PD91-GREEN - Putekļsūcējs ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PD91-GREEN ELECTROLUX

Alä jātā polynimuria suoraan auringonvaloon.

Rupigi izlasiet so rokasgramatu.
- Pärbaudiet, vai visas aprakstītās detajas ir iekjautas komplektacijā.
- Pieviersiet ipašu uzmanibudurošibas noradijumiem!

PURED9 PUTEKLU SÜCEJA APRAKSTS

A. Displejs (skatiet versijas tālak)

B. Izplüdes filtra väks
C. Izpludes filtrs
D. Novietosanas gropes
E. Barosanas vads
F. Motora filtrs
G. Motora filtrata turetajs
H. S-bag

I. S-bag®turetajs
J. Puteklu nodalijuma vacins
K. AeroPro "tris viena" riks
L. AeroPro šlutene
M. AeroPro rokturis (skatiet versijas tālāk)
N. AeroPro teleskopiska caurule
O. Novietosanas skava
P. Displejs modeliem ar rotejosa regulatoria manualo vadibu*

Q. Displejs modeliem ar talvadibu
R. Displejs modeliem ar tālvadibu un AUTO funkciju
S. AeroPro Classic rokturis
T. AeroPro Ergo rokturis
U. AeroPro tālvadības rokturis
V. FlowMotion uzgalis
W. FlowMotion LED uzgalis (ar prieksejo apgaismojumu)
X. AeroPro Turbo uzgalis
Y. AeroPro Mini Turbo uzgalis
Z. ParkettoPro uzgalis
AA. AeroPro FlexProPlus uzgalis
AB.AeroPro garais spraugu uzgalis*

• Tikai atseviskiem modeljem

KAIZMANTOT PUTEKLUSUCEJU

1 Atveriet puteklu nodalijuma vaku, pavelkot taustiŋu S-BAG (s-maisinš).
Pärbaudiet, vai ir ivietots puteklu maisinš (s-bag).
2 levietojiet sluteni puteklu tiritajā (lai to nonemtu, piespiediet blokeesanas pogas un velciet). levietojiet sluteni slutenes rokturi, lidz blokeesanas poga nokliksk (lai to atlaistu, piespiediet blokeesanas pogun un velciet).
3 Piesledziet teleskopisko cauruli pie uzgala. Piesledziet teleskopisko cauruli pie šlūtenes roktura (lai to nonemtu, piespieddiet blokësanas pogu un velociet).
4 Noregulējiet teleskopisko cauruli, turot blokētāju ar vienu roku un velkot rokturi ar otru roku.

PUTEKLU SUCEJA IEDARBINASANA/APSTADINASANA UN UZSUKSANAS JAUDAS REGULESANA

5 Izvelciet barošanas vadu un piesledziet to pie elektrotikla. Piespievdiet ON/OFF (ieslegšanas/izslegšanas) taustiŋu, lai ieslēgtu/izslegtu ierici. ledegas indicatori, iedegas MIN/MAX indicators iedegas no kreisās uz labo pusi un atpakal (modejiem ar automatisko funkciju). Modelus ar tālvadibu var ari darbināt, izmantojot ON/OFF (ieslēgšanas/izslegšanas) taustiŋu uz roktura.
6 Uzsuksanas jaudas regulësana (modeliem ar manualo vadibu): pagrieziet puteklu suceja rotejo so regulatoru vai izmantojiet uz roktura izvirtot gaisa varstu.
7 Uzsuksanas jaudas regulësana (modeliem ar tãlvadibu): piespiediet +/- pogu uz roktura. MIN/MAX un symbolu indicatori displejā rādīs jaudas limeni.
8 Uzsuksanas jaudas regulësana (modeliem ar tãvalibu un AUTO): puteklj suciëjs sak darboties AUTO režimä (automatiska jaudas regulësana). AUTO indicators displejej ir izgaismots un MIN/MAX indicator pulsé. Lai reguletu jaudu manuali, piespiiediet +/- pogu uz roktura. Piespiiediet AUTO pogu, lai atgrietzos pie automatiskas funkcjjas.*
9 Pec tirisanas piespiediet REWIND (satit) pogu, lai satitu vadu.

NOVIETOSANAS POZICIJAS

10 Lietojiet novietosanas pozicijas sanos (A) vai apaksa (C), lai parnesatu un glabatu puteklu sueju. Aizmugur (B), kad uz bridi parracat darbu (sargajiet muguru).

PUTEKLUMAISINA S-BAG NOMAINISHANA

11 Nomainiet s-bag, kad

• P* Modeli ar rotejoso regulatoru: S-BAG indicators deg sarkanā krāsā
• Q* Modeli ar talvadibu: S-BAG symbols deg sarkanā krāsā.
• R* Modeli ar tālvadibu un AUTO: S-BAG indicators deg sarkanā krāsā (zaḥa krāsā: maisiṣḥs nav jānomaina, dzeltenā krāsā: maisiṣḥs drīz bus jānomaina).

NB: Vienmér nomainiet s-bag, kad S-BAG indicators deg vai ir izgaismotsarkans, pat ja s-bag maisinš nav pilns (tas var but aizserejis), kā āri péc paklaja tirišanas pulvera lietošanas. Lai sasniegtu vislabako veiktspèju, lietojet ipaşi ilglietojamu maisinu, kas izstradats tieši jusu putekl'u sucejam. Var izmantot ari citus sintetiskos s-bag maisinus. Nelietojet papira putekl'u maisinus! www.s-bag.com

12 Pavelciet S-BAG tausti, lai atvrtu puteklu nodalijumu. S-bag turetaja rokturis pacelas. Pavelciet rokturi, lai izemtu s-bag maiina turetaju. Nepiespieiediet atlaisanas pogu.
13 Turiet s-bag maisiñu ar rokturi pāri atkritumtu tvertnei. Nospiediet pogu, lai atblokétu s-bag maisiñu. levietojiet jaunu s-bag maisiñu turētājā, ivietojot kartonu turētāja azizmugure.
14 levietojiet s-bag maiinu ar turetaju, piespiezot to uz leju vadiklas. Uzmanieties, lai s-bag maiin's neiesprustu zem turetaja. Aizveriet vaku. Ja s-bag maiin's nav ivietots pareizi vai nav ivietots vispar, vaks neaizversies.

NB: Kad iedarbinásiet puteklu suceju pec s-bag maiina nomaina, S-BAG indicators izdzis pec 10 sekundem (P Modeli ar rotējoso regulatoru un Q Modeli ar tālvadūb) vai paliks zaš (R* Modeli ar tālvadūb un AUTO).

FILTRU NOMAINA

15 Nomainiet/tiriet** filtru, kad (^** tikai mazgajamo filtru)

• P* Modeli ar rotejoso regulatoru: s-bag maisin's ir nomainits 5 reizes

• Q* Modeli ar tālvadibu: FILTRA symbols iedegas sarkana krāsa

• R* Modeli ar tālvadibu un AUTO: filtrā indicators iedegas sarkana krasā. Zalā krāsa norāda, ka filtrs nav jamaina. Tā iedegas uz isu bridi, kad jus iesledzat puteklu sueju.

16 Pavelciet FILTRA pogu, lui atvertu filtra vaku. Lietojiet originalos s-filter filtrus. Izemiet filtu un parbaudiet norades numuru uz korpusa, lui noteiktu veidu. Nomainiet ar jaunu filtru vai iztiriet to. Izskalojiet iekspusi (netiro pusi) ar remdenu krana udeni. Pasitiet filtra korpusu, lui atrbrivotos no udens. Atkartojt procesu Četras reizes. (tikai filtri-em, kurus drikst mazgāt)

NB: nelietojiet tirisanas lidzeklus. Centieties neskarties pie filtra virmas. Laujiet filtram pilniba izut (min. 24 h istabas temperatura), pirms ievietojat to atpaka! Mainiet mazgajamo filtru vismaz reizi gadā vai tad, kad tas ir loti netirs vai bojats. Neiznemiet L formas putu bloku zem filtra.

17 Pec filtra nomainišanas aizveriet filtra vaku, lidz tas nokliksk. Ja filtra väks atveras, izlidziniet apaksejās éngees un piespieddiet filtra vaku, lidz filtra väks nofiksejas.

NB: kad iedarbinat puteklu suceju pec filtra nomainas, pec 10 sekundem FILTRA indicators iedgegsies zaa krasa (modeli ar
tãlvadibu un AUTO funkcjju) vai izslëgsies (modeliem ar tãlvadibu).*

18 Nomainiet motora filtru, kad tas ir netirrs vai pec katra piekta s-bag maisiina. Nospiediet uz leju filtra turetaju un izvelciet to. Nomainiet filtru un azveriet vaku.

PUTEKLU SUKSANA, IZMANTOJOT UNIVERSALO UZGALI (V^*,W^*)

19 Mainiet uzgala iestatijumu ar pedali. Ikona norada ieteicamo grids veidu.
20 FlowMotion LED uzgalis*: parvietojiet uzgali uz prieksu. Prieksejais agaismojums iesledzas automatiski pec dazam sekundem. Kad uzgalis netiek lietots, gaisma automatiski izsledzas pec dazam sekundem.

UNIVERSÄLÄ UZGALA TÄRISHANA (V*, W*)

21 Atvienojiet uzgali no caurules. Notiriet ar šlūtenes rokturi.

TURBO UZGALA TIRISHANA (X*)

22 Atvienojiet uzgali no caurules un iznemiet sapinusos pavedienus, nogriežot tos ar škérēm. Tiriet uzgali ar šlūtenes rokturi. *

"TRIS VIENA" PAPILDPIEDERUMU RIKS

Pavelciet tekstila cilpu, laiznemtu "tris viena" riku. Rikam ir tris funkci-jas, skatiet attelus nakamajā lappuse.
24 Pec lietošanas ivietojiet to atpakaç tam paredzëtajā vița.

BATERIJU NOMAINISHANA*

Uzgalis ar prieksëjo apgaismojumu* Nomainiet baterijas, kad prieksëjās gaismas sãk ātri mirgot. Lietojiet 2 AA baterijas.

26 Rokturis ar tālvadibu*: nomainiet akumulatoru, kad indikators deg sār-kā KRASAVARI NEREAGE, kad tiek piespiests jebkura poga. Lietojiet tikai LITIJA CR1632 tipa baterijas.

NB: pirms atbrivosanās no izstradajuma, iznemiet baterijas. levrojiet savas valsts noteikumus attiecibā uz bateriju un elektroprecu savakšanu.

Izbaudiet teicamu tirišanu ar PURED9!

Electrolux patur tiesibas mainit izstradajumus, informaciju un specifikacijas bez iepriekseja bridinajuma.

IETEIKUMI, KÄ PANÄKT VISLABÄKOS REZULTÄTUS

UZGALIS/PAPILDPIEDERUMS	LIETOT:		UZGALIS/PAPILDPIEDERUMS	LIETOT:
K. "tris vienā" papildpiederumu riks*123	Trīs riki vienā:1. Putekļu slaucišanas riks cietām virsmām (grāmatu plaukti, gridlistes utt.).2. Mīksto mēbeļu riks audumiem (aizkariem, mīkstām mēbelēm utt.).3. Spraugu riks šaurām vietām (aiz radiatoriem utt.).		V. FlowMotion uzgalis*W. FlowMotion LED uzgalis(ar preekšējo apgaismojumu)*	Universālais uzgalis:- visu veidu gridām, nodrošina labāko putekļu savākšanu uz paklajiem un cietām gridām;- mainiet uzgala iestatijumu ar pedāli. Ikona norādīs ieteicamo gridas veidu;- preekšējais apgaismojums palīdz saskatit putekļu un netirumus tumsās vietās (zem mēbelēm utt.). Tikai FlowMotion LED
X. Turbo uzgalis*	Paklāja uzgalis:- tīra un uzsūc putekļus vienlaikus (vislabāk lietot, lai uzsūktu matus, skiedras utt.);- sukas rulli darbina putekļu sūcējagaisa plūsma;- nav piemērots paklājiem ar loti garām plūksām un garāmbarkstīm, pretslides paklājiem,piēmēram, durvju paklājiniem vaidensitzurigiem paklājiem. Tā vietālietojet universālo uzgali.		Y. Mini Turbo uzgalis*	Miksto mēbeļu uzgalis:- tīra un uzsūc putekļus vienlaikus (vislabāk lietot, lai uzsūktu matus, skiedras utt.);- mēbelēm no auduma, mašinas sēdekliem, matračiem utt.;- sukas rulli darbina putekļu sūcējagaisa plūsma;- nav piemērots paklājiem ar loti garāmplūksām un garām barkstīm, jo tie variesprūst rotējosā sukas rulli.
Z. ParkettoPro uzgalis*	Uzgalis cietai gridäi:- maigai cietu gridū tirīsanai (parketam, koka gridām, flizēm utt.);- vislabāk uzsūc putekļus uz cietas grids ar spraugām.		AA. FlexProPlus uzgalis*	Uzgalis ciētām virsmām:- lai pieklūtu vietām zem/starp mēbelēm, stūriem un citiem škērsliem;- var érti pagriezties pa 180 grādiem, laitiešā veidā pieklūtu šaurām vietām.
AB. Garais spraugu uzgalis*	Ipaši garais riks:- grūti sasniedzamām vietām (plauktu virsmām utt.);- šaurām vietām (aiz radiatoriemi,zem mašinas sēdekliem utt.).
Modeli ar manuālo jaudas regulëšanu- ievērojiet uz putekļu sūcēj atrodamos attelus, lai gūtu optimāluveikspēju			Modeli ar AUTO funkciju automātiski regulē uzsūkšanas jaudu, lai nodrošinātu optimālu veikspējū un komfortu uz vīrām vīsrām. Laì noregulētu manuāli, izpildiet attēlos sniegtās norādes, lai gūtu optimāluveikspējū.

PROBLEM RISINASANA

PROBLEM	RISINÄJUMS
Puteklju sūcëjs neieslëdzas	• Pārbaudiet, vai kabelis ir pieslëgts pie strãvas. • Pārbaudiet, vai spraudkontaks un kabelis nav bojäti. • Pārbaudiet, vai nav izdedzis drošinătãjs. • Pārbaudiet, vai baterijas indicatora lampiña tãvalibas rokturi reagë (tikai noteiktiem modeljem).
Ir izgaismots s-bag® maiiña indicatoris	• Pārbaudiet, vai s-bag® maiiñs nav pilns vai aizsprostots. • Ja s-bag® maiiñs jau ir nomainïts, nomainiet motora filtru.
Filtra indicatoris gaisma deg (tikai noteiktiem modeljem)	Nomainiet vai izmazgãjet (ja dríkst mazgã) izplūdes filtru.
Puteklju sūcëjs apstãjas	Puteklju tīrīçs var—but pärkarsis: atvienojiet to no strãvas; pārbaudiet, vai uzgalis, caurule, šlūtene vai filtri nav aizsērē-juši. Laujiet puteklju sūcëjam atdžist 30 minutes, pirms atkal pieslëdzat to pie strãvas. Ja puteklju sūcëjs joprojãm nedarbojas, szainieties ar pilnvarotu Electrolux servisa centru.
Uzsūkšanas jaudas samazinăsānās, salidzinot ar normālo	• Pārbaudiet, vai s-bag maiiñs nav pilns vai aizsprostots. • Pārbaudiet, vai motora filtrs nav aizsērëjs un to nav nepieciësams nomainit. • Pārbaudiet, vai uzgalis nav aizsērëjs un vai tas nav jäiztira. • Pārbaudiet, vai šlūtene ir aizsērëjusi, viegli to saspiežot. Taču, jauzmanās, ja aizsprostojum izraisijis stikls vai adatas, kas nokluvúši šlūtenes iekspuse. Piezîme: garantija neattiecas uz jebkuriem šlūtenes bojājumiem, kas radušies tãs tirišanas rezultātã.
Puteklju sūcëjì ir iesūkts udens	Büs nepieciësams nomainīt motoru pilnvarotā Electrolux servisa centrå. Garantija neattiecas uz motora bojājumiem, kas radušies, üdenim ieklūstot tajã.
Ja jums radušās papildu problemas, szainieties ar pilnvarotu Electrolux servisa centru.

DROŠIBAS PASAKUMI

Šo ieri drikst izmantot berneni no 8 gadu vecuma un cilveki ar iberežotam fiziskam, sensoram vai garigam spejam, vai pieredzes un zinašanu trukumu atbildigas personas uzraudzibā vai ja tie ir apmáciti par ieri drosu lietošanu un izprot potencílos riskus.

Börnī nedrikst rotajāties ar ierici.

Béni nevar veikt tīrīsanas un apkopes darbus bez uzraudzības.

UZMANIBU: Turbo uzgaliem* ir rotejosa suka, kurā var iesprust detalias. Ludzu, lietojiet tos piesardzigi un tikai uz tam paredzētām virsmām. Ludzu, izslēdziet puteklu suceju pirms iesprūdušu priekšmetu atbrivošanas vai birstes tīrīsanas.

No rokturi izvietotās tālvadības pults / LED apgaismotā uzgala jāiznem baterijas pirms izstrādājuma izmešanas**.

*Tikai atseviskiem modeliem.

**Informacija par to, kā iznemt bateriju, atrodama salokāmajā dāla, 25. un 26. sadajā.

Pirms ierišanas vai apkopes vai pirms baterijas izemšanas vienmér atvienojiet spraudkontaktu no elektrotíkla. No baterijas jaatbrivojas droša veidā.

Ja vads ir bojats, lui izvairitos no nelaimes gadijumiem, to jänomaina pilnvarotā Electrolux servisa centra.

PURED9 drikst lietot tikai normalai puteklu sukšanai iiekstelpas un majsaimniecibas apstklos. Puteklu suejjs jaglaba sausä vieta.

Visi apkopes vai remontdarbi javeic pilnvarotā Electrolux servisa centra. lepakjuma materiāli, piem., polietilena maii, nedrikst atrasties berniem pieejamā vieta, lai izvairitos no nosmakṣanas.

Nekad neizmantojiet putekjsucéju:

Mitrās viēṭa.

Uzliesmojosas gazes utt.tuvuma.

Kadiericeiracimredzamibojata.

Uz asiem prieksmetriem vai skidrumiem.

Kad gridas uzgalis ir acimredzami bojats.

Uz karstiem vai akstiem izdedziem, degosiem izsmekiem utt.

Uz smalkiem putekliem, piemēram, no apmetuma, betona, miltiem, karstiem vai aukstiem pelniem.

Neatstajiet putekjsuceju tiesa saules gaisma.

Izvairieties no puteklsuceja paklauusanas stipra karstuma vai sala iedarbibai.

Nekādā gadijumā neizmantojiet putekju sūcēju bez tā filtriem.

Nepieskarieties sukas rullim, kad tirišanas icerice ieslëgta un sukas rullis griëzas.

Kad ritenisi ir bloketi.

Piesardzibas pasakumi, lietojot barosanas vadu

Regulārī pārbaudiet spraudkontaktu un vadu. Nekādā gadijumā neliotojiet putekju sūcēju, ja spraudkontakts vai vads ir bojāti.

Garantija neattiecas uz puteklu sueceja vada bojajumiem.

Nekādā gadijumā nevelciet un neceliet putekju sucēju aiz vada.

Puteklu süceja izmantošana augstak minetos apstaklos var izraisit smagas traumas un nodarīt izstrādajumam ieverojamus bojājumus. Electrolux garantija neattiecas uz šadām traumatem vai bojājumiem.

APKOPE UN GARANTIJA

Visi akopes vai remontdarbi javeic pilnvarotā Electrolux servisa centra. Garantija neattiecas uz puteklu suceja vada bojajumiem. Garantija neattiecas uz motora bojajumiem, kas guti, uzsucot skidrumu, iegremd erici skidruma vai lietojot erici ar bojatu vadu un uzqali.

Vienmér lietojiet originalos "s-bag" puteklu maisinus, kas paredzêti šim konkrētajam puteklu sucejam, skatiet 11. sadalu. Garantija neattiecas uz bojājumiem, kas puteklu sucejam nodariti, lietojot neoriçinalos puteklu maisinus.

ATBRIVOSANAS

Sis symbols uz produkta norada, ka produits satur bateriju, kuru nedrikst izmest kopā ar parasiestm sadzives atkritumiem.

Sis apzimejums uz ierices vai tās iepakojuma norada, ka produktu nedrikst izmest kopā ar sadzives atkritumiem.

Lai otreizeji pārstrādātu izstrādājumu, aiznesiet to uz oficialu atkritumu vākṣanas punktu vai Electrolux servisa centru, kas var droši un profesionali iznemt un或其他izeji pārstrādāt bateriju un elektriskās detalias. leverojiet savas valsts noteikumus attiecbā uz atsevišku elektrisko izstrādājumu un uzlādējamo bateriju savakṣanu.

Ar šo Electrolux Home Care un SDA pazino, ka putekju sucejs ar HER2 un HER3 tipa radio atbilst direktivai 2014/53/ES.

LIETUVIJK