ST 424 - Lumilinko HUSQVARNA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuudet	Tiedot
Tuotetyyppi	Lumilinko
Moottori	Bensiinimoottori
Työleveys	61 cm
Lumenpoiston korkeus	51 cm
Lumenpoistokapasiteetti	Jopa 40 tonnia tunnissa
Paino	90 kg
Valaistus	Integroitu LED-ajovalo
Käyttö	Erinomainen asuin- ja liiketiloille
Huolto	Säännöllinen öljyn ja ilmansuodattimen tarkastus
Turvallisuus	Käytön aikana suositellaan suojavarusteita
Takuu	2 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - ST 424 HUSQVARNA

Kuinka käynnistän HUSQVARNA ST 424 lumilingon?

Varmista, että polttoainesäiliö on täynnä ja kytkin on asennossa 'ON'. Vedä käynnistysnarua useita kertoja, kunnes moottori käynnistyy.

Mitä tehdä, jos lumilinko ei käynnisty?

Tarkista polttoainetaso ja varmista, että seos on oikea. Varmista myös, ettei ilmansuodatin ole tukossa ja että sytytystulppa on hyvässä kunnossa.

Kuinka säädän poistoaukkoa?

Käytä kojelaudassa olevaa ohjaussäädintä säätääksesi poistoaukon kulmaa vasemmalle tai oikealle tarpeen mukaan.

Mitä polttoainetta HUSQVARNA ST 424 käyttää?

Käytä 2-tahtista polttoaineseosta suhteella 50:1 käyttäen laadukasta 2-tahtimoottoriöljyä.

Kuinka huollan lumilingon?

Puhdista poistoaukko jokaisen käyttökerran jälkeen ja tarkista säännöllisesti öljyn ja polttoaineen tasot. Vaihda ilmansuodatin ja sytytystulppa valmistajan suositusten mukaisesti.

Mitä tehdä, jos lumilinko menettää tehoa?

Tarkista, että ilmansuodatin on puhdas ja polttoaine on tuoretta. Kulunut tai likainen sytytystulppa voi myös aiheuttaa tehon menetystä. Vaihda tarvittaessa.

Mikä on HUSQVARNA ST 424 lumilingon kapasiteetti?

HUSQVARNA ST 424 lumilingon kapasiteetti on jopa 12 tonnia tunnissa lumitilanteesta riippuen.

Kuinka säilytän lumilingon kesällä?

Pitkäaikaista säilytystä varten tyhjennä polttoainesäiliö, puhdista laite ja säilytä kuivassa ja viileässä paikassa. Harkitse sen peittämistä pölyn suojaamiseksi.

Sopiiko HUSQVARNA ST 424 suurille ajoteille?

Kyllä, HUSQVARNA ST 424 on suunniteltu käsittelemään suurempia alueita teho- ja lumenpoistoleveyden ansiosta.

KÄYTTÖOHJE ST 424 HUSQVARNA

FI Kayttöohje 122-151

Hoiatus! Kui saelati ots puutub millegi vastu, tekib sellele vastumoju, mis voib luua saelati tahapoole ja ules ja sellest voib tekkida tagasilook. See voib pohjustada toseid kehavigastusi.

ja voimaldab teil kettsaagi kontrolli all hoida. Arge laske esikäepidemest lahti!

• Arge kunagi toötage kettsaega ölgadest körgemal.

Ketipidur ja turvakäepide

Ketipiduri (A) saab rakendada käsitsi vasaku käega voi automaatelt inertsmehanismi abi. Lükake turvakaepidet (B) edasi, et rakendada ketipidur käsitsi.

Tombav kett ja lukkav kett

HOIATUS: Ketipiduri rakendamisel argelaske esikäepidemest lahti.

Summuti kontrollimine

1. Veenduge, et summutil poleks defekte.
2. Veenduge, et summuti oleks oigesti seadme kulge kinnitatud.

Karburaatori reguleerimine

Kuljetus ja sailytys. 147

Asentaminen. 129

Tekniset tiedot. 148

Käytö 129

Lisavarusteet. 149

Huolto. 136

EY-vaatimustemmukaisuusvakuutus. 151

Johdanto

Käytötarkoitus

Täm tuote on tarkoitetu ammattikayttajien puunhoitotihin, kuten karsimiseen ja puiden leikkaamseen osissa.

Tuotekuvaus

Husqvarna T525 on pottomoottorilla toimiva moottorisaha.

Käytön aikaisa turvallisuutta ja tehokkuutta kehitetään jatkuvasti. Saat lisatietoja huoltolikkeestä.

Huomautus: Kansalliset märäykset saattavat rajoittaa tuotteen käytöä.

Koneen kuvaus

1. Takapotkusuojukella varustetty ketjujarru
2. Käynnistys-/pysäytyskytkin
3. Huomio- ja varoitustarra
4. Ylakahva
5. Suodatinkotelo
6. Rikastin

7. Koyden kiinnitslenkki

8. Poltoaineeen ilmauspumppu

9. Poltoinesaaliio
10. Kännistysköyden kahva
11. Kännistyslaiteen kotelo
12. Etukahva
13. Ketjuoljysaillio

14. Kärkipyöra

15. Teraketju

16. Terälevy
17. Turvalipaisin
18. Turvaliipaisimen varmistin
19. Vyön kiinnitslenkki
20. Kytkinkotelo
21. Kytkinkotelo
22. Tuote- ja sarjanumerokilpi
23. Ketjusieppo
24. Oljypumpun saatoruvi
25. Teramutteri
26. Teräsuojakuljetusta varten
27. Kayttoohjekirja
28. Yhdistelmäavain
29. Tärinävaimennusjärestelmä, 3 yksikköä
30. Sytytystulppa
31. Sytytystulpan suojus
32. Aänvaimennin
33. Ilmansuodatin
34. Jarruhihna
35. Kireyden saatimen tappi
36. Äanenvaimentimen suojus

Laitteen symbolit

Ole varovainen ja käytä laitetta oikein. Tämä laite voi aiheuttaa käytäjälte tai sivullisillevakavia vahinkoja tai kuoleman.

Lue kaytttoohje huolellisesti ja varmista, etta ymmarrat sen sisallon, ennen kuin alat kaytttaa tata laitetta.

Käytäina hyväksyttya suojakypärä, hyväskyttyjä kuulonsuojaimia ja suojalaseja.

Tämä tuote tayttä voimassa olevien EYdirektiivien vaatimukset.

Melupäastöt ympäristöön eurooppalaisen direktiivin 2000/14/EY ja Uuden Etelä-Walesin lainsäadännon Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017 -asetuksen mukaisesti. Melupäastöt ilmoitetaan koneen arvokilvessä ja luvussa Tekniset tiedot sivulla 148.

Ketjujarru, kytketty (oikea). Ketjujarru, vapautetu (vasen).

Polttoaineen ilmauspappu.

Öljypumppun saatö.

Polttoaine.

Teraketjuoljy.

Moottorisahaa on kaytettavamolemmilla kasilla.

Ala koskaan kayta moottorisahaa pitamalla sita vain yhdellakadell.

Ala anna teralevyn karjen osua koskaan mihinkaan esineeseen.

Varoitus! Terälevyn karjen osuminen esineeseen voi synnyttä takapotkun ja aiheuttaa terälevyn sinkoutumisen yloispain ja kohti käytäjää. Se voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.

Suojaa jalkaterat, jalat, kdet ja kasivarret asiaankuuluvalla tavalla.

Tämä saha on tarkoitettu
vain henkilöille, joilla on
erityinen puunhoidon koulutus. Katso kayttöohje!

Työasento.

Rikastin.

yyyyyyyyxx Sarjanumero on typpikil

vessä. yyyy on valmistusvuosi ja ww valmistusviikko.

Huomautus: Muita laitteen symboleita/arroja tarvitaan joillakin markkina-alueilla ilmaisemaan tertifiointivaatimuksaia.

VAROITUS: Moottorin muokkaaminen mitatöi tuotteen EU-typpihyväksynnä.

Turvallisus

Turvallisuusmaäritelmat

Oheiset märitelmat kertovat huomiosanojenvakauustason.

VAROITUS: Henkilovahinko.

HUOMAUTUS: Laitevauria.

Huomautus: Nämä tiedot helppottavat laitteen käytöä.

Yleiset turvaohjeet

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet ennen koneen kayttamista.

Moottorisaha voi virheellisesti tai huolimattomasti kaytetytna olla vaarallinen työvaline, joka voi aiheuttaa vakavan vahingon tai kuoleman. On erittäin tärkeä, etta luet ja ymmarrät tamän kayttöohjeen sisällön.
Laitteen rakennetta ei missaan tapaukssaa saa muuttaa ilman valmistajan lupaa. Alä käytä laitetta, mikali epäilet jonkun muun tehneen siihen muutoksia. Käytä aina tuotteelle suositeltuja lisavarusteita. Hyväksymättömien muutosten ja/tai lisavarusteiden käytö voi aiheuttaa käytäjalle tai muille vakavia vahinkoja tai kuoleman.
- Äänenvaimennin sisältaa kemikaaleja, jotka saattavat olla karsinogeenisiä. Välta kosketustanaihin osin, mikäli kasittelet vaurioitunutta aänenvaimenninta.
- Moottorin pakokaasujen, ketjuoljysumun ja sahanpurun pitkaaikainen hengittäminen voi olla terveydelle vaarallista.
Kone muodostaa kayton aikana sahkomagneettisen kentan. Kentta saattaa joissakin olosuheissa hairritä aktivisten tai passiivisten laaketieteellisten implantten toimintaa. Vakavien tai hengenvaarallisten tapaturmien ehkaisemiseksi kehotamme laaketieteellisiä implantteja kayttäviä henkilöitä neuvottelemaan laakärin ja laaketieteellisen implantin valmistajan kansa ennen laitteen kayttämista.

Tämän käyttoohjekirjan tiedot eivät voi koskaan korvata alan ammattilaisten osaamista ja kokemusta. Jos joudut tilanteeseen, jossa tunnet itsesi epavarmaksi, sinun on lopetettava työskentely ja kysyttae neuvoa asiantuntijalta. Ota yhteytahuoltolikkeeseen tai kokeneeseen moottorisahan käytäjaan. Älä tee mitään sellaista, mihin et katso taitosi riittävän!

Turvallisuusohjeet käytöä varten

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet ennen laitteen kayttamista.

Tämä yläkehvalla varustettu moottorisaha on suunniteltu erityisesti puukirurgiaan ja puun kunnossapitoon. Erityisen pieneen tilaaan sopivan kahvarakenteen (lahekkain sijoitettujen kahvojen) vuoksi hallinnan menettämisriski on normalaia suurempi. Siksi naita moottorisahoja tulisi kayttä puiden kasittelyyn ainoastaan sellaisten henkilöiden, jotka ovat saaneet koulutusta erikoissahauksesta ja kasittelyteknikoista ja joilla on asianmukaiset turvavarusteet (nostokori, koydet, turvavaljaat). Tavallisia moottorisahoja (joiden kahvat ovat kauempana toisistaan) suositellaan kaikkin muhin sahaustöihin maan tasolla.
- Puussa työskentelyyn tarvitaan erityisi sahaus- ja työskentelytekniikoita, joita on käytettä vasvaneen loukkaantumisriskin vahentämiseksi. Alä koskaan työskentele puussa, ellet ole saanut kyseiseen työhön liittyvä erityista ammatillista koulutusta, johon sisältykoulutus turva- ja muiden kiipeilylaitteiden, kuten valjaiden, köysien, hihnojen, tolppakenkien, jousihakojen ym. käytössä.
- Alä koskaan yrità ottaa kiinni putoavia paloja. Alä koskaan sahaa puussa, jos käytössäsi on vain yksi turvaköysi, Käytä aina kahta turvaköytta.
Kriittisen kaatovaiheen aikana on kuulonsuojaimet kännettävä ylos heti sahauksen jälleen, jotta änet ja varoitussignaalit voidaan kuulla.
- Ennen laitteen käyttoa sinun tätyy ymmärä, mitatakapotku tarkoittaa ja miten se voidaan välttä. Katso ohjeet kohdasta Tietoa takapotkusta sivulla 131.
- Älä koskaan käytä viallsta laitetta. Noudata tassä käyttohjeessa annettuja turvallisuustarkastuksia, kunnossapitoa ja huoltoa koskevia ohjeita. Tietyt kunnossapito- ja huoltotyöt on annettava

kouluttujen ja patevien asiantuntijoiden tehtaviki. Katso ohjeet kohdasta Huolto sivulla 136

• Alä käytä koskaan laitetta,jonka sytytystulpan suojukssaa tai sytytskaapelissa on nakyviä vikoja. Ne saattavat aiheuttaa kipinointiä, joka voi johtaa tulipaloon.
• Alä koskaan käytä laitetta,Jos olet vasynyt tai nauttinut alkoholia, tai käytä läkkeita, jotka voivat vaikuttaa nikökykyysi, harkintakykyysi tai kehosi hallintaan.
  Välta käytöa epasuotuisissa sääoloissa, kuten tiheassä sumussa, rankkasateessa, kovassa tuulessa, pakkasesssa jne. Huonossa säässä työskentely on vasyttävää ja voi aiheuttaa vaaratekijöitä, esimeriksi tehdä alustasta liukkaan, vaikuttaa puun kaatosuntaan ym.
  Väärä teräläite tai värärä terälevy/teräketjuyhdistelmä lisātakapotkun vaaraa! Käytä vain suosittelemiamme terälevy/teräketjuyhdistelmä ja noudata teroitusohjeita. Katso ohjet kohdasta Lisāvarusteet sivulla 149.
• Alä koskaan käynistä moottorisahaa,Jos teralevyä, teraketjua ja kaikkia suojuksa ei ole asennettu oikein. Katso ohjeet kohdasta Johdanto sivulla 129. Jos teralevyä ja sahaketjua ei ole kiinnitetty laitteeseen, kytkin saattaa irrota ja aiheuttaa vakavan vahingon.

• Alä koskaan käytä laitetta sisatiloissa. Tiedosta moottorin pakokaasujen sisäänhengittämseen liittyvä vaara.
  Tarkkaile ymparistoa ja varmista, ettei laite pase osumaan ihmisin tai elaimin. Varmista myos, etteivat ihmiset tai elaimet pase vaikuttamaan laitteen hallintaan.

• Huolimattomasti toimittaessa takapotkusektori voi osua tahattomasti esimerkiki si oksaan tai lahella olevaan puuhun ja aiheuttaa takapotkun.

• Alä koskaan käytä moottorisahaa pitamälla sitä yhdellä kädella. Moottorisahaa ei voi hallita turvallisesti yhdellä kädella, saha voi osua itseesi. Pidä aina kahvoista molemin käsin lujalla ja tukevalla oteella.

• Pidä moottorisaha aina tukevassa oteessa oikea kasi yläkehvassa ja vasen kasi etukahvassa. Peukaloiden ja sormien on oltava kahvan ympärillä. Kaikkien käytäjien, olivatpa he oikea-tai vasenkätisia, on käytettä tata otetta. Tälla otteella pystyt parhaiten piententämään takapotkun vaaraa ja samalla pitämään moottorisahan hallinnassasi. Alä irrota kasiä kahvoista!

• Alä koskaan käytä moottorisahaa hartialinjaa korkeammalla.

• Alä kaytä moottorisahaa niin, ettei sinulla ole onnettomuuden sattuessa mahdollisuutta kutsua apua.
• Joskus lastut jumittuvat kytkinkotelon ja saavat teraketjun jumittumaan. Pysayta aina moottori ennen puhdistusta.
• Jos teraketju on juuttunut sahausrakoon: sammuta moottori!
• Moottorin käytäminen suljetussa tai huonosti ilmastoidussa tilassa voi aiheuttaa hiilimonoksidimyrktyksestä johtuvan kuoleman.
• Moottorin pakokaasut ovat kuumia ja voivat sisältaa kipinoitä jotka voivat aiheuttaa tulipalon. Alä käynnistä laitetta sisätiloissa tai lahellä herkasti syttyvää materiaialia.

Käytä ketjuarrua seisontajarruna, kun käynnistät laitetta tai siirrät sitä lyhyitä matkoja. Kanna tuotetta aina etukahvasta. Tällöin teräketju ei päase osumaan käytäjän tai sivullisiin.
Liallinen altistuminen tärinöille saattaa aiheuttaa verisuoni- tai hermovauroita verenkiertohäiriöistä karsville henkiloille. Hakeudu läakärin, jos havaitset oireita, jotka voivat liittyä lialliseen tärinöille altistumiseen. Esimerkkejä tällaisista oireista ovat puutumiset, tunnottomuus, kutinat, pistelyt, kipu, voimattomuus tai heikkous, ihon varin tai pinnan muutokset. Naita oireita esiintyy tavallisesti sormissa, käsissä tai ranteissa. Namä oireet voivat voimistua alhaisissa lampötiloissa.
- On mahdotonta kuvata kaikkia mahdollisia tilanteita, joita moottorisahan käytössä voi ilmetä. Ole aina varovainen ja käytä tervettä järkeä. Välta tilanteita, mihin et katso taitosi riittävän. Mikäli olet viel naden ohjeiden lukemisen jäldeen epavarma menettelytavoista, sinun on kysytäva neuvoa asiantuntijalta ennen jatkamista. Älä epäröi ottaa yhteyttä jälleenmyjäasi tai Husqvarnaan, mikäli sinulla on kysytävää moottorisahan käytösta. Olemme mielellämme avuksi ja annamme neuvoja, joiden avulla voit käytäa moottorisahaa tehokkaammin ja turvallisemmin. Moottorisahan käytöön kannattaa hankkia opetusta. Jälleenmyjäsi, metsäopistot tai kirjastot voi antaa tietoja saatavilla olevista koulutusmaterialiaeista ja kursseista.

Henkilökohtainen suojavarustus

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet
ennen koneen kayttamista.

• Suurin osa moottorisahaa käytettäessä sattuvista onnettomuuktsta tapahtuu teraketjun osuessa käytäjän. Käytä hyväksyttyä henkilökohtaista

suojavarustusta kayton aikana. Henkilokohtaiset suojavarusteet eivat kokonaan esta vammoja, mutta ne lieventavati niitta onnettouustilanteessa. Pyydahuoltolikettasi susosittelemaan kaytettaviarusteita.

• Vaatteiden on oltava vartalonmyotäiset, mutta ne eivat saa rajoittaa likkumista. Tarkista saannollisesti henkilkohtaisten suojavarusteiden kunto.
  Käytä hyväksyttyä suojakypärä.
• Käytä hyväksyttyä kuulonsuojaimia. Pitkääikainen altistuminen melulle saattaa aiheuttaa pysyviä kuulovaurioita.
• Käytä suojalaseja tai kasvovisiirä, jotta sinkoavien kappaaleiden aiheuttama tapaturmien vaara olisi pienempi. Laite voi saada puulastujen ja pienten puunpalojen kalaiset kappaaleet sinhoutumaan ympäristöön suurella voimalla. Ne voivat aiheuttaa yakavia vahinkoja, etenkin silmille.
  Käytä viiltosuojattuja kaseineita.
  Käytä viiltosuojattuja housuja.
  Käytä viiltosuojattuja, teräksisellä varvassuojalla ja luistamattomalla pohjalla varustettuja saappaita.
• Pidä ensiapupakkausta aina mukanasi.
• Kipinointivaara. Pida palosammutusvalineet ja lapio lahistolla matsapaloen ehkaisemista varten.

Tuotteen turvalaitteet

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet
ennen koneen kayttamista.

• Alä käytä konetta, jos jokin sen turvalaitteista on rikkı.
  Tarkasta turvalaitteet saannollisesti. Katso Laitteen turvalaitteiden huolto ja tarkistukset sivulla 138.
• Jos turvalaitteissa on vikoja, ota yhteyttä Husqvarnahuoltolikkeeseen.

Takapotkusuojuksella varustetu ketjujarru

Laitteessa on ketjujarru, joka pysäyttaa ketjujarrun takapotkun sattuessa. Ketjujarru vähentaa onnettouusriskiä, mutta vain sinä voit estaa onnettoumuudet.

Ketjujarru (A) kytketaan paalle joko vasemmalla kadellatai automaattisella pysaytystoiminnolla. Kytke ketjujarrusiirtamallatakapapotkusuojusta (B) eteenpain.

Kytke ketujarru pois paalta vetamalla takapotkusuojsta taaksepain.

Turvalipaaisimen varmistin

Turvaliipaisimen varmistin estaa liipaisimen tahattoman kayton. Jos tartut kahvaan ja painat turvaliipaisimen varmistinta (A), turvaliipaisin (B) vapautuu. Kun irrotat otteen kahvasta, sekä turvaliipaisin etta varmistin palautuvat lahtoasentoonsa. Tämä toiminto lukitsee turvaliipaisimen joutokaytinopeudessa.

Ketjusieppo

Jos teraketju katkeaa tai irtoaa, se jaa ketjusieppoon. Teraketjun oikea kireys ja teraketjun ja teralevyn asianmukainen huolto vahentavat onnettomuusvaaraa.

Tärinänvaimennus

Tärinänvaimennusjärestelmä vähentää kahvojen tärinää. Laitteen rungon ja kahvaston valiin on sijoitettu tärinänvaimennuselementteja.

Katso laitteesi tärinänvaimennusjarjestelmän sijainti kohdasta Koneen kuvaus sivulla 122.

Kännistys-/pysäytskytkin

Moottori sammutetaan kaynnistys-/pysaytskykimella.

Aanenvaimennin

VAROITUS: Aenenvaimennin kuimentuu huomattavasti kayton aikana ja sen jälkeen, myös joutokayntinopeudella. Tämä aiheuttaa tulipalon vaaran erityisesti silloin, kun konetta kaytetaän sytyvien materiaalien ja/tai hóryjen laheisyddessa.

VAROITUS: Älä käytä konetta, jos
äänenvaimennin puuttuu tai se on viallinen.
Vialinen äänenvaimennin suurentaa
melutasoa ja tulipalon vaaraa. Pidä
palonsammutusvalineet saatavilla. Jos
alueella on oltava kipinänsammutusverkko,
älä käytä konetta ilman
kipinänsammutusverkkoa tai rikkinäisen
kipinänsammutusverkon kanssa.

Aenvaimennin pitäa ainitason mahdollisimman alhaisena ja ohjaa moottorin pakokaasut kayttajasta poispain. Alueilla, joissa on lammin ja kuiva ilmasto, tulipalon vaara voi olla suuri. Noudata paikallisia maarayksiä ja huolto-ohjeita.

Polttoaineturvallisuus

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet ennen koneen kayttamista.

Huolehdi hyvästa ilmanvaihdata tankkaamisen ja poltoaineen (bensi ni ja kaksitahtiöly) sekoittamisen aikana.
- Polttoaine ja polttoainehöryt ovat erittäin tulenarkoja ja voivat hengitettnä ja ihokosketuksessa aiheuttaa vakavia vahinkoja. Käsitte siksi polttoainetta varovasti ja huolehdi polttoaineen käsittelypaikan hyvästä ilmanvaih DSTA.
Kasittele polittoainetta ja ketjuoljya varovasti. Muista palo-, rajahdys- ja sisaanhengitysvaarat.
- Alä tupakoi tankattaessa aläkä aseta kuumia esineita polittoainee lahelle.
- Pysäytä moottori ja anna sen jäahtyä mutamia minuutteja ennen tankkausta.

• Avaa poltoainesäiliön korkki hitaasti tankkauksen yhteydessä, niin etta mahdollinen ylipaine hviäa hitaasti.
• Kirista poltoainesaillion korkki huolellisesti tankkauken jälkeen.
• Ää koskaan tankkaa konetta moottorin käydessa.
• Siirra laite aina ennen kaynnistamista vahintaan 3 metrin (10 ft) etaisyydelle poltoaineen lisamis- ja sailytyspaikalta.

Tankkaamisen jälkeen laitetta ei saa koskaan käynnistää tietyissä tilanteissa:

Jos laitteen pälle on roiskunut polittoainetta tai teräketjuoljyä. Poista kaikki roiskeet ja anna bensiin jäannösten hahtua.
Jos olet laikytänyt poltoainetta itsesi tai vaatteittesi pälle. Vaihda vaatteet ja pese ne ruumiinosat, jotka ovat olleet kosketuksissa poltoaineeseen. Käytä saippuaa ja vetta.
- Jos laitteesta vuotaa polttoainetta. Tarkasta saannollisesti, etteivat polttoainesaili, sailion korkki ja polttoaineletkut vuoda.

Turvaohjeet huoItoa varten

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet
enne naitteen huoltamista.

Tee ainoastaan tassä käytöohjekirjassa mainitut kunnossapito- ja huoltotyöt. Jata kaikki muut korjausja huoltotyöt ammattilaisten tehtäväksi.
- Suorita tassä ohjekirjassa annetut turvallisuustarkustukset sekä huolto- ja kunnossapitotyöt säännöllisesti. Säännöllinen huolto pidentä koneen kaytöikää ja piententa onnettomuusvaaraa. Katso ohjeet kohdasta Huolto sivulla 136.
- Jos turvallisuustarkistukset eivat mene lapi konetta huollettuasi, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen. Siellä laitteesi huolletaan ja korjataan ammattimaisesti.

Terälaitteiden turvaohjeet

VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet
ennen koneen kayttamista.

Käytä ainoastaan suositeluja terälevyn ja teräketjun yhdistelmä ja viilausvarusteita. Katso ohjeet kohdasta Lisävarusteet sivulla 149.
- Käytä suojakäsineitä, kun käytät tai huollat teräketjua. Myös liikkumaton teräketju voi aiheuttaa vahinkoja.
Huolehdi leikkuhammastuksen oikeasta teroituksesta. Noudata ohjeita ja kayta suositelua viilanohjainta. Vauroitunut tai vaarin teroitettu teraketju lisaa onnettomuusvaaraa.

• Pida syvyden saatö oikeana. Noudata ohjeita ja käytä suositeltua syvyden saatöasetusta. Lian suuri syvyden saatöasetus lisää takapotkun vaaraa.

• Varmista, etta teraketju on oikein kiristetty. Jos teraketju ei ole kireaalla teralevyavasten, teraketju voirrota. Teraketjun vaara kireys lisaa teraleyn, teraketjun ja ketjun vetopyoran kulumista. Katso Teraketjun kireyden saataminen sivulla 143.

Huolla terälaitteet saannollisesti ja voitele ne asianmukaisesti. Jos teraketjua ei ole voideltu kunnolla, teralevyn, teraketjun ja ketjun vetopyörän kulumisvaara kasvaa.

Asentaminen

Johdanto

VAROITUS: Lue ja sisäistä turvallisuutta käsittelevä luku ennen laitteen asentamista.

Terälevyn ja teräketjun asennus

1. Vapauta ketjujarru.
2. Löysää terämutteri ja irrota kytkinkotelo.

Huomautus: Jos kytkinkotelon irrottaminen on vaikeea, kirista teramutteri, kytke ketjujarru ja vapauta se. Jos vapautus onnistuu, kuuluu napsahdus.

1. Asenna terälevy terälevyn pultin paallee. Siirr terälevy aivan takimmaiseen asentoon.
2. Asenna teräketju asianmukaisesti vetopyörän ympärille ja aseta se terälevyn ohjausuraan.

VAROITUS: Käytä suojakäsiniteitäina, kun asennat teräketjua.

1. Varmista, etta leikkaimien terasarmat ovat eteenpain teralevyn ylapuolella.

1. Kohdista terälevyn reika kireyden saatimen tappiin ja asenna kytkinkotelo.

1. Kirista teramutteri sormitiukkuuteen.
2. Kirista teraketju. Katso ojeet kohdasta Teraketjunkireyden saataminen sivulla 143.
3. Kirista teramutterit.

Huomautus: Joissakin malleissa on vain yksi teramutteri.

Käytto

Johdanto

VAROITUS: Lue ja sisäistā turvallisuuttta käsitteleva luku ennen laitteen käyttoa.

Laitteen toiminnan tarkistaminen

1. Tarkista, etta ketjujarru toimii oikein ja etta se on ehja.
2. Tarkista, etta turvaliipaisimen varmistin toimii oikein ja etta se on ehja.
3. Tarkista, etta kaynnistys-/pysaytyskytkin toimii oikein ja etta se on ehja.

4. Varmista, ettei kahvoissa ole oljya.

5. Tarkista, etta tärinānvaimennusjärestelmä toimii oikein ja etta se on ehja.

6. Tarkista, etta aenvaimennin on kiinnitety oikein ja etta se on ehja.
7. Tarkista, etta kaikki osat on kiinnitety oikein ja etta ne ovat ehjat ja paikallaan.

8. Varmista, etta ketjusieppo on kiinnitetty oikein.

9. Varmista, etta teraketjun kireys on oikea.

Polttoaine

Tassā laitteessa on kaksitahtimoottori.

HUOMAUTUS: Väärantyyppinen poltoaine voi vaurioittaa moottoria. Käytä bensiin ja kaksitahtiöjyn seosta.

Valmis polittoainesekoitus

Käytä laadukasta valmiiksi sekoitettua Husqvarna- alkylaattibensiinia, sillä se takaa parhaan suorituskyvyn ja pidentäa moottorin kayttoikäa. Tällainen poltoaine sisälä tavallista poltoainetta vahemman haitallisia kemikaaleja, mika vahentäa haitallisia pakokaasuja. Tällaisesta poltoaineesta jäa vahemman karstaa polton jälleen, jolloin moottorin osat pysyvät puhtaampina.

Polttoaineen sekoittaminen

Bensiini

• Käytä korkealaatuista lyijytöntä bensiinä, jossa on enintäan 10% etanolia

HUOMAUTUS: Älä käytä bensiinä, jonka oktaaniluku on pienempi kuin 90 RON / 87 AKI. Jos oktaaniluku on pienempi, moottori voi alkaa nakuttaa, mika vaurioittaa moottoria.

Suosittelemme kayttamän jatkuvasti korkeilla kierroksilla tehtavissä toissä korkeampioktaanista bensiiniä.

Kaksitahtiöjy

Käytä Husqvarna-kaksitahtiöjä, sillä se takaa parhaat tulokset ja suorituskyvyn.

• Jos Husqvarna-kaksitahtiöjä ei ole saatavilla, voidaan käyttaa jotakin muuta ilmajähdyteisille moottoreille tarkoitettua korkealaatuista kaksitahtiöjä. Kysy huoltolikkeestä ohjeita oikean öljyn valintaan.

HUOMAUTUS: Älä kaytä
vesijäahdyteisille ulkolaitamoottoreille
tarkoitettua kaksitahtiöjä. Älä kaytä
nelitahtimoottoreille tarkoitettua öljä.

Bensiin ja kaksitahtiöjyn sekoitus

Bensiini, litraa Kaksitahtiölj,	litrea
	2 % (50:1)
5 0,10
10 0,20
15 0,30
20 0,40

HUOMAUTUS: Kun polittoainetta
sekoitetaan pieniä määrä, pienikin
mittausvirhe voi vaikuttaa
sekoitussuhteeseen suuresti. Mittaa
öjymäärä huolellisesti ja varmista, että
seoksen suhde on oikea.

1. Lisää puhtaaseen poltoainesäiliöön puolet bensiin kokonaismärästä.
2. Lisää koko oljymäärä.
3. Ravista poltloaineneseosta.
4. Lisaä loput bensiinista säilioän.
5. Ravista poltoaineseosta huolellisesti.

HUOMAUTUS: Sekoita korkeintaan yhden kuukauden polttoaineet kerrallaan.

Polttoinesällön tayttö

jotkin teraketjuoljyt paksuuntuvat liikaa, mika voi vaurioittaa oljypumpun osia.

1. Pyyhi poltoinesaillion korkin ymparisto puhtaaksi.

1. Ravista kannua ja varmista, etta polittoaine on sekoittunut kokonaan.
2. Avaa polttoinesaillion korkki ja tayta sailiio.
3. Kirista poltoainesaillion korkki tiukasti.
4. Siirra laite vahintaan 3 metrin paahan poltoaineeen lisamis- ja sailytyspaikalta ennen kaynnistamista.

Huomautus: Laitteen poltoinesaillion paikka kerrotaan kohdassa Koneen kuvaus sivulla 122.

Sisānajo

• Alä käytä konetta tāydellä kaasulla ilman kuormaa pitkiä aikoja ensimmaisten 10 käytötninn aikana.

Oikean ketjuoljyn kaytto

VAROITUS: Alä kayta jateoljya, silla se on haitallista sekä itsellesi etta ymparistolle. Lisaksi jateoljy vaurioittaa oljypumpppua, teralevyä ja teraketjua.

VAROITUS: Teräketju saattaa katketa,Jos terävarustuksen voitelu ei ole riittävää.
Vakavan vahingon tai kuoleman vaara laitteen käytäjälle.

VAROITUS: Laitteessa on toiminto, joka antaa poltoainee npppua ennen teraketjuoljya. Jotta tama toiminto toimisi oikein, kayta oikeea teraketjuoljya. Kysy lisatietoja ketjuoljyn valinnasta huoltolikkeesta.

Kayta Husqvarna-teraketjuoljya, sillä se pidentäa teraketjun kayttoikaa ja esta negatiiviset ymparistovaikutukset. Jos Husqvarna-ketjuoljya ei ole saatavilla, suosittelemme kayttamän tavallista teraketjuoljya.
Käytä teräketjuun hyvin tarttuvaa teräketjuöljä.
- Käytä öljä, Jonka viskositeetti on ilman lampötilaan sopiva.

HUOMAUTUS: Jos oljy on lian ohutta, se loppuu ennen polittoainetta. Lampotilan ollessa alle 0^ (32^)

Kayta suositeltua teravarustusta. Katso Lisavarusteet sivulla 149.
- Poista teräketjuöjysäiliön korkki.
Lisaa teraketjuoljysaillioo oljya.
- Aseta korkki takaisin paikalleen huolellisesti.

Huomautus: Laitteen teraketjuoljysaillion paikka kerrotaan kohdassa Koneen kuvaus sivulla 122.

Tietoa takapotkusta

VAROITUS: Takapotku voi aiheuttaa käytäjalle tai sivullisille vakavia vahinkoja tai kuoleman. Vaaran pientämiseksi sinun on tunnettava takapotkun syyt ja keinot niiden ehkäsemiseksi.

Takapotku tapahtuu silloin, kun teralevyn
takapotkusektori osuu johonkin. Takapotku voi olla
salamannopea ja hyvin voimakas, jolloin laite paiskautuu
kayttajän suuntaan.

Takapotku suuntautuu aina teralevyn teratason suuntaan. Yleensa laite paiskautuu kayttajaa vasten, mutta se voi lennahta myos toiseen suuntaan. Lijkteen suunta riippuu siita, miten laitetta kaytetaan takapotkun sattuessa.

Pienempi terälevyn kärki tarkoittaa vahemmän voimakasta takapotkua.

Voit vahentä takapotkun vaikutuksia kayttamalla
vahaisen takapotkun teraketjua. Ala annatakapotkusektorin osua mihinkäan.

VAROITUS: Mikaan saha ei voi estaatakapapotkua taysin. Noudata aina ohjeita.

Yleisiä kysmyksiä takapotkusta

Voinko kytkea ketjujarrun aina kasin takapotkun yhteydessa?

Ei. Takapotkusuojuksen tyontäminen eteenpäin edellyttä Jonkin verran voimaa. Jos et kaytä riittävasti voimaa, ketjujarru ei kytkeydy. Sinun on myos pidettä välteesta kiinn kaksin kasin työskentelyn aikana. Jos takapotku tapahtuu, ketjujarru ei välttamattä pysayta teraketjua ennen kuin se osuu sinuun. Joissakin asennoissa et edes pysty koskemaan takapotkusuojukseen ketjujarrun kytkemistä varten. Yksi tällainen asento on kaatoasento.

• Kytkeko automaattinen pysaytstoiminto aina ketjujarrun takapotkun yhteydessa?

Ei. Ketjujarrun on ensinnäkin toimittava oikein. Katso ketjujarrun tarkistusta koskevat ohjeet kohdasta Ketjujarrun tarkistaminen sivulla 138. Suosittelemme tän tarkistuksen tekemista aina ennen laitteen kayttöa. Takapotkun on lisäksi olta vriittävän voimakas, jotta se kytkee ketjujarrun. Jos ketjujarru on liian herkkä, se voi kytkeytyä rajussa kaytössä.

• Suojaako ketjujarru aina takapotkun aiheuttamilta vahingoilta?

Ei. Jotta ketjujarru suoaisi, sen on toimittava oikein. Ketjujarrun on lisaksi oltava kytkettynä takapotkun sattuessa, jotta se pysayttäa teraketjun. Jos olet teralevyn lahellä, ketjujarru ei valttamattä ehdji pysayttämän teraketjua ennen kuin se osuu sinuun.

VAROITUS: Ainoastaan omatoimitasi ja oikeat tyoskentelyteknikat voivat estaatakapotkuja.

Laitteen käynnistäminen

Kylman moottorin kaynnistyksen valmistelu

VAROITUS: Tapaturmien vaaran
vähentämiseksi ketjujarrun on oltava
kytktynä, kun moottorisaha käynnistetään.

1. Kytke ketjujarru siirtamallä takapotkusuojust aeteenpain.

1. Paina poltoainepumppua noin 6 kertaa tai kunnes poltoainetta menee pumppuun. Poltoaineeen ilmauspumppua ei tarvitse tayttä kokonaan.

1. Aseta rikastin rikastusasentoon.

1. Katso lisäohjeita kohdasta Laitteen käynistäminen sivulla 133.

Lämpän moottorin käynnistyksen valmistelu

VAROITUS: Tapaturmien vaaran
vahentämiseksi ketjujarrun on oltava
kytkettynä, kun moottorisaha kaynnistetaan.

1. Kytke ketjujarru siirtamallä takapotkusuojust ateenpän.

1. Paina poltoainepumppua noin 6 kertaa tai kunnes poltoainetta menee pumppuun. Poltoaineen ilmauspumppua ei tarvitse tayttta kokonaan.

1. Siirra rikastin ensin rikastusasentoon ja sitten heti tyoasentoon.

1. Katso lisäohjeita kohdasta Laitteen käynistäminen sivulla 133.

Laitteen käynistäminen

VAROITUS: Pidä jalat tukevassa asennossa Iaitetta käynnistäessäsi.

VAROITUS: Jos teräketju pyörii joutokäyntinopeudella, ää käytä laitetta, vaan ota yhteyttä huoltolikkeeseen.

1. Laske laite maahan.

2. Aseta vasen kasi etukahvalle.

3. Aseta polvi yläkahvan takaosan pälle.

4. Vedä käynnistysarun kahvaa hitaasti oikealla kädelläsi, kunnes tunnet vastusta.

VAROITUS: Älä kiedo käynnistysnara u katesi ympärille.

HUOMAUTUS: Äla vedä
käynistysnarua loppuun asti, äläkä
päästä irti käynistysnarun kahvasta.

a) Jos käynnistät laiteen moottori kylmanä, vedä käynistysnarun kahvaa, kunnes moottori sytyttä.

Huomautus: Tunnistat sen puhallusaanestä.

b) Aseta rikastinvipu rikastusasentoon.

1. Veda kaynnistysnarun kahvasta, kunnes moottori kaynnistyy.
2. Vapauta turvalipaisimen varmistin nopeasti, niin kone asettuu joutokayntinopeudelle.

1. Vapauta ketjujarru vetamalla takapotkusuojustataaksepain.

1. Käytä Iaitetta.

Laitteen kännistäminen puussa

Huomautus: Varmista ennen laitteen käynistämista, että poltoainetta on riittävästi.

1. Kytke ketjujarru paallee.

2. Pida laitetta vartalosi vasemmalla tai oikealla puolella sitä kaynnistaessasi.

a) Jos pidat laitetta vasemmalla puolellasi, tartu etukahvaan vasemmalla kadellasi. Tartu oikealla kadellasi kaynnistysnarun kahvaan ja tyonnala laitetta itsestasi poispain, kun kaynnistat sen.
b) Jos pidät laitetta oikealla puolellasi, tartu jompaankumpaan kahvaan oikealla kädellasi. Tartu vasemmalla kädellasi käynnistysarun kahvaan ja työnna laitetta itsestasi poispain, kun käynnistät sen.

Koneen pysayttäminen

1. Paina kännistys-/pysäytyskytkin STOP-asentoon.

Yleistä tietoa työskentelytavasta

VAROITUS: Tämän käytöohjeen sisälätamät tiedod työskentelytavasta eivat vastaa riittäväk koulutusta, joka tarvitaan tämän laitteen käytöön. Käytä tata laitetta vain, jos olet saanut asianmukaisen koulutuksen puunhoitotoihin. Laitteen käytö ilman asianmukaista koulutusta voi aiheuttaa käytäjälle tai muille vakavia vammoja tai kuoleman.

• Sahaa taydella kaasulla ja laske nopeus joutokayntiin jokaisen sahauksen jälkeen.

HUOMAUTUS: Jos moottori kay lian pitkään taydella teholla ilman kuormitusta, moottori saattaa vahingoittua.

• Aseta sahatessasi kuorituki puun runkoon ja käytä sitävipuna.

Huomautus: Kaikissa malleissa ei ole kuoritukea. Lisatietoja saat huoltoliikeeestä.

Vetä teräketju ja työntä teräketju

Laitteella voi sahata puuta kahdessa eri asennossa.

• Vetävällä teräketjulla sahaaminen tarkoittaa sahaamista terälevyn alaosalla. Teräketju vetä puun lapi sahattaessa. Tässä asennossa saha ja takapotkusektorin asento pysyvät paremmin hallinnassa.

• Tyontavallä teräketjulla sahaaminen tarkoitttaa sahaamista terälevyn ylaosalla. Teräketju tyontaa saaaa käytäjan suuntaan.

VAROITUS: Jos teraketju jaa kiinni runkoon, moottorisaha voi tyontya sinua kohti. Pida sahasta tiukasti kiinni ja varmista, etta teralevyn takapotkusektori ei koske puuta, jotta takapotkua ei synny.

Sahan valmistelu puussa työskentelyä varten

Maassa oleva käytäjä

Seuraavat vaiheet ovat maassa olevalle kayttajalle.

1. Tarkasta laite.
2. Täytä polttoaine- ja teräketjuöjlysäiliot.
3. Kiinnitä hyväksytyn turvaköyden pää köyden kiinnitslenkoin.

Huomautus: Turvaköysi varmistaa, etta laite ei pudotessaan osu maahan.

1. Varmista, etta turvakoyden toisessa paass on jousihaka.
2. Käynistä ja lämmita moottorisaha.
3. Pysäytä saha.
4. Kytke ketjuarru paalle.
5. Nosta saha dostovälineillä puussa olevalle käytäjälle.

VAROITUS: Varmista, etta saha on kiinnitety turvallisesti, kun nosat sen puussa olevan kayttajan luo.

Puussa oleva kayttajä

Seuraavat vaiheet ovat puussa olevalle kayttajalle.

1. Ennen kuin irrotat laitteen dostovalineestä, kiinnitä moottorisaha valjaisin. Kiinnitä moottorisaha valjaisin vyön kiinnityslenkillä tai turvaköyden terasrenkaalla.

VAROITUS: Kiinniturvakoysi yhteen valjaiden suositelluiesta kiinnityspisteista.

VAROITUS: Jos kiinittat moottorisahan valjaisin ainoastaan turvakoydella, laske moottorisaha turvakoyden varaan. Alä paësta moottisahaa putoamaan.

1. Kiinnitā turvaköyden vapaa pää hyväksytllä joustohaalla yhteen valjaiden kiinnityspisteista. Tämä on ensisijainen kiinnityspiste.

HUOMAUTUS: Turvakoyden saa
kiinnittä ainoastaan koyden
kiinnitslenkkiin.

1. Varmista, etta olet tukevassa ja turvallissessa tyoskentelyasennossa, kun alat sahata.
2. Irrota moottorisaha toissijaisesta kiinnityspisteestä, kaynnistā saha ja ala sahata.
3. Kytke ketjujarru heti sahaamisen jälkeen.
4. Pysayt saha ja laita se toissijaiseen kiinnityspisteeseen.

Laitteen käynistäminen puussa

VAROITUS: Useimmat onnettouudet johtuvat siita, ettei kayttaja hallitse taysin laitetta tai tyoasentoan.

• Pida turvallinen työasento.
  Leikkaa vaakasuunnassa lantion korkeudelta ja pystysuunnassa yiavatsan korkeudelta.
• Pida laitteesta kiinni kummallakin kadellä.

Varmista, etta jalkasi ovat tukevasti ja pidä sivuttaisvoima pienena pystysuuntaisia oksia leikatessasi. Ohjaa turvaköysi toisen kiinnityspisteen lpi kasvavien sivuttaisvoimien eliminoimiseksi tai ehkäsemiseksi. Voit myös kayttä suoraan valjaista tulevaa, saadettavää koyttä ja kiinnittäa sen toiseen kiinnityspisteeseen.

• Varmista turvallinen työasento jalkasilmukan avulla.

Tarkista valjaiden, vyön ja köysien kunto saannollisesti.

• Jos sahan kanssa on kiivettäva, kiinittä se valjaiden takana olevaan kiininityspisteeseen. Takana oleva kiininityspiste pitäa sahan erillän kiipeilyköysistä ja varmistaa, etta sahan paino on Selan keskilinjalla.

VAROITUS: Kytke aina ketjujarru, kun lasket sahan koyden varaan.

Kiinni jaaneen laitteen irrottaminen

1. Pysäytä saha.
2. Kiinnitā saha tukevasti puuhun sahauslinjan sisäpuolelle, rungon puolelle tai erilliseen tyokaluköyteen.
3. Veda saha varovasti pois uurroksesta ja nosta samalla oksaa tarpeen mukaan.

VAROITUS: Alä yritä nykäistä sahaa irti.
Vakavan henkilövahingon vaara.

1. Irrota saha tarvittaessa kasisahalla tai toisella moottorisahalla. Katkaise oksa vahintaan 30 senttimetrin (12 tuuman) etaisyydeltä kiinni jäeneestā sahasta. Sahaa kiinnijämiskohdan ulkopuolelta.

Huolto

Johdanto

VAROITUS: Lue ja sisäistä turvallisuutta käsittelevä luku ennen laitteen huoltamista.

Huoltokaavio

Päivittäiset toimenpiteet Viikoittaiset toimnpiteet Kuukausittaiset toimenpiteet
Puhdista laitteen ulkoiset osat ja var-mista, että kahvoissa ei ole öljä.	Puhdista jäähydtysjärestelmä. Katso Jäähydtysjärestelmän puhdistus si-vulla 146.
	Tarkista jarrupanta. Katso Jarrupan-nan tarkistaminen sivulla 138.

Pävittäiset toimenpiteet Vikoittaiset toimenpiteet
Tarkista turvaliipaisin ja sen varmi-stin. Katso Turvaliipaisimen ja turvaliipaisimen varmistimen tarkistaminen sivulla 138.	Tarkista käynnistin, käynistysnaru ja palautusjusi.	Tarkista kytkingeskiö, kytinrumpu ja kytkinjusi.
Varmista, ettei tärinänvaimennusele-menteissä ole vauroita.	Voitele neulalaakeri. Katso Neulalaa-kerin voitelu sivulla 144.	Puhdista sytytystulppa. Katso Sytystulpan tarkistus sivulla 141.
Puhdista ja tarkista ketjuarru. Katso Ketjuarrun tarkistaminen sivulla 138.	Poista jäysteet terälevyn sivuila. Katso Terälevyn tarkistaminen sivulla 145.	Puhdista kaasuttimen ulkoiset osat.
Tarkista ketjusieppo. Katso Ketjusie-pon tarkistaminen sivulla 139.	Puhdista tai vaihda äenvaimenti-men kipinänsammutusverkko.	Tarkista poltoainesuodatin ja po-ltoaineletku. Vailha tarvittaessa.
Kännä terälevy, tarkista voitelureikä ja puhdista terälevyn ura. Katso Terälevyn tarkistaminen sivulla 145.	Tarkista kaasuttimen alue. Tarkasta kaikki kaapelit ja liitännät.
Varmista, etta terälevy ja teräketju saavat riittävästi öljä.	Puhdista tai vaihda ilmansuodatin. Katso Ilmansuodattinen puhdastami-nen sivulla 141.	Tyhjennä polttoainesäiliö.
Tarkista teräketju. Katso Terävaru-stuksen tarkistaminen sivulla 145.	Puhdista sylinterin ripojen välit. Tyhjennä öljysäiliö.
Teroita teräketju ja tarkista sen ki-reys. Katso Teräketjun teroiittaminen sivulla 141.
Tarkista ketjun vetopyörä. Katso Käin-teä vetopyörän tarkistaminen sivulla 144.
Puhdista käynistimen ilmanottoau-ko.
Varmista, että kaikki ruuvit ja mutterit on kiristetty.
Tarkista pysäytin. Katso Käynistys-/ pysäytyskytkimen tarkistaminen si-vulla 139.
Varmista, ettei moottorissa, säliössä tai polttoaineletkuissa ole vuotoja.
Varmista, että teräketju ei pyöri, kun moottori on joutokäynillä.
Varmista, että äenvaimennin on kiinnitety oikein, että sinä ei ole vau-rioita ja että siitä ei puutu osia.

Laitteen turvalaitteiden huolto ja tarkistukset

Jarrupannan tarkistaminen

1. Puhdista ketjujarru ja kytkinrumpu sahanpurusta, pihkasta ja liasta harjalla. Lika ja kuluminen voivat heikentaa jarrun toimintaa.

1. Tarkista jarrupanta. Jarrupannan paksuuden on oltava ohuimassa kohdassaan vahintaan 0,6 mm (0,024 tuumaa).

Takapotkusujuksen tarkistaminen

1. Varmista, etta takapotkusuojus on ehja eikä siinä ole nakyviä vikoja, esim. materiaalihalkeamia.
2. Varmista, etta takapotkusuojus pääsee likkumaan vapaasti ja etta se on kiinnitety turvallisesti kytkinkoteloon.

Ketujarrun tarkistaminen

1. Käynnistä laite. Katso ojeet kohdasta Laitteen käynnistäminen sivulla 132.

VAROITUS: Varmista, etta teraketju ei paase osumaan maahan tai mihinkaan esineeseen.

1. Ota luja ote sahasta.

VAROITUS: Varmista, etta teraketju ei pääse osumaan maahan tai mihinkään esineeseen.

1. Käytä laitetta täydellä kaasulla ja kännä sitten vasen ranteesi takapotkusuojusta vasten, jotta ketjujarru kytkeytyy. Teräketjun on pysahdyttävälittömästi.

VAROITUS: Alä irrota otettasi etukahvasta, kun kytket ketjujarrun.

Turvaliipaisimen ja turvaliipaisimen varmistimen tarkistaminen

1. Tarkista, etta turvaliipaisin ja turvaliipaisimen varmistin likkuvat vapaasti ja etta palautusjousi toimii oikein.

1. Paina turvaliipaisimen varmistin alas ja varmista, etta se palautuu vapautettaessa lahtoasentoonsa.

1. Tarkista, etta turvaliipaisin on lukittu joutokayntiasentoon, kun turvaliipaisimen varmistin vapautetaan.

1. Käynnista moottorisaha ja käytä taytta kaasua.
2. Vapauta turvaliipaisin ja tarkista, etta teraketju pysahtyy ja jaa paikoilteen.

VAROITUS: Jos teraketju pyorii, kun turvaliipaisin on joutokayntiasennossa, ota yhteytt haultolikkeeseen.

Ketjusiepon tarkistaminen

1. Varmista, ettei ketjusiepossa ole vaurioita.
2. Varmista, etta ketjusieppo on vakaa ja kiinni laitteen rungossa.

Tärinänvaimennusjärkestelmän tarkistaminen

1. Varmista, ette tärinänvaimennuselementeissä ole halkeamia tai vaantymiä.
2. Varmista, etta tärinävaimennuselementit on kiinnitetty oikein moottoriyksikköön ja kahvaosaan.

Katso laitteesi tärinänvaimennusjärestelmän sijainti kohdasta Koneen kuvaus sivulla 122.

Kännistys-/pysäytysktytkimen tarkistaminen

1. Kännista moottori.
2. Paina käynnistys-/pysäytysktykin STOP-asentoon. Moottorin on pysähdyttäva.

Äenvaimentimen tarkistaminen

1. Varmista, ettei aenvaimennin ole vialinen.
2. Varmista, etta aenenvaimennin on kiinnitety oikein laitteeseen.

Kaasuttimen säätäminen

Ymparistö- ja paastolakien vuoksi koneen kaasuttimen saatoruuvien saatomahdollisuksia on rajoitetu. Tama vahentaa koneen Haitlassia pakokaasaja. Saatoruuveja voi kaantaa enintaan 12 kierrosta.

Perussäddot ja sisäänajo

Kaasuttimen perussädöt on tehty tehtaalla. Suositelu joutokäytinopeus lóytyy kohdasta Tekniset tiedot sivulla 148

HUOMAUTUS: Äla kaytä konetta liian suurella nopeudella ensimmaisten 10 kayttotunnin aikana.

HUOMAUTUS: Jos teraketju pyorii
joutokayntinopeudella, kierrä
joutokayntiruuvia vastapäivän, kunnes
teraketju pysahtyy.

Matalakierrosneulan (L) sātāminen

Kännà matalakierronneula myötäivän rajoittimeen asti.

Huomautus: Jos koneen kihtyvyss on heikko tai joutokayntinopeus vaar, kierra matalakierrosneulaa vastapaaan. Kierra matalakierrosneulaa, kunnes kihtyvyss ja joutokayntinopeus ovat halutulla tasolla.

Joutokayntiruuvin (T) sātāminen

1. Käynpistä laite.
2. Kännä joutokayntiruuvia myotapäivän, kunnes teräketju alkaa pyöärä.
3. Kierra joutokayntiruuvia vastapäivän, kunnesteraketju pysahtyy.

Huomautus: Joutokaynti on saadetty oikein, kun moottori kay kunnolla kaikissa asennoissa. Joutokaynnin on myos oltava selvasti alle sen nopeuden, jossa teraketju alkaa pyoria.

VAROITUS: Jos teraketju ei pysahdy, kun kaannat joutokayntinopeuden saatoruuvia, ota yhteytta lahimpaan huoltolikkeeseen. Alä kayta konetta, ennen kuin se on saadetty oikein.

Suurkierrosneulan (H) saataminen

Moottori on saadetty tehtaalla merenpinnan tasolla tyoskentelya varten. Jos tyoskentelet korkeammalla tai erilaisissa saa-tai lampotilaoloissa, suurnopeusneulaa on kenties saadettavä.

Tee saadot neulaa kiertamalla.

HUOMAUTUS: Alä kierrä suurnopeusneulaa saatorajoittimen yli. Tämä voi vauroittaa manta ja sylinteria.

Kaasuttimen saatöjen tarkistaminen

Varmista, etta kone kihtyy halutusti.
- Varmista, etta kone käy taydellä kaasulla jonkin verran nelitahtisena.
- Varmista, ettei teräketju pyöri joutokäntyinopeudella.
- Jos kone käynnistyy tai kihtyy huonosti, säädā matala- ja suurkierrosneuloja.

HUOMAUTUS: Värät saadot voivat vauroittaa moottoria.

Katkenneen tai kuluneen käynnistysarun vaihtaminen

1. Avaa käynistystlaitteen kotelon ruuvit.
2. Irrota käynnistyslaitteen kotelo.

1. Veda kaynnistysnarua ulos noin 30 cm (12 in) ja aseta se urapyoran loveen.

2. Anna urapyörän pyörä hitaasti taaksepän, jotta palautjousi vapautuu.

1. Irrota pultti narupyörän keskiöstä ja nosta pyörä pois.

1. Irrota kaytetty kaynnistysnaru kahvasta ja urapyorastä.
2. Kiinnita uusi käynnistysnaru urapyörän. Kierrä käynnistysnarua noin kolme kierrosta urapyörän ympärille.
3. Kytke urapyörä palautusjouseen. Palautusjousen paan on kytkeydyttäva urapyöräan.
4. Asenna ruuvi narupyörän keskioön.
5. Pujota käynistysnaru käynistyslaitteen kotelon ja käynistyskahvan reikien lapi.
6. Solmi käynistysnarun paahän pitäva solmu.

1. Aseta käynnistysnaru urapyörän loveen.
2. Pyorita narupyoraa noin 2 kierrosta myotapavaan.
3. Varmista, etta urapyoraa voi kaantaa viel a 12 kierrosta, kun naru on taysin ulkona.

Käynistyslaitteen kotelon asentaminen laiteseen

1. Veda kaynnistysnaru ulos ja aseta kaynnistin paikoilleen kampikammiota vasten.
2. Vapauta käynnistysnaruva hitaasti, kunnes kytkentakynnet tartuvat urapyöraan.
3. Kiristä käynnistimen kiinnitsruuvit.

Ilmansuodattimen puhdistaminen

Puhdista ilmansuodatin saannollisesti liasta ja polysta. Tamä ehkäisee kaasuttimen toimintahäröitä, käynnistysongelmia, moottorin tehon menetystä, moottorin osien kulumista ja polittoaineenkulutuksen kasvua.

1. Irrota ilmansuodattimen kansi ja ilmansuodatin.
2. Harjaa tai ravistele ilmansuodatin puhtaaksi. Puhdista se kunnolla vedellä ja pesuaineella.

Huomautus: Pitkään käytöss ollutta ilmansuodatinta ei voi koskaan puhdistaa tāysin puhtaaksi. Vaihda ilmansuodatin sānnöllisin valiajoin, ja vaihda viallinen ilmansuodatin aina uuteen.

1. Asenna ilmansuodatin paikalleen ja varmista, etta se tulee tiiviisti suodattimen pidintä vasten.

Huomautus: Koneessa voi kayttta erityppisiä ilmansuodattimia tyolojen, saan ja vuodenajan vaatimusten mukaan. Lisatietoja saat huoltolikkeestä.

HUOMAUTUS: Kayta suositeltua sytytystulppaa. Katso Tekniset tiedot sivulla 148. Vara sytytystulppa voi aiheuttaa laitevaurion.

1. Jos laiteen käynnistäminen tai käytö on vakeaa tai jos laite toimii vaärin joutokäntyinopeudella, tarkista onko sytytstulpassa jotain sinne kuulomatonta. Ehkäise ylimääräisen materiaalin joutuminen sytytstulpan elektrodeihin noudattamalla seuraavia ohjeita:

a) Varmista, etta joutokayntinopeus on saadetty oikein.
b) Varmista, etta polittoaineseos on oikea.
c) Varmista, etta ilmansuodatin on puhdas.

1. Puhdista sytytystulppa, jos se on likainen.

2. Tarkista, etta kärkivali on oikea. Katso Tekniset tiedot sivulla 148.

1. Vaihda sytytystulppa kuukausittain tai tarpeen mukaan useammin.

Teraketjun teroittaminen

Terälevyä ja teräketjua koskevat tiedot

VAROITUS: Käytä suojakäsineitä, kun käytät tai huollat teräketjua. Myös liikkumaton teräketju voi aiheuttaa vahinkoja.

Vaihda kulunut tai vahingoittunut teralevy tai teraketju suositeltuun teralevyn ja teraketjun yhdistelmään. Suositukset antaa Husqvarna. Täm on valttamatontälaitteen turvatoimintoen sailyttamiseksi. Kohdassa Lisavarusteet sivulla 149 on lueteltu varaosiksi suosittelemamme teralevy- ja teraketjuyhistelmät.

• Terälevyn pituus, tuumaa/cm. Terälevyn tiedot lóytvät yleensa terälevyn takapäästa.

Karkipyoranhampaidenhukumaaar (T).

• Teräketjun jako, tuumaa. Terälevyn kärkipyörän hammastuksen ja vetopyörän etäisyyden on vastattava teräketjun vetolenkkien valista etäisyyttä.

• Vetolenkkien lukumäärä (kpl). Terälevyn typpi maärävetolenkkien lukumäärän.

• Terälevyn ohjausuran leveys, tuumaa/mm.
  Terälevyn ohjausuran leveyden on oltava sama kuin ketjun vetolenkkien leveys.

• Teräketjun öljyreikä ja ketjunkiristystapin reikä. Ohjausuran on oltava kohdakkain laitteen kanssa.

• Vetolenkin leveys, mm/tuumaa.

Yleistä tietoa leikkainten teroituksesta

Alä käytä tylsaä teraketjua. Jos teraketju on tylsa, tyonna teralevy voimakkaammin puun lapi. Jos teraketju on erittäin tylsa, sahaukssaa syntyy vain sahanpurua eikä puulastuja.

Terä teräketju pureutuu kunnolla puuhun, ja sahatessa syntyy pitkiä ja paksuja puulastuja.

Leikkuuhammas (A) ja syvyddensaatohammas (B) muodostavat teraketjun leikkaavan osan el teran. Naiden valinen korkeusero maarittaa sahaussyvyyden (syvyssasetuksen).

Ota seuraavat asiat huomionleikkainta teroittaessasi:

Vilauskulma.

Leikkuukulma.

Viilan asento.

Pyoroviilan halkaisija.

Teraketjua ei ole helppo teroittta oikein ilman oikeita apuvalineita. Käytä Husqvarna-vilaohjainta. Nain pystyt

varmistamaan parhaan mahdollisen sahaustehon ja takapotkun vaara pysyy vahäisenä.

VAROITUS: Takapotkun voima kasvaa merkittavasti, jos teroitusohjeita ei noudateta.

Huomautus: Katso lisatietoja teraketjun teroittamisesta kohdasta Teraketjun teroittaminen sivulla 141.

Leikkainen teroittaminen

1. Käytä pyöröviilaa ja viilanohjainta leikkuuhampaiden teroitukseen.

Huomautus: Katso kohdasta Lisavarusteet sivulla 149 mita viilaa ja ohjainta Husqvarna suosittee. kayttamallesi teraketjulle.

1. Aseta viilanohjain asianmukaisesti leikkaimen pälle. Katso tarkemmat ohjeet viilanohjaimen mukana toimitetuista ohjeita.
2. Liijuta viiia leikkuuhampaiden sisäpuoletta ulkopuolelle. Kevenna otetta paluuvedon ajaksi.

1. Viilaa kaikke leikkuuhampaat yhdeltä puoletta.
2. Kännä laite toisin pän ja vilaa hampaat toiselta puolelta.
3. Varmista, etta kaikki leikkuuhampaat ovat sananpituisia.

Yleistä tietoa syvyysasetuksen muokkaamisesta

Syvyysasetus (C) laskee leikkuuhammasta (A) teroitettaessa. Jotta sahausteho sailyy parhaana mahdollisena, viilaa saatohammasta (B) niin, etta suositeltu syvyysasetus saavutetaan. Katso ohjeet

teraketjun oikean syvyssasetuksen saavuttamiseen kohdasta Lisavarusteet sivulla 149.

VAROITUS: Lian suuri syvyysasetus lisäa teraketjun takapotkualtiutta!

Syvyysasetuksen muokkaaminen

Katso ohjeet kohdasta Leikkainen teroittaminen sivulla 143 ennen syvyyden saatai tai leikkaimien teroittamista. Suosittelemme, etta syvyyasetus saadetaa joka kolmannella terakjetjun teroituskerralla.

Suosittelemme, etta kaytataatamissaa viaulsohjaintamme, jotta saatohampaan mitta ja kulma saadaan oikeiksi.

1. Käytä syvyysasetuksen muokkaamiseen lattavilaa ja syvyddensaatotyokalua. Käytä saatamiseen ainoastaan Husqvarna-svvyddensaatotyokalua, jotta saatohampaan mitta ja kulma saadaan oikein.
2. Aseta syvydensaatotyokalu teraketjun paaille.

Huomautus: Lue tarkemmat kaytttoohjeet syvyssaatotyokalun pakkauksesta.

1. Viilaa lattaviilalla saatohampaan paalte osa, joka tyontyy syvyydensaatotyokalun yli.

Teraketjun kireyden saataminen

VAROITUS: Väärin kirstetty teräketju saattaa irrota terälevysta ja aiheuttaavakavan vahingon tai kuoleman.

Teraketju pitenee kayton myotä. Sääda teraketjua saannollisin valiajoin.

1. Löysää terämutterit, jotka lukitsevat kytkinkotelon/ ketjujarrun. Käytä hylsyavainta.

Huomautus: Joissakin malleissa on vain yksi teramutteri.

1. Kiristä teramutterit kasin niin tiukalle kuin voit.
2. Nosta teralevyn etuosaa ja kaannn ketjunkiristysruuvia.Kayta hylsyavainta.
3. Kiristä teräketjua, kunnes se asettuu tiukasti terälevyvästan, mutta liikkuu silti vaivattomasti.

1. Kiristä terälevyn mutterit avaimella ja nosta terälevyn kärkeä samaan aikaan.
2. Tarkista, etta teraketjua on helppo pyorittaa kasin ja etta se ei roiku loysana teralevyn alapuolella.

Katso koneesi ketjun kiristysruuvin sijainti kohdasta
Koneen kuvaus sivulla 122.

Teräketjuvoitelun tarkistaminen

1. Käynnista laite ja anna sen käydä %-kaasulla.

2. Pitele teralevyä noin 20 cm (8 in) vaalean pinnan ylapuolella.

3. Jos teraketju on voideltu oikein, pinnalla nakyy minuutin kuluttua selkea oljyvana.

1. Jos teräketjuvoitelu ei toimi oikein, tarkista terälevy. Katso ohjeet kohdasta Terälevyn tarkistaminen sivulla 145. Jos huoltovaiheista ei ole apua, ota yhteyttä huoltolikkeeseen.

Kiinteä vetopyörän tarkistaminen

Kytkinrummussa on sihen hitsattu kiinteä vetopyörä.

Tarkasta vetopyörän kuluneisuus silmämäräisesti sānnöllisin valiajoin. Jos vetopyörä on kulunut liikaa, vaihda kytkinrumpu ja kiinteä vetopyörä.

Neulalaakerin voitelu

1. Kytke ketjujarru pois paalta vetamalla takapotkusuojsta taaksepain.
2. Avaa teramutterit ja irrota kytkinkotelo.

Huomautus: Joissakin malleissa on vain yksi teramutteri.

1. Aseta laite vakaalle alustalle kytkinrmpu ylospain.

2. Irrrota kytkinrumpu ja voitele neulalaakeri rasvapuristimella. Käytä laadukasta moottoriöljyä tai laakerirasvaa.

Terävarustuksen tarkistaminen

1. Tarkista, etta niiteissa tai lenkeissa ei ole halkeamia ja etta niitteja ei ole irti. Vaihda tarvittaessa.

1. Varmista, etta teraketju taipuu helposti. Jos teraketju on jaykkä, vaihda se.
2. Vertaa teraketjua uuteen teraketjuun ja tarkista, ovatko niitj je lenkit kuluneet.
3. Vaihda teräketju, kun leikkuuhampaan pisin osa on alle 4 mm:n (0,16 in) pituinen. Vaihda myös teräketju, jos leikkaimissa on halkeamia.

Terälevyn tarkistaminen

1. Varmista, etta oljykanava ei ole tukossa. Puhdista tarvittaessa.

1. Tarkista, onko terälevyn reunoilla jäystetty. Poista jäysteel viilalla.

1. Puhdista terälevyn ura.

1. Tarkista terälevyn ohjausura kulumien varalta.
   Vaihda terälevy tarvittaessa.

1. Tarkista, onko terälevyn kärki karkea tai pahasti kulunut.

1. Tarkasta, etta teralevyn karkipyorpaasee pyorimana vapaasti ja etta karkipyoran voitelureikae ie ole tukossa.Puhdista ja voitele tarvittaessa.

1. Kännä teralevy paivittäin toisinpain, jotta sen käyttoika pitenee.

Polttoinesaillion ja teraketjuoljysaillion huoltaminen

-Tyhjennä ja puhdista poltoainesaillio ja teraketjuoljysaillio saannollisesti.
Vaihda polittoainesuodatin kuukausittain tai tarpeen mukaan useammin.

HUOMAUTUS: Saliöissä olevat
epäpuhtaudet aiheuttavat kayntihäiriöitä.

Ketjuöljyvirtauksen säätäminen

VAROITUS: Pysayta moottori ennen kuin saadat oljypumppuia.

1. Kierra oljypumpun saatóruuvia. Käytä ruuvimeisseliä tai yhdistelmaavainta.

a) Lisää öljyn virtausta käantämälä saatöruuvia myotäpaiväan.
b) Pienennä oljyn virtausta käantämllä säatoruuvia vastapäivän.

Jäähdytysjärkestelmän puhdistus

Jäähdytysjärestelmä pitäa moottorin lampötilan alhaisena. Jäähdytysjärestelmään kuuluvat seuraavat osat: kännistimen ilmanottoaukko ja ilman ohjauslevy, vauhtipyörän kytkentäkynnet, sylinterin jäähdytysrivat, jäähdytskanava ja sylinterin kotelo.

1. Puhdista jäähdytysjärestelmä harjalla viikoittain tai tarvittaessa useammin.
2. Varmista, ettei jähdytysjärkestelmä ole likainen tai tukossa.

HUOMAUTUS: Likainen tai tutkeutunut jäahdytysjärestelmä voi aiheuttaa laitteen ylikuumenemisen, mikä voi vauroittaa laitetta.

Vianmärits

Moottori ei käynnisty

Tarkastettava osa Mahdollinen syy Korjaustoimenpide
Kytkentäkynnet Käynnistimen kytkentäkynnet ovat ju-missa.	Sääddä tai vaihda kytkentäkynnet.
	Puhdista kytkentäkynsien ympärillä oleva alue.
	Ota yhteyttä valtuutettuun huoltolik-keeseen.
Poltoainesäiliö Väärä polttoainetyppi	Huuhte polttoainesäiliö ja täytä	oikealla polttoaineella.
	Poltoainesäiliössä on teräketjuölyä.	Jos olet yrittänyt käynnistää laitteen, ota yhteyttä huoltolikkeseen. Jos et ole yrittänyt käynnistää laitetta, tyh-jennä polttoainesäiliö.
Tarkastettava osa Mahdollinen syy Korjaustoimenpide
Sytytys, ei kipinä Sytytystulppa on likainen tai märkä. Varmista, että sytytstulppa on kuiva ja puhdas.
Kärkiväli on virheellinen. Puhdista sytytstulppa. Varmista, että kärkiväli ja sytytystulppa ovat oikeat ja että käytössä olevan sytystulpan tyyppi on suositelu tai sitä vastaava.
Katso oikea kärkiväli kohdasta Tekni-set tiedot sivulla 148.
Sytytystulppa ja sylinteri Sytytystulppa	on lösä. Kiristä sytytstulppa.
	Moottori on kastunut. Syynä oval toitstuvat käynnistysyrityksen, joissa on rikastin on allut täysillä sytytksen jäl-keiten.	Irrota ja puhdista sytytystulppa. Aseta laite kyljelleen siten, että sytytystul-pan reikä on poispäin itsestäsi. Vedä käynnistyskahvaa 6-8 kertaa. Asen-na sytytystulppa paikalleen ja käynnistälaite. Katso Laitteen käynnistämien sivulla 132.

Moottorin käynistyy mutta sammuu uudelleen

Tarkastettava osa	Mahdollinen syy Korjaustoimenpide
Polttoinesäiliö Väärä polttoainetyppi	Huuhtele polttoinesäiliö ja täytä	oikealla polttoaineella.
Kaasutin Joutokäyntinopeus on väärä.	Ota yhteyttä huoltolikkeeseen.
ilmansuodatin Ilmansuodatin sukossa.	Puhdista tai vaihda ilmansuodatin.
Polttoinesuodatin Polttoinesuodatin	tukossa. Polttoinesuodattimen vaihto

Kuljetus ja säilytys

Kuljetus ja säilytys

Kun sailyt at ja kuljetat laitetta ja poltoainetta, varmista, ettei laite vuoda poltoainetta tai poltoainehoyrya. Esimerkiki sahkolaitteista tai lammityskattiloista peraisin olevat kipinat tai avotuli voivat aiheuttaa tulipalon.
- Käytä poltoaineen sailytyksessä ja kuljettamisessa aina hyväksytyjä polttoainenäilöitä.
- Tyhjenna poltoaine- ja teraketjuoljysailliot ennen kuljetusta ja pitkaa varastointia. Havitta poltoaine ja teraketjuoljy viemallne asianmukaiseen kerayspisteeseen.
- Käytä laitteen kuljetussuojusta vaurioiden ja vammojen valttamiseksi. Myös liikkumaton teräketju voi aiheuttaavakavia vahinkoja.

• Poista sytytystulpan suojus sytytystulpasta ja kytke ketjujarru.
• Kiinnitta laite hyvin kuljetuksen ajaksi.

Laitteen valmistelu pitkäaikaissäilytystä varten

1. Pura ja puhdista teräketju ja terälevyn ura.

HUOMAUTUS: Jos teraketjua ja teralevyä ei puhdisteta, ne voivat jäyiktya tai tutkiutua.

1. Kiinnitä kuljetussuoja.
2. Puhdista tuote. Katso ohjeet kohdasta Huolto sivulla 136.
3. Huolla laite perusteellisesti.

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot

	Husqvarna T525
Moottori
Sylinteritilavuus, cm3	27,0
Joutokäntyinopeus, r/min 2 900
Standardin ISO 8893 mukainen moottorin enimmäisteho, kW/hv @ r/min	1,1/1,5@9500
Sytytjsjärestelmä13
Sytytystulppa NGK CMR6A
Kärkiväli, mm 0,75
Poltoaine-/voitelujärestelmä
Poltoainesäliön tilavuus, litraa/cm3	0,19/190
Öljysäliön tilavuus, litraa/cm3) 0,17/170
Öljypumpun typpi Säädettävä
Paino
Paino, kg 2,7
Melupästäöt
Äänentehotaso, mitatu dB(A) 110
Äänentehotaso, taattu LWA dB(A) 111
Äänitasot14
Ekvivalentti änenpoinetaso käytäjän korvan tasalla, dB(A)	98
Vastaavat tärinātasot, ahveq15
Etukahva, m/s2	4,9
Takakahva, m/s2	5,2
Teräketju/terälevy
Vetopyörän typpi/hampaiden Ikm 3/8" / Spur 6, 1/4" / Spur 8
Teräketjun nopeus (m/s), kun moottorin pyörimisnopeus on 133 % enimmäisarvosta.	24,1

Lisävarusteet

Suositelu terävarustus

Moottorisahamallien Husqvarna T525 turvallisuus on arvioitu standardin EN ISO 11681-2:2011/A1:2017 (Metsakoneet. Moottorisahat. Turvallisuusvaatimukset ja testaus. Osa 2: Puunhoitoon tarkoitetut moottorisahat) mukaisesti, ja ne tayttavat turvallisuusvaatimukset, kun ne on varustetu alla luetelluilla teralevyn ja teraketjun yhdistelmillä.

Takapotkua vähentävä teräketju

Vähäisen takapotkun teräketjuksi luokiteltu teräketjutäytäa standardin ANSI B175.1-2012 vaatimukset vähäiselle takapotkulle.

Takapotku ja terälevyn kärjen koko

Terälevy Teräketju
Pituus, tuu-maa/cm	Ketjun jako, tuumaa	Uraleveys, tuumaa/mm	Kärkipyörän hampaiden maks. lkm	Tyyppi Pituus, veto-lenkit (lkm)	Pieni takapot-kuriski
10/25 1/4 0,050	1,3 R10 Husqvarna			H00	60
12/30 1/4 0,050	1,3 R10 68
10/25 3/8 0,050	1,3 7T Husqvarna			H37	40 Kyllä
12/30 3/8 0,050	1,3 7T 45
10/25 3/8 0,050	1,3 7T Husqvarna			S93G	40 Kyllä
12/30 3/8 0,050	1,3 9T 45

Käytössä oleva leikkuupituus on yleensä tuuman vahemman kuin terälevyn nimellispituus.

Viilaustarvikkeet ja viiauskulmat

Käytä teräketjun teroittamiseen Husqvarna-viilanohjainta. Husqvarna-viilanohjainta käytettaessä

viulauskulma on varmasti oikea. Osanumerot on anettu alla olevassa taulukossa.

Jos et osaa selvittä laitteesi teräketjun typpiä, katso ohjeita oositeesta www.husqvarna.com.

H00	5/32 tuumaa / 4,0 mm	580 68 74-01	0,025 in / 0,65 mm	30° 85°
H37	5/32 tuumaa / 4,0 mm	505 24 37-01	0,025 in / 0,65 mm	30° 80°
S93G	5/32 tuumaa / 4,0 mm	587 80 90-01	0,025 in / 0,65 mm	30° 60°

EY-vaatimustemmukaisuusvakuutus

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Ruotsi, puh: [phone], vakuuttaa taten, etta puunhoitoon tarkoitettu moottorisaha Husqvarna T525 alkaen vuoden 2017 sarjanumeroista (vuosi on ilmoitettu arvokilvessä ennen sarjanumeroa) on valmistetu noudattaen seuraavia NEUVOSTON DIREKTIIVEJA:

1. toukokuuta 2006 annetu konedirektiivi 2006/42/EY.
2. Helmikuuta 2014 annettu direktiivi 2014/30/EY sähkömagneettisesta yhteensopivuuudesta.
3. toukokuuta 2000 annettu direktiivi 2000/14/EY, joka koskee melupäastöja ymparistöön.
4. kesäkuuta 2011 annetu direktivi tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sahkö- ja elektroniikkalaitteissa, 2011/65/EU.

Seuraavia standardeja on sovellettu: EN ISO 12100:2010, EN ISO 14982:2009, EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN 50581:2012

Ilmoitetti tarkastuslaitos: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Ruotsi, on suorittanut EY-typpitarkastuksen konedirektiivin (2006/42/EY) artiklan 12 kohdan 3b mukaisesti. Liitteen IX mukaisesti suoritettujen EY-typpitarkastuksen sertifikaattien numero on: 0404/17/2479 - T525.

Lisaksi 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Ruotsi, on todistanut vaatimustenmukaisuuden laitteiden melupaastjya ymparistoon koskevan 8. toukokuuta 2000 annetun direktiivin 2000/14/EY litteen V mukaisesti. Sertifikaatin numero on: 01/161/111 - T525.

Katso lisātietoja melupäästöista osiosta Tekniset tiedot sivulla 148.

Toimitetu moottorisaha vastaa EY-typpitarkastettua saaaa.

Huskvarna, 2017-07-21

Per Gustafsson, kehityspaällikkö (Husqvarna AB:n valtuutettu ja teknisestä dokumentaatiosta vastaava edustaja)

Sommaire

Introduction. 152

Dépannage 178

Sécurité 154

Pasiruoosimas užvesti šilta variklj

PERSPEJIMAS: Uzvedant pjukla, grandinés
stabdys turi buti jjungtas, norint sumazinti
suzeidimo rizika.

1. Pastumkite priekine rankos apsaugaj priekj, kad ijungtumete grandinés stabdi.

1. Paspauskite oro isleidimo puslemazdaug 6 kartus arba kol degalai uzpildys pusleJe. Nebutina visiskai priptyi orio isleidimo pusleles.