One+ RY18FGA - Pulverizator electric RYOBI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE One+ RY18FGA RYOBI

La proiectarea umidificatorului, s-au avut in vedere in primul rand siguranta, performanta si fiabilitatea in expoatare.

UTILIZARE PREVÄZUTA

Umidifi catorul este conceput pentru a pulveriza produse de uz casnic si substante chimice pentru gradina, precum insecticide, fungicide, erbicide si solutii de curatare. Produsul este proiectat pentru uz casnic si domestic.

Produsul poate fi utilizes atat in interior CAT si in exterior. Utilizarea in interior se va face numai cu substante chimice recomandate de producator pentru uzul in interior.

Nu folositi in alte scopuri.

AVERTISMENTE GENERAL DE SIGURANTA PRIVIND UNEALTA ELECTRICA

AERTISMENT

Citi toate instruetiile privind averizarile de siguranta, ilustratiile si specificatiile furnizate impreunacu acest produs. Nerespectarea acestor averismente si instrutiuni poate conduc la socuri eletrice, incendii si/sau accidente grave.

Păstrați acoste averismenteși instructiuni, pentru a le putea consulta ulterior.

Termenul de "unealtă electrică" folosit in averismente se referă la uneltele electrice alimentate de la rețea (cu cablu) sau cu accumulator (fãră cablu).

MEDIUL DE LUCRU

• Mentineti curata sibine illuminata zona de lucru. Zoneledezordonate sintunecate prezinta pericol de accidente.
  Nu operati cu unealta electrica in atmossere explosive, precum in prezena lichidelor, gazelor sau a prafului inflamabil(e). Uneltele electrice creeazascantei care pot aprinde praful Sau vaporii.
  Tinei copii si personanele din jur la distanţă in timpul operarii unei unelte electrice. Distragerea atentiei va poate face sa pierdeti controlul.

SIGURANTA ELECTRICA

• Svecarele uneltelorelectrictrebuie sa se potriveascacu priza.Nu modificati niciodata stecarul in nici un fel. Nu folosi niciodata adaptoare de stecar cu uneltelelectricru impamantare.Svecarele nemodificate sigrizele potrivite reduc riscul de electrocutare.
  Evitati contactul corpului cu suprafetele conectate la impamantare, precum tevi, radiatoare, resouri, masini de gatit si frigidere. Exist un risc crescut de electrocutare cand corpul dumneavoastrare contact cu impamantarea.
  Nu expuneti produsul la ploaie sau conditi de umiditate. Apa care intrà intr-o unealtä electricà va creste riscul de electrocutare.
  Nu forata cablul. Nu trageti niciodata unealta electrica de cablul de alimentare pentru a o transporte, a o trage sau a scoate stecarul din przya. Tinei cablul de alimentare departe de caldur, ulei, muchii ascutite sau piese in miscare. Caburile deteriorate sau incurcate cresc riscul de electrocutare.

Atunci cand lucrati cu o unealta eletrica in aer liber, fososi un prelimungitor adecvat pentru utilizarea in aer liber. Folosirea unui prelimungitor adecvat pentru utilizarea in aer liber reduce riscul de electrocutare.
In cazul in care operarea unei unelte electrice intro- zona umeda nu poate fi evitat, folositi o alimentare protejata cu un dispositiv de current rezidual (RCD). Utilizarea unui RCD reduce riscul de electrocutare.

SIGURANTÁ PERSONALÀ

Fiti vigilanti, fiti atenti la ceea ce faceti, actionati cu simt practic cand operati o unealta electrica. Nu folosi tunealta electrica in timp ce sunteti obosit sau sub influenta drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatentie in timpul operarii uneltelor eletrice poate cauza vatamare personala grava.
Utilizati echipament personal de protectie. Purtati intotdeauna ochelari de protectie. Echipamentele de protectie, precum masca de graf, incaltamintea de protectie antiderapanta, casca sau protectia auditiva, folosite in conditi adecvate, vor reduce riscul ranirilor.
Prevenirea pornirii neintentionate. Asigurati
va ca comutatorul este in poziţia oprit inainte
deconectarea la sursa de alimentare si / sau la
accumulator, ridicarea sau transportul uneltei.
Transportarea uneltelor eletrice cu degetul pe
comutator Sau punerea sub tensiune a uneltelor
elecrice care au comutatorul in poziţia pornit
predispune la'accidente.
Indeparta orice cheie de reglare inainte de a porni unealta. O cheie sa ramasă atasata de o piesă rotativă a uneltei eletrice poate cauza vătamări corporale.
Nu va aplecai excessiv. In timpul operarii dispositivului, pstra-i in permanenta echilibrul si stabilitatea. Acest lucru permite un mai bun control al uneltei eletrice in situati neasteptate.
- Imbracati-va corespunzator. Nu purtati haine largi sau bijuterii. Mentineti parul, hainele si manusile departe de piesele in miscare. Hainele largi, bijuteriile sau parul lung pot fi prinse de piesele aflate in miscare.
Daca sunt prevazute dispositive pentru conectarea facilitatilor de extractie si de colectare a prafului, asigurati-va ca acestea sunt conectate si folosite correct. Utilizarea colectarii prafului poate reduce riscurile legate de graf.
Obisnuinta dobändita prin utilizarea freventa a instrumentelor nu trebuie sa va faca impasibili si sa ignorati principiile de siguranta privind instrumentele. O actiene neatenta poate cauzavatamarea grava intr-o fractiene de secunda.

FOLOSIREA SINTREINERICA UNELTTEI ELECTRICE

• Nu forati produsul. Folosiţi unealta electrică corectă pentru aplicatie. Unealta electrică corectă va functiţa mai bineși mai Sigur la viteza pentru care a fost projectata.

• Nu folosiţi unealta electrică dacă comutatorul nu o poate porniși opri. Orice unealta electrică, care nu poate fi controlăța cu comutatorul este periculoasăși trebuie reparata.

• Deconnectati stecarul de la sursa de alimentare si / sau accumulatorolul de la unealta electrica inante de a efectua orice reglaje, a schimba accesorii Sau de a stoca uneltele elecrtce. Astfel de masuri preventive de siguranta reduc riscul de pornire accidentala a uneltei elecrtce.

• Nu lasati uneltele electrice la indemana copilor si nu permittedi personelor nefamiliarizate cu unealta electrica sau cu aceste instrutiuni s affoseascaunealta. Uneltele electrice sunt periculoase in mainileutilizatorilor neinstrui!.
• Intretineti uneltele electrice. Verificati alinierea sau lipirea pieseler in miscare, spargerea pieseler, precum si orice alta stare care poate afecta funzionarea uneltei electrice. Daca este deteriorata, solicitati repararea uneltei inainte de utilizare. Multe accidente sunt cauzate de unelte electrice intretinute necorespunzator.
  Păstrați uneltele de tăiere ascuțiteși curate. Uneltele de tăiere corect intreşinute, cu muchii de tăiere ascuțite au o probabilitate mai redusă de lipireși sunt mai ușor de controlat.
  Folosi unealta electrica, accesorile si burghiele etc. in conformitate cu aceste instructiuni, tinand cont de conditiile de lucru si de lucrulea care urmeazsa fie efectuata. Utilizarea uneltei eletrice pentru alte operati decat cele preconizate poate duce la situati periculoase.
  Tineti manerele ti suprafetele de apucare uscate, curate, fara ulei tau grasimi. Manerele alunecoase siti suprafetele neregulate nu permit o manipulare sigura si un control al aparatului in situatai neasteptate.

FOLOSIREA SI INTREINEREA MAINSII CU ACUMULATOR

Reincarcai numai cu incarcatorul specificat de producator. Un incarcator destinat unui anumit tip de accumulator este folosit la incarcarea alter accumulatori exista pericolul de incendii.
Folosiţi uneletele electrice numai cu accumulatorilorii indicati. Utilizarea oricărorti accumulatoroti poate create un risc de vătamareși de incendiu.
Atunci cand accumulatorul nu este in uz, pstraşi-departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe debirou, monede, chei, cuie, suruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot face o conexiune de la obornă la alta. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poateprovoca arsuri sau incendiu.
Ca urmare a folosirii necorespunzatoare, din accumulator se poate scurge lichid; evitatigi contactul cu acesta. In cazul unui contact accidental, spalati cu apa. In cazul contactului cu ochii, consultati supplementar un medicul. Lichidul care iese din accumulator poate provoca iritatii tauarsuri.
- Nu utilizati accumulatorati tau unelte deteriorate tau modificate. Accumulatori di deteriorati tau modificati au un comportament imprevizibil si prezintă pericol de incendiu,explozie tau accidentare.
- Nu expuneti accumulatorul sau unealta la foc sau temperaturi excessive. Expunerea la foc sau temperaturi de peste 130^ prezintä pericol de explozie.

Respectati toate instruetiunile de incarcare si nu incarcati accumulatorul sau unealta la temperaturi din afara intervalului specificat in instrutiuni. Incarcarea necorespunzatoare sau la o temperatura din afara intervalului specificat poate deteriorara accumulatorul si creste riscul de incendiu.

INTRETINERE

Solicitatei efectuarea lucrarilor de service la unealta dvs.electrica numai de catre o persona calificata in reparati, folosind numai piese de schimb identice. Acest lucru va garanta ca siguranta uneltei eletrice este mentinută.
Nu trebuie sa efectuati niciodata reparatiis asupra accumulatoarelor deteriorate. Reparatiile asupra accumulatoarelor trebuie sa fie efectuate numai de catre producator Sau de furnizorii de servici autorizati.

AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANTA IN UTILIZARE A UMIDIFICATORULUI

Pentru a reduce riscul de incendiu sauexplozie, nuutiliati produsul cu lichide inflamabile, precum benzina sau alte substante chimice cu punct de aprindere sub 55^
Operati cu produsul numai in medii cu valori de temperatura cuprinse intre 0^ si 40^ .
Depozitati produsul intr-un loc unde temperatura ambientală este intre 0^ si 40^ .
- Dati atentie oricarui factor de risc prezentat de solutiile chimice. Aplicati intotdeauna instruetionile producatorului de substanste chimice cu privire la utilizes, manipulare si depositare.
Substantele chimice trebuie depozitate ferite de copii.
- Consultatu instruetiune producatorului de substanche chimice pentru a verifica dacă substanța este potrivitaș pentru Utilizarea in interior Sau in exterior.
- Nu utilizati produsul cu o substanță dacă nu cunoastetei factorul de risc pe care-l implică.
- Nu folositi cu produsul lichide caustice (alcaline) ce se auto-aprind sau corozive. Acestea pot coroda piessele din metal sau slabi rezervorul sau furtunul.
- Verificati s i reparati intotdeauna scurgerile inainte de a utiliza produsul.
Pentru a reduce riscul de vătãmare, puratai echipament de proteție personal, precum masca facială, manusi, incăltaminte de protețieși proteție pentru partea de sus a corpului, cand faceti următoarele:

• Operarea produsului.

• manipulati substante chimice

• efactuarea intretinerii

• Nu lasati niciodata copiii, personele cu capacitate fizice, senzioriale sa mintale reduse sau cu lipsa de experienta s ci cunostinte sau personele nefamiliarizecu aceste instruciuni s afoloseasca produsul.
  Nu fumati, mancai sau beti in timpul folosirii produsului.
  Zona de stropit trebuie sá fie bine aerisita.
  ■ Asiguratj-vacin timpul operarii produsului, personele aflate in zona, copii si animalele de companie stau la distanţa.

• Nu lasati substantele chimice sā vina in contact cu ochii sau pielea. Daca substantele chimice au venit in contact cu pielea, spalati imediat locul cu sapun si multa apä. Daca substantele chimice au venit in contact cu ochii, spalati imediat cu apä rece. Daca iritatja e incā prezentā, cereti imediat ajutor medical.

• Opriti imediat masinași indepartați accumulatorul in caz de accident sau defectiune. Nu utilizati din nou produsul inainte de a realiza o verificare completă, la un centru de service autorizat.
  Respectati instruetiile de siguranta din acest manua referitoare la amestecarea, umplerea, aplicarea, golirea, curatarea, operatiile de service si de transporte al acestui produs, pentru a se evita contaminarea mediuului inconjurator.

AMESTECAREA SOLUTIEI

Amestecati substantele respectand cu strictete instructiunile producatorului. Amestecurile incorrect realizate pot produce vapori toxicii sau solutiExplozive.
Nu utilizati niciodata sediluate produsele de erbicidare lichide.
- Pregatiţi soluţiași umpleți recipientul in exterior sau intr-o locatie bine ventilata.
- Pregati ci cantitatea de solutie necessities para Entered operatia efectuata, astfel incat sa nu ramaneti la final cu solutie neutilizata.
Nu amestecati substante chimice diferite, cu exceptia cazului in care amestecul este aprobat de producator.

UMPLEREA RECIPIENTULUI

■ Asigurati-va cä aveti rezervorul golit complet si curat, inainte de a-l umple cu alta substanța chimica.
Inainte de amplierea rezervorului, scoatei accumulatorul. Stergeti bine orice cantitate de lichid varsata inainte de a monta accumulatorul.
Puneti produsul pe o suprafata plana si nu umpleti rezervorul peste semnul ce indica volumul maxim.
Cand faceti umplerea de la reteaua de apa, nu scufundati capatul furtunului in solutia chimica. Scaderea brusca a presiunii in system poate cauza absorbta solutiei chimice in sursa de alimentare cu apa.
Inainte de amplierea rezervorului cu solutie, efectuati o testare a functiaronii cu apa curata si verificati toate componentele produsului sa nu prezinte scurgeri.
Asigurat-va cãeste bine Inches capacitul dupa umplere.
Puneti o etichetă pe produs cu denomirea solutiei chimice care se utilizează.

APPLICATII

• Nu suflati niciodata (cu gura) in duze sau alte componente.
  Evitati contactul cu substanstele chimice. Schimbati imediat hainele contaminate cu substanste chimice.
• Nu indreptati duza catre persone, animale sau echipamente electrice.
  Nu stropiti unde sunt prezente scantei, flacara descisasaou surse de combustie.
• Nu operati cu produsul in conditi meteo de vant. Intotdeauna utilizesi produsul in sensul in care bate vantul.

Evitatiutilizarea produsului in condiiti de temperaturane negativa,deoarece solutia ar putea ingheta.
Pentru a reduce riscul de accidentare si deteriorare a vermorelului, nu il utiliyati niciodata cu:

• lichide inflamabile
• lichide váscoase sau lipicoase
• substante chimice caustice sau corozive
• lichide peste temperatura camerei

Curatai dupa fiecare folosire.

Produsul poate fi supus normelor nationale pentru inspectarea regulata de caret organismele desemnate, conform prederilor Directivei 2009/127/EC a Parliamentului si Consiliului European din 21 octombrie 2009, prin care se stabileste un cadru de actiune comunitar pentru utilizesarea sustanibila a pesticidelor.

AVERTISMENTESUPLIMENTAREPRIVIND SIGURANTA LA UTILIZAREA BATERIILOR

AERTISMENT

Pentru a reduce pericolul unui incendiu si evitarea ranirilor sau deteriorarea produsului in urma unui scurtcircuit nu imersati scula, accumulatorul de schimb sau incarcatorul in lichide si asiguratii-sa sa nu patrunda lichide in aparate si accumulatori. Lichidele corosive sau cu conductilitate, precum apa sarata, anumite substante chimice si inalbitori sau produse ce contin inalbitori, pot provoca un scurtcircuit.

• Incarcati accumulatorul intr-un loc unde temperatura ambientalä este intre 10^ si 38^ .
  Depozitati accumulatorul intr-un loc unde temperatura ambientală este intre 0^ si 40^ .

INTRETINERE

• Folositi doar piese de schimb, accesori si asasamente originale ale producatorului Neumarea acestora poate cauza posibila vátamare, slaba functiOnare 日 ar putea anula garantia.
  Service-ul necessities atentie si cunostinte deosebite si trebuie indeplinit doar de catre un tehnician service calificat. Ducei produsul la reparati numai intr-un centru service autorizat.
  Pentru a evita vāṭamarea personalā grava, scaoteti intotdeauna acumulatorul din produs atunci cand curatati produsul sau efctuati intretinerea.
• După fiecare適用are, verificati componentse produsului in cautarea unor eventuale scurgeri. Apelati la un centru de service autorizat pentru a-l repara, dacă acest lucru este besoinar.
• Puteti face doar reglajele Sau reparatiile descrie in acest manual. Pentru alte reparati siu sfaturi, cautati asistenta din partea unui centru service autorizat.

CURATAREA REZERVORULI REINCÁRCABIL

Scurgeti toata solutia de substante chimice din rezervorul reincarcabil intr-un rezervor omologat pentru produse chimice. Nu lasati solutiile chimice sa stea in rezervorul reincarcabil.

Utiliata apa limpede s aspalati s sa clati rezervorum reincarcabil. Poate fi adaugata o cantitate mica de detergent mediu casnic Este posibil sa fie necessar sa clati de mai multe ori rezervorum reincarcabil.

CURATAREA PRODUSULUI

Umpleti aproximativ o treime din rezervor cu apalimpede. Poate fi adaugata o cantitate mica de detergent mediu casnic
- Nu folositi solventi inflamabili sau agenti de curatare abrazivi pentru a curata produsul.
Pulverizati intr-un rezervor adevat pana candrezervorui produsului s-a golit.
- Reumpleti si repeatsi procedura cu apa curata. E posibil sa fie NEEDAR sA clati rezervorul de mai multe ori, apoia sa il goliti aSA cum se arata mai sus.
Lasati sα se usuce complettoate piesele, apoi puneti la loc capacul rezervorului.
- Stergeti partea exteriora a umidificatorului cu o capa curata si uscata.

ELIMINAREA

Nu aruncai niciodata resturile de substante chimice Sauapa contaminata rezultata din clatire in lacuri, rauri, scurgeri sau canale.
- Eliminarea substantelor chimice reziduale, a apei de clâtre contaminateși a rezervoarelor utilizes, in conformitate cu normeile locale de eliminare a deseurilor.

TRANSPORTAREA S I DEPOZITAREA

■ Asiguratj-vacato piesele sunt curate si uscate. Urmati procedura descrisa in acest manual.
- Opriti pulverizatorul si scoatei accumulatorul inainte de transportare sau depositare.
Pentru transportare, fixati produsul impotrivama miscarii saucaderii pentru a preveni vatamarea personelorsau deteriorarea produsului.
Depozitate-l intr-un loc racoros, uscat sine bine aerisit ce este inaccesibil copiilor. Pastrati produsul la distancta de agenti corozivi, precum substante chimice de gradina sisi saruri dedezghetare.Nu depozitatei produsul in aer liber.

TRANSPORTAREA BATERIILOR DE LITIU.

Transportati bateriile in conformitate cu prevederile si reglementarile locale si nationale.

Urmati toate cerintele speciale privind impachetarea si etichetarea atunci candrtransportati baterii ctre un ter. Asigurati-va ca nicio baterie nu poate sa intre in contact cu alte baterii Sau materiale conductive in timpul transportului prin protejarea conectorilor expusi cu banda, capace izolatoare neconductive. Nu transportati bateriile ce sunt crapate sau care au scurgeri. Verificati cu firma transportatoare pentru recomandari ulterioare.

RISCURI REZIDUALE

Chiar dacă produsul este folosit aș cum a fost prescris, este totusi imposibil să se elimine complet anumitio factori de risc reziduali. Urmatoarele pericole pot apărea in timul folosirii și operatorul trebuie să acorde o atentie specială pentru a evita urmatoarele:

Electrocutare
- Nu indrepta niciodata lichidul inspre prunele electrice, cabluri tau aparate electrocasnice.
rani cauzate de contactul cu substantele periculoase
- Nu inhalati nici nu ingerati soluti chimice. Nu lasati substantele chimice să vina in contact cu ochii si cu pielea. Urmati instruetiunile cu atentie si puratiti echipament de protectie corespunzator aça cum este prescris in aesit manual.
Vatamarecazata de vibratie
Tineti produsul de manerele proiectate si restrictionati timpul si expunerea de lucru.

REDUCEREA RISCULUI

S-a rapportat faptul că vibrataiile produse de uneltele manuale pot contribui, la anumite persone, la o afectiune denumită Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnicătur, amorteală si albirea degetelor, care apare, de obicei, după expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig si umiditate, dieta, fumatul si praticile de munca contribueie ladezvoltarea acestor simptome. Există masurator care pot fi efectuate de CATRE operator pentru a reduce efectele de vibrataiilor:

• Păstrati-vă temperatura corporală ridicata pe vreme rece. Cand operati produsul purtaşi manusi pentru a mentine calde mainileși incheieturile. S-a constatată vremea rece este un factor major care contribuie la sindromul Raynaud.
• După fiecare perioada de operare, trebuie făcute exercitiș pentru a crește circulatța sângeului.
• Trebuie fácute pauze la intervale de temp regule. Limitati expunerea zilnica.

Dacă sunt experimentate oricare+dentre simptomele acsteiei afectiuni, trebuie intrerupta/utilizarea si consultat un medic.

Pot fi cauzate sau agravate vătamările de la folosirea prelungită a aparatului. Atunci cand folosiţi o sculă pentru perioade prelungite, asigurată-va că luatl pauze regulate.

CUNOASTETI-VA PRODUSUL

Vezi pagina 129.

1. Intrerupator PORNIT/OPRIT
2. Conexione la baterie
3. Capac rezervor
4. Recipient reincarcabil
5. Ham
6. Incarcator
7. Accumulator
8. Eticheta agatata
9. Duză

DISPOZITIVE DE SIGURANTA

INTRERUPATOR PORNIT/OPRIT

Comutatorul de pornire/oprine (on/off) este amplasat convenabil ca sa se ajunga uorla el in timpe produsul este in functiune, pentru ca acesta sa fie pornit si oprit.

COMUTATOR DE PROTECTIE LA PRESIUNE

Comutatorul de protectie la presiune se activeaza cand se atinge presiunea maxima.

SIMBOLURILE DE PE PRODUS

Avertizare de siguranta

Cititi si intelegeti toate instruetionale inainte de a utiliza produsul. Respectati toate averismentele si instruetionile de siguranta.

Acest aparat este conform cu ansambuln normelor reglementare din tara din UE in care a fost cumparat.

Marcaj de conformitate EurAsian

Semn de conformitate ukrainean

Deseurile produselor electrice nu trebuiesc inlaturate impreunacu deseurile casnice. Va rugam reciclati acolo unde exista facilitati. Verificati la autoritatea dvs locala sau la vanzator pentru sfaturi privind recicarea.

Indica o situatie periculoasã iminentã, care dacã nu este evitata va cauza decesul sau vãtãmarea grava.

A VERTISMENT

Indica o situatie periculoas a iminenta, care dacau nu este evitata poate rezulta in deces sau vatamare grava.

ATENTIE

Indica o situatie potenial periculoasa, care daca nu este evitata poate cauza vatamarea moderata sau usoar.

ATENTIE

Fara a simbolul de alerta privind siguranta Indica o situaie care poate duce la pagube materiaile.

Radot jusu miglotaju, drošibai, veiktspejai un uzticamibai in pieversta vislielakā veriba.

Nivelul total al vibrantiilor si valorile emisilor de zgomot declarate in acest manuel cu instruetioni au fost masurate in conformitate cu o metodad e testare standardizatata si pot fi utile pentru compararea uneltelor intre ele. Acesta pot fi utilizepntu trepu evaluarea preliminara a expunerileri.

Valorile emisiilor de vibratie si de zgomot declarate sunt relevante pentru domeniuul de utilizingare al acesti unelte. Totusi, daca unealta este utilizatata in alte scopuri, cu alte accesoriu saue intretnutia necoresponzator, nivalul vibraftiolar si al zgomotului poate fi diferiter. In acest caz, nivalul de expunere total, pe parcursul Intregii perioade del lucru, poate creste. O estimarao nivalului de expunere la vibrafti si zgomot trebuie sa tina cont si de numarul de porniri-opriri, precum si de perioda in care unealta este opritia saue functioneaza in gol. In acest caz, nivalul de expunere total, pe parcursul intregii perioade del lucru, poate fi mai mic.

Identificati māsuri de protectie suplimentare pentru protectia operatorului contra efectelor vibratilior si zgromotuluri, precum intreşinerea uneltei si a accesorilor, menjinerea mainilor calde (in caz de vibratie) ti organizarea de perioade delcru.

LV

BRIDINAJUMS

1. Periode de garantie este de 24 de luni pentru consumatori si incepe de la data achizionarii produsului. Data de incepere a garantiei trebuie demonstrata cu o facturau sa ulta dovada a cumpararii produsului. Produsul este destinat si conceput doar pentru utilizes in scopuri personale. Din aest motiv, nu se offera garantie pentru utilizesa sa in scop profesional Sau commercial.
2. Există positibitatea de extindere a perioadei de garantie pentru gama de unelte electrice pentru gratănă (de CA/CC) peste perioada stipulătă mai sus prin Înscriereia produsului pe website-ul www.ryobitools.eu. Eligibilitatea pentru perioada de extendire a garantiei este afisata in mod clar in magazeinele de vânzareși/sau pe ambalaj pau este inclusă in documentată livrata impreună cu produsul. Utilizatorul final este obligat sășiÎnregistreze produsul online in termen de maxim 30 de zile de la achizția acestuia. Utilizatorul final poateÎnregistra produsul pentru garantția extinsă oferță in tara sa de reziendă dacă această este listățin formularul deÎnregistre online si dacă această optiene este validă. In plus, utilizatoriii finali trebuie să-și dea acordul pentru stocarea datelor personale solicitate laÎnregistrea online si trebuie să accepte termeniși condițtiile. Mesajul de confirmare aÎnregistrări, trimis prin e-mail si factura originală cu data achizției vor dovedi perioada de garantie extinsă.

3. Garantia acoperà tota defecţiunile produsului survenite in perioada de garantţie datorate defectelor de executiei Sau materialelor folosite,incepân dcu data achizitiei acestiuia. Garantia este limitata la reparare si/sau inocuire si nu include alte obligati, inclusiv, dar fara a se limita la daune accidentale sau rezultate pe cale de consecţia. Garantia işi pierde valabilitatea dacă produsul este utilizes necorespunțăr, utilizez neconform cu instructiunile de utilizare din manulaiu cu instructiuni sai conectat incorrect. Garantia nu se aplică n cazul:

4. oricarei defecjiuni survenite in urma intretineri necorespunzaloare a produsului

-oricarui produs alterat sau modificat

• oricarui produs la care inscriptile cu datele de identificare (marca commerciale, numarul de series) au fost sterse, modifie sau indepartate
• oricarei defectiuni datorate neconformarii cu instructiunile din manualul deutilizare

-oricarui produs necertificat CE

• oricārui produs asupra cāruia au fost efectuate tentative de reparare de câtre personal necalificat sau fārā autorizatie prealabila din partea Techronic Industries.
• oricarui produs conectat la o sursa de alimentare necorespunzatoare (current, tensiune, freventa)
• oricarui produs utilizes cu un amestec de carburant necorespunzator (combustibil, uei, proporti de adaos uei)
• oricaror defectiuni datorate unor influente extere (chimice, fizice, socuri) sau substanste straine

-uzurii si fisurarii normale a pieselor de rezerva
-utilizarii neadecvate, suprasolicitari uneltei
-utilizarii depiese si accesori neaprobate
Orice operati de curatare Sau reglare periodica a carburatoarelor

• Componentele (piese sì accessorii) supuse uzurii sì defectarii normale, care includ, fārā a se limita la mansoane de protecţie, curele de transmisie, ambrieaj, lamele de la tāietoarele de arboret sau gazon, harmasamente, cablu de acceleratège, peri di carbune, cordon de alimentare, dinj, discuri de pāsla, stifturi de sigurantà, ventilatoare de suffianta, tuburi de aspirare sau sūflare, sac de colectare resturi sì banda de sustinere a acestua, bare de ghidare, lanturi de fierăstráu, furtunuri, accesori i de conectare, duze de pulverizare, volante, baghete de pulverizare, mosoare interne, carcase exteriorioe pentru mosoare, fire tāietoare, bujii, filtrre de aer, filtrre de gaz, lame de tocator, etc.

• Pentru efectuarea reparatiilor, produsul trebuie trimis sau adus la un centrude reparati autorizat RYOBI din lista urmatoare de centre de reparati prezentate portions per ficecare tari. In anumite tari, representatul local RYOBI va trime produsul spre reparare la sediul central de reparati RYOBI. Atunci cand trimitei produsul spre reparare la un centrdu de reparati RYOBI, acessta trebuie ambalat in siguranta, fara continut periculos (cum ar fi benzina), marcat cu adresa expeditorului si lnsoit de o scurtà descriere a defeclutui.

• Repararea/inlocuira in perioada de garantie este gratuita. Aceasta nu este insoluta de o prelungire sau o reiniliere a perioadei de garantie. Piesele sau unitele schimbate devin proprietatea dvs. In anumite tari, taxale de expeditie sau postale vor fi suportate de expeditor. Drepturile dvs. statutare rezultate din achizita produsului raman neschimbate
• Aceastā garantie este valabila in Comunitatea Europeana, Elvetia, Islanda, Norwegia, Liechtenstein, Turcia sī Rusia. In afara acestor zone, va rugam sá contactáre representantul dvs. local RYOBI pentru a determina dacă se aplică alt tip de garantie.

CENTRU DE SERVICE AUTORIZAT

Pentru a gasi un centru de service autorizat langa dvs., vizitat http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

RYOBI GARANTIJAS PIEMEROSANAS NOSACJUMI

Prin prezenta, declaram că produsele

Nebulizator fara fir 18V

Marcà: RYOBI

Numarserie:RY18FGA

Gamā numār seriē: 47535801000001-47535801999999

este in conformitate cu ummatoarele Directive Europene si standarde amonizate

2006/42/EC, 2009/127/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 62841-1:2015

EN 50580:2012+A1:2013, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN IEC

63000:2018

Todd Chipner

Director Senior, Calitate Unelte Electrice 山 Siguranta & Reglementare Asia