ST 424 - Sniega pūtējs HUSQVARNA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ST 424 HUSQVARNA

• Ievads p. 307
• Drošība p. 309
• Montāža p. 314
• Lietošana p. 315
• Apkope p. 322
• Problēmu novēršana p. 332
• Pārvadāšana un uzglabāšana p. 333
• Tehniskie dati p. 333
• Piederumi p. 334
• EK atbilstības deklarācija Ievads Paredzētā lietošana Šo produktu ir paredzēts izmantot profesionālas koku kopšanas darbos, piemēram, zaru lapotnes atzarošanai un retināšanai. Piezīme: Šī izstrādājuma lietošanu var ierobežot valsts normatīvie akti. Izstrādājuma apraksts Husqvarna T525 ir ķēdes zāģu modelis ar iekšdedzes dzinēju. Mēs nepārtraukti strādājam, lai uzlabotu jūsu drošību un efektivitāti, darbojoties ar šo ierīci. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar apkopes sniedzēju. Izstrādājuma pārskats p. 336

1. Ķēdes bremze un priekšējais roku aizsargs

2. Sākšanas/apturēšanas slēdzis

3. Informācijas un brīdinājuma uzlīme

4. Augšējais rokturis

8. Gaisa izspiešanas pūslītis

12. Priekšējais rokturis

18. Droseles mēlītes bloķētājs

21. Ķēdes spriegošanas skrūve

22. Izstrādājuma un sērijas numura plāksnīte

24. Eļļas sūkņa regulēšanas skrūve

25. Vadotnes uzgrieznis

26. Transportēšanas aizsargs

27. Lietošanas rokasgrāmata

28. Kombinētā uzgriežņu atslēga

29. Vibrāciju samazināšanas sistēma, 3 bloki

32. Trokšņa slāpētājs

35. Ķēdes regulēšanas tapa

36. Slāpētāja apvalks

Simboli uz izstrādājuma Esiet uzmanīgs un lietojiet izstrādājumu pareizi. Šis izstrādājums var izraisīt .smagas vai nāvējošas traumas operatoram vai citām personām. Uzmanīgi izlasiet šo lietotāja rokasgrāmatu un pirms iekārtas lietošanas pārliecinieties, vai izprotat norādījumus. Vienmēr lietojiet apstiprinātu aizsargķiveri, kā arī apstiprinātus dzirdes un redzes aizsarglīdzekļus. Šis izstrādājums atbilst spēkā esošajām EK direktīvām. Trokšņa izplūde vidē atbilstoši Eiropas Direktīvai 2000/14/EK un Jaundienvidvelsas tiesību aktiem “Darba vidē aizsardzības (trokšņa kontroles) regula (2017)”. Trokšņa emisijas dati ir atrodami uz izstrādājuma etiķetes un sadaļā Tehniskie dati lpp. 333

Ķēdes bremze; ir aktivizēta (pa labi). Ķēdes bremze; nav aktivizēta (pa kreisi). Gaisa izspiešanas pūslītis. Eļļas sūkņa regulēšana. Degviela. Ķēdes eļļa. Lai darbinātu ķēdes zāģi, tas ir jātur abās rokās. Nedarbiniet ķēdes zāģi, turot to tikai vienā rokā. Nekad neļaujiet vadotnes uzmavai nonākt kontaktā ar kādu priekšmetu. Brīdinājums! Atsitiens rodas, kad vadotnes uzmava nonāk kontaktā ar kādu priekšmetu un izraisa reakciju, kas sliedi pamet augšup un pret lietotāju. Tas var izraisīt nopietnus miesas bojājumus. Lietojiet piemērotus pēdu - kāju un plaukstu - roku aizsargus. Šo zāģi drīkst izmantot ti- kai personas, kas ir īpaši apmācītas veikt koku ap- kopes darbus. Skatiet lie- totāja rokasgrāmatu. Darba pozīcija. Gaisa vārsts. yyyywwxxxx Datu plāksnītē ir norādīts sērijas numurs. yyyy norā- da ražošanas gadu un ww — ražošanas nedēļu. Piezīme: Pārējie uz produkta norādītie simboli/norādes atbilst noteiktu valstu sertifikācijas prasībām. 308 732 - 016 -Euro V emisija BRĪDINĀJUMS: Motora atvēršana anulē šī ķēdes zāģa ES tipa apstiprinājumu. Drošība Drošības definīcijas Tālāk sniegtās definīcijas norāda katra signālvārda nozīmīguma līmeni. BRĪDINĀJUMS: Traumas. IEVĒROJIET: Izstrādājuma bojājumi. Piezīme: Šī informācija atvieglo izstrādājuma lietošanu. Vispārīgi norādījumi par drošību BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Ķēdes zāģis var būt bīstams darba rīks, ja to lieto neuzmanīgi vai nepareizi — var rasties nopietnas traumas vai iestāties nāve. Tādēļ ir ļoti svarīgi izlasīt un izprast šo lietotāja rokasgrāmatu.

• Nekādā gadījumā bez ražotāja atļaujas nedrīkst mainīt šī izstrādājuma konstrukciju. Nelietojiet ķēdes zāģi, ko varētu būt pārveidojušas citas personas, un izmantojiet tikai šim piederumam ieteiktos piederumus. Neatļautas izmaiņas un/vai neatļauti piederumi var radīt smagas vai nāvējošas traumas izstrādājuma lietotājam un citiem.

• Trokšņa slāpētāja iekšpusē ir ķimikālijas, kas var būt kancerogēnas. Ja trokšņa slāpētājs ir bojāts, izvairieties no tieša kontakta ar šīm vielām.

• Ilgstoša dzinēja izplūdes gāzu, ķēdes eļļas garaiņu un zāģu skaidu putekļu ieelpošana var apdraudēt veselību.

• Šis izstrādājums darbības laikā rada elektromagnētisko lauku. Noteiktos apstākļos šis lauks var traucēt aktīvā vai pasīvā medicīniskā implantāta darbību. Lai samazinātu risku nokļūt apstākļos, kad var tikt gūtas smagas vai letālas traumas, mēs iesakām personām, kurām ir medicīniskie implantāti, pirms šī izstrādājuma lietošanas konsultēties ar savu ārstu un medicīniskā implantāta ražotāju.

• Šajā lietotāja rokasgrāmatā ietvertā informācija neaizstāj profesionālas prasmes un pieredzi. Ja rodas situācija, kurā nejūtaties droši, pārtrauciet darbu un konsultējieties ar speciālistu. Sazinieties ar apkopes sniedzēju, kas nodrošina apkopi, vai ar pieredzējušu ķēdes zāģu lietotāju. Nekad nedariet neko, par ko neesat pārliecināts! Norādījumi par drošu darbu BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Šis ķēdes zāģis ar augšējo rokturi ir īpaši izstrādāts tā, lai tam varētu ērti veikt detaļu nomaiņu vai tehnisko apkopi, kad strādājat kokā. Tā kā ķēdes zāģa īpaši tuvu izvietotie rokturi apgrūtina zāģa vadāmību, ar šo ķēdes zāģi ir jāstrādā ļoti piesardzīgi. Šos īpašos ķēdes zāģus drīkst lietot personas, kas ir apmācītas īpašās zāģēšanas un darba metodēs un ir pareizi nodrošinātas (atrodas celtņa grozā, nodrošinātas ar virvēm, drošības jostu). Zāģēšanai zemes līmenī ir ieteicams izmantot standarta ķēdes zāģus (ar platākiem rokturiem).

• Lai strādātu kokā, jāpārzina īpašas zāģēšanas un darba metodes, un traumu riska samazināšanas nolūkos tās ir stingri jāievēro. Nekādā gadījumā neveiciet darbus kokā, ja nav apgūtas šādiem darbiem nepieciešamās specifiskās un profesionālās zināšanas, tostarp apmācību par drošības un kāpšanas aprīkojuma (piemēram, drošības jostu, virvju, siksnu, dzelkšņu, āķu, karabīņu u. c.) lietošanu.

• Nekādā gadījumā nemēģiniet noķert nozāģētās koka daļas. Nekādā gadījumā neveiciet zāģēšanu kokā, ja stiprinājumam ir izmantota tikai viena virve. Vienmēr izmantojiet divas stiprinājuma virves.

• Kritisku darbu laikā uzreiz pēc zāģēšanas pabeigšanas nekavējoties noņemiet dzirdes aizsarglīdzekļus, lai varētu saklausīt skaņas un brīdinājuma signālus.

• Pirms šī ķēdes zāģa lietošanas ir jāizprot atsitiena iedarbība un jāzina, kā no tā izvairīties. Norādījumus skatiet šeit: Informācija par atsitienu lpp. 316

• Nekad nelietojiet bojātu izstrādājumu. Ievērojiet šajā rokasgrāmatā aprakstītās drošības pārbaudes, tehniskās apkopes un remonta instrukcijas. Dažus apkopes un remonta darbus drīkst veikt tikai apmācīti un kvalificēti speciālisti. Norādījumus skatiet šeit: Apkope lpp. 322

• Nekādā gadījumā nelietojiet ķēdes zāģi, ja tam ir redzami aizdedzes sveces aizsarga un aizdedzes

309vada bojājumi. Iespējams dzirksteļu rašanās risks, kas var izraisīt ugunsgrēku.

• Nekādā gadījumā neizmantojiet izstrādājumu, ja esat noguris, lietojis alkoholu, vielas vai medikamentus, kas var ietekmēt redzi, modrību, koordināciju vai spriestspēju.

• Neizmantojiet izstrādājumu sliktos laikapstākļos, piemēram, biezā miglā, stiprā lietū, spēcīgā vējā, lielā aukstumā utt. Darbs sliktos laikapstākļos ir nogurdinošs, un bieži rada papildu traumu riskus, piemēram, ar ledu klāta zeme, neprognozējams koku krišanas virziens, utt.

• Atsitiena risku palielina bojāts griešanas aprīkojums vai nepareiza virzītājsliedes un zāģa ķēdes kombinācija. Lietojiet tikai mūsu ieteiktās virzītājsliedes un zāģa ķēdes kombinācijas un izpildiet asināšanas norādījumus. Norādījumus skatiet šeit: Piederumi lpp. 334

• Nekādā gadījumā nedarbiniet ķēdes zāģi, ja virzītājsliede, zāģa ķēde un visi vāki nav pareizi piestiprināti. Norādījumus skatiet šeit: Ievads lpp.

. Ja ķēdes zāģim nav piestiprināta virzītājsliede un zāģa ķēde, sajūgs var kļūt vaļīgs un radīt nopietnas traumas.

• Nekādā gadījumā nedarbiniet izstrādājumu iekštelpās. Ieelpotas izplūdes gāzes var būt bīstamas.

• Pievērsiet uzmanību apkārtējai videi un pārliecinieties, vai cilvēki vai dzīvnieki nevar nokļūt izstrādājuma tuvumā vai ietekmēt jūsu kontroli pār izstrādājumu.

• Neuzmanība var izraisīt atsitienu, ja sliedes atsitiena riska zona nejauši pieskarsies zaram, tuvumā esošam kokam vai citam objektam.

• Nekādā gadījumā neizmantojiet ķēdes zāģi, turot to vienā rokā. Ķēdes zāģi nevar droši vadīt ar vienu roku; varat radīt sev traumas. Rokturus turiet ar abām rokām stingri un cieši.

• Ķēdes zāģis stingri jāsatver, turot labo roku uz augšējā roktura, bet kreiso roku — uz priekšējā roktura. Aptveriet rokturus ar visiem pirkstiem (ieskaitot īkšķus). Šāds satvēriens ir jāizmanto neatkarīgi no tā, vai esat kreilis vai labrocis. Šāds satvēriens samazina atsitiena ietekmi un uzlabo ķēdes zāģa kontroli. Neatlaidiet rokturus!

• Nekādā gadījumā nelietojiet ķēdes zāģi virs plecu augstuma.

• Nelietojiet ķēdes zāģi apstākļos, kuros negadījuma situācijā nav pieejama palīdzība.

• Dažkārt skaidas iestrēgst sajūga vākā un izraisa zāģa ķēdes sastrēgumu. Pirms zāles griešanas vienmēr apturiet motoru.

• Ja zāģa ķēde iesprūst griezumā, apturiet motoru.

• Motora darbināšana slēgtā vai slikti vēdinātā telpā var radīt letālu iznākumu saindēšanās ar oglekļa monoksīdu dēļ.

• Motora izplūdes gāzes ir karstas, un tajās var būt dzirksteles, kas var izraisīt ugunsgrēku. Nelietojiet izstrādājumu telpās vai ugunsnedrošu materiālu tuvumā.

• Izmantojiet ķēdes bremzi kā stāvbremzi, kad iedarbināt izstrādājumu vai pārvietojaties nelielā attālumā. Vienmēr turiet ķēdes zāģi, satverot priekšējo rokturi. Tas samazina risku ar ķēdes zāģi savainot jūs vai tuvumā esošas personas.

• Personām ar asinsrites traucējumiem pārmērīga atrašanās vibrācijas ietekmē var negatīvi ietekmēt

732 - 016 -asinsriti vai nervu sistēmu. Ja jūtat pārmērīgas

vibrāciju ietekmes simptomus, apmeklējiet ārstu. Simptomi var būt tirpšana, nejutīgums, nieze, sāpes, bezspēks, kā arī ādas krāsas vai stāvokļa izmaiņas. Šie simptomi parasti ir novērojami pirkstos, rokās vai locītavās. Aukstumā šie simptomi var būt izteiktāki.

• Nav iespējams paredzēt visas iespējamās situācijas, kas var rasties, kad izmantojat ķēdes zāģi. Vienmēr esiet piesardzīgs un izmantojiet veselo saprātu. Izvairieties no situācijām, kurās nejūtaties īsti pārliecināts par notiekošo vai veicamajām darbībām. Ja pēc šo norādījumu izlasīšanas joprojām šaubāties par notiekošo vai veicamajām darbībām, pirms turpmākas rīcības konsultējieties ar kādu ekspertu. Ja jums ir jautājumi par ķēdes zāģa lietošanu, sazinieties ar dīleri vai Husqvarna. Mēs labprāt sniegsim jums padomus, kā arī palīdzēsim lietot ķēdes zāģi efektīvi un droši. Ja iespējams, apmeklējiet ķēdes zāģa lietošanas apmācību. Jūsu dīleris, mežkopju skola vai tuvākā bibliotēka var sniegt ziņas par pieejamajiem izglītības materiāliem un kursiem. Individuālie aizsarglīdzekļi BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Vairākums ar ķēdes zāģi saistīto negadījumu notiek, ja zāģa ķēde saskaras ar lietotāju. Darba laikā ir jāizmanto individuālais aizsargaprīkojums. Individuālais drošības aprīkojums negarantē pilnīgu aizsardzību pret traumām, bet tas samazina traumu smagumu, ja notiek negadījums. Lai iegūtu ieteikumus par izmantojamo aprīkojumu, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju.

• Apģērbam jābūt pieguļošam, bet tas nedrīkst ierobežot kustības. Regulāri pārbaudiet individuālā aizsargaprīkojuma stāvokli.

• Izmantojiet apstiprinātu aizsargķiveri.

• Izmantojiet apstiprinātus dzirdes aizsarglīdzekļus. Ilgstoša uzturēšanās troksnī var radīt neatgriezeniskus dzirdes bojājumus.

• Lai samazinātu lidojošu priekšmetu radītu traumu risku, lietojiet aizsargbrilles vai sejas vizieri. Ķēdes zāģis var ar lielu spēku izmest, piemēram, zāģu skaidas, mazus koka gabaliņus u. c. priekšmetus. Tas var izraisīt nopietnas traumas, sevišķi acu traumas.

• Lietojiet cimdus, kas aizsargā no zāģa ķēdes.

• Lietojiet darba bikses, kas aizsargā no zāģa ķēdes.

• Lietojiet darba apavus, kas aizsargā no zāģa ķēdes, ar tērauda purngaliem un neslīdošām zolēm.

• Vienmēr jābūt pieejamam pirmās palīdzības komplektam.

• Dzirksteļu risks. Lai nepieļautu meža ugunsgrēka risku, turiet tuvumā ugunsdzēšamo aparātu un lāpstu. Izstrādājuma drošības ierīces BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Nelietojiet izstrādājumu ar bojātām drošības ierīcēm.

• Regulāri pārbaudiet drošības ierīces. Sk. Izstrādājuma drošības ierīču apkope un pārbaudes lpp. 323

• Ja drošības ierīces ir bojātas, sazinieties ar vietējo Husqvarna apkopes sniedzēju. Ķēdes bremze un priekšējais roku aizsargs Izstrādājumam ir ķēdes bremze, kas aptur zāģa ķēdi atsitiena gadījumā. Ķēdes bremze samazina negadījumu risku, bet tos varat novērst tikai lietotājs. Ķēdes bremzi (A) aktivizē vai nu manuāli ar kreiso roku, vai automātiski ar inerces mehānismu. Pārvietojiet priekšējo roku aizsargu (B) uz priekšu, lai manuāli aktivizētu ķēdes bremzi.

311Pārvietojiet priekšējo roku aizsargu uz aizmuguri, lai deaktivizētu ķēdes bremzi. Droseles mēlītes bloķētājs Droseles mēlītes bloķētājs novērš nejaušu droseles mēlītes darbību. Ja ar roku satver rokturi un nospiež droseles mēlītes bloķētāju (A), tiek atbrīvota droseles mēlīte (B). Ja rokturi atlaiž, droseles mēlīte un droseles mēlītes bloķēšanas mehānisms ieņem sākotnējo stāvokli. Šī funkcija nodrošina droseles mēlītes bloķēšanu brīvgaitas režīmā.

Ķēdes uztvērējs Ķēdes uztvērējs uztver zāģa ķēdi, ja tā pārtrūkst vai kļūst vaļīga. Pareizs zāģa ķēdes spriegojums un pareizi veikta zāģa ķēdes un virzītājsliedes apkope samazina nelaimes gadījumu risku. Vibrāciju samazināšanas sistēma Vibrāciju slāpēšanas sistēma samazina rokturu vibrāciju. Vibrāciju slāpēšanas bloki darbojas kā atdalītāji starp ķēdes zāģa korpusu un roktura bloku. Informāciju par to, kur konkrētajā ķēdes zāģī atrodas vibrāciju slāpēšanas sistēma, skatiet šeit: Izstrādājuma pārskats lpp. 307

Iedarbināšanas/apturēšanas slēdzis Lai izslēgtu motoru, izmantojiet iedarbināšanas/ apturēšanas slēdzi. Trokšņa slāpētājs BRĪDINĀJUMS: Slāpētājs lietošanas laikā, pēc tās un brīvgaitas režīmā ļoti sakarst. Pastāv aizdegšanās risks, it īpaši tad, ja ķēdes zāģis tiek lietots uzliesmojošu materiālu un/vai izgarojumu tuvumā. BRĪDINĀJUMS: Nelietojiet ķēdes zāģi bez trokšņa slāpētāja vai ar bojātu trokšņa slāpētāju. Bojāts trokšņa slāpētājs var paaugstināt trokšņa līmeni un aizdegšanās risku. Turiet tuvumā ugunsdzēšamos līdzekļus. Neizmantojiet izstrādājumu, ja ir bojāts dzirksteļu aizturēšanas siets vai tā nav vispār, ja jūsu reģionā dzirksteļu aizturēšanas siets ir jāizmanto. Slāpētājs maksimāli mazina troksni un novirza dzinēja izplūdes gāzes prom no operatora. Reģionos, kur valda silts un sauss klimats, paaugstinās aizdegšanās risks. Ievērojiet vietējos noteikumus un norādījumus par apkopi. Drošības norādījumi, rīkojoties ar degvielu BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Degvielas (benzīna un divtaktu dzinēja eļļas) uzpildes vai jaukšanas laikā nodrošiniet pietiekamu ventilāciju.

• Degviela un degvielas tvaiki ir viegli uzliesmojoši un var radīt nopietnas traumas gan ieelpojot, gan saskarē ar ādu. Tāpēc rīkojieties ar degvielu uzmanīgi un nodrošiniet pietiekamu ventilāciju.

• Esiet uzmanīgs, rīkojoties ar degvielu un ķēdes eļļu. Ņemiet vērā aizdegšanās, eksplozijas un saindēšanās risku.

• Degvielas tuvumā nesmēķējiet un nenovietojiet nekādus karstus priekšmetus.

• Pirms degvielas uzpildīšanas izslēdziet motoru un ļaujiet tam dažas minūtes atdzist.

732 - 016 -• Atveriet degvielas tvertnes vāku lēnām, lai

iespējamais spiediens tiktu samazināts lēni.

• Pēc degvielas uzpildīšanas rūpīgi noslēdziet degvielas tvertnes vāku.

• Nekādā gadījumā neiepildiet ķēdes zāģī degvielu, ja motors darbojas.

• Pirms iedarbināšanas obligāti pārvietojiet ķēdes zāģi vismaz 3 m (10 pēdu) attālumā no degvielas uzpildīšanas vietas un avota. Min. 3m (10 ft) Pēc uzpildes nekādā gadījumā neiedarbiniet izstrādājumu tālāk norādītajās situācijās.

• Ja uz izstrādājuma izlijusi degviela vai ķēdes eļļa. Saslaukiet izlijušo degvielu un ļaujiet tās atlikumiem izgarot.

• Ja esat aplējis sevi vai apģērbu ar degvielu. Pārģērbieties un nomazgājiet tās ķermeņa daļas, kas bijušas saskarē ar degvielu. Izmantojiet ziepes un ūdeni.

• Ja no izstrādājuma noplūst degviela. Regulāri pārbaudiet, vai no degvielas tvertnes, tās vāciņa un degvielas cauruļvadiem nenoplūst degviela. Norādījumi par drošu apkopi BRĪDINĀJUMS: Pirms veicat produkta apkopi, izlasiet brīdinājuma norādījumus.

• Veiciet tikai lietotāja rokasgrāmatā norādītos uzturēšanas un apkopes darbus. Uzticiet visus pārējos apkopes un labošanas darbus veikt kvalificētiem tehniskā dienesta darbiniekiem.

• Regulāri izpildiet šajā rokasgrāmatā aprakstītos norādījumus par drošības pārbaudēm, uzturēšanu un tehnisko apkopi. Regulāri veikta apkope pagarina ķēdes zāģa darbmūžu un samazina nelaimes gadījumu risku. Norādījumus skatiet šeit: Apkope lpp.

• Ja pēc apkopes šajā lietotāja rokasgrāmatā aprakstītās drošības pārbaudes netiek apstiprinātas, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju. Mēs garantējam profesionālu remontdarbu un apkopes pieejamību jūsu produktam. Griešanas aprīkojuma drošības instrukcijas BRĪDINĀJUMS: Pirms sākat lietot izstrādājumu, izlasiet tālāk izklāstītās brīdinājuma instrukcijas.

• Lietojiet tikai mūsu ieteiktās virzītājsliedes/zāģa ķēdes kombinācijas un asināšanas aprīkojumu. Norādījumus skatiet šeit: Piederumi lpp. 334

• Lietojot zāģa ķēdi vai veicot tās apkopi, valkājiet aizsargcimdus. Zāģa ķēde var radīt traumas arī tad, ja tā nekustas.

• Griezējzobiem vienmēr jābūt pareizi uzasinātiem. Ievērojiet norādījumus un izmantojiet ieteikto šablonu. Bojāta vai nepareizi uzasināta zāģa ķēde paaugstina nelaimes gadījumu risku.

• Ievērojiet pareizu griešanas dziļuma iestatījumu. Ievērojiet norādījumus un izmantojiet ieteicamo dziļummēra iestatījumu. Pārāk liels dziļummēra iestatījums paaugstina atsitiena risku.

• Pārbaudiet, vai zāģa ķēdes spriegojums ir pareizs. Ja zāģa ķēde nav stingri piespiesta virzītājsliedei, tā var kļūt vaļīga. Nepareizs zāģa ķēdes spriegojums paaugstina virzītājsliedes, zāģa ķēdes un zāģa piedziņas zobrata nodilumu. Sk. Zāģa ķēdes spriegojuma regulēšana lpp. 329

• Regulāri veiciet griešanas aprīkojuma apkopi un nodrošiniet, lai tas būtu pareizi ieeļļots. Ja zāģa ķēde

313netiek pareizi eļļota, paaugstinās virzītājsliedes, zāģa ķēdes un zāģa piedziņas zobrata nodiluma risks. Montāža Ievads BRĪDINĀJUMS: Pirms izstrādājuma montāžas izlasiet un izprotiet drošības norādījumus. Virzītājsliedes un zāģa ķēdes uzstādīšana

1. Deaktivizējiet ķēdes bremzi.

2. Atskrūvējiet sliedes uzgriezni un noņemiet sajūga

vāku. Piezīme: Ja sajūga vāku nevar viegli noņemt, pievelciet sliedes uzgriezni un aktivizējiet un atbloķējiet ķēdes bremzi. Ja tā ir pareizi atbloķēta, atskan klikšķis.

3. Uzstādiet virzītājsliedi uz sliedes skrūves. Bīdiet

virzītājsliedi līdz galam uz aizmuguri.

4. Pareizi uzstādiet zāģa ķēdi uz piedziņas zobrata un

ievietojiet to rievā uz virzītājsliedes. BRĪDINĀJUMS: Uzstādot zāģa ķēdi, obligāti valkājiet aizsargcimdus.

5. Pārbaudiet, vai griezēju malas virzītājsliedes

augšpusē ir vērstas uz priekšu.

6. Novietojiet virzītājsliedes atveri pret ķēdes

regulēšanas tapu un uzlieciet sajūga vāku.

7. Manuāli cieši pievelciet sliedes uzgriezni.

8. Pievelciet zāģa ķēdi. Norādījumus skatiet šeit:

Zāģa ķēdes spriegojuma regulēšana lpp. 329

Piezīme: Daži modeļi ir aprīkoti tikai ar vienu sliedes uzgriezni. 314 732 - 016 -Lietošana Ievads BRĪDINĀJUMS: Pirms produkta lietošanas izlasiet un izprotiet drošības norādījumus. Darbības pārbaude pirms produkta lietošanas

2. Pārbaudiet, vai droseles mēlītes bloķēšanas

mehānisms darbojas pareizi un vai tas nav bojāts.

3. Pārbaudiet, vai iedarbināšanas/apturēšanas slēdzis

darbojas pareizi un vai tas nav bojāts.

4. Pārbaudiet, vai uz rokturiem nav eļļas.

5. Pārbaudiet, vai vibrāciju slāpēšanas sistēma

darbojas pareizi un vai tā nav bojāta.

6. Pārbaudiet, vai slāpētājs ir pareizi piestiprināts un

7. Pārbaudiet, vai visas daļas ir pareizi piestiprināts, vai

tās nav bojātas un vai tās netrūkst.

8. Pārbaudiet, vai ķēdes uztvērējs ir pareizi

Degviela Šim izstrādājumam ir divtaktu dzinējs. IEVĒROJIET: Nepareiza veida degviela var sabojāt dzinēju. Izmantojiet benzīna un divtaktu dzinēja eļļas maisījumu. Iepriekš sajaukta degviela

• Lai uzlabotu veiktspēju un pagarinātu motora darbmūžu, izmantojiet Husqvarna iepriekš sajauktu labas kvalitātes alkilātu degvielu. Šī degviela satur mazāk ķīmisku vielu, salīdzinot ar parasto degvielu, tādējādi tiek samazināts kaitīgo izplūdes gāzu apjoms. Izmantojot šo degvielu, atliekvielu līmenis pēc sadegšanas ir zemāks, kas saglabā tīrus motora komponentus. Degvielas sajaukšana Benzīns

• Izmantojiet labas kvalitātes bezsvina benzīnu ar maksimālo etanola saturu 10%. IEVĒROJIET: Neizmantojiet benzīnu, kura oktānskaitlis ir mazāks nekā 90 RON/87 AKI. Degviela ar zemāku oktānskaitli var radīt motora klaudzēšanu, kas savukārt rada motora bojājumus.

• Darbam ar ilgstoši augstu apgriezienu skaitu minūtē ieteicams izmantot benzīnu ar augstāku oktānskaitli. Divtaktu eļļa

• Lai uzlabotu rezultātus un veiktspēju, izmantojiet Husqvarna divtaktu dzinēja eļļu.

• Ja Husqvarna divtaktu dzinēja eļļa nav pieejama, izmantojiet kvalitatīvu divtaktu dzinēju eļļu, kas paredzēta motoriem ar gaisa dzesēšanu. Lai izvēlēto pareizu eļļu, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju. IEVĒROJIET: Nelietojiet divtaktu dzinēja eļļu, kas paredzēta ar ūdeni dzesējamiem piekarināmiem dzinējiem; šādu eļļu dēvē arī par piekarināmu dzinēju eļļu. Nelietojiet četrtaktu dzinējiem paredzētu eļļu. Benzīna un divtaktu dzinēja eļļas sagatavošana Benzīns, litri Divtaktu dzinē- ja eļļa, litri 2% (50:1) 5 0,10 10 0,20 15 0,30 20 0,40 IEVĒROJIET: Samaisot mazu degvielas daudzumu, nelielas kļūdas var būtiski ietekmēt maisījuma attiecību. Rūpīgi nomēriet eļļas daudzumu un pārbaudiet, vai tiek iegūts pareizs maisījums.

2. Pievienojiet visu daudzumu eļļas.

3. Sakratiet degvielas maisījumu.

4. Pievienojiet tvertnē pārējo benzīna daudzumu.

5. Rūpīgi sakratiet degvielas maisījumu.

IEVĒROJIET: Vienā reizē sajauciet degvielu, lai tās pietiek tikai 1 mēnesim. Degvielas tvertnes uzpilde

1. Satīriet ap degvielas tvertnes vāciņu.

2. Sakratiet tvertni un pārbaudiet, vai degviela ir pilnībā

sajaukusies ar eļļu.

3. Noņemiet degvielas tvertnes vāciņu un piepildiet

4. Rūpīgi pievelciet degvielas tvertnes vāciņu.

5. Pirms izstrādājuma iedarbināšanas pārvietojiet to

vismaz 3 m/10 pēdu attālumā no degvielas uzpildīšanas vietas un degvielas avota. Piezīme: Informāciju par to, kur atrodas konkrētā izstrādājuma degvielas tvertne, sk. Izstrādājuma pārskats lpp. 307

• Pirmajās 10 darba stundās ilgstoši neatveriet droseli līdz galam bez slodzes. Piemērotas ķēdes eļļas lietošana BRĪDINĀJUMS: Neizmantojiet izstrādāto eļļu, tā var radīt traumas un kaitēt apkārtējai videi. Izstrādātā eļļa bojā eļļas sūkni, virzītājsliedi un zāģa ķēdi. BRĪDINĀJUMS: Ja griešanas aprīkojums netiek pietiekami eļļots, zāģa ķēde var salūzt. Pastāv risks operatoram gūt smagas vai nāvējošas traumas. BRĪDINĀJUMS: Šim izstrādājumam ir funkcija, kas ļauj degvielai izbeigties, pirms izbeidzas ķēdes eļļa. Lai šī funkcija darbotos pareizi, izmantojiet piemērotu ķēdes eļļu. Izvēloties ķēdes eļļu, konsultējieties ar izplatītāju.

• Izmantojiet Husqvarna ķēdes eļļu, lai nodrošinātu maksimāli ilgu zāģa ķēdes darbmūžu un nepieļautu negatīvu ietekmi uz vidi. Ja Husqvarna ķēdes eļļa nav pieejama, ieteicams izmantot standarta ķēdes eļļu.

• Izmantojiet zāģa ķēdei piemērotu ķēdes eļļu.

• Izmantojiet ķēdes eļļu ar gaisa temperatūrai atbilstošu viskozitāti. IEVĒROJIET: Ja eļļa ir pārāk šķidra, tā izbeidzas ātrāk nekā degviela. Temperatūrā, kas zemāka par 0 °C/ 32 °F, dažas ķēdes eļļas kļūst pārāk biezas, tādējādi var sabojāt eļļas sūkņa komponentus.

• Izmantojiet ieteicamo griešanas aprīkojumu. Sk. Piederumi lpp. 334

• Noņemiet ķēdes eļļas tvertnes vāciņu.

• Piepildiet ķēdes eļļas tvertni ar ķēdes eļļu.

• Rūpīgi uzlieciet atpakaļ vāciņu. Piezīme: Informāciju par to, kur atrodas konkrētā izstrādājuma ķēdes eļļas tvertne, sk. Izstrādājuma pārskats lpp. 307

Informācija par atsitienu BRĪDINĀJUMS: Atsitiens var radīt nopietnas traumas vai letālu iznākumu operatoram vai citām personām. Lai mazinātu risku, ir jāzina, kas izraisa atsitienu un kā to novērst. 316 732 - 016 -Atsitiens rodas tad, ja virzītājsliedes atsitiena riska zona saskaras ar priekšmetu. Atsitiens var rasties pēkšņi un ar lielu spēku, kas grūž ķēdes zāģi operatora virzienā. Atsitiens vienmēr notiek virzītājsliedes griešanas plaknē. Parasti ķēdes zāģis tiek grūsts operatora virzienā, bet tas var pārvietoties arī citā virzienā. Kustības virzienu nosaka ķēdes zāģa lietošanas veids atsitiena brīdī. Atsitiena spēku samazina mazāks sliedes iemavas rādiuss. Lai samazinātu atsitiena ietekmi, lietojiet zema atsitiena zāģa ķēdi. Nepieļaujiet atsitiena zonas saskari ar citiem priekšmetiem. BRĪDINĀJUMS: Neviena zāģa ķēde atsitienu nenovērš pilnībā. Vienmēr ievērojiet norādījumus. Bieži uzdotie jautājumi par atsitienu

• Vai atsitiena brīdī roka vienmēr aktivizē ķēdes bremzi? Nē. Lai pavirzītu priekšējo roku aizsargu uz priekšu, jāpieliek zināms spēks. Ja netiek piemērots nepieciešamais spēks, ķēdes bremze netiek aktivizēta. Jums darba laikā ir arī stingri jātur izstrādājuma rokturi abās rokās. Ja rodas atsitiens, ķēdes bremze var nepagūt apturēt zāģa ķēdi pirms tā saskaras ar operatoru. Ir arī dažas pozīcijas, kurās roka nevar pieskarties priekšējam roku aizsargam, lai aktivizētu ķēdes bremzi. Tāda ir, piemēram, koku gāšanas pozīcija.

• Vai atsitiena brīdī inerces mehānisms vienmēr aktivizē ķēdes bremzi? Nē. Pirmkārt, ķēdes bremzei ir jādarbojas pareizi. Norādījumus par to, kā veikt ķēdes bremzes pārbaudi, skatiet šeit: Ķēdes bremzes pārbaudes veikšana lpp. 323 . Pārbaudi ieteicams veikt pirms katras izstrādājuma lietošanas reizes. Otrkārt, atsitienam ir jābūt spēcīgam, lai aktivizētu ķēdes bremzi. Ja ķēdes bremze ir pārāk jutīga, tā var tikt aktivizēta nevienmērīgas darbības laikā.

• Vai ķēdes bremze mani vienmēr pasargās no traumām atsitiena gadījumā? Nē. Lai nodrošinātu aizsardzību, ķēdes bremzei ir jādarbojas pareizi. Turklāt atsitiena brīdī ķēdes bremze ir jāaktivizē, lai tā apturētu zāģa ķēdi. Pastāv iespēja, ka ķēdes bremzei nepietiek laika apturēt zāģa ķēdi, pirms tā saskaras ar jums, ja atrodaties virzītājsliedes tuvumā. BRĪDINĀJUMS: Atsitienus varat novērst tikai jūs pats un pareiza darba tehnika. Izstrādājuma iedarbināšana Auksta motora iedarbināšana BRĪDINĀJUMS: Lai novērstu traumu gūšanas risku, ķēdes zāģa iedarbināšanas brīdī ķēdes bremzei jābūt aktivizētai.

1. Pārvietojiet priekšējo roku aizsargu uz priekšu, lai

ieslēgtu ķēdes bremzi.

2. Nospiediet atgaisošanas sūkņa balonu apmēram

6 reizes vai līdz degviela uzpilda balonu. Atgaisošanas sūkņa balons nav obligāti jāuzpilda līdz galam.

3173. Iestatiet gaisu vārstu gaisa vārsta pozīcijā.

4. Sīkākus norādījumus skatiet šeit:

Izstrādājuma iedarbināšana lpp. 318

Silta motora iedarbināšana BRĪDINĀJUMS: Lai novērstu traumu gūšanas risku, ķēdes zāģa iedarbināšanas brīdī ķēdes bremzei jābūt aktivizētai.

1. Pārvietojiet priekšējo roku aizsargu uz priekšu, lai

ieslēgtu ķēdes bremzi.

2. Nospiediet atgaisošanas sūkņa balonu apmēram

6 reizes vai līdz degviela uzpilda balonu. Atgaisošanas sūkņa balons nav obligāti jāuzpilda līdz galam.

3. Bīdiet gaisa vārstu gaisa vārsta pozīcijā un pēc tam

tieši darba pozīcijā.

4. Sīkākus norādījumus skatiet šeit:

Izstrādājuma iedarbināšana lpp. 318

Izstrādājuma iedarbināšana BRĪDINĀJUMS: Iedarbinot ķēdes zāģi, ir jāieņem stabila stāvēšanas pozīcija. BRĪDINĀJUMS: Ja zāģa ķēde griežas ar brīvgaitas režīmā, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju un nelietojiet ķēdes zāģi.

1. Novietojiet ķēdes zāģi uz zemes.

2. Uzlieciet kreiso roku uz priekšējā roktura.

3. Uzlieciet celi uz augšējā roktura aizmugures.

4. Ar labo roku lēni velciet startera auklas rokturi, līdz ir

jūtama pretestība. BRĪDINĀJUMS: Netiniet startera auklu ap roku. IEVĒROJIET: Neizvelciet startera auklu līdz galam un neatlaidiet startera auklas rokturi. a) Ja ķēdes zāģis tiek iedarbināts ar aukstu motoru, velciet startera auklas rokturi, līdz motors iedarbojas.

732 - 016 -Piezīme: Par motora iedarbināšanu liecina

raksturīga “puff” skaņa. b) Iestatiet gaisa vārsta vadības komponentu gaisa vārsta pozīcijā.

5. Velciet startera auklas rokturi, līdz motors sāk

6. Lai iestatītu ķēdes zāģi darbībai brīvgaitā, ātri

atvienojiet droseles mēlītes bloķēšanas mehānismu.

7. Lai deaktivizētu ķēdes bremzi, bīdiet priekšējo roku

aizsargu uz aizmuguri.

Ķēdes zāģa iedarbināšana kokā Piezīme: Pirms ķēdes zāģa iedarbināšanas pārbaudiet, vai ir pietiekami daudz degvielas.

1. Aktivizējiet ķēdes bremzi.

2. Iedarbinot ķēdes zāģi, turiet to ķermeņa kreisajā vai

labajā pusē. a) Ja ķēdes zāģi turat kreisajā pusē, uzlieciet kreiso roku uz priekšējā roktura. Iedarbināšanas brīdi turiet startera auklas rokturi ar labo roku un bīdiet ķēdes zāģi ķermenim pretējā virzienā. b) Ja ķēdes zāģi turat labajā pusē, uzlieciet labo roku uz viena no diviem rokturiem. Iedarbināšanas brīdi turiet startera auklas rokturi ar kreiso roku un bīdiet ķēdes zāģi ķermenim pretējā virzienā. Izstrādājuma izslēgšana

1. Bīdiet iedarbināšanas/apturēšanas slēdzi pozīcijā

STOP (Apturēt). Informācija par darba metodēm BRĪDINĀJUMS: Šajā lietotāja rokasgrāmatā sniegtā informācija par darba metodēm nav uzskatāma par pietiekamu apmācību šī ķēdes zāģa lietošanā. Lietojiet šo ķēdes zāģi tikai tad, kad ir iegūtas praktiskas zināšanas par koku kopšanu. Lietošana bez pareizām praktiskām zināšanām var radīt nopietnas traumas vai letālu iznākumu operatoram vai citām personām.

• Zāģēšanas laikā atveriet līdz galam droseļvārstu, bet pēc katras zāģēšanas samaziniet ātrumu līdz brīvgaitas apgriezienu skaitam. IEVĒROJIET: Ja motors darbojas ar pilnu jaudu bez slodzes pārāk ilgi, var rasties tā bojājumi.

• Zāģēšanas laikā novietojiet zobaino amortizatoru uz stumbra un izmantojiet to kā atsvaru. Piezīme: Visi modeļi nav aprīkoti ar zobaino amortizatoru. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar apkopes sniedzēju. Zāģēšana, velkot un bīdot Koku zāģēšanu var veikt 2 dažādos veidos.

• Lai zāģētu pa zāģēšanas līniju, jāzāģē ar virzītājsliedes apakšdaļu. Zāģējot zāģa ķēde virzās

319cauri kokam. Šajā pozīcijā varat labāk kontrolēt izstrādājumu un atsitiena zonas pozīciju.

• Lai zāģētu pa stumšanas līniju, jāzāģē ar virzītājsliedes augšdaļu. Zāģa ķēde bīda izstrādājumu operatora virzienā. BRĪDINĀJUMS: Ja zāģa ķēde iesprūst stumbrā, ķēdes zāģis var tikt bīdīts jūsu virzienā. Turiet ķēdes zāģi stingri un pārbaudiet, vai virzītājsliedes atsitiena riska zona nesaskaras ar koku un nerada atsitienu. Izstrādājuma sagatavošana darbam kokā Operatora palīgs Operatora palīgam ir jāveic tālāk norādītās darbības.

1. Pārbaudiet izstrādājumu.

2. Uzpildiet degvielas tvertni un ķēdes eļļas tvertni.

3. Nostipriniet apstiprinātas drošības siksnas galu pie

troses actiņas. Piezīme: Drošības siksnas uzdevums ir nodrošināt, lai izstrādājums kritiena gadījumā nenokristu uz zemes.

4. Pārliecinieties, vai drošības siksnas otrā galā ir

5. Iedarbiniet un iesildiet izstrādājumu.

8. Izmantojot pacelšanas rīkus, paceliet izstrādājumu

līdz operatoram, kurš atrodas kokā. BRĪDINĀJUMS: Pirms paceļat izstrādājumu līdz operatoram, kurš atrodas kokā, pārliecinieties, vai izstrādājums ir droši nostiprināts. Operators kokā Operatoram kokā ir jāievēro tālāk sniegtie norādījumi.

1. Pirms atvienojat drošības siksnu no pacelšanas

rīkiem, piestipriniet izstrādājumu pie uzkabes. Piestipriniet izstrādājumu pie uzkabes, izmantojot siksnas actiņu vai drošības siksnas metāla gredzenu. BRĪDINĀJUMS: Piestipriniet drošības siksnu pie 1 no ieteiktajiem uzkabes savienojuma punktiem. BRĪDINĀJUMS: Ja izstrādājuma nostiprināšanai pie uzkabes izmantojat tikai drošības siksnu, nolaidiet izstrādājumu lejā, izmantojot drošības 320 732 - 016 -siksnu. Neļaujiet izstrādājumam krist no augstuma.

2. Izmantojiet apstiprinātas karabīnes, lai drošības

siksnas brīvo galu piestiprinātu pie viena no uzkabes savienojuma punktiem. Šis ir primārais savienojuma punkts. IEVĒROJIET: Drošības siksnu drīkst piestiprināt tikai pie troses actiņas.

3. Pirms zāģēšanas pārliecinieties, vai atrodaties

stabilā un drošā pozīcijā.

4. Atvienojiet izstrādājumu no sekundārā savienojuma

punkta, iedarbiniet izstrādājumu un zāģējiet.

5. Kad esat pabeidzis zāģēšanu, nekavējoties

aktivizējiet ķēdes bremzi.

6. Apturiet izstrādājumu un piestipriniet pie sekundārā

savienojuma punkta. Ķēdes zāģa lietošana kokā BRĪDINĀJUMS: Lielākā daļa negadījumu notiek, ja operators nespēj pilnībā kontrolēt ķēdes zāģi vai darba pozīciju.

• Ieņemiet drošu darba pozīciju.

• Zāģējiet horizontālās koka daļas gurnu līmenī un vertikālās koka daļas saules pinuma līmenī.

• Turiet izstrādājumu ar abām rokām.

• Zāģējot vertikālus zarus, pārliecinieties, vai stāvēšanas pozīcija ir stabila un pielietojiet zema līmeņa sānspēku. Lai mazinātu vai novērstu sānspēka pieaugšanu, virziet drošības jostu caur citu savienojuma punktu. Var izmantot arī regulējamu štropi tieši no drošības jostas līdz citam savienojuma punktam.

• Izmantojiet kājas cilpu, lai noturētu drošu darba pozīciju.

• Regulāri pārbaudiet drošības jostu, siksnu un virves.

• Ja ir nepieciešams kāpt kokā kopā ar ķēdes zāģi, piestipriniet to drošības jostas aizmugurējā savienojuma punktā. Aizmugurējā savienojuma punkta izmantošana nodrošina, ka ķēdes zāģis nesaskaras ar kāpšanas virvēm un tā svars atbalstās operatora muguras centrā. BRĪDINĀJUMS: Nolaižot ķēdes zāģi pa tā štropi, ir jāaktivizē ķēdes bremze. Iesprūduša izstrādājuma atbrīvošana

2. Droši nostipriniet izstrādājumu pie koka stumbra aiz

zāģējuma vai pie atsevišķas drošības virves.

3. Uzmanīgi izvelciet zāģi no zāģējuma vietas,

vienlaikus atliecot zaru, ja nepieciešams. BRĪDINĀJUMS: Nemēģiniet ar spēku izvilkt izstrādājumu. Pastāv smagu traumu gūšanas risks.

4. Ja nepieciešams, izmantojiet rokas zāģi vai otru

ķēdes zāģi, lai atbrīvotu izstrādājumu. Nozāģējiet zaru vismaz 30 cm/12 collu attālumā no iesprūdušā izstrādājuma. Veiciet zāģējumu virzienā uz ārpusi no vietas, kur ir iesprūdis izstrādājums.

321Apkope Ievads BRĪDINĀJUMS: Pirms ķēdes zāģa apkopes veikšanas izlasiet un izprotiet sadaļu par drošības pasākumiem. Apkopes grafiks Ikdienas apkope Iknedēļas apkope Ikmēneša apkope Notīriet izstrādājuma ārējās daļas un pārbaudiet, vai uz rokturiem nav eļļas. Iztīriet dzesēšanas sistēmu. Sk. Dze- sēšanas sistēmas tīrīšana lpp. 331

Pārbaudiet bremžu stīpu. Sk. Bremžu stīpas pārbaude lpp. 323

Pārbaudiet droseles mēlīti un drose- les mēlītes bloķētāju. Sk. Droseles mēlītes un droseles mēlītes bloķēša- nas mehānisma pārbaudes veikšana lpp. 324

Pārbaudiet starteri, startera auklu un atgriezenisko atsperi. Pārbaudiet sajūga centru, sajūga ap- valku un sajūga atsperi. Pārbaudiet, vai nav bojāti vibrāciju samazināšanas bloki. Ieeļļojiet adatgultni. Sk. Adatgultņa eļļošana lpp. 330

Notīriet aizdedzes sveci. Sk. Aizde- dzes sveces pārbaude lpp. 326

Notīriet un pārbaudiet ķēdes bremzi. Sk. Ķēdes bremzes pārbaudes veik- šana lpp. 323

Novīlējiet virzītājsliedes malu atskar- pes. Sk. Virzītājsliedes pārbaude lpp.

Notīriet karburatora ārējās daļas. Pārbaudiet ķēdes uztvērēju. Sk. Ķēdes uztvērēja pārbaude lpp. 324

Iztīriet vai nomainiet trokšņu slāpētā- ja dzirksteļu aizturēšanas sietu. Pārbaudiet degvielas filtru un degvie- las šļūteni. Ja nepieciešams, nomai- niet. Pagrieziet virzītājsliedi, pārbaudiet eļļošanas atveri un notīriet virzītājslie- des rievu. Sk. Virzītājsliedes pārbau- de lpp. 330

Notīriet karburatoru un vietu ap to. Pārbaudiet visus kabeļus un savieno- jumus. Pārliecinieties, vai virzītājsliede un zāģa ķēde tiek pietiekami eļļotas. Iztīriet vai nomainiet gaisa filtru. Sk. Gaisa filtra tīrīšana lpp. 326

Iztukšojiet degvielas tvertni. Veiciet zāģa ķēdes pārbaudi. Sk. Griešanas aprīkojuma pārbaudīšana lpp. 330

Notīriet starp cilindra lāpstiņām. Iztukšojiet eļļas tvertni. Uzasiniet zāģa ķēdi un pārbaudiet tās spriegojumu. Sk. Zāģa ķēdes asi- nāšana lpp. 327

Pārbaudiet ķēdes piedziņas zobratu. Sk. Taisnzobu zobrata pārbaudes ve- ikšana lpp. 330

Iztīriet gaisa ieplūdi uz startera. Pārliecinieties, vai skrūves un uzgriežņi ir pievilkti. Pārbaudiet apturēšanas slēdzi. Sk. Iedarbināšanas/apturēšanas slēdža pārbaude lpp. 324

322 732 - 016 -Ikdienas apkope Iknedēļas apkope Ikmēneša apkope Pārbaudiet, vai nav degvielas noplū- des no dzinēja, tvertnes vai degvielas vadiem. Pārliecinieties, vai zāģa ķēde negrie- žas, kad dzinējs darbojas tukšgaitā. Pārliecinieties, vai trokšņa slāpētājs ir pareizi uzlikts, vai tas nav bojāts un vai netrūkst nevienas tā detaļas. Izstrādājuma drošības ierīču apkope un pārbaudes Bremžu stīpas pārbaude

1. Izmantojot suku, noslaukiet koka skaidas, sveķus un

netīrumus no ķēdes bremzes un sajūga cilindra. Netīrumi un nodilums ietekmē bremzes darbību.

2. Pārbaudiet bremžu stīpu. Bremžu stīpas biezumam

plānākajā vietā jābūt vismaz 0,6 mm (0,024 collas). Priekšējā roku aizsarga pārbaude

1. Pārliecinieties, vai priekšējais roku aizsargs nav

bojāts un tam nav defektu, piemēram, plaisu.

2. Pārbaudiet, vai priekšējais roku aizsargs brīvi

pārvietojas un vai tas ir stingri piestiprināts pie sajūga vāka. Ķēdes bremzes pārbaudes veikšana

1. Iedarbiniet izstrādājumu. Norādījumus skatiet šeit:

Izstrādājuma iedarbināšana lpp. 317

BRĪDINĀJUMS: Pārliecinieties, vai zāģa ķēde nepieskaras zemei vai citiem priekšmetiem.

2. Turiet ķēdes zāģi stingri.

BRĪDINĀJUMS: Pārliecinieties, vai zāģa ķēde nepieskaras zemei vai citiem priekšmetiem.

3. Lai aktivizētu ķēdes bremzi, atveriet droseli līdz

galam un atspiediet kreiso plaukstas locītavu pret priekšējo roku aizsargu. Zāģa ķēdes kustībai ir nekavējoties jāapstājas. BRĪDINĀJUMS: Kad ķēdes bremze ir aktivizēta, neatlaidiet priekšējo rokturi.

732 - 016 - 323Droseles mēlītes un droseles mēlītes

bloķēšanas mehānisma pārbaudes veikšana

1. Pārbaudiet, vai droseles mēlīte un droseles mēlītes

bloķēšanas mehānisms brīvi pārvietojas un vai atgriezējatspere darbojas pareizi.

2. Nospiediet uz leju droseles mēlītes bloķēšanas

mehānismu un pārbaudiet, vai tas ieņem sākotnējo stāvoklī, kad to atlaiž.

3. Pārbaudiet, vai, droseles mēlītes bloķēšanas

mehānismu atlaižot, droseles mēlīte tiek fiksēta brīvgaitas pozīcijā.

4. Iedarbiniet ķēdes zāģi ar pilnu jaudu.

5. Atlaidiet droseles mēlīti un pārbaudiet, vai zāģa ķēde

apstājas un paliek nekustīga. BRĪDINĀJUMS: Ja zāģa ķēde griežas, kad droseles mēlīte atrodas brīvgaitas pozīcijā, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju. Ķēdes uztvērēja pārbaude

1. Pārbaudiet, vai ķēdes uztvērējs nav bojāts.

2. Pārbaudiet, vai ķēdes uztvērējs ir stingrs un

pievienots izstrādājuma korpusam. Vibrāciju slāpēšanas sistēmas pārbaude

1. Pārbaudiet, vai vibrāciju slāpēšanas bloki nav

ieplaisājuši vai deformēti.

2. Pārbaudiet, vai vibrāciju slāpēšanas bloki ir pareizi

piestiprināti motora blokam un roktura blokam. Informāciju par to, kur konkrētajā ķēdes zāģī atrodas vibrāciju slāpēšanas sistēma, skatiet šeit: Izstrādājuma pārskats lpp. 307

Iedarbināšanas/apturēšanas slēdža pārbaude

1. Iedarbiniet motoru.

2. Bīdiet iedarbināšanas/apturēšanas slēdzi pozīcijā

STOP (Apturēt). Motoram ir jāpārtrauc darboties. Trokšņa slāpētāja pārbaude

1. Pārbaudiet, vai slāpētājs nav bojāts.

2. Pārbaudiet, vai trokšņa slāpētājs ir pareizi

piestiprināts izstrādājumam. Karburatora regulēšana Saskaņā ar vides aizsardzības un izmešu samazināšanas tiesību aktiem uz ķēdes zāģi attiecas karburatora regulēšanas skrūvju regulēšanas ierobežojumi. Tas samazina kaitīgās izplūdes gāzes no

732 - 016 -izstrādājuma. Regulēšanas skrūves pagriezt maksimāli

Standarta regulēšana un piestrāde Standarta karburatora regulēšana tiek veikta ražošanas procesā. Informāciju par ieteicamo brīvgaitas apgriezienu skaitu skatiet šeit: Tehniskie dati lpp. 333

IEVĒROJIET: Pirmās 10 darba stundas nedarbiniet izstrādājumu ar pārāk lielu apgriezienu skaitu. IEVĒROJIET: Ja zāģa ķēde griežas brīvgaitas režīmā, pagrieziet brīvgaitas apgriezienu skaita regulēšanas skrūvi pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, līdz zāģa ķēde pārstāj griezties. Zema apgriezienu skaita adatas (L) regulēšana

• Grieziet zema apgriezienu skaita adatu pulksteņrādītāja kustības virzienā, līdz tā apstājas. Piezīme: Ja ķēdes zāģim ir slikta paātrinājuma jauda vai ja brīvgaitas apgriezienu skaits nav pareizs, pagrieziet zema apgriezienu skaita adatu pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam. Grieziet zema apgriezienu skaita adatu, līdz paātrinājuma jauda un brīvgaitas apgriezienu skaits ir pareizs. Brīvgaitas apgriezienu skaita skrūves (T) regulēšana

1. Iedarbiniet izstrādājumu.

2. Grieziet brīvgaitas apgriezienu skaita regulēšanas

skrūvi pulksteņrādītāju kustības virzienā, līdz zāģa ķēde sāk griezties.

3. Grieziet brīvgaitas apgriezienu skaita regulēšanas

skrūvi pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam, līdz zāģa ķēde pārstāj griezties. Piezīme: Brīvgaitas apgriezienu skaits ir pareizi noregulēts, ja motors darbojas pareizi jebkurā stāvoklī. Brīvgaitas apgriezienu skaitam ir jābūt arī krietni mazākam par to, pie kura zāģa ķēde sāk griezties. BRĪDINĀJUMS: Ja zāģa ķēde neapstājas, regulējot tukšgaitas apgriezienu skaitu, sazinieties ar izplatītāju, kas nodrošina apkopi. Nelietojiet izstrādājumu, kamēr tas nav pareizi noregulēts. Augsta apgriezienu skaita adatas (H) regulēšana Dzinējs rūpnīcā ir noregulēts darbībai jūras līmenī. Lielākā augstumā, citādos laika apstākļos vai temperatūrā, ir jāveic augsta apgriezienu skaita adatas regulēšana.

• Lai veiktu regulēšanu, pagrieziet augsta apgriezienu skaita adatu. IEVĒROJIET: Negrieziet augsta apgriezienu skaita adatu tālāk par regulēšanas galējo atzīmi. Pretējā gadījumā var tikt radīti virzuļa un cilindra bojājumi. Pareiza karburatora regulējuma pārbaude

• Pārbaudiet, vai ķēdes zāģim ir pareiza paātrinājuma jauda.

• Pārbaudiet, vai ķēdes zāģis darbojas 4 ciklu režīmā ar pilnībā atvērtu droseli.

• Pārbaudiet, vai zāģa ķēde negriežas, ja motors darbojas brīvgaitā.

• Ja ķēdes zāģi nevar viegli iedarbināt vai tam ir zemāka paātrinājuma jauda, noregulējiet zema un augsta apgriezienu skaita adatu. IEVĒROJIET: Nepareizi veikta regulēšana var radīt motora bojājumus. Saplīsušas vai nodilušas startera auklas nomaiņa

1. Atskrūvējiet startera korpusa skrūves.

3254. Lai atbrīvotu saspiedējatsperi, ļaujiet, lai spole lēni griežas atpakaļgaitā.

5. Izskrūvējiet skrūvi spoles centrā un noņemiet spoli.

startera auklu, apmēram 3 pagriežot spoli.

8. Pievienojiet spoli saspiedējatsperei.

Saspiedējatsperes galam ir jāfiksējas spolē.

9. Ieskrūvējiet skrūvi spoles vidū.

Saspiedējatsperes nospriegošana

pulksteņrādītāju kustības virzienā.

3. Pārbaudiet, vai spoli var pagriezt ½ pagriezienu, ja

startera aukla ir izvilkta līdz galam. Startera korpusa uzstādīšana uz ķēdes zāģa

1. Izvelciet startera auklu un iestatiet starteri pozīcijā

2. Lēnām atlaidiet startera auklu, līdz spole fiksējas ar

Gaisa filtra tīrīšana Regulāri notīriet no gaisa filtra netīrumus un putekļus. Tādējādi tiek novērsti karburatora darbības traucējumi, iedarbināšanas traucējumi, motora jaudas zudums, motora detaļu nodilums un lielāks nekā parasti degvielas patēriņš.

1. Noņemiet gaisa filtra pārsegu un gaisa filtru.

2. Lai notīrītu gaisa filtru izmantojiet suku vai nopuriniet

to. Lai iztīrītu to pilnībā, izmantojiet mazgāšanas līdzekli. Piezīme: Ilgstoši izmantotu gaisa filtru nevar pilnībā iztīrīt. Regulāri nomainiet gaisa filtru un vienmēr nomainiet bojātu gaisa filtru.

3. Piestipriniet gaisa filtru un pārbaudiet, vai tas cieši

pieguļ filtra turētājam. Piezīme: Dažādo darba apstākļu, laika apstākļu vai gadalaiku dēļ ķēdes zāģim var izmantot dažāda tipa gaisa filtru. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar apkopes sniedzēju. Aizdedzes sveces pārbaude IEVĒROJIET: Izmantojiet ieteikto aizdedzes sveces tipu. Sk. Tehniskie dati lpp. 333

Nepareiza aizdedzes svece var radīt izstrādājuma bojājumus. 326 732 - 016 -1. Ja izstrādājumu ir grūti iedarbināt vai darbināt vai ja izstrādājums brīvgaitā darbojas nepareizi, pārbaudiet, vai aizdedzes svecē nav nevēlamu materiālu. Lai mazinātu risku, kas saistīts ar nevēlamu materiālu uzkrāšanos uz aizdedzes sveces elektrodiem, veiciet tālāk aprakstītās darbības. a) pārliecinieties, vai tukšgaitas apgriezienu skaits ir pareizi noregulēts; b) pārliecinieties, vai degvielas maisījums ir pareizs; c) pārliecinieties, vai gaisa filtrs ir tīrs.

2. Ja aizdedzes svece ir netīra, notīriet to.

4. Nomainiet aizdedzes sveci katru mēnesi vai biežāk,

ja nepieciešams. Zāģa ķēdes asināšana Informācija par virzītājsliedi un zāģa ķēdi BRĪDINĀJUMS: Lietojot zāģa ķēdi vai veicot tās apkopi, valkājiet aizsargcimdus. Zāģa ķēde var radīt traumas arī tad, ja tā nekustas. Nomainiet nodilušu vai bojātu virzītājsliedi vai zāģa ķēdi ar Husqvarna ieteiktu virzītājsliedes un zāģa ķēdes kombināciju. Tas ir jādara, lai garantētu ķēdes zāģa drošības funkciju darbību. Sarakstu ar ieteiktajām rezerves virzītājsliedes un ķēdes kombinācijām skatiet šeit: Piederumi lpp. 334

• Virzītājsliedes garums, collas/cm. Informācija par virzītājsliedes garumu parasti ir norādīta virzītājsliedes aizmugures galā.

• Sliedes iemavas zobrata zobu skaits (T).

• Ķēdes posma garums, collās. Atstarpei starp zāģa ķēdes dzinējposmiem jābūt vienādai ar attālumu starp zobiem uz sliedes iemavas zobrata un piedziņas zobrata. PITCH =

• Dzinējposmu skaits. Dzinējposmu skaitu nosaka virzītājsliedes tips.

• Sliedes rievas platums, collas/mm. Virzītājsliedes gropes platumam ir jābūt vienādam ar zāģa dzinējposmu platumu.

• Zāģa ķēdes eļļošanas atvere un ķēdes spriegotāja atvere. Virzītājsliedei jāatbilst izstrādājumam.

327Vispārīga informācija par griezēju asināšanu Nezāģējiet ar neasu zāģa ķēdi. Ja zāģa ķēde ir neasa, ir jāpieliek lielāks spiediens, lai sliedi virzītu cauri kokam. Ja zāģa ķēde ir ļoti neasa, veidojas nevis koka skaidas, bet putekļi. Zāģējot koku ar asu zāģa ķēdi, veidojas garas un biezas skaidas. Zāģa ķēdes griešanas daļu — griezēju — veido griezējzobs (A) un dziļummērs (B). Atšķirība starp abu detaļu augstumu ir griešanas dziļums (dziļummēra iestatījums).

Asinot griezēju, jāņem vērā tālāk norādītie aspekti.

• Apaļās vīles diametrs. Zāģa ķēdi pareizi asināt bez pareizā aprīkojuma ir ļoti sarežģīti. Izmantojiet Husqvarna šablonu. Tādējādi tiks nodrošināta maksimāla griešanas veiktspēja un minimāls atsitiena risks. BRĪDINĀJUMS: Ja netiek ievēroti norādījumi par asināšanu, būtiski pieaug atsitiena spēks. Piezīme: Informāciju par zāģa ķēdes asināšanu skatiet šeit: Zāģa ķēdes asināšana lpp. 327

Griezējzobu asināšana

1. Griezējzobu asināšanai izmantojiet apaļo vīli un

šablonu. Piezīme: Informāciju par konkrētajai zāģa ķēdei ieteikto Husqvarna vīli un šablonu skatiet sadaļā Piederumi lpp. 334

šablona komplektācijā iekļautos norādījumus.

3. Virziet vīli no griezējzobu iekšpuses uz ārpusi.

Samaziniet spiedienu uz zāģēšanas līniju.

4. Novīlējiet materiālu no visu griezējzobu vienas

5. Apgrieziet izstrādājumu otrādi un novīlējiet materiālu

6. Pārliecinieties, vai visi griezējzobi ir vienādi gari.

Vispārīga informācija par griešanas dziļuma iestatījuma regulēšanu Griešanas dziļuma iestatījums (C) samazinās, kad tiek asināti griezējzobi (A). Lai nodrošinātu maksimālu griešanas veiktspēju, ir jānovīlē dziļummērs (B), līdz iegūts ieteicamais griešanas dziļuma iestatījums.

732 - 016 -Norādījumus par pareiza zāģa ķēdes griešanas dziļuma

iestatījuma iegūšanu skatiet sadaļā Piederumi lpp. 334

BRĪDINĀJUMS: Pārāk liels griešanas dziļums palielina ķēdes atsitiena risku! Dziļummēra iestatījumu pielāgošana Pirms dziļummēra iestatījuma regulēšanas vai griezējzobu asināšanas skatiet norādījumus šeit: Griezējzobu asināšana lpp. 328 . Mēs iesakām regulēt griešanas dziļuma iestatījumu pēc katras trešās griezējzobu asināšanas reizes. Mēs iesakām lietot mūsu šablonu, lai iegūtu pareizu griešanas dziļuma iestatījumu un pareizu leņķi.

1. Izmantojiet plakano vīli un šablonu, lai regulētu

griešanas dziļuma iestatījumu. Lai iegūtu pareizu dziļummēra iestatījumu un leņķi, izmantojiet tikai Husqvarna šablonu.

2. Novietojiet šablonu virs zāģa ķēdes.

Piezīme: Papildinformāciju par šablona izmantošanu skatiet uz tā iepakojuma.

3. Lietojiet plakano vīli, lai novīlētu dziļummēra daļu,

kas izvirzās cauri šablonam. Zāģa ķēdes spriegojuma regulēšana BRĪDINĀJUMS: Ja zāģa ķēde nav pareizi nospriegota, tā var noslīdēt no virzītājsliedes un radīt smagas vai nāvējošas traumas. Zāģa ķēde lietošanas laikā izstiepjas. Regulāri noregulējiet zāģa ķēdi.

1. Atskrūvējiet sliedes uzgriežņus, ar kuriem ir

nostiprināts sajūga vāks/ķēdes bremze. Izmantojiet uzgriežņu atslēgu. Piezīme: Dažiem modeļiem ir tikai viens sliedes uzgrieznis.

2. Ar roku pēc iespējas stingrāk pievelciet sliedes

3. Paceliet virzītājsliedes priekšdaļu un pagrieziet

ķēdes spriegošanas skrūvi. Izmantojiet uzgriežņu atslēgu.

4. Pievelciet zāģa ķēdi, līdz tā stingri turas pie

virzītājsliedes, bet to joprojām var viegli pārvietot.

5. Pievelciet sliedes uzgriežņus ar uzgriežņu atslēgu un

vienlaikus paceliet virzītājsliedes galu.

6. Pārbaudiet, vai ķēdi var brīvi pavilkt ar roku un tā

nenokarājas no virzītājsliedes. Informāciju par konkrētā izstrādājuma ķēdes spriegošanas skrūves atrašanās vietu sk. Izstrādājuma pārskats lpp. 307

Zāģa ķēde eļļošanas stāvokļa pārbaude

1. Iedarbiniet ķēdes zāģi un ļaujiet tam darboties ar ¾

2. Turiet virzītājsliedi apmēram 20 cm/8 collas virs

virsmas gaišā krāsā.

3293. Ja zāģa ķēde ir pareizi ieeļļota, 1 minūtes laikā uz virsmas ir skaidri redzama eļļas līnija.

4. Ja zāģa ķēde nav pareizi ieeļļota, pārbaudiet

virzītājsliedi. Norādījumus skatiet šeit: Virzītājsliedes pārbaude lpp. 330 . Ja pēc apkopes darbību veikšanas problēma saglabājas, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju. Taisnzobu zobrata pārbaudes veikšana Sajūga cilindrs ir aprīkots ar taisnzobu zobratu, kas ir piemetināts pie sajūga cilindra.

• Regulāri vizuāli pārbaudiet taisnzobu zobrata nodiluma pakāpi. Pārmērīga nodiluma gadījumā nomainiet sajūga cilindru kopā ar taisnzobu zobratu. Adatgultņa eļļošana

1. Pārvietojiet priekšējo roku aizsargu uz aizmuguri, lai

deaktivizētu ķēdes bremzi.

2. Atskrūvējiet sliedes uzgriežņus un noņemiet sajūga

vāku. Piezīme: Daži modeļi ir aprīkoti tikai ar vienu sliedes uzgriezni.

3. Novietojiet ķēdes zāģi uz stabilas virsmas, vēršot

izmantojot ziedes spiedni. Izmantojiet augstas kvalitātes dzinēja eļļu vai gultņu ziedi. Griešanas aprīkojuma pārbaudīšana

ķēde nav elastīga, nomainiet to.

3. Salīdziniet zāģa ķēdi ar jaunu zāģa ķēdi, lai

novērtētu kniežu un posmu nodiluma pakāpi.

4. Nomainiet zāģa ķēdi, ja griezējzoba garāka daļa ir

mazāka nekā 4 mm/0,16 collas. Nomainiet zāģa ķēdi arī tad, ja griezējos tiek konstatētas plaisas. Virzītājsliedes pārbaude

1. Pārbaudiet, vai eļļas kanāls nav bloķēts. Ja

nepieciešams, iztīriet to.

732 - 016 -2. Pārbaudiet, vai virzītājsliedes malas nav nelīdzenas.

Notīriet atskarpes, izmantojot šablonu.

3. Iztīriet virzītājsliedes gropi.

4. Pārbaudiet, vai virzītājsliedes rieva nav nodilusi.

Nomainiet virzītājsliedi, ja nepieciešams.

5. Pārbaudiet, vai virzītājsliedes gals nav nelīdzens vai

6. Pārbaudiet, vai sliedes iemavas zobrats brīvi griežas

un vai sliedes iemavas zobrata eļļošanas atvere nav aizsērējusi. Iztīriet un ieeļļojiet to, ja nepieciešams.

7. Lai paildzinātu virzītājsliedes kalpošanas laiku, katru

dienu apvērsiet to. Degvielas un ķēdes eļļas tvertnes apkopes veikšana

• Regulāri iztukšojiet un iztīriet degvielas un ķēdes eļļas tvertni.

• Nomainiet degvielas filtru reizi gadā vai biežāk, ja nepieciešams. IEVĒROJIET: Tvertnes piesārņojums izraisa darbības traucējumus. Ķēdes eļļas plūsmas regulēšana BRĪDINĀJUMS: Pirms eļļas pumpja regulēšanas, apturiet motoru.

1. Pagrieziet eļļas pumpja regulēšanas skrūvi.

Izmantojiet skrūvgriezi vai kombinēto uzgriežņu atslēgu. a) Lai palielinātu eļļas plūsmu, pagrieziet regulēšanas skrūvi pulksteņrādītāju kustības virzienā. b) Lai samazinātu eļļas plūsmu, pagrieziet regulēšanas skrūvi pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam. Dzesēšanas sistēmas tīrīšana Dzesēšanas sistēma palīdz saglabāt zemu dzinēja temperatūru. Dzesēšanas sistēma ietver gaisa ieplūdes atveri uz startera un gaisa virzīšanas plātni, aizturus uz spararata, dzeses ribas uz cilindra, dzesēšanas kanālu un cilindra pārsegu.

1. Tīriet dzesēšanas sistēmu ar suku katru nedēļu vai

biežāk, ja nepieciešams.

2. Pārliecinieties, vai dzesēšanas sistēma nav netīra

vai aizsērējusi. IEVĒROJIET: Netīra vai aizsērējusi dzesēšanas sistēma izraisa izstrādājuma pārkaršanu, kas var sabojāt izstrādājumu.

732 - 016 - 331Problēmu novēršana

Dzinējs neiedarbojas Pārbaudāmā ķēdes zāģa detaļa Iespējamais iemesls Veicamās darbības Startera sprūdi Startera aizturi ir iesprūduši. Noregulējiet vai nomainiet startera aizturus. Notīriet vietu ap sprūdiem. Sazinieties ar pilnvarotu apkopes darbnīcu. Degvielas tvertne Nepiemērota degviela. Iztukšojiet degvielas tvertni un uzpil- diet ar piemērotu degvielu. Degvielas tvertnē ir iepildīta ķēdes eļļa. Ja jau mēģinājāt iedarbiniet ķēdes zāģi, sazinieties ar vietējo apkopes sniedzēju. Ja ķēdes zāģi vēl nemēģi- nājāt iedarbināt, iztukšojiet degvielas tvertni. Aizdedze, nav dzirksteles Aizdedzes svece ir netīra vai mitra. Pārbaudiet, vai aizdedzes svece ir sausa un tīra. Elektrodu atstarpe nav pareiza. Notīriet aizdedzes sveci. Pārbaudiet, vai elektrodu atstarpe un aizdedzes svece ir pareizi noregulēta un vai ir izmantots ieteiktais vai līdzvērtīgs aiz- dedzes sveces tips. Informāciju par pareizu elektrodu at- starpi skatiet šeit: Tehniskie dati lpp.

Aizdedzes svece un cilindrs Aizdedzes svece ir vaļīga. Pievelciet aizdedzes sveci. Motors ir pārplūdis, jo atkārtoti ir veik- ta iedarbināšana ar līdz galam atvēr- tu gaisa vārstu pēc aizdedzes ieslēg- šanas. Izņemiet un iztīriet aizdedzes sveci. Novietojiet ķēdes zāģi uz sāniem, vē- ršot aizdedzes sveces atveri no sevis pretējā virzienā. Velciet startera au- klas rokturi 6–8 reizes. Ievietojiet aiz- dedzes sveci un iedarbiniet ķēdes zāģi. Sk. Izstrādājuma iedarbināšana lpp. 317

Dzinējs sāk darboties, taču tad apstājas Pārbaudāmā ķēdes zāģa detaļa Iespējamais iemesls Veicamās darbības Degvielas tvertne Nepiemērota degviela. Iztukšojiet degvielas tvertni un uzpil- diet ar piemērotu degvielu. Karburators Nav pareizs brīvgaitas apgriezienu skaits. Sazinieties ar vietējo apkopes snie- dzēju. 332 732 - 016 -Pārbaudāmā ķēdes zāģa detaļa Iespējamais iemesls Veicamās darbības Gaisa filtrs Aizsērējis gaisa filtrs. Iztīriet vai nomainiet gaisa filtru. Degvielas filtrs Aizsērējis degvielas filtrs. Nomainiet degvielas filtru. Pārvadāšana un uzglabāšana Pārvadāšana un uzglabāšana

• Attiecībā uz izstrādājuma un degvielas glabāšanu un transportēšanu pārliecinieties, vai nav noplūdes vai tvaiku. Dzirksteles vai atklātas liesmas, ko rada, piemēram, elektroierīces vai tvaika katli, var izraisīt ugunsgrēku.

• Vienmēr izmantojiet apstiprinātas tvertnes degvielas glabāšanai un transportēšanai.

• Pirms transportēšanas vai pirms ilgstošas uzglabāšanas iztukšojiet degvielas un ķēdes eļļas tvertni. Nododiet degvielu un ķēdes eļļu atbilstošā utilizēšanas vietā.

• Izmantojiet transportēšanas aizsargvāku uz ķēdes zāģa, lai novērstu traumas vai ķēdes zāģa bojājumus. Zāģa ķēde var radīt nopietnas traumas arī tad, ja tā nekustas.

• Izņemiet no aizdedzes sveces aizdedzes sveces uzgali un aktivizējiet ķēdes bremzi.

• Transportēšanas laikā nostipriniet produktu droši. Ķēdes zāģa sagatavošana ilgstošai glabāšanai

1. Demontējiet zāģa ķēdi un iztīriet to un virzītājsliedes

gropi. IEVĒROJIET: Netīra zāģa ķēde un virzītājsliede var kļūt neelastīga un iesprūst.

2. Pievienojiet transportēšanas aizsargvāku.

3. Notīriet ķēdes zāģi. Norādījumus skatiet šeit:

27,0 Brīvgaitas apgriezienu skaits, apgr./min. 2900 Maksimālā dzinēja jauda saskaņā ar ISO 8893, kW/zp (apgr./min) 1,1/1,5 (9500) Aizdedzes sistēma

Vienmēr lietojiet ieteikto aizdedzes sveces tipu. Nepareizas aizdedzes sveces izmantošana var radīt virzuļa/ cilindra bojājumus.

732 - 016 - 333Husqvarna T525

Eļļas sūkņa tips Regulējams Svars Svars, kg 2.7 Trokšņa emisija Skaņas intensitātes līmenis, izmērītais dB (A) 110 Skaņas intensitātes līmenis, garantēts L

dB(A) 111 Skaņas līmeņi

Ekvivalentais skaņas spiediena līmenis pie lietotāja auss, dB (A)

Ekvivalenti vibrācijas līmeņi, a hveq

Priekšējais rokturis, m/s

Zāģa ķēde/virzītājsliede Piedziņas zobrata tips/zobu skaits 3/8"/Spur 6, 1/4"/Spur 8 Zāģa ķēdes ātrums pie 133% no dzinēja maksimālā ātru- ma (m/s). 24,1 Piederumi Ieteicamais griešanas aprīkojums HusqvarnaT525 ķēdes zāģa modeļi ir novērtēti attiecībā uz drošību saskaņā ar standarta EN ISO 11681-2:2011/ A1:2017 (Mežsaimniecības mašīnas – Portatīvo ķēdes zāģu drošuma prasības un testēšana. 2. daļa. Ķēdes zāģi koku apkopšanai) prasībām, un tie atbilst drošības prasībām, ja tie ir aprīkoti ar tālāk norādītajām virzītājsliedes un zāģa ķēdes kombinācijām. Zema atsitiena zāģa ķēde Zāģa ķēde, kas ir izgatavota kā zema atsitiena zāģa ķēde, atbilst zema atsitiena prasībām, kuras norādītas šeit: ANSI B175.1-2012. Atsitiena un virzītājsliedes gala rādiuss Virzītājsliede Zāģa ķēde Garums, col- las/cm Posma ga- rums, collas Tausts, collas/mm Maks. gala rā- diuss Tips Garums, dze- nošie posmi (gab.) Zems atsitiena risks 10/25 1/4 0,050/1,3 R10 Husqvarna H00

Ekvivalentais skaņas spiediena līmenis saskaņā ar standartu ISO 22868 tiek aprēķināts kā laika sprīdī svērti kopīgie skaņas spiediena līmeņi dažādos darba apstākļos. Ekvivalentā skaņas spiediena līmeņa tipiska stati- skā izkliede ir standartnovirze 1 dB (A).

Ekvivalentais vibrācijas līmenis saskaņā ar standartu ISO 22867 tiek aprēķināts kā laika sprīdī svērti kopīgie vibrācijas līmeņi dažādos darba apstākļos. Sniegtajos datos par ekvivalentu vibrācijas līmeni ir tipiska 1 m/s

statistiskā izkliede (standarta novirze). 334 732 - 016 -Virzītājsliede Zāģa ķēde Garums, col- las/cm Posma ga- rums, collas Tausts, collas/mm Maks. gala rā- diuss Tips Garums, dze- nošie posmi (gab.) Zems atsitiena risks 10/25 3/8 0,050/1,3 7T Husqvarna H37 40 Jā 12/30 3/8 0,050/1,3 7T 45 10/25 3/8 0,050/1,3 7T Husqvarna S93G 40 Jā 12/30 3/8 0,050/1,3 9T 45 Izmantojamais zāģēšanas garums parasti ir 1 collu īsāks par nominālo virzītājsliedes garumu. Asināšanas aprīkojums un asināšanas leņķi Lai uzasinātu zāģa ķēdi, izmantojiet Husqvarna šablonu. Husqvarna šablona izmantošana nodrošina, ka tiek iegūts pareizs asināšanas leņķis. Detaļu numuri ir norādīti tabulā tālāk. Ja rodas šaubas par to, kā noteikt konkrētā izstrādājuma zāģa ķēdes tipu, skatiet sīkāku informāciju šeit: www.husqvarna.com H00 5/32 collas/4,0

732 - 016 - 335EK atbilstības deklarācija

EK atbilstības deklarācija Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zviedrija, tālr. nr.: +46-36-146500, ar šo apliecina, ka ķēdes zāģis koku apkopšanai Husqvarna T525, sākot ar 2017. gada sērijas numuriem (gads ar secīgo sērijas numuru ir precīzi norādīts uz datu plāksnītes), atbilst šādu PADOMES DIREKTĪVU prasībām:

• 2006. gada 17. maijs, Direktīva 2006/42/EK, “par mašīnu tehniku”.

• 2014. gada 26. februāra direktīva 2014/30/ES “par elektromagnētisko saderību”.

• 2000. gada 8. maija direktīva 2000/14/EK “par trokšņa emisiju vidē”.

• 2011. gada 8. jūnija Direktīva 2011/65/ES par dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās un elektroniskās iekārtās. Ir piemēroti šādi standarti: EN ISO 12100:2010, EN ISO

14982:2009, EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN

50581:2012 Pieteikuma iesniedzējs 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning ABBox 7035, SE-750 07 Uppsala (Zviedrija) ir veicis EK tipa pārbaudi saskaņā ar mašīnu Direktīvas (2006/42/EK) 12. sadaļu, 3b punktu. EK direktīvu prasībām piemērotas pārbaudes sertifikāta numurs atbilstoši IX pielikumam ir šāds: 0404/17/2479 – T525. Turklāt uzņēmums 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala. ir apstiprinājis atbilstību Padomes Direktīvas 2000/14/EK (2000. gada 8. maijs) par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz trokšņa izplūdi vidē no iekārtām, kas paredzētas izmantošanai ārpus telpām, V pielikumam. Sertifikāta numurs: 01/161/111 - T525. Lai iegūtu informāciju par trokšņa izplūdi, skatiet sadaļu Tehniskie dati lpp. 333

Piegādātais ķēdes zāģis atbilst paraugam, kam tika veikta EK noteiktā tipveida pārbaude. Huskvarna, 2017-07-21 Per Gustafsson, nodaļas vadītājs (pilnvarotais Husqvarna AB pārstāvis un atbildīgais par tehnisko dokumentāciju).