PD91-GREEN - Пылесос ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PD91-GREEN ELECTROLUX

Благорамь, У. Рпзбрахтpe npaxocmykaчka PURED9 Ha Electrolux. Виагниизалово оргигнани akcecoapи и ресервни ча.Tа за постгене hyн-добрп pezунтати.Тоз пюдукт e поektpanсс MMSbl 3a okolnata среда.ВсИнКПл actmocobuЧа'tса Маркирани 3a цelente на peцклрарно.

ПРЕДИMHCTAJINPAHE

-Пюочетete BHIMaTeJIHO TOBa pБKOBOДСТВО.
-ПобереTe ДдИ BCINUKN OINCAHиЧASTN CA BKJIIOUeHn.
- 06bPheTe CneuaHNO BnMaHne Ha rnaBaTa 3a MepKn 3a 6e3oNaChOCT!

ONICAHNE HA IPIPAXOCMYKAyKATA PURED9

A.Диспел(BижTe NO-KbCHNte Bepcun)
B. Kanak Ha n3nyckaTeHnna 0nTbp
C. Μιγκατηην φιπΤbps
D. Napkunr cnotobe
E. 3axpaHbau Ka6eI
F. Φιπτόβρ 3a ἀνυγατη
G.ДьржанHaФиNTbpa
H. S-bag
I.Дьрхачз-s-bag
J. Kanak Ha otdeleheneto 3a npax
K.Инстумент AeroPro 3В1
L. Mapkyu AeroPro
M.Дрьжka AeroPro(BuKTe no-KbCHNTe BepCnTE)
N. TeneckonuHa Tpb6a 3a Aeropro
O. Cko6a 3a 3akpenBaHe
P.ДиспелзamodelencpbuHOn ynpablenneC bBprrs ce6bytoh*

Q. MoDéNi C dIcTaHcNHO ynpaBJeHne*

RДicnpne3aMoDcNc CnctaHnOHOy npabLeHneI yHKnua AUTO*

S. AeroPro Classic Дрьжкα*

T. AeroPro Ergo npbkkaa*

U. AeroPro Remote Control Дрьжka*

V. FlowMotion haKpaHnK*

W. FlowMotion LED hakpaHnK (c npedn CBeTnHn)

X. AeroPro Turbo NaKpaHnK
Y. AeroPro Mini Turbo hakpaHnK
Z. ParketoPro NaKpaHnK
AA. AeroPro FlexProPlus hakpaHnK
AB. AeroPro Long crevice hakpaHnK*

*cMo 3a HЯКоN MoДeЛn

KAKДАИЗПОЛ3ВATE ПОИСТBAHETOHA ПРAXOCMYKAЧКATA

1 Otvbopete otdeeneHneTo 3a npax, kato n3dbpnaTe 6ytoHa S-BAG. Pnpobepete daJI Top6nUkata 3a npax (s-bag) e noCTabeHa ha mTcTO.
2 NocTabeTe MapkyuB NOUcTBAIoTO UcTPOIcTBO (3a Da rO n3BaIHTe, HaTnCHe6 6yToHInTe 3a 3aKlIOUBaHe u n3DbPnaIte).NocTabeTe MapKyua B DpBxKATA Ha MapkyuA, DOKATo UpaKaHKe KJIIOUa 3a 3aKlIOUBaHe (3a Da rO OCBo6OJInTe, HaTnCHe6 6yToHa 3a 3aKlIOUBaHe u npbNHete).
3 PnKpeneTe TneckOnuHata Tpb6a KbM hakpaHnka. PnKpeTe TneckOnuHata Tpb6a KbM dpbXkata Ha Mapkyua (3a daЯ n3BaIte, HATNCHE6byToHa 3a 3akJIOUbaHe uDpBnHeTe).
4 Perynpaite TeleckonuHata Tpb6a, KaTO nbpXHTe KJIouaKaTa c eHa pbKa n DpbNHte DpbKkTa C dpyrata pbKa.

CTAPTIPAHE/CINPAHE HA NOUCHCTBAHETO HA IPAXOCMYKAUKATA N HACTPOIBAHE HA BCMYKATEJIHATA MOUHOCT

5 I3dbpnaTe 3axpaHbauaJa Ka6eI n ro BkIoute BeleKtpnueckaTaMpexa. HatncheTe 6yToHa BKJ./N3KJI, 3a da cTaptnpaTe/n3KlIOuHTe ypeJa. INduKATOpnte CBeTBaT, INduKATOpBt MIN/MAX CBeTBa OTJABO Ha dACHO n O3aD (MoJIEN C ABTOMaTHuHa fynKcUH). MoJIENC dIctAHUOnHO ynpabNeHe MOr a Da ce ynpabLraBbT upe3 6yToHaBKJI./N3KJI. Na DpbXKaTata.
6 PeryunpaTe BCMyKaTeJIHnTaMoUHOCT (MOeJIa 3a pBcHOn ynpabIeHne): 3aBbPtTe BbPTAIOTo Ce KOpHe Ha ypeHa 3a NOuchCTBaHe NII IN3IPOJ3BaIte Bb3dUShnKJaIaN Ha DpBxKkTa.
7 PeryunpaIte BCMykaTeHnHaTa MoUHoc (MOdeI 3a IInctaHIOHO ynpabLeHme): HATNCHEt EbyToHa +/- Ha DpBxKata. INduKaTOpnte MIN/MAX n CmboJNTe Ha dncPJIe Ie NOKaXaT HNBOTo Ha MOUHOCCTTa.
8 Perynipaite BCMykaTeJHaT a MoUHcST (MoJIeN 3a dIstahuHO ynpablenie c AUTO): POnuCTBaunr Tpyed 3anObBa B pexim AUTO (ABTomatmHa NaCTpoKa Ha MauOchCTa).MnDikatopB r AUTO CBeTaHa Ha DnCIIpe I NmDkAtopBt MIN/MAX ce 3aJeCtBa.3a pBuHo perynipaHe Ha 3axpaHbAteHO HntChete 6ytoH+/- Ha dpBkKata.Hatnche 6yToHa AUTO, 3a da Ce BbpHete KbM ABtomatmUHATA fHyKUIN.*
9 Cnéd nòučtbahe haɪnchete 6ytoHa REWIND, 3a ᵩ npēhæniete Ka6ēna..

ПОЗИЦМ 3А ПAPКИPAH

10 I3non3BaIte nonoJKeHneTo 3a napKupaHe OTCTpaHn (A) uIn otDony (C), 3a da Hocnte n CbXpaHaBbATE nouchTbaUTo cpeDCTBO. Ha rbp6a (B), Korato cTe cIpelen (na3ete rbp6a cn).

CMRAHA HATOPBNUKATA3A IIPAX,S-BAG

3amehete s-bag koraTO P* Moen C BbptaC ce 6ytoH: S-BAG nHnKaTOpBcBc cepBeHO

Q* MoDénlc dινctaúnOHNo ynpabLeHne: CmBOLbT S-BAG cBeTauepBeHo.

R* MoDJIc c nCTaHcNHO ynpaBVeHne u AUTO: INdIkaTOpBT

S-BAG cBETBa B cheBHeo (3eHa cBETnHa: Top6uKaTa e Hapei, KblTa CBeTnHa: ckopo ige bpeMe 3a cMaHa ha Top6uKaTa).
3a6eEckka: BnHar n CmEnyIte s-bag, kOraTo uHdNkAtoptb T S-BAG CBTn IInn Ima cheBHea CBeTnHa, dOpn aKO s-bag He e PblHa (MOKe da 6bJe 6loKnpaHa) i CneI n3No13BaHe Ha npax 3a noocntBaHe Ha KInlMn. 3a NaJ-do6pa IpnOn3BDoInTeHIOCT n3No13BaIte Top6uKaTa Ultra Long Performance, KOrTo e CneuAnHO p43pa6OteHa 3a BaShia noocntBaU ypeD. Morat da Ce n3No13Bat n dpyrCnHTeTuHN

12 N3dbpnaite 6byToHa S-BAG, 3a da OTbOpnTe OTdeHneTo 3a npax. DpbXkata Ha dbPkaa 3a s-bag ce BnuRa. N3dbpnaTe dpXkata, 3a da n3BaInTe s-bag c dbPkaa. He Hatackai Te 6yToHa 3a ocB6OxJaBaHe.
3aIpbXte s-bag c IbpxaBbpyx KOHTeHep 3a npax. HATINcHete 6yToHa, 3a da OCBO6OuTe s-bag. IocTabeTe HOBa s-bag B IbpxaHa, KATO NOCTaBtE KapTOHa B 3aHnata YaCT Ha IbpxaHa.
14 NocTabete s-bag c dIbpxka, KaTo Ra HATNCHETe BHNMaTeHNO HaOny. YBepete ce, Ye s-bag He e 3aKNeUeHa NOd Ibpxka. 3aTbOpTe kanaKa. Ako s-bag He e nocTabeHa npabInHO uINuNcBA, KaNaKbT Hma Da Ce 3aTbOpN.

3a6eJekKa:Korato cIapnape nouNCTBauny ypeI cIeI cMnaHa ha s-bag, CBETNIHNNrT INDkaTOp S-BAG ce IZKJIIOUBy cIeI 10 cEkyHIn (P * moJIeN C BbPTaIc Ce 6bTOH N Q * moJIeN C dIcSTaUNHO ynpabNeHe) IIN CBeTBA B 3eJeHO (R * moJIeN C dIcSTaUNHO ynpabNeHne I AUTO).

CMRAHA HA ΦNJTPNTE

15 CmehaTe /nouchTaBnTe ** fntbpa, KOrato (cMo ** fNTbp, KoTo MOKe Da Ce Mne)

-PMoDEni C BbptaC ce 6yToH: CMeHnIc tce s-bag 5 nbTn -QMoDEni C dncTaHcNoHHO npabLeHne: CmBOnbT FILTER CBETBA VchpeBeHO

-R* C nctanuohnoynpabneHn HnKaTOp AUTO: nntbpt CBETBA Y cepBeNo. 3eJeHata CBETnHa noka3Ba, ye nntbptTe do6pe. ToI CBETBa 3a KpaTko, KOrATo CTaptnPe TnpaxOcMyKaKaTa.

16 ΜιДьрnaite 6byToHa FILTER, 3a Да OTВориte Kanaka Ha φιntbpa. ΜιПОЛЗВаITE opRINHанIn S-ФИNTprn. ΜιЗБаде ФιNTbpa И поверete OTMeTKaTа ВьХу рамКATA, 3a Да ONpeДeNITE Tnla. 3aMeHete c HOB φιNTbр Илго РочICEТЕ *. ΜιПАКНЕТЕ ВьтЕ (ЗмБрсЕнATA CTРаHA)Вхлдк ВODA.ДOKОСHTe рамКATA Ha φιNTbpa, 3a Дa npemaxHete BODaI. Пов对接еп КOTUCEа YETINI pTn. (cAmO 3a MNEssI ce φιNTprn)

3a6eJekka: He n3non3BaIte noocntBaun npenapatn. N36yraIte DOKOCBAHe NaOBpXHOCTTHa fHINbpa. Octabete fHINbpa da N3cBxHE nAnbHIO (MnH. 24 cua pni ctaHa temepaTypa), npedn da ro BpHete! CmeHЯTe fHINbpa, KOto MoKe da ce Mne Ione BeHNbKrOdoHWO nn KORATo e MHOro 3aMbpceh nn NobpeDeH. He OTCpaHRAIte L-06pa3HaTaNHa naoDfHbpa.

17 CnEi KaTO CMeHInTe ΦuINTbpa, 3aTbOpTe KanaKa Ha ΦuINTbpa, DOKaTo FO BbPHeTe OTHOBO Ha MCTOTO MY. Ako KaNakBT Ha ΦuINTbpa N3rache, NOCTaBete NaHTe B DoJHaTa YacT N HAtNChe Te KanaKa Ha ΦuINTbpa, DOKaTO UpaKHe O6paTHo HA MCTOTO cN.

3a6eJka: Korato cTaptnPate noocCTBaunu ypei cnei cmHa Ha Φnltbpa, oThema 10 cekyni, npedu nHdkaTOpBf FILTER da cBeThe B 3eNo (MoDeIc nDcstAunHNOH NOpabNeHne i fyHKua AUTO) nn da c e NkLIOU (MoDeI n3a dNcStaUNoHNOynpabNeHne).*

18 PoiMeHete nn n3MnIte fIbTa ha DnBraTeJRA, KOraTo e MpbceH nn CneD BCaKa 5-Ta TOp6NcKa. HAtncHeTe dPbxcaHa fIbTa bHaNoJy n oN3DbpNaIte.CmeHete fIbTa u 3aTbOpeTe KaNaka.

BAKUMHOIOYNUCTBAHE C YHINBEPCALIEH HAKPAHNIK (V*, W*)

19 PpomeHeTe HactpoiKaTa Ha NaKpaHnKa c neJaHa. NkoHaTa nnIOCTpnpa npenOpbHTeHNHa BnD nOd.
20 FlowMotion LED hakpaunHK*: IpemeCTeHaKpaunHaHaPe. PpeHnata CbETnHa Ce BkIIOuBa aBtOMaTHUHO CLeD HAKOJIKO cekyHn. Korato hakpaunKbT He ce n3NON3Ba, CBeTIHaTa Ce n3KlIOUBA abTomaTHUHO CLeD HAKONKO cekyHn.

IOnUCTBAHE HA YHINBEPCAJIeH HAKPAHnK (V*, W**)

21 OTdJeTe HaKpaHnKa OTo Tp6aTa. PoUncTeC dPbXkata Ha MapKyua.

IPOHCTETURBO HAKPAHnKA (X^*)

22 OTeJeTe HakpaHnKa O Ttpb6aTa n N3BaTe 3aIpeTeHnTe KOuN I T.H., Kato rN OTCTpaHnTe C HoKnJa. N3non3BaIte DpBxKkata Ha Mapkya, 3a da NouchTe HakpaHnKa.*

KOMJIIEKT C HHTPYMEHTN 3 B1

23Издрпай Te KCTилня Habкайнк, 3a Да ИЗБадTe KOMПлЕКТСИНЧТPyMeHTn 3В 1.ИнЧТPyMeHTbT Иma 3Функци, ВИЖТe CHIMKITeHa CLEДBAцATA CTpaHица.
24 CnéyIynoTpe6a ro noCTabete Ha mactoTo My.

CMRAHA HABATEPUNTE*

25 HaupaHnK c npedHn CBetnnH*: CmeHete 6aTeepnte, KOrato npedHnTe CBetnnH 3aOpHnat da Mrrat 6b30. I3non3BaIte 2 AA 6aTeepn.

26Дрьжка сдпстанционно уnpавлени * :Сменete 6atepenята, korato CBeTINHHNIT INHINKATOP cTAneЧерВЕн ИПИ He pearupa npn Hatackane Ha KoITo n da e 6byToH. N3PON3BaIte caMo 6atepin OT Bnda LITHIUM CR1632.

3a6eJekka:ИЗbaTeTe 6aTePnIte OT npOduKta npEi n Da ro npEpaTe 3a peuKJIpaHa. CneBaIte npAraNata Ha BaIaTa CTpaHa 3a cb6IpaHa He 6aTePnI n EeKeTpnuYeCKn npOduKTu.

HacnaTeCeHaYydechoNouchTaBeC PURED9!

Electrolux cn 3ana3Ba npabOTO da npomehn npoodyktn, nHΦopmaun n cneunФнкaun 6e3 npedn3BcTeNe.

CbBETN 3A TOBA KAK DA IIOJUYUHTE HAI-IOBPU PE3YJTATN

HAKPAHNIK/AKCECOAPN	ИЗПОЛ3BAЛТЕ 3A:	HAKPAHNIK/AKCECOAPN	ИЗПОЛ3BAЛТЕ 3A:
К. Komплеск сInsчypements 3 в 1* 1 2 3	3 Исторета в 1: 1. РочьбаиInsчypement 3a Тьрди повsprхосту (библnotekи, поваши и др). 2. Исторета 3a ташицерия 3a tekstil (завеси, ташицерия и др). 3. Исторета 3a тсши постранства (зад радиатори и др).	V. FlowMotion нakрайн stock* W. FlowMotion LED нakрайн stock (c по徳ни с Bretлин)*	УнивERCALEN Нарайн stock: - 3a BCNUK TINOBОЕ NOДОBE, OCSYPRBA най- добразо тьблрале на прах Вьрху клIMи и Тьрди NOДОBE. Сmenete настрикatingа на Нарайн stock с песда. Иkonkata ще покasts пrenopьчпеленя вид под. - Пreldnata с Bretlinna наомага за оTKРИВане на прах и мрьсOTь в ТьМи постранства (пд мебени и.T.H.). сamo FlowMotion LED
X. Turbo Нарайн stock* 1	HakpaHniK 3a Moketn: - Рочьба с четка и Варуums едноюрень�о (най-dобразо почьствае на КСМи, Вальни и др.). - Вьртayaда с четka с задьжва OT Вьздуншney NOTOK на прахосмукачкata. - He e podхodяш 3a КлIMи с MHORO Дьлг КСМи и рechи, постiborлльзraши с КлIMи КATO ИЗТРИВАКИ NIII ВODОCTОЧИВ КлIMи. Из prelim肃е універсалима нakрайн stock BMECTO TOBA.	Y. Mini Turbo Нарайн stock*	HakpaHniK 3a TANUCEPERIA: - Почьства с четка и Варуums.edиовреньо (hай-dobразо поствае на КСМи, Вальни и др.). - 3a TeKSTILN Me6elen, сedingул Sta abTomoшни, matраши и др. - Вьртayaда с четka с задьжва OT Вьздуншney NOTOK на прахосмукачka-ta. - He e podхodяш 3a КлIMи с дргг КСМи и рechи, Ть кATO може за с задьжва ВьВ Вьртayaда с дрьжka.
Z. ParketoPro Нарайн stock* 1	HakpaHniK 3a TBpR noD: - 3a Нжно поствае на Тьрди пodobre (napket, дрвен др, почки и др.). - Най-dobразо поствае на прах от Тьрд рord с ручати. HakpaHniK*	AA. FlexProPlus нakрайн stock*	HakpaHniK 3a TBpR noD: - 3a DoSTUGAne noD/MexdUnу мбелитe, bflinte и други п reservesТВ�. - Лесно може за с obprhoe на 180 rapi'dуca 3a dinpeKeTeH doctbпdo-techи постранства.
AB. HakpaHniK 3a proucentn* 1	Eksttra дьлг Нарайн stock: - 3a райони, кoitto с trudnoioctын (вьрху рафтовete и.T.H.). - 3a techni постранства (зад разиат职е, по садалкite на авTomoшILA и.T.H.).

Moden Cpuyno perynipane ha moohocTta

• cIeIbAte rpaΦNKITE 3a NOUcHCTBaHe 3a ONTImaJIHa pON3BODInTeJIHOCT

Modenite c AUTO fynkua nABTOMaTHo perynpaT 3acmykbaHTo

CζeI NOCTIgAHe Ha ONTIMaIIHa NOUCTBaIa I npO3BODITeIHOC T KOMΦOpT Ha BCaKa NOBbPxHoc. 3a pBcH OpeYIIPAHe, CneDbaIte rpaΦHKITe 3a ONTIMJIHN pe3yIITaN.

OTCTPAHRABAHE HAHEN3PABHOCTN

ПОНБЛЕМ	PEWEHINE
Прaxосмукачкata не се вкlioоча	· П robерете дали кабелт e сьрзан Кьм[elektropочackata мржа. · П robерете дали有很大 сьрелт и кабелт не са по breasteni. · П robерете за Историяпгд. · П robерете дали История на有很大 по breastялnotу уразален�е OTROBAP (само за有很大 по breast).
Индikatorportb t s-bag® cbetn	· П robерете дали s-bag® e有很大 по breast. · Ако вechе се симли s-bag®, сименихфильты на有很大 по breast.
Индikatorportb на Фильту свети (само рri onpevelен no modelni)	Сменete пли有很大 по lepe),有很大 по breast.
Почистваший уreed спira	Почистваший уreed спira на有很大 по lepe; надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Надлоче по lepe: Н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�ота сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otа сб; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�otас; н�OTа; н�OTа; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTа; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTа; н�OTа; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTа; н�OTa; н�OTа; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTа; н�OTа; н�OTа; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTA; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTA; н�OTa; н�OTA; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTA; н�OTa; н�OTt; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTt; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTa; н�OTA; н�OTa; н�OTT; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTА; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OT.A; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTΑ; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTAL; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTAl; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTВ; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTAO; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTAN; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTA; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAz; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTaz; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OT AZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTAZ; н�OTazon; н. н. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. - -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. -. - -. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - # - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - / - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (2) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - # - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - / - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MEPKI 3A B6E3OПАСHОCT

To3n ypei Moje da 6bIe n3no13BaH OT deca Had 8 rOdiuHa Bb3paCT, KaKTO n Iuca C HamaJIeHi n3UeCKN, cTeINBHN uYMCTBeHN Bb3MOxHOctn IuI Iuca 6e3 OINT N IO3HaHnI, caMO aKO Te Ca NOd Ha6JIIODeHne IuI 6bIaT INHCTpykTupaHn OTHOcHO 6e3OpaChaTa ynpOTpe6a Ha ypeDa N Bb3MOxHInTe PnCKOBe.

Ieata He Tp6Ba da cn ngpaT cypea.

IOnuHCTBaHeTo I NODpBxKkAte He 6bVa Da Ce I3BbPbWBaT OT Deca 6e3 Ha6IIOJeHne.

ПЕДУПЕЖДEHИЕ:Турбо ДюзITE* Имат Вьртуа ce cheTka,В каяTOЧASTITE MoRaT da 6ьдaT ylaBЯн.Моля,иЗпОлЗBaIte Ги ВнIMATEJIHNo Icamo Вьрху пpeДиЗHAчeHи NOВьрхHOCtN.Моля, n3KЛIOUcTe прахOCMyKaUcKaTа,пpeДида OTCTpaHInTe уLOBEHInTe ChACTNiДЯ NOUICTIte cheTkata.

БатугштгябвадьдатиЗваденOTДИСТанцINHOTOупавлениВдрьжкотa*/LED CBeteшдюз*,празддсчржerte рорукт**.

*CaMo 3a HЯкOU MODEnI.

** HhOpMaun 3a ToBa KaK Ja n3BaAnTe 6aTePnTa - B YacT 25 n 26.

Bunarni n3KJIIOUBAIte ⅢeNCEla OT eIeKTPnueckaTa MpeXa npEi NOuNCTBaHc IINI POndRpBXKa Ha ypeDa IINI pRi N3BaJdaHe Na 6aTeprnaTa. BatepnaTa TpA6Ba Da ce I3XBbPnI 6e3OpacHo.

Ako Ka6bIe nOBpeH, Toi Tp8Ba Da 6bJe NOpMeHcAmO OT OToPn3npaH cepBn3eH cHTbp Ha Electrolux, 3a Da ce n36erHe onaCHOCT.

PURED9 Tpr6Ba Da ce n3NoJ3Ba cAmo 3a HopMaJHo NOuCTBaHe B 3akPHTn NOMEeHn I B DomaJHa cpea. YBepTe Ce, Ye npaxOcMykaUkata Ce cbxpaHraBa Ha cyxo Macto. BcyaO6cIyJbAHe n peMOHT Tpr6Ba Da ce n3BbPbBa OT OToPn3upan cepBn3en Zentbp Ha Electrolux. OnakOBvHnT MaTepnaI, HapnPmEp haiIoHOBn Top6uKn, He Tpr6Ba da 6bDat DoctbnHn 3a Deua, 3a Da ce n36erHe 3aDuShaBaHe.

Блардам Вас за пробетениnbilecocа Electrolux PURED9!Дпя ночусян haNauyushp rezuybtaTobв CBergda IncnoIb3yte Фирмени ВСПОМогателыngприсncosoblenи n Запachesbetan.Прбор раразован с учетом Экологуеснх Требан. Дпя поседуше утлиацим на Всex DeТаляnx n3 Пл actMaccbl IMeETCS coOTBetCTByUOaJЯ mapKinpOBka.

IPEPENPBbIMNCIOJIb3OBAHnEM

BHNMTAEbHO pNOHTaME HAcTOne pyKOBoDCTBO. 86EnBeCt B HAnuHcB NEXOCAHHbX Detaney.
- Ydeneite oc06oe BnHMaHHe MEPam npedocopoxhOCTn!

ONICAHNE NbJIECOCA PURED9

A.Дицпей（ВарнаТыс.M.нуже）
B. Kpbiuka BbInyckHoro ΦnIbTpa.
C. BbInyckHoiΦnIbTp.
D. Φικατόβγ ἔλη ὅςαδος
E. 小Hyp nHTaHnA.
F. Φινόβτρ ἀνύσατελη.
G.ДержateNBbtpaDburataTnA
H. Mešok前列腺c6opapnblnn s
I. ĀdžaṭeNB meška严禁c6oPa nbjln s-bag°
J.KpbIka OTdeneHnIy c6opa nblnn.
K. Исторгий AeroPro «Трив ВОДНOM».
L. UlaHr AeroPro.
M. PykoTka AeroPro (BapnaHTb CM. HnIXe).
N. Teneckoniuuecka Tpy6ka AeroPro.
O. 3aueJka dIg hKcaunn HacaIOK.
P.Диспгелдя моденис рунblу mynpaBarhenmс nomoшью bpaauoшeяс рукч.

Q.Диспл徳я модени с Дистанцюнгыm уралбунем.
R.Диспгдялмоденис dИнТацноHHbIM ynpaBleHneM Функим auto (ABTO).
S. Pykoartka AeroPro Classic.
T. Pykota AeroPro Ergo.
U. Rykoaryka AeroPro Remote Control.
V. Hacáka FlowMotion.
W. Hacáka FlowMotion LED (c φροτηλόνινθυμίσει ΜΟκυδεύημε).
X. Hacáka AeroPro Turbo.
Y. Hacáka AeroPro Mini Turbo.
Z. Hacaika ParketoPro
AA.Hacáka AeroPro FlexProPlus.
AB. Κηενδα Ḁςαλα AeroPro Long.
*YctpoCTBO ppeyCMOTpeHO TOnbKO B OTdJIbHbIX MoJenIaX.

KAK Ncnoj3OBAtb nbIECOC

1 OtkpoiteKpbIshky OTdeneHnIy dIc6opa IIbIIn, Haxab KhoNkY S-BAG. Y6eIITcB TOM, YTO MeIcOJnIy c6opA IbIIn (s-bag) HaxoIITcRa Ha CBOEM MECTe.
2 BCTabBe T nbIeocO 7nAHR (TTO6bI n3BLeuey 7nAHR n3 nbIeocOca, HAnMITE KHOKNI 6NOKIPOBKN I NOTAHTNE). BCTabBe 7nAHR B yKoRTKY dIa 7nAHR taK, TTO6bI 6NOKIPOBKN 13dana 7eYOK (TTO6bI n3BLeuey 7nAHR n3 pyKoRTKN, HAnMITE KHOKNI 6NOKIPOBKN I NOTAHTNE).
3 Ппкpenite TelenckonuueckyU Tpy6ky K hacadke. Ппкpenite TelenckonuueckyU Tpy6ky K pykOyKe Дд loHaHra (чTo6bl ChTb Tpy6ky, HaxmITE KhoNky 6IoknpoBKNи NOTAHNTe).
4 Otperyu npyte Tepeckonuecekyo Tpy6ky; dny 3TOO oHoi pyko naxmnte y depxnbaiTe pKcatoP, a dpyoynpKO nTnHTE pykOaTKy.

Пирмочан.Заменишокдгсбогапьлss-bagвскийраз,когд ИнданурS-BAGнаниаetcbetntcbиииизунчыткрасьи CBET,daxe ecn мшок He залонненд goКца(Doctуngьл В мшок можетБытгоранчeh), aТakжес посяncльзовaning поюшka Ддчstк КВВрьхпokрытн. Ддяобсчесень Инлuyшух paoboxxх yapaktepructik.NСлпьзутмewkn Ultra Long Performance,сецльно радаботаньдгд Bauero рьлесocа. Помимо ЗтOr,Бы можete Ислпьзовathидpyгпс сintetпческmeewkn

12 S-bag. He nchobSyne OmaaHBe MeuKnI dy cOpa bInn: WwW.S-bag.com
OTkpoTe OTdelenHe IJc 6Opa nbInn, Haxab KhoNky S-BAG.Bpe3yIbTaTe
IOHNMeTc pyKoTka depKaTeJe MEska s-bag.YtObI h3BLeueb MeoK s-bag
BMecTe C depKaTeJeM, NotaHnte pyKoTky. He haximMaTe KhoNky Chrtnia
6boknOBKn.
13 Podhecnte MewoK s-bag K Kop3nne Iy Myocpa. TTo6bI ChTb MewoK s-bag, HaxMNTe KHONKY CHATN 6NoKIPOBKN. BCTABBe B depXaTeNb HOBbI MewoK s-bag; dIy 3TOrO pInkpeHnTE KapTOHHU qAcTB MeuKa K 3aDHe N acTn depXaTeNl.
14 Bctabte Mewok s-bag c depkaTelem B otdehenne nla c6opa nbn; nla 3TOrO hanaBtHe na MeoK TaK, YTOb6I yCTaHOBNt b ero Ha npedHaNaeHHbIe nra Hero hnpaRbHIOue. Y6BeNTcB b TOM, YTO MeoK s-bag He zactprrn noD depkaTelem. 3akpoTKe KpbIbKy. Ecn MeoK s-bag yCTaHOBNen HennpaBnblHo nIN OTCYCTByet, KpbIbKn He 3akpoETcN.

Ппимеачиne.ВхODEвкючесьнылесocа посе замени Мшka дя сборa рылл s-bag Индкатор S-BAG bblknioуаетс (ДЯны пьлессов P c врацAoошеця рухкови пьлессов Q с дuctанцион humуnpablenem) илн Иннотаичь Зеленс CBET (ДЯн рьлессов R* с дuctанцион humуnpablenem и Функшиев AUTO [ABTO]) в точenvе 10сяк und.

3AMEHAΦNJIBTPOB

15 ΦиьтproнджntЗамеиночсTe**ВсeлушuxСчayax.（**TobkoВ cnyaue nCnloB3OBAnHMOUeOcraФиьтра.) 为nIecocosP*c bpaauouecRpykO:3aMeHa MeuKaДЯсбОрapn s-bag6bna npOn3BeDeHa nptpb.a
Дяпълесocob Q сдостанцонньуnpавlenem: cIMBOJ FILTER (ФИЛБТР) npno6peaet кpacнь сBet.
Дяпьлесов R сдостационныm уралбем и Функшен AUTO (ABTO): Иndикаторфларптунаетичуот краснь CBET. 3elenь CBET OHTIФИнлгт He Tpe6ybet 3ametbl.Индикаторфларпca 3aropaeTcHa HekotopoR BPREM B XODE BKIOUHENIIpbILECOCA.
16 OtkpoiTe KpbuKy fInbTpRa, HaxkB KhoNky FILTER (fInlbTP).IcNoIb3yIte fInpMeHHbIe fInlbTpbI s-filter. I3BVeKnite fInlbTpI nOIpeJeJIte erO TnC nOMoUbIO cnpBaOHOrO Homepa Ha paMke. 3aMeHIne IIN oUcHtTE fInlbTpR. Ipnomoi Te BNYtpEHNOIO (rpy3HyIO) cToPOHy fInlbTpA teNIOB IoNIOJ KpaHa. YTo6bI ydaJIbTB BODy, CJIeKa NOCTyUHte No pAMKe fInlbTpA. NOBTopiTe 3Tu npOeDpy YeTbpe p3a. (^*T_ONK BO CnYae IcNoIb3OBAHm MOIOeOcRg fInlbTpA.)
PpimmeaHne. He npimHenrTe uChTae CpeCCTBa. He npnKacaiTecb K nobepxHocTn fInlbtpa. Ppexde yem UcTaHaBnBaTb fInlbTp Ha MeCTO, DOXJIteCb erO nonHOrO BcBcxAHnra (3To 3aIMet KAk MHNmym 24 caca npi KomhaTHoI TempepaType)! MoIOuNcRA fInlbTp Heo6xoJIMO 3aMeHReTb no MeHbWe Mepe pa3 B rO nnn pni HauNn CunhBx 3aqr3HeHn nn nnoBpeKeHNe. He n3BLeKaTe F-06pa3HbkyCok nopoloHa, paCNOLOKeHHbNo pDfInlbTpom.
17 3aMeHINbΦnIbTp,3aKpOHTe KpbIbKyΦnIbTpataK, YTObO bHaN3daJaUeYcN BCTaHa cBOe MeCTo.B Cnlyae BbC60BQdEHNr KpbIbKnФnIbTpapacNoLoXKeTne TnTak, YTObO bHO HaxOdiNcB HbN3y, H aXmMtHe Ha KpbIbKyΦnIbTpataK, YTObO bHa N3daJa UeYcN BCTaHa cBOe MeCTo.
Пипмецчим.ВхODEВКЛЮЧЕНИNBILECOCA NOСЕЗAMHeBfФИNBТРИHДИКАТOP FILTER（ФИЛБТВ）нанИHAET ИЗЛУЧАТЗЕНБСЕТ（ДЯ NBILECOCO B INCTAHUNOHBM YUPANBEHNEМ YFHKNUEAI AUTO[ABTO]）INIM BKVIIKHOAETC（ДЯ NBILECOCB C INCTAHUNOHBM YUPANBEHME）В TECHUE 10 cekyHd"
18 Φиьтгдвогатела Heo6xodmo 3aemeHbtpnHapuynm3arpg3henin npocne kaoJdoI pToi 3aMeHbI meka dIc6opa nbIu s-bag.HaKmTe Ha depkataIbФиьтpaN BbITHnTe erO.3aMeHnTeФиьтрИЗakpoIte KpbIyck

YBOPKA C IOMOUsbU O YHNBEPCAJIbHOI HACADKN (V^*,W^*)

19ДлгиИЗМЕнEHpeXIMa pa6OtblHacaknIcNoJIb3yETcpeJaJIb.3HaUOK 6o3Haayet peKOMeHNyEmbld y6OpKn TIN NobEpxHOCTN.
20 Hacadka FlowMotion LED*. Ппсьмсгдун Санаду Вперд.Черз НскогьоcekyнбБдт abTomatupeckn BKLOUчeho ФрOTaBJhoceOBueHne.Ecnil Hacadka He nCOnOblyBteTc B Teчесунс НскolykBxN cekyHd,ФрOTaBJhoceOBseUeHne abTomatupeckn BbKJIouaTeTc.

OuNCTKA YHNBEPCAJIbHOH HACADKN (V^*,W^**)

21 OToeHnTe Hacay ot Tpy6Kn. OOnCTnTe HacaKy c NOMOsbIy pyKoTkn ShaHa.

OuNTKA HACaIK TURBO (X*)

22 OToeHnHTe HacKnO Tpy6Kn n CpeXbTe c HacKn cnYtaHbIe HnTn n T. d, nCnoNb3yorHOxHnUbI. OuyCTnTe HacKn pyKoTko IlaHa*.

BCNOMOGammaIbHbI INHCTPYMEHT（TPINODHOM

23 田06bI n3BLeuH hCTpyMeHT TpN B ODHOM, NOTAHHe 3a TkaHeByo neTIO. IHCTpyMeHT BbINONHReTpN fHKm; CM. pncyHKn Ha cneDyOeJ cTpaHnce.
24 Tocne IcnpoIb3OBAHnY UCTAHOBITE HNCTPymeHT Ha MeTO.

3AMEHA BATAPEI*

25 Hacadka c foPOnTaIbHbIM OCBeUeHHeM*. BaTapeN IOJIeXaT 3aMeHe B TOM Cnyae, eCNI FOPOHaTaNbHbIe OCBeTInTeMbIe npINbOpBb IauHnAOT 6bICTpo Mmartb. NcOJIb3yIte DBe 6aTapeN 2 AA.

26 RykoTka c dntaHOnHbM ynpabLeHnEM*. BaTape nOJIeJxNt 3ame He TOM cnUyae, eCNI CBETOBOI INdIKATOp HauHaet n3Nyuatb KpaChbI CBET INn He pearInpyet Ha haxatne ToI nn INHOI KNONK. IcnoIb3yIte ToIbKO 6aTape nTuna LITHIUM CR1632.

PpimcuaHne. Ppea ytni3auee np6opa 6aTapein Heo6xoJIMO n3Bnueb. Co6IpaTe deiCtbyuOme B bAwe cTpaHe npabila 6opa 6aTapein n 3JeKtpoPnp6OBOPB.

HacnajdaTecb BenvkOenHNo y6OpKo c PURED9!

IOJE3HbIE COBETbI: KAK IOCTUb ONTUMAJIbHbIX PE3YJbTATOB

Kompania Electrolux octablaet 3a co6o npabo n3meharyn i3dienna, uHphiopmaicuio n Texhnuceknx xapaKtepcntkN 6e3 ybeomlenna.

HACADKA ILLIN ПРИСПОСОБЛЕНМE	HA3HAUYEHNE	HACADKA ILLIN ПРИСПОСОБЛЕНМE	HA3HAUYEHNE
К. Вспомогателовий Исторг dement «Три В OДнOM»*	Три Исторг dement в одом 1. Исторг dement Дли удачения пьлл С Тердьх NOВЕРХОСТЕС (Кинжных палок, плNTуСОВ и.T..). 2. Исторг dement Дли ухда за мягков мебелью иTekstителем (шторам, обиевкои и.T..). 3. Шелевий Исторг dement Дли ооч'tken узкх постранстВ (учасков 3a батарейки OTОПЕLYNIA и.T..).	V. Hacadka FlowMotion* W. Hacadka FlowMotion LED (cфpoNTалььим ocbeшеним)*	УниBERPSCALBная habадka - Habadka obECSENUBAET наИвьсшee качесТВ удаленя пьлл с NOВЕРХОСТЕС ВСEX TINOB, ВКПЮЧА KOBPOВBEИЕ N TVERDBE ПОКБТПЯ. - Дли мИЗЕнERY рекIMаRobSTы Habадк ипсюлььетп dedаль. 3нachOK указывет ha pekomENdYEMBIД Дли уборк TIП NOВЕРXHOCТI. - Фрontальhoe OCBESECHINE NOMORAET BvIBLЯТь пьльи и Граьь в TembIHx MeCTAX (пд. МбeБELIOI IN T..).Дли Emоzo можно успOLьЗOBamь мolyьк Hacadka FlowMotion LED.
X. Hacadka Turbo*	Hacadka Дли КOBPOВБIX NOKPBITNI - Habadka позволягET bblONHnATbчСТКу шткMon undNOВРЕмENH NOBIPATb пьль, obECSENUBAЯ HabIVbICSLeWE КачESTBO UDALEENH BOLOC, BOPCSHOK и.T... - ПOTOK BOZdUxha, coZdABaEMbI пьлесOCOM, HabpabLIЯET SHTOChNY ВалIK. - Habadka Ne podXODHT Дли OЧNTКI КOBPOВБIX NOKPBITNI C BIVCOKMIM BOPCOM I DlIMHOH δхрOMOIM, ПрOTIBOSCOJIьЗЯШ经 KOBPOBVIX нокPBITN (HaprimER, priDVBEPbIX KOBPIKOB) I BIAOCTOДКIM XOBPOBVIX нокPBITN. Дли OЧNTKII takIMX нокPBITN сLzieуET INCOLB3OВaTb уньВерсальную Habacdny.	Y. Habadka Mini Turbo*	Hacadka Дли Ухда за мягков МбeБILIOI - Habadka NOЗВОЛТВ bblONHnTByчNTСКУ и OДнOBРЕмENH u6bpATb Пьль, obecSPENBABY HANIBbICUEE KauCEТВО YDALEENH BOLOC, BOPCSHOKи.T... - Habadka поДЗИЗн嫡ा OЧNTКI MЯRGКО MeBELLI, ABTOMOБILbHbIX CNDENH, MaTPACOB и.T... - ПOTOK BOZdUxha, coZdABaEMbI ПьлесOCOM, HaprabLIЯET SHTOChNY BAVIK. - Habadka He podXODHT Дли OЧNTКI KOBPOBVIX пOKPBITN C BIVCOKMIM BOPCOM I DlIMHOH БбхOMOIM, NOCKOBKY TAKIMEЗ TELEMENTI MOYUT ЗacrpeBaTВ BO BrAPSAQUOSEM C SHTOChHOM ВалIKE.
Z. Habadka ParketoPro*	Hacadka Дли TVERDbIX NOKPBITNI - Habadka позндзанчения Дли садяшец ОчSTКИ TVERDbIX NOKPBITNI (napKetTa, depeBENHbIX habOLNbHbIX NOKPBITNI, kepamuueckoi ПлNTКИ и.T..) - Habadka обспech�иBaET наИвьсшee КaufСТВО YDALEENH Пьльс TVERDbIX нокPBITN, в KOTOPBX IMeIOTCA се�и.	AA. Habadka FlexProPlus*	Hacadka Дли TVERDbIX NOKPBITNI - Habadka позндзанчения Дли OЧNTКI постранСТВ ВУлax, Рд.MбeБELIOI IN DpyrGMIM постmetAmIo MBCTAHOBKIM И мжДу TAKIMIM постmetAMIM. - Habadka ЛeroКIO nobOPaUNHaETСА Na 180°,ЧTo no3BOMJET NOPLUaTB HENOSCRedCTBENHД doCTUm К узКIM пOSTРанCTВам.
AB. Μелевая habадka Long*	Исторг dement увелочeenthу длиы - Habadka позндзанчения Дли OЧNTКI ТруДЮОCTУнbIX NOKPBITCTB (BerpxHixчAsteyп NOKUR.T..) - Habadka можно И спOLьЗВОВыдя очSENTKII yЗнIXng noPcSTpaHCTB (учасков ЗАБATERMIM OTОПЕLYNIA, РД. авTomoБилььнIMСИDEHЯМИТ..

ModenCpyHoi perynipOBKO MoHOCTHBcacbHAHn

-Длгобсчесеня ONTIMмьньхpe3ynbtaTOB y6OpKN pyKOBODCTByITeCb 3haKAMN, KOTOPbIe npCytCTBYOT Ha nbJIneOce.

Moden c fynkneu AUTO (ABTO) aBtOMaTnueckn perynnpyot moocctb

BCaCbBaHn

ДяоБ ecneueHnEONTMAJIbIbIbIepe3yIbTaTOB y6OpKn KOMΦoPTHOу xOJa 3a TIObIMN NOBepxHCTMn. EcNI MOnuHocTb BCaSbHaMHepeYUNPeTyCBe BpyHyU, dJe OTOcJHeHnE ONTMAJIbIbIbIbIeTOB y6OpKn pyKOBODCTByITEcb COOTBETCTBYOuHMn 3AHAkAMn.

NOCK IN YCTPAHEHNE HENCIPABHOCTEIN

HEUNCIPABHOCThb	СПОСБУСТРАСЕНДA
Пылесoc He вкlioочаетс.	•УбдитесьВ ТOM,чTOshнурпitaиЯпьлесocaВКлочenВ розту. •ПроберъТe ВИлку Иshир РPreДмET OTCYCTSBNЯ NOВждени. •Прobesьт,e He neperoperліпPredoхрангел. •Прobesьт,pearnpuyetлінla И bashi DeiCSTBnC BAtepon,КOTporb haxoDITcRa H pukoTke Remote Control (усторicitвоPredymcotpeho TOnbkoВ OTdIbHLbIXMоDElpx).
Загорся с被告ови ид м м м м м м м m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
The filter indicator light is illuminated (only at specific models)	3amehite Bvyucknoфильтпilipomоite erO(B clyuae icNoIbZOBANHMy MOUeROsC fihlbtpa).
Пылесoc Вькlioочаетс.	Взможно,пьлесoc поerрелся.ОтklioчitepbilnesocOT cTeN эл ektrpoNTAHINI nproberьte,He zacopenerblул nHa caskda,Trp6ka, шалг andФильтby.ДаitepbilnesocOCTbIb Tcehene 30MHUT,посечero chOba PodkIOUHTe pbilescK C cTeN. Есnl pyilcsoc He naHET pa6otatb,образntecb B ofhiuaalbny's cepBicnbH cyentP Electrolux.
Уmensьшенио мошостп BCasCbIHаи.	•ПроберъТe,He zaoJIohEN li MeeOK s-bag i He orpanuHEn li DoCTyn PbInL b 3OT MeJok. •Probesьт,He zacopenerLlФиьтDubiratelny i He trpe6yET lN OH 3amehby. •Probesьт,He zacopenerLl NaHacadka i He tpe6yET lN OChTkn. •Probesьт,He zacopenerLl ShaHr;ДяЗToR cIeKgCoXmITE erO.БydIte octopoKHyb:3acopeHne MoKET 6bITb Bv3BaHo погадиem B shaHr CTekla iln IroIOLK. Пrimeuchaine.Ha nobpezdenia shaHra,BozhnikhmeB pe3yIbTaTe erO ouChTkn,ragaHTna He paCnpoCTpaHareTcR.
В рылесoc nonala Вoda.	Диогател' HeobxodimoЗamehntB ophiunalbHOM cepBischHom ceHTpe Electrolux. На nobpezdeniaDbivatelny,BozhnikhmeB pe3yIbTaTe nonadahny B HeRo BoIb,ragaHTna He paCnpoCTpaHareTcR.
При ВOSTHIKHOBEHIMI dpyrnxH heonoladok ok补atntecьВ оphiunalbHbCEBPVCbH CEHTP Electrolux.

MEPBI IPREIOCTOPOXHOCTN

3TOT np60p MOKeT 3KcNpyATnpOBaTBcA DeTbMn BO3pactOM OT 8 JeT N IuCaMn C OrpaHnueHHbIMn Fn3nueckm, CEHCOPHbIMN IIN yMCTBHeHHbIMn CNOco6HOCTaMn IN C HeOCTaTOUHbIM ONbITOM IIN 3HaHnmaM TOJbKO IOI npICMOTpOM IInca, OTBeauIOSeO 3a IN 6e3ONaCHOCTb, IIN NOcIe NOlyeHnra COOTBeTCTBYIOux INHCTpyKzni, PO3BOJIAOxN IM 6e3ONaCHO 3KcNpyATnpOBaTB 3JeKTPoPnp6Op IN daIOxN IM ppeIcTabJIeHne 06 OnaCHOCTN, CBZAHHO C eR O 3KcNpyATAuznei.

Пылесoc PURED9 поджин Испьзовию Тольк дя овчовуборк BHTPNOMeшени n B bItobbix yCNoBnIx. XpaHnte Пылесoc BCyхом MeTe.

Bce pa6oTbI NO o6cIyKuBaHnIO n peMOHTy DOJIxHbI BByINHOJrBcB B OphiuaNbHOM cepBnCHOM ueHTpe Electrolux.

YnakoOuHbMyaTePnAJI, HApnPmEe, POnIaTUNHeOBbIe NaKeTbI, CneJeTy XpaHb T HeIOcraemOM dIy dTei MeCTe IpypeoTbPaUeHn pyckacMeptn OT yduB.

He nCnoIb3yIte nbIeocB cIeDyUoIux ycNoBIAx:

HaBlaJXHbIX NOBepxHOCTaX.

B HENOCpeDCTBeHHo6IIN3OCTOn OTROPQUHXra3OBuT.D.

PnHaJIuHnYABHbX npI3HaKOB IOBpeKdEHH npI60pa.

Дяочески OCTpbix npedmetOB u 6bOpkn kndkoCTe.

Пи Налочи вовьх пизнавок пораздени有很大адки дя поla.

Дя уборку ratryero nii xolodhoro yrolbHoro mycopa, henorataeHHbIX OKypkoB u T. d.

Длу y6b0рки мелкои пьлл, habример wtykaatypkn, betoHa, mykn, ropaчey nllxoxoJHO3Obl.

Длг Вторунов посяпоготки Издени порсим отеси erо В офицальни рункт сбoga плпсервись центр Conductlux, гдбатаря и лeжелческе kompoюн electы 6удут ИЗВлесен и посяпотаны 6ezoanachьи и пофессноhalьним образом.Собладаши ддоствашие в ваше сдахе правида pa3delenho r6opa Алжелческе в akkyмлар�нх 6atapя.

Hactoam Kompana Hcrolux Home Care and SDA 3aBnT, tO To nIeoc c paadno6opuDobAHem Tnpa HER2 u HER3 coOTBeCTByet DInpeKTube 2014/53/EU.

SVENSKA

• PanKbNBO npOuHTajTe OBJ npPruHnK.
• Поберпесда лу су пиложецсв описанделови.

ПОНБЛЕМ

PEШЕBJE

Ако усincвач нее засторуje

·ПроберITE ддл ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща ща �л. ·ПрobерITE ддл ща ща ща ща ща �л. ·ПрobерITE ддл ща ща �л. ·ПрobерITE ддл ща �л. ·ПрobерITE ддл �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. ·ПрobерITE �л. -Ф�льпався ол. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпався --- �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпав stead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпав steadily �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпавstead �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地位 �л. -Ф�льпав的地位 �л. -Ф�льпав的地位 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав地位 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав的地步 �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasional �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав Occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав无数次 �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав occasionally �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав根据不同 �л. -Ф�льпав与众不同 �л. -Ф�льпав与众不同 �л. -Ф�льпав与众不同 �л. -Ф�льпав与众不同 �л. -Ф�льпав与众不同 �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь �л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Ф�ьнлесь ＿л. -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Самы сб; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возн; -Возn; -Возн; -Возn; -Возn; -Возn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -Вosisn; -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上； -В之上；

ДдязбетсьгггггггггггггггггггггггггггггггггgBpyHc.

HECIPABHICTb

ПОНБЛЕМА	СПОСИБ УСУHENHЯ
Пилосoc He Bmikaе tbся	· Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетку. · Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сц串угу сдогию керваши (пише в дегкх модалax).
Свит tcя iндikatop s-bag®	· Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Кожи Ви Вж eзамини s-bag®, заминіт bдогуна.
Свит tcя iндikatop Фльъtra (пише в дегкх модалax)	Заминіт bб овь mити Виускни Фльът.
Пилосoc Bmikaе tbся	Пилосoc mir пereperiptися: вді\'сдайто яно вді[elektropomegerki; пereberipte, сцшу увимы настадka, trубka,шалг aбо Фльъtrn. 3ачекайten рпіблізno 30 xвілін, сцші плесoc oxolohyв, nepш nіж 3нову Bmikatni иого. Якшо плесoc ве одане не пацюс, зерніться в abotupizobани сервicни цentр Electrolux.
Знжениnotungностi BCMokтувань поівяно 3i 3вічayною	· Пeревирte, сцшу увимкуну в розетку. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетURE. · Пeревирte, сцшу увимкуну в розетure. · Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетure. · Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетure. · Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетure. · Пeреконайся, сцшу увимкуну в розетure. · Пeреконайnessа вдігун в abotupizobанomy сервicни цentri Electrolux. Пилосoc no'tpannila Вoda	HeobxdiNo 3amInHt DvrgynB v ABotupizobanHom cyentri Electrolux. Пилadoshenny Dvrgyna chepezzonadnng Vodni ne pokpivBaetcra rapantieio.
У плосoc no'tpannila Вoda

3AXOДNБE3ПЕКИ

ДiTи CTAPWE 8 pOKIB Y OCO6N 3I 3HIXeHIMN FI3HUYHMN, CEHCOPHIMN a6O NCNXiYHMN MOJKNBOCTaMn CH N HeIOCTaTHIM DOCBIOM I 3HaHHaMn MOKytb BVKOpNCTOBvBaTn Yei npINaI JInIe NiId HArJaDOM a6O NiCJI TORO, YK BOH INpoIyTB IHCTpykTaX CTOCOBHO 6e3peuHOro KOpNCTyBaHNr npINaIaDM Ta 3P0zymIoTb NOB'ra3aHI 3 ZIM Pn3IKN.

ДiTи He NOBUNHHi rpaTnca 3 npUlaOm.

He moxha dopyuatau nuiuenn a6o texhuihe o6cnyrobyaHH npuna dy iITam 6e3 BiINObHoro HaIy.

PONPEJXEHH! Typ6o-Hacadkn* ochauehi 10KOIO, 10 o6epTaTbC8, B kky MoKyTb NOTpaNTn CTOpOHNI pEmdTeN. KopncTyIeCb HmM 3 o6epexhictTO Ta IInse Ha npu3HaueHnx dJI yBOrO NOBepxHax. Pepsh HIX BuaJIHTN pEmdTeN, aKi 3aCTpargn, a6o npeed OunuataN 1tKy, BUMKHITb PIILOOC.

Ipeed ytni3aicio npnilady** notpi6HO BnHnTn 6aTapeKn 3 nybTy nctaHciHoro kepyBaHHB pyu*/hacadzi 3i CbitnoiOIOHO iDCBITKOIO*.

*Луче дая.deякux MODELEU.

**Infoopmaizio npo Te, kBnMaTn 6aTapeiKn, HabeJeHO y po3diJI 25 i 26 cknaeHoro apkyu.

3aBxDN BnMaIte 7TeTcEb 3 pO3eTKn, nepu HIX uNCTHTN cN O6CnyROyBaTu NIIOCoc a6O BnMaTu 6batapeKn. BaTaapeKn cIiD yTNIi3yBaTu 6e3neHm UINOM.

Y pa3i nooshkodxeHn eIeKtpnHOro shHpya Ioro cIiD 3amHHTn IInse B aBTOpN3ObaHOMy cepBicHOMy ceHTpi Electrolux. Po6HTn ce camocTiH No he6e3neuHo.

PURED9 NOBUNEN BUKOPINCTOBYaTnCJI NIIe DJIY 3BNUaHOrO

PnIbIpaHnB BCEpeDunH IpIMiueHb Domauhix yMObax.36epiraTe nIIIOcOy cyxomyMiCi.

Yci peMOHTHI po6OTNI NOBHHI BUKOHyBaTNCa ABTOPU3OBaHIM cepBICHM ceHTpOM KOMPahii Electrolux.

PakybalbHm MaTepian, HApnKnlaI nnactNKoBi nakeTn, He nobHHi 6ytu doctynHnI dIaItei, uO6 yHnKHyTu pn3NkUy 3aDyWeHH.

3a6opohetbcKOpntyBaTnca nnloocom y TaKnx BnnaKaX:

ДлгпрбираньВОлогиДлгHOK;
yMiCzX BNTOKy TOpUOHX Ra3IB ToIO;
JAKUO npuJaM icTtB BuDmI O3HaKn NOWKOJKeHHa
Ha roctpnx npedmetax a6o piinH;
JaKUHaCaIaKa IJIaPiNOrMlCITNTb BnIMi O3HaKnIOwKOJKeHHa;
ДяЗиранн rapayoro a6o xolodnoro noneny, HeonankIB toio;
IJIa 36iupanHn Ipi6HOro nIy, HapriKnaJ 3 rincy, 6eToHy, 6opoHa, rapuoro a6o xoIoHoro noneny;
He 3aIiShaTe PnIOOC PiI npRIMMm COHrHmPiPOMeHMn;
yHnKaBaIe nnHa nIIOOC CnIbHOrO TeNla a6o TempeaTp HnXue Hyn;
6e3ointpib;
He TopkaTecrdoUitKOBOroBaIInKa,RAuOPiNOCyBIMKHeHn i UitKOBnBaIInObepTaεTbc;
Kkso KOleca 3a6nokOBaHO.

3an06ixhi zaoDn 1oD o hypa kNBleHHa

Perynapno nepebipre Te Bnky i hnp knbneHn. Hikon He KopncTyTecnPiNOCOCm, KIOO uHyp a6o Bnky nookdoKeHo. Ha nookdoKeHH nHpya knbneHH rapaHTiHe po3noBcIOJyETbcra. Hikon He TaHtTa He niHimaTe NINOcoc 3a shyp. BkopnstAHn nnIOcoca y 3a3nauehnx Bnue o6ctabnHex moke npn3BeCTn do cepno3Hx TpaBM a6o nookdoKeHH npnAady. Taki TpaBMn a6o nookdoKeHH He npkpuBaIbcr rapaHTieO Electrolux.

CEPBICHE OBCJYROBYAHH RA TAPAHTI

Yci peMOHTHI pO6OTn NOBHHI BIKOHByBaTucra ABTOPIN3OBaHIM CepBicHM ueHTpOM KOMNaHII Electrolux.

Ha nowkoJxHn Hynpa KINBJIeHHra rapaTHI He po3NOBcIOJxyTbCBA. NowkoJxHn DvBryHa, BKNLkAHI 36npAHnM pINH, 3aHypeHHm npInaHy B pINHy a60 BVKOpNCTAHNM npInaHy 3 nowkoJxHn M ShaNrrom Ta HacaNKOU, He NOKpNBaIObCRA rapaHTICIO.

3aBxDn BnKOpNCTOBye OpRiHaJIbHi MiXKn dny nIy s-bag, zo iNIOxOJaTb came Iy nIe MoJei NiIOcoCa (INB. pO3dIn 11). POnkOKeHn HnIOcoCa BHaCNIoK He npaBnIbHO BnKOpNCtAHn HeoprHaJIbHnx MiXkIB dny nIy He NOKpBaIObCR rapaHTieIO.

YTNJI3AUJ

Lcien CmB0n Ha Bnpo6i 03NaueAe, 10c ne Bnpi6 MicTntb 6aTapeiKy, kky He MoXHa BnKuDAtN 3i 3BnuaHnM NObyTOBnM CMITTM.

LciencmboHaBnpo6iaboHnoHnyoNyaKOBuOciO3NaUaε，0oBpi6 He niprae ytnlaiaqii kno6yToBiIxOdu.

Дяутлзць виpo6у bIDneCITb NOrO bOficiHn pyнкT 366у a6o y cepBicHn ceHtp Electrolux, De 6e3neuHo Ta npofoeciHNO 3MOxTyB bInHrTn yTuNl3yBaTn 6aTapeKn, a TAKOX demOnHTyBaTn eNEKtpuHi DeTani. DiTpmyTeCb npaBn BaWoI KpaIHn Ioo pOzDinbHorO 366у eNEKtpuHnx BnuPo6b Ta akymlyaTopHnx 6aTapei.

Даим Electrolux Home Care and SDA заравлес, по пионocс 3 разioустkyваннам тиу HER2 та HER3 вдnobіа\'е Вмогам ДиpeктпВи 2014/53/EU.