MPX22EHDS - мойка высокого давления MICHELIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Мойка высокого давления
Бренд	MICHELIN
Модель	MPX22EHDS
Электрическая мощность	2,2 кВт
Максимальное давление	16 МПа (160 бар)
Максимальный расход	7,66 л/мин
Напряжение питания	220-240 В ~ 50/60 Гц
Класс электрической защиты	II (двойная изоляция)
Степень защиты двигателя	IPX5
Макс. температура воды на входе	50 °C
Макс. давление воды на входе	1 МПа
Вес нетто	11,6 кг
Гарантированный уровень звуковой мощности	93 дБ(А)
Тип сопла	Регулируемое сопло + вращающееся сопло (аксессуар)
Резервуар для моющего средства	Да, встроенный
Набор для моющего средства	В комплекте
Средство для прочистки труб	В комплекте (аксессуар)
Щетка для мойки	В комплекте (аксессуар)
Назначение	Бытовое и легкое профессиональное
Безопасность	Термозащита, предохранительный клапан, фиксатор пистолета, устройство включения
Полная остановка (TSS)	Да (система автоматического отключения)
Сертификаты	CE, соответствие стандартам EN 60335, EN 55014 и др.

Часто задаваемые вопросы - MPX22EHDS MICHELIN

Как включить мойку высокого давления MPX22EHDS?

Полностью откройте кран подачи воды, разблокируйте фиксатор пистолета, нажмите на спусковой крючок на несколько секунд, затем установите выключатель в положение ON/II (максимальная мощность) или ON/I (экономия энергии).

Какое максимальное давление у модели MPX22EHDS?

Максимальное давление составляет 16 МПа (160 бар). При нормальном использовании давление регулируется регулятором давления.

Можно ли использовать небиоразлагаемые моющие средства?

Нет, используйте только биоразлагаемые моющие средства, совместимые с покрытием шланга высокого давления. Избегайте контакта с кожей и глазами.

Как очистить сопло, если оно засорилось?

Отвинтите копьё, затем используйте прилагаемую чистящую иглу (C1) для удаления загрязнений из отверстия сопла.

Двигатель не запускается, что делать?

Проверьте напряжение питания, розетку и кабель. Если двигатель внезапно останавливается, подождите 2-3 минуты (термозащита). Если проблема не исчезает, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Какое безопасное расстояние необходимо соблюдать во время использования?

Люди и животные должны находиться на расстоянии не менее 15 метров от устройства. Никогда не направляйте струю на людей, животных или электрическое оборудование.

Как подготовить устройство к зимнему хранению?

Перед зимним хранением пропустите через систему неагрессивную и нетоксичную антифризную жидкость. Храните устройство в сухом и защищенном от мороза месте.

Какие аксессуары входят в комплект MPX22EHDS?

В комплект входят: регулируемое сопло, вращающееся сопло, щетка, средство для прочистки труб, набор для моющего средства, чистящая игла и держатели. Полный список см. в инструкции.

Как использовать систему полной остановки (TSS)?

TSS автоматически останавливает двигатель при отпускании спускового крючка. Для правильной работы оставляйте не менее 4-5 секунд между нажатием и отпусканием крючка.

Что делать при утечке воды?

Утечки могут быть вызваны изношенными уплотнениями. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для их замены. Также проверьте, что все соединения плотно затянуты.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MPX22EHDS MICHELIN

Длнодан MOUцero coprctba NOД правиьим Давлинем

пений лову的老сунky (E) (ecnln русчматрьастс)В поожен

Н " " NИ WNE YCTA C13) (ecnln русчматрьастс),ΚΑΝΟΚΑЗΗΗ ΜΙΝΥΝΗΝΕ.

BOcONbLY3eTcBpeyERYTOPOM（F）IaOND8OBKoNJIOMeCTBaNOdaBaEMO MOrO Ioero CepCTBa（ecnIpNZyCMATPBNAETc）

7.3 Perynpobka pa6oeryo daBleHn (ecnI npEynCmtpnBaetcA)

Bocnonly3ytebperyntopomGJnAimHeMeHHaPabOeeroDaBnEHa. DAbNeHweYkAaBtEcaT haMaHometpe (npia Hanwinn)

8 CBEDEHINIO 3KCNJLYATAUIMN (PNC.4)/CTPAHNIa5

8.1 OpraHBy ynpabNeHHN

• BbIKJIOuateJIb (H).
  PnepeBdtte BbKnOHTeB NnoJooHeN (ON/1),TTO6bI noJroTobntB TnBaTeAeK paOBeTbe B neKeMHc"HEprc6peKeHMe, EKHOOMa TEM camBm do 30% noTepeBnmoM JIekTPO3Hepn.
  NpepeBte BkHnOATEB NIOJENeOHNE (ON/II),TNOb6I NOJROTOBtB DInrAteB K pAbote B PexmE "MaKcImaBnaMouHocTb" MblOnHnHTb Paboty PrnHaNBuCIMXx XapakTePCTINXk.
  PerepeDmite BbKIOUaTeBb NOnOKeHne (OFF/0), YTOb6b OctaHOBnTb paOby MTMaHbI.
• Pbyar ynpablenna npdaey BObl (I).

Bhumahue, onachocmb!

MoeyuH MaunHa DQNkHa pa6oTaB, HaxOJaC ha HnOH uYctOuMBO NOBepXHOCTN, B nONooKeHH, NOKaHm HA pnc.4.

8.5 Ппекашие Испльзовань

1)3aKpoTe BOOOnpOBoHbIKpaH.
2Cspocbte octatoohoe Dabennepn nmoounnnntctoeta,TO6bI BCA BOBA BhuNla N3 MaMHNbl.
3) BbIKIOUHTe MoeHUYo MaunHy (OFF/O).
4) BbIhBe BnIky n3 pO3eTKN.
5) Pocne paobtoN onopokhnyte npombBaiye 6ak MOIOUero cpeCTBa.ДлрпомьбКБакИСОЛьЗУТЕ NICTYU BOY BMEcTO MOIOUERO CpeCTBA.
6) NocTaBbTe nHcTOnet Ha npedoxpaHnTeB (D).

8.6 3anpaBka n noIb3ObaHne MOIOUm CpeDCTBOM

MoOooee cpeCTBO DOJNHO NOaBbATcPNI MOOniA kEeCCyApOB, cNOc6Am0I, npEDCyMOTPeHbIMn B yNHTKc7.

IcNtloB3OaBHnE 6oee nnHOrHO 5hAnHa BvCKoRHO DAJIbENH, YCM BXOJUH B KOMNPKCT M OEOHYO MaIIHNOH, IINJKe IcNtloB3OaBHnE DOnONHITeBHO UyDNiHnE TlHaONe MTOKET yMeHNbTb N INNOCTbO npKpATNT BCASbIaBHnE MOIOZrO cPdCTBa 13 b4ka (ecnI npDcyCmPATBaet).

HanoNHTHe 6aOuK (B6) MOIOUIM CpeDCTBOM C bVcOKo 6bOpa3- lanaeMoCTbO.

8.7 Pekomehdaunno npabnboHmOKe

Pactobropite rpgb, HAOHc Ha cyxHy nobEPHXOCTb MOUeee cpeDCTBO. Ha BEptNaIbHbX nobEPXHOCTX deMCTByte CH3y BBEpx. OCTabte Ha 1-2 MHNyTbe He BcUYuINBAA nobEPHXOCTb. PaoOTaJIte Ctpyei BbICOKOro DABeHHa C paccTOBn 60Jee 30 cm, HauYHAR CNH3y. HeOnyckAte, TTo6b bOda npOMbIKN cTeKaIha He BbMbIbTbe NOEPHXOCTt.

B HEKOBTObC BYAaYI RyaJDAJIeHNI rpa3Hm ENo6XoDIMMo MEXAHUcE KOe DECTBME MOeYbHxIeTOK.

BbCokoe DabneHne He CBeTa RAaIeTcA HnayUHM peuHemn dna KauCTBHeoMoiK, TAK KAc MoKet NOpEeNTb HEKOtOphe npOBxHnO. He PekOMeHcyTe cNIOHNb30BaT bNfONbATyO CTpyO perynnyEmo FocpCYKn n Bpa7aOnyOcF opCyhky Na IeRNO npOBkDaMbix NKpaSeHHbIX npOBxHOctAx, a TaKe h KomnoHentX naD npOBHemn (Hanp, mYnHex, kNaanahs HakuaHmna..).

XOpooee MoOooee DeIeCTBne 3aBbCnB PAbaHON CTeneHOn OT DaBHeNHa IOBbMa BOBDy.

9 OBCLNYXUBAHNE (PNC.5)/CTPAHILCA 6

Bce onepaunm obcnykubanra, He onncahnbte B daHNHO rnaBe, DolxHbBy bblOnnHtcb R ophiunaJbHM cepBcHOM ceHTpe.

Bhumahue, onachocmb!

77 Pered BINOHNHEM IIObIx pa6oT ha MaunHe BbHbTe BNky N3 cTeBOp o3eTKn.

9.1 UncTkA φOpCyHKn

1) CHIMMTE ctpyHny tpy6ky c nctOJeta.
2) YdaJIte 3aIrp3HeHne I3 OTBepCTnI FOpcyHKn INHCTpyMeHTOM (C1).

9.2 UcIcTkaΦnJIbTpTa

PnpoeBteBaC5bBaaOuMnΦHbTp (L) nΦHbTp MoIOIeero CpeCTBa (ecn npEduCMatPNBaTcTa) Do KaJdOro nCtIOJIb30aBHaN I B CNYae NEHOxIDMOCTB BnIOINHtNE CTKy, KAK yKa3bIAETcRa.

9.3 Pa36nokpOBka Dbratena (ecnn npedymaTnpBaetca)

B Cnyae npdoJNOKNTeMbIX octahOBOK 13BECTKOBE OIOTJOKEHMA MOYr Bb3BaTb 6bnIOKIPOBKY DIBrAITAE. IaIpa36bnIOKIPOBKN DIBrAETAE npoBepHnE BAN dBrATRIN IHCTPYMOUNT (M).

9.4 DOnnB MaCna (ecnn npedycmatnpBaetc)

JOniteMaCIOpe3aZIaNBHOeOTBepCTME BnNtObTOBOcCTaHOBENHPOBANBHOFOYOBHN.

XapaKTepeNtKIMacna cm. B tabnue "XapaKTepeNCTNKIMacna"

9.5 XpaHene

Pepne NopdouneHMe H na 3HmEE paXhaneHE BkIOVHTe MOeHYIO MAuHNy, INCNOb3yra HeEKeIN a HetOKnCHbI hAnTHpH3.

TomeCTeMaunHyB cyxoE 3aunueHHoeOT MOp03a MeTO.

10 XPAHEHNE I NEPEBO3KA (PNC.5)/CTPAHILCA 6

XpaHnTe akceccaybI TaK, KaK npEpyCMaTPnBaETca Ha pnc.5.

Ipebo3nte MaunHy TaK, KaN ppeymatpnaetca Ha pnc.5.

11 MHOPMAUH O HENCPABHOCTX

Декларачи coOTbETCTBЯ EC

Mbl, KOMnHaHa Annovi Reverberi S.p.A., r. MoDaHa, MItaJa, 3aRbIeM, yTo HnHexaBaanHaa(ble) MaunHa(bl) Michelin :

HannMeHOBAnHeMaunHbI

Moeunna Maunna BbICOKoTo DaBleHnA

No moeenn

MPX 17EHDS

MPX 19EHDS

MPX 22EHDS

MPX 25EHDS

IotppebnaemamMoHoctb

1,7 KBT

2 kBt

2,2 kBt

2,5 kBt

ИЗмеренны уровень 38КOBОМоц��ст:

90,3 AB(A)

90,3 AB(A)

90,3 AB(A)

90,3 AB(A)

Текнистпданные	Едениц	MPX 17EHDS	MPX 19EHDS	MPX 22EHDS	MPX 25EHDS
ПюИЗВODиITEЛьнOCБТь	л/MИN	5,33	5,5	5,5	5,5
МakСИмальная рюИЗВODиITEЛьнOCБТь	л/MИN	7,33	7,66	7,66	8,33
Давлиения	МПа	8,7	9,5	10,7	11,5
МakСИмальноe давлиения	МПа	13	14	16	17
Мо上诉овсь	КВт	1,7	1,9	2,2	2,5
МakСИмальноe телларура Титалпья	°C	50	50	50	50
МakСИмальноe давлиения питалпья	МПа	1	1	1	1
Сида отaliaхьань пистолета рpr МAKСИмальом давлипья	H	11,70	12,90	13,40	13,90
Тир масл на саоса	кг	-	-	-	-
Кл ass зашины	-	II / [ ]	II / [ ]	II / [ ]	II / [ ]
Изогиядвигателя	Кл ass	F	F	F	F
Стениь зашины двигателя	-	IPX5	IPX5	IPX5	IPX5
Нарожение	В/тц	220-240~/50-60	220-240~/50-60	220-240~/50-60	220-240~/50-60
МakСИмальноe пазreneонhoe сeteveо сорoti捜velенhoe	Ω	-	-	-	-
Учobenvь звухового давлиения LФ (EN 60704-1) (K = 3 д(A))	дБ (A)	78,8	78,8	78,8	78,8
Учobenvь звуховoi мо上诉ости LФ (EN 60704-1) (K = 3 д(A))	дБ (A)	93	93	93	93
Вибрацья р内的ьорa (K = 1 m/c²):	m/c²	<2,5	<2,5	<2,5	<2,5
Вес	кг	10	10,4	11,6	11,7

C coxaheuem npaba ha 8hceehue mexHuyeckx u3MeHenui!

RU

1 BEZPEÇNOSTNÉ POKYNY

1,1 Zariadenie, ktoré ste si zakúpili, je technologicky vyspelý produit skonšruovaný jegnám z popredních europskych vyrobcov vysokotlakovych Čisticov. Ak chcete, aby zariadenie dosiahlo co:no nojlepsí vykon, pozorne si prećitajte tento námod a postupujte podlaPokynov zakaždým, ke'd ho použivate. Počas priplajania, používania a servisu spotrebica urobte vsetky mozné opatrenia na ochranu svojej vlastnej bezpečnosti a bezpečnosti ludi v bezprostrednej blízkosti. Pozorne si prećitajte bezpečnostné predpisy a dodržiavajte ich pri každej Činnosti. V opacnom pripademozete ohrozit zdravie a bezpečnost' a spósobit škody spojené s vysokymi nákladmi.

2 BEZPECNOSTNÉ ZNACKY

0 POnIOXeHHa «BmKHeHO».