H41MB2 - молоток HiKOKI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ H41MB2 HiKOKI

HME HA YACTITE (Фиг. 1 - Фиг. 10)

2.Инсенья Naфнсни ВиHTObE

PepOBHO HnCnEeKtnpaIte BCnHKn FHKcnpaun BNHTOBe n ce yBpeTe, ye ca do6pe 3aterHaTn. Aho yCTaHOBIne pa3Xla6eHNbHT, He3a6abHO r03aterHete. Hecna3BaHeto Ha roPHoTO Kpne pncKOBe OT 3JIOJLyKN HapaHBAHe.

3. NpdpbHHa Ha MOTopa

HamOTKHTe HAOTOPaca,cbpueTo Haypea.YPpaKaHBAaTe OC6eHO BHMaHHe KbM HAOTKHTe, TbN KaTO MOraT Da Ce NOBpeTOT ONaDaHe Ha Bnra Hm MacNo NO TReX.

4. Поберна на Kapбоновптугн (Фиг. 10)

MOTOpbT H3NOJ3BaKap6oHOBu YeTHN, KOHTO Ca KOHCymaTHB. Korato Ce H3HOcRt 6JIH3O Do ,MapKHPaHaTa rpaHnua Ha H3HOcBAHe" ③ ,MOrAT Da Ce NORBRT PpOBeMn C MOTopa.

Horato e MOHTnpaHa KapboHOba YetKa c ABTomatUeH CTOn,TO MOTOpbTcNIPA aBTOMATUH O pNn3HOCBaHETO. Tp6Ba Da CMeHnte n DBeTe KAPBOHOBn YeTKn C HOBn, Cbc CbUnTE HOMepa, NOKa3AHn Ha Phr.10.OcbEH TOBa,BINHarN NOdIbPkaHte KAPBOHOBn YeTKn YIcTHn I ce yBepTe,Ye Ce NlB3rAT CBO6OHD BDbpKaHtne.

5.CMaHa Ha BbIepeOpHHTe YetKn (ΦnR.10)

OTBnTe DbTa CToNOpHn BnHTa N MaxHeTe PNoOaTa N KanaKa. CBaIeTe BByIepoHDHte KaNaCh N BByIepoHDHte YeTHN. CLeNd KATO NODMeHInTe BByIepoHDHte YeTKn, He 3a6paBraHte Da 3aTeRHeTe 3dpabo KaNaChte Ha YeTHNe I da MOHTpeAte PNOyata N KaNaKa Ha 3aDnUcata.

6. CmHa Ha 3axpaHbau Ka6eI

Ako ce HaIara CmHa Ha 3axpaHbUaJn Ka6eI, TOBa MoKe Da Ce H3BbPUn OT npOn3BODHTeJI NIN HEROB IpeCTaBtTeJI, 3a Da CE rapaHTnpa 6e30NaCHOCTTa.

BHIMAHNE

IbpeHa pa6oTa n PndpbKHa eJeKtpnueChn ypei Tpr6Ba Da ce cna3BaT pa3npoe6nte n cTaHapTne 3a 6e30nacHOCT 3a BC8Ka CtpaHa.

TAPAHU

IpeoCTaBMe rapaHnna 3a EneKtpnueckn HnctpymEnTn HiKOi CbIacHo CneuΦnHnTe MeCteHN 3aHOHOaTeJIcTBa Ha cBoTBeTHnTe dbpXabn. HactOuaTa rapaHnner He noHpNba DeFeKTn NIN NOBpeDn, PpUHHENOT HnnpaBnHO NIN He6peHXo n3noJ3BaHe, KaTO n TaKnBa, KOtO ce DbJHaT ha Obouaho n3hocBaHe Ha KOMNoHEHTNe. B cnyaH napeKlamaun, MoJ, n3npaTeTe EneKtpnuecknTnHCTpymEnT, B Hepa3rlo6eH BID, 3aeDHO C TAPAHIOHHATA KAPTA, npoIOBOJCTBeHa B KpaH Na INCHtpyKUnTe, Ha oTopu3npaH cepBn3eH ueTbp Ha HiKOKI.

HhOpmaqna 3a WymoBO 3ambpcBaHe n Bn6paunn
I3mepennte cToHocTH OTROBAPr Ha I3NCKBAHnra Ta Ha EN60745 n CbOTBeTCTBaT Ha ISO 4871.

I3mepeHo A-npTeTneHo 5yMoBO HnBO:101,9dB(A) I3mepeHo HnBO Ha A-npTeTneHo 3ByKOBO HaJraHe: 87,9dB(A)

HeToCHoCT K:1,8 dB (A).

HocTe aHTnfoHN.

O6u n cToHocTu Ha Bn6paun (BeHTopHa cyMa) onpeJeHen CbIacHo EN60745.

Ceyene:

①	Хвостовник Исторемета
②	Передnia Крьшka
③	Pyкограда
④	Pyкограда (В)
⑤	Переклоча telь Величесеня/блониropовки
⑥	Надимноюпегеклоча telь
⑦	Pyчka
⑧	ЗавODская Табличka
⑨	Колпачок с篇文章 (Внунгriхостовский Крьшки)
⑩	Установочь вnett (пд пл actinohoi)
⑪	Пл actina
⑫	Хвостовая Крьшka
⑬	Корпс
⑭	Бokовая руча
⑮	Крьшka 키pondа сизнида
⑯	Ремechik
⑰	БOLT рүковские
⑱	Кpenlenhoe
⑲	ОBSTСТЕРLEVENIA рөмшka
⑳	Уrolьнaya с篇文章

CHMBOJIbI

NPEAUYPENEHENE

HnHe npBedeHbI cMbOJIbI, nCNoJIb3yEmbIe IJyCTpoiCTBa.IpeE Haayamop pa60TbI 06a3aTeJbHO y6eDNTecb B TOM, qTO Bbl NOHMaete Hx 3HaueHne.

H41MB2:Отбий молоток

Pyногая пониженьов Вибаци

Чтоны умений ть опасость получения Травим, пользовател Должен почига对接уковodоств по Эксплuyaатци.

Тожко ддястан EC He Быкдыайт eлектрорпборы Вмесе с осычны мисор! В соotветCTВис с[eврочискои директуов 2002/96/EC o6 утллазаци стабх Злектpruceckи и[eлектроньх рпборов И в соotветCTВис с мechтны мизаюhamn Злектрорпборы,сычinesь вэхсплuyaатци, Дожны утллзирobа党中央 стдельно Бezonaachыдя okружадшем ср�bl способом.

V	HominahlbHoe HaipjKeHne
P	ПOTpe6IeMaJ MoUHocTb
Bpm	ЧаSTOTA ydapOB pri n PoJIHOh Harpy3Ke
Kg	Bec (corlaLacNo npOeDype 01/2003 EPTA (EbrpOeIcko accoIaIcNn npOn3BODIteJe ЗлЕТрОИNCTPуMENTa)).
I	ПереклUCaTeIb BHL.
O	ПереклUCaTeIb BblKl.
	ОТсоeДиНITE shTeIscelbHyю ВИлky OT ЗлЕТрИчESСКУ рОЗЕТКИ
SOS mam	XBOCTOBIN MAMC. SDS
	ЗлЕТрОИNCHTpymENT KJIACCA II
	Зanрешение DeiIcTBVE

CTAHДAPTHbIE

ПИHAДЛЕЖHOCTN

B donoJIHeHne K OCHOBHOMY INHCTpymeHTy (1 INHCTpymeHT) KOMnJIeK T BJIIOUaET DOJOnIHNTeJIbHbIe pINHaJIeXHOCTN, IpepeHb KOtOpbIX pPeIcTaNJIeH HnKe.

OПлacrMaCCOBbIyTnAp. 1
OПикообразнbi pe3eц (c xBOCTOBHkOM SDS-max).....1
O BoKOBa pyKoTka 1

CocTab N TIN CTAHdApTHbIX PnHaNDJeKHOCTe MoKeT 6bITb H3MeHEN 6e3 PpeBapHTeNbHO rYBeOMJIeHr.

HA3HAUEHNE

Pa3pyuene 6eToHa,doJI6JeHne 6eToHa, noIroTOBka KpOMKn, 6pe3Ka.

PnimepbipnmeHeHn:

IpoKJaKa Tpy6oNpOBoJa n 3JeKHTpOnpOBoHn, MOHTaK CaHITapHO-TexHnueChnx COOPyJHeHn, YCTaHOBka MExaHnueCKOrO O6OpyDobAHn, IPOKJaJa BDOOnpOBoJa n DpeHaJhbIX pa60T, pa60Ta BHyTpN IOMEuEHn, CTPONTeJIbCTBO NOPTOBbIX COOPyJHeHn N IpoOHX CTPONTeJIbHbIX pa60T.

TEXHNUECHNE XAPAKTEPNCIKN

Texnueeckne xapaKTepeNCTnHaHHoro HhCTpyMeHtanepeuNCleHb B Ta6nue Ha CtpaHnue 5.

PIMMEUHNE

Ha oCHOBaHnIOCTOAHbIX nporpaMM NCCJeOBAHn H pa3BHTN KOMNaHn HiKOKI ocTabnT 3a co6o npaBO Ha n3MeHeHne yKa3aAHbIX 3deCb TexHnuecknx DaHHbIX 6e3 npedBapntelhoro yBeDomHeHn.

Операця Рисунok		Сторазица
Установka бokовói ручки	2	2
Вставka Исторгентов SDS-max	3	3
Удалене Исторгentsв SDS-max	4	3
Выбор пазочERO полжени Исторгента	5	3
Функционеровке ручкового пегеклочашия	6	3
Бл_OKоровka пегеклочашия Вл_OKочени / Вьл_OKочени	7	4
РазблOKоровka пегеклочашия Вл_OKочени / Вьл_OKочени	8	4
Исплъзовке отбийого молотka*	9	4
Замена уrolьнбix сожеток 104
Выбор п rinsадлжноctей - 103

*3KcnnyaTHpyuTe daHHbI OTOBHyBI MOJOTOK, HcnoJIb3yErO co6CTBeHHbI BEc. 3ΦΦeKTINBHOCTb 3KcNllyaTaun He yLyUWHTCg DaKe npn CnIbHOM HaDaABnBaHNn nn yDape NM Po pa6oey NOBepxHOCTn. YdePnBaTe daHHbI OTbHbMI MOJOTOK C ycHInEM, KOtOpoe 6yDet DOCTaTOHbIM TOIbHO nToro, TTO6bl npOTNbODeE CTBOBaTb CNHe OTdauN.

PporpeBaHne (pnc.9)

B XOIOHbIX perHOHAX cHCTeMe cMa3Kn DaHHoro HnCTpyMeHTa MoKet NOTpe6oBaTbCn IporpeBaHHe.

PnctabBe KOHcK bpa K 6eToHHo NOBepXHOCTN, BkIOHTe IHCTpyMeNT n npOrpeTe nepΦopatOp. HaHaHb EKnIyatauio HnCTpyMeHTa MoKHO 6ydet NOcIe TORO, KaK Bbl OTYeTlNO YoCblIwHTe 3ByKN yDapa.

3AMEHA CMA3KN

DaHHbOToHbMOJOTOK HMeET NIOHORepeMTeNHyIO KOHCTpyKcIIO dJI 3aUHTBI OT PbJIN BbITEKaHn CMa3Kn.

TOMy DaHHbI OT60HbIM MOJOTK MoKET 3KcNlyaTnpOBatbc8 6e3 Cma3KN B TeYeHne npOJIHKHTeJIbHbIX nepHOOB. 3aMeHa CMA3OuHOro MaTePnAJa PpON3BODNTC, KAK ONICAHO HnKe.

PepnoD 3aMeHbI Cma3Ku

Iocne npno6pTeHnnpo3BODnte 3ameHy Cma3Kn
pee3 KaJbIe 6 MeCaeB EKnIyatauN. O6paTntEcB
B 6bnKaun yNoHOMOeHHb CepBnCHb IeHTp NOBOy 3ameHb Cma3Kn.

TEXHnueCHOE OBCJyJHHBAHNE N OCMOTP

OCTOPOKHO

TTO TO6bI 36eKaTc cepbe3HO TpaBMbl, Oba3aTeJIbHO y6eNTecb B TOM,TO BblIOUaTeJIb HAnHn HaxOHTCBA NOJOKeHHN «BbIK.》，OTCOeHNHTe BNkY OT cTeBO p03ETH.

1. NpOBepKa CMeHHoro HcHtpymeHTa

TockoIbkyncnOJIb30BaHHeN3HOWeHHO npHaJdEeHXOCTH, KaH HApnpMep, NpamdaJIbHOrO DoIToA, pe3ua I T.I., pInBedeT K ChnHeHIO npOn3BOJNTeJIbHOCTH, BO3MOXHO, K C6oAM B paBoTe DnIRaTeJIa, 6e3 npOMEJEnHn 3aTOUHTe npHaJdEeHXOCt b nn 3aMeHnte ee HOBO npHaJdEeHXOCt bIO, KaH ToJIbKO 3aMeTIne N3HOC.

2. OcmToT KpeEnHHbIX BnHTOB

PeryIpaHb BbIOJIHnIte OcMOTp BceX KpeENHHbIX BNHTOB INpoBepRte INx HAdJeKaUyO 3aTMyK. PIn OCIAbJEHNi KaHX-JIN6o BNHTOB HEmEJaEHHO 3aTAHNTE INX NOBTOPO. HeBbIOJIHeHne 3TORO Tpe6ObAHn MOHET npNBecTHN K cepBe3HO ONaCHOCTN.

3. 06cIyHbHaHne IbHrTaTeJIa

O6MOTka DnIraTeJI npeCTabJIeT co6oi «cepIe» 3JIeKtpOnHcTpymEnTa. Co6JIoJaIte HaJIeJXaUne Mepbl npeIOCTOpOKHOCTN dJIr 3aIITbI O6MOTKn OT NOBpeJxHeHn I/IIIN IONaDaHnHa Hee BlaRn, MaCJa IIN BObl.

4. OcmToP yOrnbHbIX ΜeToK (pnc. 10)

B Dniratene HcnoIb3yIOTc yroIbHbIe 电KHTN, KOTOpBIE NOCTeNEHNO I3HaIshINBaIOTc. KOrDa 电Tn np6IIN3AETC K «npedeNy I3HOCA» ③ INN CpaBHAnOTc C HIM, MOrY T HAaTbc Npe6oBn B pa6Ote DnIRATeJI. EcnDn IBnRtE OCHaUeH OTKnIOUaIOUeCry rOJbHOJ eTKOH, OH npeKpAHT pa6Oty ABToMaTHueCKH. B 3TO BpEm 3aMeHIne Obe yroIbHbIe 电TEKN HObbIMN, IMeOuMnTOT JHe HomeP ⑥, KaN NOKa3aHO Ha pnc.10. Kpome TORO, Bcerda CoepKIne yroIbHbIe 电TEKN B qHCTOTE N O6raTeNbHO CJeINTe 3a TEM, YTO6bl OHH MORJN CBO6oHD HO CKOJIb3NITb B 电TEKOdepKaTeJIax.

5. 3aMeHa yronbHbIX ΜεToK (pnc.10)

Ocna6bTe Dba yCTaHOBOHbIX BNHTa N CHIMNTE nlaactnHy n 3aDHIO KpbIshKy.CHMnTe KOJIaKNI eTOK n yroIbHbIe IeTKI. PocIe 3aMeHbI yROJIbHbIX IeTOK He 3a6yDBe HAdEJHO 3aTAYHy TB KOJIaKNI eTOK n yCTaHOBnTB nlaactnHy n 3aDHIO KpbIshKy.

6. 3aMeHa UHypa nHTAHN

Bo n36eKaHHe onaCHOCTn TpaBMnpoBaHn 3aMeHa uHypa NHTaHn DOJXHa PpOu3BOOpntbCn H3rTOBNTeJIem 3TOrO 3JeMeHtA.

OCTOPOKHO

Pn HcnoJb3OBAHn nn Texo6ClyKHBaHHn HhCTpyMeHTa Bcerda CNeIte 3a BblONHeHem BCEx npaBn HOpM 6e3OnacHOCTn.

TAPAHTR

Mbl rapaHTnpyem COOTBETCTBNE aBTOMaTHuecknx HNCTpyMeHTOB HiKOKI HopMaTHNBbIM/HaUNHOHaNbHbIM HOpMa. DaHHa rapaHTn He pacnpoCTpaHReTc Ha DeΦeKtbl nn yUep6, BO3HNKwB CJIeDCTBne HenpaBnHoro NcNoJb3OBoAHn nn HeHaJNeKaJcero 0bpaSeHnA, a TaKHe HopMaJIbHoRo n3HocA. B clyuae IOnaHn KaJIObbl OTnpABLNeT e ABTomaTHueckn INCTpyMeH T B Hepa3o6paHHom COCTOarHn BmecTe C rAPAHTnHBIM CEPTNΦHKATOM, KOToPbHaxoINTcB KONCe IHCTpyKcun No oBaapEHNO, B yNOJHOMOeHHbI ueHTp 0cbNyHbAHnHiKOKI.

HΦopMaun OTHoCHTeNbHO CO3daBaEMoro Wyma N Bnopaun

H3mepaembIe BJIINHbI 6bln ONpeJeHeBb COOTBETCTBn CO CTaNapTom EN60745 n 3aBHeHb B COOTBETCTBn C ISO 4871.

H3MepeHHbI cpeHBeB3BeWeHHbI yPOBeHb 3ByKOBOI MoUHOCTn:101,9 d5(A)

H3MepeHHbI cpeIHeB3BeIeHHbI yPoBEh 3ByKOBOrO daBJeHn:87,9D5(A)

TorpeshoctbK:1,8dB(A).

HaeneBaTe cpeCTBa 3aunTbI opraHOB clyxa.

O6uHe 3NaueHn Bn6paun (cymma BEKTopoB TpnaKcnAJIbHO rKa6eJr) ONpeJeIOTcB COOTBeTCTBnC EN60745.