaITeCra, 0c cymiu NOBHCIO nepemiuha.
2. 3anOBHItb nannBn6ak,nonepedhbo 3HBAUN KpUkky.
3. 06epeKHO 3aTgHITb KpUkky naJIbHOrO 6aka.
4. Npeep 3anyckom Dbnyha nepeheciB bpi6 He MeHn Hix Ha 3 metpn (10 cyTIB) BiD Micu 3anpaBneHHra Ta EMHOCTI 3 naINBOM.

3BepHt b yBary: Po3TaUyBaHnHa nAnBHoro 6aka Ha BInpo6i DnB. y po3diI OrnJaB BuPo6y Ha cToPiu550.

06kaTyBaHHa

• Ppotarom nepunx 10 roDn po6oTu He daBaIte Bnpo6y TpuBaan yac npaucBaTu 3a nobHicTHo BiKpntOi dpcenbHo i 3acniHK 6e3 HabaHTaxeHHa.

BnKOpncTaHnI npaBnIbHorO MaCTnla IJnaHcIora

IONEPEJXEHH:He BnKOpNCToByTe BiinpaBObaHe MaCTIno,Ke MoKe 3aBdAtu WkoDn Bam i HABKOINHbOMy CepeIOBNIy. BiinpaBObaHe MaCTIno pni3BOIDtB do NooKoJxEHnMaCnHOrO Hacoca, uHH Ta IanaHcra.

IONEPEJXEHH:JaHucr nnKMOxe 3JamaTncb y pa3i HeHaJIexKHOro 3MaUyBaHHp3aJIbHOrO oJIaIHaHH. LcE MOxKe npN3BecTN Do cepNo3Hnx TpaBM a6o cMepti onepaTopa.

IONPEJXEHH:CeBup6MaeФyHKUIO,3aKaIO NaINBO 3akInHyeTbcpaHlwe,HIX MaCTNo DnlaNaHcUora.DnnpabNbHOiPoBoTNuiciFyHKUcCnIDBVKOPNCTOByBaTN BiNObiDHe MaCTNo DnlaNaHcUora.3BepHtBCsDo CBOOrDnEpea3ObCnyROvBaHH，0o6Bn6paTHMaCTNoDNlaNaHcUora.

BnKOpNCTOByTe MaCTNo IaIaHcIora HUsqvarna, 06 MaKcImaJIbHO NODOBKHTu TepMin ClyXbI NaHcIora IIIK Ta 3aIO6IRTu HeraTINBOMy BnINBy Ha HABKoJIuNHe cepEDOBuIe. RaIcMo MaCTnla Husqvarna HeMaE, peKOMeHdyEMO BnKOpNCTOByBaTn CTaHdApThe MacNo IaIaHcIorIB.
BukopntobyTe MaCTnIO,Ke Do6pe TpMaetbca Ha IaHcyr NIKN.
BnKOpNCTOByTe MaCTNo Dna LaHOra 3 npabNtBnM diana3OHm B'ra3KocTi,Ke nIXoNDtB dIy 3actocyBaHHa noTOUHOI Tempeatypn nobitpr.

YBAFA:ЯкwoMaCTnno3aHaTo pIDKe, BOHO 3akInyBaTmEtbcra paHlwe 3a naIbBO.3a TempepaTy HxKYe 0^ (32^) DeRk MaCTnla DnI NaHcIora CTAIOb HaTO rCyTmU, 1O MoKe CNpUHNHTn NOWKoJXeHHK KOMNoHEHTIB MacJHOrO HAcoca.

BukopntobyTe pekomeHIOBaHe piaIbHe 6bnHaHH. IVB. Akcecyapn Ha cToPi 579.
- 3HimItb KpUkky 6aka MaCTnla nla NaHcIora.
-3anobHtB 6ak MaCTINOM JnlaHcIora.
- HadiiHo 3aTgHiB kpiuKy 6aka.

3BepHb yBary: Po3TaUyBaHHa 6aka MaCTnla dna NaHcIora Ha BInoBi DnB. y po3dini Ornay BInoBy Ha cToPiHi 550.

Inopmaia npo BiDauy

IONEPEIXEHHRA: BiDaua MoKe cTaTn npuHIO cepno3Hx TpaBM a6o Cmepti onepatopa qN CTOpOHix oci6. 3MeHNITn pN3NK, BN NOBHHI 3HaTN npuHIN BiDAqi Ta Jk 3anO6irn ix BUNKHeHHO.

BiDdau cTaEcTbCToDi, KOJI 3OHa BiDdaui WInHn TopKaEcTbCra 06'KtA. BiDdaua MoKe 6yTu paTTOBOU My DyKe CmIbHOIO, YpeE3 10o BnpiB BiKnDaEcTbCra B HanpMky OepaTopa.

Biddaa 3aBxdi CTAeTbcB nIooHpi i3aHHn. 3a3Bnuay Bnpi6 BiDknDaetbcB HnnpMky onepaTopa, ane IHKoJn HnnpMOK Moke 6yTu INHM. HanpMOK pyxy Bnpo6y B pe3yNbTaTi BiDaui 3aJIexKtB BiD MeTody ekcnlyataii.

Mehnpaic Hocka mHn3MeHye cnIy BiDaui.

BnKOpncToByIte IaHcIg NIIKn 3 Hn3bKOIO BiJaauEIO, Uo6 3MeHUnTI NaCNIkiN BIDaqi. He Do3BOJrTe 30Hi BiJaqi TopKaTNCppeMmetIB.

NONEPEJXEHH:KoJeHnaHcIurnnn He MoKe NOBHCIO 3ano6irTu BIDaui. 3aBKnDOTpMmYTeCb IHCTpykui.

POnipeHi 3aIITaHHaOIO BiIaChi

• Yu 6ynde nauHcIorObe ranbMo 3aBXKn aKTHByBaTnca BpyuHy B pazi BiJaDuayi?

Hi. 106 nocyHytn nepeHni 3axnCHNI uNTOK ynepe, Heo6xIDHO npKnactn Deaeke 3ucnnna.
KIO He npKnactn Heo6xIDHe 3ycnnna, IaHcIroBe raJbMo He aKTbByeTbcR. Kpim TOrO, iNd Yac poBtN Heo6xIDNo Do6pe TpImaTn pyuKn oboma pykAm. Y pa3i BiJaChi IaHcIroBe raJbMo MoKe He BCTNRHTn 3ynHHn TaKoK NoOnKeHH, KOIN Bn HE MaTe 3MOrn DOrTHyTcraPykoDo nepeHbOro 3axnCHOr OHTka, 106 aKTHbByBatn raJIbMo. HapnKnaD, Take cTaEcTcB NonoKeHHI dIpaPo6it i3 NobaJIeHHI depeB.

• 6ynde IaHcIorOBe ralbMo 3aBxMn aKTHByBaTncr IHepuiHMM NyckOBMMexaHi3MOM y pa3i BiDau?

Hi. IIO-nepse, JAnHcIOrOBe raJIbMo Mae npaIbAtn HaneKHM uHOM. IHCTpykui 0oDo nepeBipKn IanHcIOrOBoro raIbMa dINb. y po3diI IpeBipKa IanHcIOrOBoro raIbMa ha cTopinj 567. PekomeHdyctbcra BIKOHyBaTu 10 npocedpy KoxHoro pa3y nepeD noaTkOM BIKOpNCtAHn Bnpo6y. IIO-dpyre, 0o6 akTbByaTu IanHcIOrObe raJIbMo, BiDa4a NOBHHa 6yTN CInbHO. RaIcI OanHcIOrObe raJIbMo 3aHaDTO UyTlNB, BOHO MoKe BMKATNcPiJd Yac HepIBHO' pOboTI.

• Ch MoKy a B 6yNb-ky My BnnaDky NOKnadaTnca Ha NaHcIroBe raJIbMo?

Hi. 3a6e3neueHH 3axncty naHIOROBe raIbMo MaepaaioBAt npabInbHo. Pid Yac BiDaui ranbmo NOBHHo AKTINByBaTcN 3ynHHTn JaHOr. RaIO Bu nepe6yBaTe 6n3bKO do NnBHOJ nnH, NaHIOROBE raIbMO MOKe He BCTnHyTN 3ynHHTn NaHIOr nIKn Do TORO, kBtBtKHeTBcBAC.

PONEPENKHH: PonepeuNTu BiDauCy MOKe NmUe BnKOpNCaHHBAMN BiNDOBiHNx TexHik po6OtN.

3anyck Bnpo6y

IirotOBka do 3anycky xoJOnHoro DnBnryHa

PONEPENKEH: NaHcIorOBe raIbMo Heo6XiHO BMkATn nepe3aNyckOM JAnHcIroBOI NIKN, UO6 yHKnHyTN He6e3neKN TpaBMN.

1. NocyHbTe nepeDHi 3axnCHn ynepe, 06 3aiaT raIbmo naHcra.

1. HatnckaTe KONky npOyBkn NOBITpAM, DOKn naJIbBO He noUHe 3anOBHOBATn 6aJOnH (HaTnCHITb 0HaHMeHne 6 pa3iB). Hemae Heo6XiHocTi 3anOBHOBATn II NOBHiCTIO.

3.YctaHObitb3acnIHkyB3akpnte nIOJKeHHA.

Kpim toro, komnai 0404, RISE SMP Svensk
Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala
(Шебия) пошна поцетурсятificацii на
Вдповдирь Вимогам дадда К вори Рдп EC
Вд 8 Травна 2000 рokу «Пpo Влроминованяшу
do habkonшboro середиа» 2000/14/EC.
Сбiodью мс Homep: 01/161/111 - T525.

BiDomocTi CTOCOBHO BnnpomHIOBaHHaMy dNb.y po3dini TexHiHxapaKTePncTnKaHa cToPiHc578.

LnaHOrOba nIka BiIDNoBidae 3pa3ky, zo npoiob TnOby nepeBipky EC.

Huskvarna, 2017-07-21

Per Gustafsson, Дуpeктор i3 пиТань розВИТКУ (ynOBHOBaЖeHn ПрEDCTaBнК KOMпаHII Husqvarna AB, lo BIDNoBiДaС 3a TeXHiHy DoKyMeHTaIIO)

Husqvarna

www.husqvarna.com

Puvodni poukny
Originale instruktioner
Originalanweisungen
Originaaljuhend
Alkuperäset ojeet
Instructions d'origine
Eredeti utmutatas
Istruzioni originali
取极说明書原本
Originalios instrukcjos

Lietosanas pamaciba Originele instructies Originale instruksjoner Oryginalne instrukcje OpunhaNbHbe INhctpykUn Povodne pouny Izvirna navodila Bruksanvisning i original OpunihbHi nHCTpykii

1140544-38