2563056 - медленноварка RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Медленноварка
Бренд	Russell Hobbs
Модель	2563056
Функции приготовления	Медленное приготовление, Су-вид, Термозонд
Поддержание тепла	Да, до 4 часов
Блокировка крышки	Да, с фиксаторами
Уплотнитель крышки	Да, съемный
Термозонд	Да, для су-вид и мяса
Подставка-решетка	Да
Цифровой дисплей	Да, панель управления
Материал крышки	Стекло
Диапазон температуры су-вид	55 °C до 80 °C
Температура по умолчанию су-вид	57 °C
Температура по умолчанию зонда	82 °C
Таймер	Настраиваемый
Тип управления	Электронное с кнопками
Чистка	Чаша, крышка и уплотнитель моются вручную; зонд и база протираются влажной тканью
Безопасность	Не погружать базу в воду; использование детьми с 8 лет под наблюдением
Утилизация	Не выбрасывать с бытовыми отходами – сдать в пункт переработки
В комплекте	Чаша для приготовления, стеклянная крышка, термозонд, подставка-решетка, уплотнитель крышки, фиксаторы

Часто задаваемые вопросы - 2563056 RUSSELL HOBBS

Как заблокировать крышку медленноварки?

Поместите крышку на чашу, поверните металлические зажимы вверх, чтобы зацепить их за крючки на крышке, затем нажмите обе ручки вниз одновременно.

Как использовать функцию Су-вид?

Наполните чашу горячей водой, поместите продукты в герметичный пакет, погрузите пакет, заблокируйте крышку, вставьте термозонд в гнездо на крышке, установите температуру и время, затем запустите.

В чем разница между режимами Высокий и Низкий при медленном приготовлении?

Режим Высокий готовит быстрее (время по умолчанию 4 ч), Низкий готовит медленнее (время по умолчанию 8 ч). Вы можете отрегулировать время с помощью кнопок + и -.

Можно ли использовать функцию Поддержание тепла для приготовления пищи?

Нет, функция Поддержание тепла предназначена только для поддержания пищи в горячем состоянии после приготовления. Не используйте ее для приготовления.

Как чистить термозонд?

Протирайте только металлический наконечник влажной тканью. Не погружайте его в воду.

Что делать, если на дисплее отображается '----'?

Это означает, что прибор готов к программированию. Выберите функцию (медленное приготовление, су-вид или зонд) и настройте параметры.

Как настроить время приготовления при медленном приготовлении?

После выбора Высокий или Низкий используйте кнопки + и - для регулировки времени. Время по умолчанию: 4 ч для Высокого и 8 ч для Низкого.

Можно ли использовать силиконовые пакеты для приготовления су-вид?

Да, можно использовать силиконовые пакеты. Следуйте инструкциям производителя пакета по герметизации.

Как долго можно оставлять прибор в режиме Поддержание тепла?

Максимум 4 часа. По истечении этого времени прибор автоматически выключается в целях безопасности.

Как безопасно переносить медленноварку?

Используйте обе боковые ручки, захватывая нижнюю часть, чтобы избежать случайного открытия. Никогда не поднимайте за ручку крышки. Отключите зонд перед транспортировкой.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2563056 RUSSELL HOBBS

Пюдуны Temператуа		Время (часы)		Примочность
		Мин. Мaks.
Бифштесы	Слобая пожарka: 56°C 1 1½			Заненья врemeи указаны дая поций 200-250 r.
	Среедая пожарka: 60°C	1½	2
	Полная пожарka: 68°C	2	2½
Ягатina, Говадиа, утka, оLERинait T. П.	Розовий OTТЕК: 56°C	1½	3½	Заненья врemeи указаны дая поций 200-250 r.
	Полная пожарka: 68°C	2	4
Свинина	Juicy/tender: 63°C	1½	3	Заненья врemeи указаны дая поций 200-250 r.
	Полная пожарka: 70°C	3	5
Кушия груда	Juicy/tender: 60°C	1½	3	Заненья врemeи указаны дая поций 200-250 r.
	Полная пожарka: 70°C	2	4
Кушиные Ножки, Крыльшки, Бедра	Сочност/небrostь: 63°C	3½	5½
	Полная пожарka: 72°C	4½	6½
Рыба	Магковские с рassандваюимись Волokhamи 55°C	1	2	Заненья врemeи указаны дая поций 150-200 r.
	Тердость,doesiraегая посту ochobateьногotobkii 65°C	1½	2½
Кореньковы	80°C	4	6	Нарожьты оданakobimки кусочампrimерно по 15-20 мм.

Baxho, yTo6bI nHrpEnHeTb roTOBnInc npu yka3aHHo TemnepaType B TeueHne MNHMalbHo peKomeHdyemoro Bpemehn. B tabniue He uyeHo Bpema Ha pa3orpeB BObl NocLe Do6abHeHn HrpeDHeHOB. Iy o6nerHeHra TOTOBKn TaMep 3anyCTncr ToBko NocLe TorO, KaK TepePaTypa BoDbI DOCTnHET 3aHaHORo BAMN 3aHeHn. O6raTeJIbHO DoXdntecb, KOrda 3NaueHne Ha TaIMepe DoCTnHET TORo MNHMalbHOrO Bpemehn pnpiroTOBHeHn HrpeHeTob, KOtopoe yka3aHO Bblie.

ФУHKЦЯ TEPMΟΥΝΑ

NCIOJIb3OBAHHe ΦYHKUIN TEPMOUyNA

1.ПложктЕ КсokВ Кастрю.НakpoiteКастрюКьшковиЗаФИСИРуte ee.
2. IopKnIOUHTe np60K 3eKTPocetn.Ha oCHOBHO nAHeH ynpABHeHg 6ydt MrrTaB HADINCb - - - - .3To O3HaaeT,TO HaPeB BbIKIOueH,a np60p roTOB K nporpaMMPOBaHHIO.
3.Плкючп TePmOuynК pa3bemy Ha cToPoHe nHaHnU npaBneHnna (pnc.F).
4. BCTabTe TepMoUyB Kycok, KOTOpB 6dyet RotOBuTbCBA. B KpbIuKe Imeecr TpN OTBepcTn, Upe3 KOtOpBte MoXHO BCTaBnAe TepMoUyn (pnc.H). PnBbOpe OTBepcTn NOMHHe, YTO TepMoUyn DOnJxH BCTaBnAe C CamYIO TOnCTyIO uactb Kycka (pnc.l). TepMoUyn He DoJxhen CoPnKacatbcra C KocTbIO B Kycke Mca. Pn HEO6XoDMOCIn MOxHO BOCNoB30BaTcN IOCTABKO, UTo6bl KcOc paCnoIarIc8bnke K TepMoUny.
5. HaxMMTE KONKy TepMoUyna ( ). 3aropntcBcETOBIOHnDnKATOp ceneBOI TempepaTpyb ( ) yka3bBAIOuN, YTO Bbl 3aJaTe TempepaTyp, do KOtopoJdoJIKNHO roTOBNTBC6IIO.Do
6. NpymonuHaHIO 3aHaTeMnepaTpy npiroToBHeN82°C.IIpeRyIpOBK TeMnpaTpyb BocnoJb3yIteCb KOnkamn ▲ n
7. 706bHaayabnpiroTOBHeHne, HaxMMTe KHNkY I/O.3arOpTcBcTeBOHmNkaTOp fakTNueckOHTMnepaTpybI (<), a Ha dncnnee 6ydet OTo6paKaTaC TEmpePaTypa, fKNCUPyEmaJ DaTuNKOM BHyTpNiUeBOrpo npOdyKta.
8. Korda TemnepaTpya BNYtpu Mca DoCTNRHe TcneBoro 3aueHIny, yCTPOIcTBo DBaXdbu N3dAcT 3ByKOBo CnHn ABToMaTuYeCKn nepeKIOUHTCn Ha cnKn noDnepKaHaHa TcneBoi TemnepaTpyb Ira 6liOJa. YTO6bI Bam 6blNo yOo6Hee OTCLeXNBaT BpEm nprirotOBHeHn 6liOJa npu cTebeo TemnepaType, H daicnnee 6yET OTobpaXaTbCAOTcET BPemEH HAHHa C Hyna.
- Pnp npiroTOBHeHn 6IIOa BpeMa OT BpeMeHn IpOBepaTe TepMoUyN, UTo6bl OH He MeHn CBOe NIOXKeHne N3-3a yJxapNbAHn MraCa.

3aBepueHne roTOBKn

Ecn np6op He nCnObn3yETc, oTKIOUaHTe eTo OT cTeBOI PO3eKn. O8a3aTebHO DOxNdaTecb, NOKa yCTPOINCTBO NOnHOCTBIO OCTbHET, npeJde Yem uCtNTb erO nn nepeHocNTB MeCTO XpaHEHn.

TABLIUCA IIO INPIIROTOBLOEHNIO C TEPMOUYIOM

Проб Kentucky Temnepаразу		Врems (часы)		Пробочances
		Мин. Марс.
Ростбифы (жecTkne КУСК, 1-3 кr)	72°C	12	36	Чемdoes 百行为 ROTОВИЕ указанные КУСК мяca, Т EM HeЖHee OиИБуДТ В ИTORE
Ростбифы (нжные КУСК, 1-3 кr)	Среши пожарka: 60°C Плноя пожарka: 72°C	6	12	Врems постовлия заимит от размера ростбифa. He roTOBte ростбифпри{Temперatype НИKE 56° C
Бухжениha	72°C	12	36	Чемdoes 百行为 ROTОВИЕ указанные КУСК мяca, Т EM HeЖHee OиИБуДТ В ИTORE
Бухжениha	65°C	6	12	Врems постовлия заимит от размера рostбифa. He roTOBte ростбифпri TEmперatype НИKE 56° C
Целий цьплиенок до 2 кr	72°C	8	12

ПОИСК И YСТРАЕНUE HENCПAPBHOCTE

EcnHa nucnnee oTo6paKaetca Hauinncb «E3》，3o O3naHaeT，HTO TepmoUy Hne IopKJIoueH naIeKaaumm 6pa3om.

YXODIOBCSNYKUBAHNE

PNEyIeHHe. Hn B KOem clyaae He onyckaTe Kakyo-lno6 OaCTb TepmoUyna nn 6a3OBm MOynB BOy nnn Kakyo-nHO uHyKnKoCTb.

1. IpeaTtemkakouncntb np6op mnu y6paTb Ha MeTO,OTKIOUHTe erO tpo3eKn dAte octbIb.
   2.Дяоусткн Термошуна поротраиte Влжхон TkaHbTo TolьКo MeTalnueckn KOHnK Uyna. BbyCyuHTe Tepmouyn nonHoctbI.

2. IpnomTe KacTpoIIO nCTeKJIaHHyIO KpbIuKy TeIIO MblHo BOIO.CHIMTE yIIOHTHeHne C KpbIuKN I TuaTeNbHO npOMoTe ee pyKaMn. EcnN K KaCToJIe npCTaTIIO OCTaTKI NIIU, HaneIte B HeE TeIIO MblHyIO BOY I DaITe eHemHOrO NOCToRb. 3aTeM OUCrTMe KAcTPOIIO He6pa3uBHO rY6KOi.

3. IpoToPnte 6a30bIy MoDyIb BHyTpIu n ChApYJN MArKoBlaaXHO TkaHbIO.

4. Ipejde yem nepehocntb yctpoCTBO B MeTO xpaHeHn,doxNITecb, NOKa OHO NIOJIHOCTbO BbICOXHT.
   He npimehn arpeccnbhe nnn a6pa3NBbte yncTae cpeCTBa, paCtbOpnten, kecKne moaJIKN, npOBONHbte MoaJIKN nn a6pa3NBbte ry6Kn drr MOUxN cpeCTB.

IOBOTOPHARIPEPABOTKA

Bo n36exKaHHe Bo3dEeCTBn BpeDhBx BeueCTb Ha OkpykaOuI cydy n 3doOpBbe npbi6opbl 6aTapeo Ondopa3OBoro nn MHOROPa3OBORIO NCN0lb3OBAHNA, NOMEeHHBe ONDHM I3 3TNX CMBONOB, Heo6xoIMNO yTNIIN3NUPOBaTB OTJeNBHO THeCOPtIPoBAHHbIX 6bITOBx OTxOIB. O63aTeNbHO yTNIIN3NpyIte 3NeKtpnueCKne I3NeKtpOnHbIe IN3dENIA, a TAKKe (ecnn 3TO npIMMeHMO) 6aTapeo Ondopa3OBORIO nn MHOROPa3OBORIO NCN0lb3OBAHNA B COOTBeTCTBYIOUX OphiuaJIbHBIX PNYKTax NOBTOHONepepa60TK / c6opa OTxODOB.

DULEZITA BEZPECNOSTNI OPATRENI

ДОПТБЛНΥЕЛHA ИΝΟΡМΑЦИА

3a ooe nolézhn hacokn,cbBbTeN,Bnde a peuertn, nocetete:

Храна Temnéратура		Врeme (часовe)		Белеки
		Мин. Мaks.
Говекистек	Среедно недорочень: 56°C 1	1 ½		Врeme за поцупот 200 - 250 r
	Среедно п DPRеши: 60°C	1 ½	2
	С们都 р DPRеши: 68°C	2	2 ½
Агентko, телесko, патесko, селиско месо и др.	Розовцяг: 56°C	1 ½	3 ½	Врeme за поцупот 200 - 250 r
	С们都 р DPRеши: 68°C	2	4
Свинско	Сочно/Креско: 63°C	1 ½	3	Врeme за поцупот 200 - 250 r
	С们都 р DPRеши: 70°C	3	5
Плески Гьди	Сочно/Креско: 60°C	1 ½	3	Врeme за поцупот 200 - 250 r
	С们都 р DPRеши: 70°C	2	4
Плески бутчета, крпца	Сочно/Креско: 63°C	3 ½	5 ½
	С们都 р DPRеши: 72°C	4 ½	6 ½
Риба	Меко, розлару 55°C	1	2	Врeme за поцупот 150 - 200 r
	Тьрдо,doespe сrotвени 65°C	1 ½	2 ½
Коренoplodni	80°C	4	6	Наржete на парчета с размер 15 - 20 мm

Baxho e da npiroTBA Te npdykTN ha nocouheata Tempeatpya nohe 3a MNHmAlHTo Heo6xOIMBO BpMe. He ce BKIOUba BpMe 3a 3arpaBaHe, KOeTO BODaTMOe da n3NcKBa CnE IO6abAne Ha npdykTNte. 3a da Bu HacOu, TaMepbT ue cTAPtnpa cAmO KOrato Tempeatpyata Ha BOdaTdoCTURHE 3aIaeHATA OT Bac Tempeatpya. BuHaru m3yakBaTe DOKATO TaMepbT NOKaKe, ye cTe croTBUNn npdykTNte NOHe 3a MNHmALHnA nepnoD OT BpMe, NOKa3AH No-rope.

ФУнкцЯ HA TEMПЕРATYPHATA COнДА

N3NOJ3BAHE HA FYHKURAHA TEMNEPATYPHATA COHDA

1.Добавete napчeto MecoВ CBda 3a rotBeHe.Пoctabete Kanaka И ГЗaklioute.
2. BkIIOHETe ypeBa 3axpaHbAHeTo. Ha oChOBnRA KOHTpOJe HmCnIe 3aOnOyBa Da Mra,----". Toba nOKa3Ba, ye ToTINHaTa e N3KIOUeHa uypeBt E B roTOBHOCT 3a npOrpaMUpaHe.
3. CbbpkeTe tempeaTyPhata coHa KaM rHe3dOTo OCTpaHn Ha KOHTpONHn naHEn (f).
4. NocTabete TemnepaTPhaTa coHa B napyeTo Meco. B Kanaka Hma TpN OTbopa, ot KOnTO MoKeTe da ro HanpaBte (fH). 36epeTe To3n, ppe3 KOIto MoKeTe da noCTabte TemnepaTPhaTa coHa B haN-de6enata qacr Ha MeCOTo (fH. I). He donyckaiTe coHaTa da ce doKocBa do koctn. Ako e Heobxodmo, n3non3BaIte noCTabKaTa, 3a da NobdHHe NapyeTo Meco No-6n3o do TemnpaTPhaTa coHa.
5. Hatnche 6ytoHa 3a TemnepatypHata coHa ( ).Jaamnnkata Ha ueeBata Temnepatypa ( ) ue CBETHe, 3a da hactponTe TEmnpaTpyata, H KOrTo XeNaTe Da ce roTBxPahata.
6. TemnepaTpaTa no nOpa3bnpaHe e hAcTpoeHa Ha 82^ . IV3non3BaIte 6yToHInTe △nV,3aJa perynipate.
7. HaTnCHHe 6yToHa I/O, 3a Da CTapTnpaTe npOceHa roTBeHe. LaMnUkKaTa Ha peAInHata TempePaTypa (）Ie CBeTHe, a Ha DnCnIeJe Ce nokaxe TemepaTypa, KOrTO CE 3acuHa OT COHATAOT MCTOTO, B KOEt O e NOCTaBeHa.
8. Korato Bbtpewhata TemnepaTpa Ha MecOTo DocrHne ceneBATA TemnepaTpa, ypeBt 3e n3dane DBA 3ByKOBn CnHana n ABToMaTHUHO 1peBKnIOuHa NcIKbI, KOITo POnDlbPka XpaHaTa Ha ceneBaT a TemnepaTpa. 3a Da Bn NOMORHe da CneINTe BpEmTo, 3a KoETO XpaHaTa ce NODbPka H a Ta3N TemnepaTpa, DmCnPeT 3e 3aOnue He da O6pOra BA OT Hyna.
PpOBepeBaIe TeemepaTpyHata coHa nO BpeMe Ha rotBeHeTo, 3a da ce yBepuTe, ye He e npomeHnla NIOJxHeNeTo cn nopauCnBaHeTo Ha MecOTO.

Kpaai Ha roTbeHeTo

I3KJIIOUeTe ypea O T 3axpaHbAHeTo, KOraTO He ro n3nO3BaTe, INBnHa rO octabTRe da ce oxlaJn peJe nOuNCTBaHe nn npn6bupaHe.

TABJIINLA 3A TOTBEHE C TEMNEPATYPHA COHDA

Храна Temпера typа		Вразм (часове)		Белеки
		Мин. Марк.
Говекло пechени (Тьрдо месо 1 - 3 кг)	72°C 12 36			Колково повец Готвite Таска Вароча Месо, Толкова по-креки по сponуат
Говекло пechени (Креско месо 1 - 3 кг)	Среши посячесу: 60°CСимно п雒очenvo: 72°C	6	12	Вразмeto 3a Готвене вар IPA в залис immocet ot paizmepa наMEСOTO. He roтavene Na Tempeparatypa по 56°C
Свинско пechени	72°C	12	36	Колково повец Готвite Таска Вароча Месо, Толкова по-креки по сponуат
Свинско пechени	65°C	6	12	Вразмeto 3a Готвене вар IPA в залис immocet ot paizmepa наMEСOTO. He rotavene Na Tempeparatypa по 56°C
Цало пille do 2 кг	72°C	8	12

OTCTPAHRAHE HA HEN3INPABHOCTN

Ako dinclneT nokae, E TOBA O3NaHbA, Ye TemnepaTypHata coHa He e CbBp3Ha npabuInho

ΓPιЖИ ΜΟДРБЖKA