One+ RY18FGA - Elektrinis purkštuvas RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA One+ RY18FGA RYOBI

Projektuojant šrūko generatoriū pirmenybè buvo teikiamajo saugai, eksploatacinéms charakteristikoms ir funkciniampatikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Sis ruko generatorius skirtas chemikalams, kuriuos vartotojams leidziama naudoti namuose ir sode, purksti, pavyzdziui insetekticidams, fungicidams, herbicidams ir valymo tirpalams. Gaminys skirtas namu savininkams arba buitiniam naudojimui.

Irenginj galima naudoti patalpose arba lauke. Patalposegalima purksti tik tuos chemikalus, kuriuos chemikalgamtojai rekomenduoja naudoti vidaus patalpose.

Nenaudokite kitais tikslais.

BENDRI ELEKTRINIO JRANKIO SAUGOS JSPEJIMAI

PEJIMAS

Perskaitykite visus su siuo gaminiu pateiktus saugos jspejimus, nurodymus, paveikslielius ir specifikacijas. jspejimu ir instrukciju nesilaikymas gali sukelti elektrros smugi, gaisra ir (ar) rimtus suzeidimus.

Saugokite siuos jspejimus ir nurodymus, kad galetumete vadovautis jais veliau.

Ispejimuose nurodytas terminas „elektrinis jrankis" reiskia elektrinio jrankio naudojima, ji prijungus prie maitinimo tinklo (laidu) arba maitinimo baterjos (belaidis).

DARBO APLINKA

Darbo vieta turi buti švari irGERAI apšviesta. Nelaimingi atsitikmai ivyksta netvarkingose ar tamsiose vietose.
Nenaudokite elektriniq jrankiu, jei salia yra degios ir sprogti galincios medziagos (skyscial, dujos ar dulkés). Elektrinai jrankiai kibirkšciuoja ir gali uzdegti dulkes arba garus.
Neleiskite vaikams ir salia esantiems asmenims buti salia jungto elektrinio irankio. Issiblaske galite prarasti kontrole.

ELEKTROS SAUGA

Elektrinio jrankio kišukai turi atitikti kišukinj lizda. Niekada nekeiskite kišuko. Su jzemintais (jžeminimo) elektrinalis jrankiais niekada nenaudokite kišuku adapteriu. Nepakeisti kišukai ir atitinkantys lizdai sumazina elektros smugio pavoju.
Stenkitures nesiliesti prie jzemintu ar jzeminimo pavirsiu (vamzdziu, radiatoriu, grandini / virykliu, saldytuvu). Jzeminus savo kuna, padides elektros smugio pavojus.
Gaminio negalima naudoti ar laikyti lietuje ar dregméje. Del vandens, patekusio j elektrinj irankj, padideja elektros smugio pavojus.
Laida naudokite pagal jo paskirtj. Niekada jo nenaudokite elektriniams jrankiams pernesti, tempti ar isjungti. Saugokite maitinimo laida nuo karsoio, tepalu, astriu kampu ir judanciu detaliu. Pazeisti ar supainioti laidai padidina elektros smugio galimybe.

Dirbdami su elektriniu jrankiu lauke, naudokite tik lauke naudoti skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant tinkama laukui laida sumazinama elektrros smugio tikimbye.
Jei butina naudotis elektriniu jrankiu dregnomis oro salygomis, naudokite likutinés srovès prietaisa (RCD). Naudojant RCD sumazinama elektros smugio tikimybé.

ASMENINE SAUGA

Bukite budrus ir stebekite, kā darote, bei samoningai naudokite elektrinj jrankj. Nesinaudokite jrankiu, kai esate pavargaraveikti narkotiniu medziagu, alkoholio ar vaistu. Neatidumas darbo su elektriniu jrankiu metu gali sukelti sunkius suzeidimus.
Naudokite asmenines apsaugos jranga. Visada dévekite akiu apsaugos priemones. Atitinkamomis salygomis naudojamos apsaugos priemonés, pvz. dulki kauke, neslystantys apsauginiai batai, salmas ar apsaugos ausims, sumazina asmeniniu suzeidimu pavoju.
Saugokités, kad jrankis netycia nejsijungtu. Isitikinkite, kad pries prijungiant jrankprie maitinimo saltinio ir (ar) baterijos, pakeliant ar nesant jrankj, jungiklis yra isjungtas. Neasant elektrinjrankj, uzdjeus pirsta ant jungiklio, arba elektrinjrankj, kurio jungiklis yra jjungtoje padetyje, gali ivykti nelaimingas atsitikimas.
Pries jjungiant elektrinj jrankj, isimkite derinimo rakta ar verzliaraktj. Jei juos paliksite pridetus prie besisukancios jrankio dalies, galite susizaloti.
Nepersitempike. Visada tvirtai stovekite ir islaikykite pusiausvyra. Tai pades geriau kontrluoti jrankj netikety situacijmu metu.
Devekite tik darbui tinkamus drabuzius. Nedevekite laisvu, neprigludusiu drabuziu ir juvelyriniu dirbiniu. Saugokite plaukus, drabuzius ir pirstines toliau nuo judanciu daiu. Laisvi drabuziai, papuošalai ar ilgi plaukai gali jsipainiotj judancias jrankio dalis.
Jei jrengti dulki istraukimo ir surinkimo jrengimal, isitikinkite, kad jie prijungti ir naudojam tinkamai. Su dulkemis susijusiam pavojui sumazinti naudokite dulki surinkima.
Nepasitikekite vien savo patirtimi, jgyta daznai naudojantis jrankiais,- neignoruokite jrankio naudojimo saugos taisykliu. Nerupestingai elgiantis, galima susiziesti per sekundés dalj.

ELEKTRINIO JRANKIO NAUDOJIMAS IR PrieziURA

Nenaudokite per dideles jegos. Pritaikykite tinkamaj elektrinj jrankj atliekamam darbui. Naudodami pagal paskirtj pagaminta tinkamaj elektrinj jrankj, darba atliksite geriau ir saugiau.
Nenaudokite elektrinio jrankio, jei jungiklio negalite jungti ir isjungti. Jungikliu nevaldomas elektrinis jrankis yra pavojingas ir jj reikia taisyti.
Pries sureguliuojant jrankj, keiciant atsargines dalis ar sandeliavima atjunkite laidq nuo maitinimo saltinio ir (ar) akumulatoriaus. Tokios saugumo priemones apsaugos nuo atsitiktinjo jrankio jsijungimo.
Laikykite elektrinj irankj vaikams neprieinamoje vietoje ir neleiskite juo naudotis asmenims, kurie nemoka juo naudotis. Neigudusiems asmenims elektriniai jrankiai yra pavojingi.

Prižiūrekite elektrinius jrankius. Patikrinkite judanziug detaliu nesutapimus, sukibima, ar sumontuotos detales nesuluzusios bei kita bukle, kuri gali tureti neigiamos jtakos jrankio veikimui. Jei jrankis sugedes, pries naudojima ji reikia suremontuoti. Nemažai nelaimingu atsitikmu jvyksta del netinkamai prižiūrimu elektriniu jrankiu.
Pjovimo jrankius reikia pastovial galasti ir valtyi. Tinkamai prižiūrēti astriais ašmenimis pjovimo jrankiai mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.
Naudokite elektrinius jrankius, atsargines detales, graztus ir t. t., pagal sias instrukcijas ir atsižvelgdami j darbo salygas bei turima atlikti darba. Naudokite elektrinj jrankj tik pagal tiesiogine paskirtj, kitaip sukelsite pavojinga situacija.
- Rankenos ir suémimo pavirsiai turi buti sausi, švarus ir nesutepti alvyar tepalais. Jeigu rankenos ar suémimo pavirsiai slidus, krūmapjové naudoti ir valdyti nesaugu netikétomis situacijomis.

IRANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR PrieziURA

• Pakartotinai kraukite prietaisa tik naudodami gamintojo nurodyta kroviklj. Vieno tipo akumulatoriuii tinkantis jkroviklis gali kelti gaisro pavoju kitokiam akumulatoriuii.
  Elektrinius jrankius naudokite tik su jiems skirtais bateriju paketais. Naudojant kitokius akumulatorius, galima susizeisti ar sukelti gaisra.
  Kai akumuliorius nenaudojamas, ji laiky kite toliau nuo kitu metaliniu daiktu, pavyzdziui, savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitu mazu metaliniu daiktu, kurie viena gnybta gali sujungti su kitu. Sutrumpinus viena akumulatoriaus gnybta su kitu, galima nusideginti arba sukelti gaisra.
  Netinkamomis salygomis is akumulatoriaus gali istketi skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisilitete - nuplaukite vandeniu. Jei skyscio pateko j akis, papildomai kreipkites j gydytoja. Is akumulatoriaus istkajes skystis gali nudeginti ar sukelti sudarginimus.
  Nenaudokite akumulatoriuy bloko ar jrankio, kuris yra sugadintas arba pakeistas. Sugadinti arba pakeisti akumulatoriai gali veikti nepprognozuojamai ir del to gali kilti gaisras, sprogimas arba pavojus susizaloti.
  Saugokite akumulatoriq nuo ugnies ir pernelyg aukstos temperaturos. Patekus i ugnj arba veikiant aukstesnei nei 130^ temperaturai gali kilti sprogimas.
• Laikykites visu jkrovimo instrukciju ir nejkraukite akumulatoriug bloko ar jrankio jei temperatura yra uz instrukcijose nurodyto diapazono ribu. Netinkamai jkraunant arba jei temperatura yra uz nurodyto diapazono ribu gali buti sugadinti akumulatoriai in padideti gaisro pavojus.

TECHNINIS APTARNAVIMAS

Elektrinj jrankj turi remontuoti tik kvalifikuoti darbuotojai, kurie naudoja identiskas atsargines dalis. Tai uztikrina elektrinio jrankio sauguma.
Niekada neremontuokite pazeistuy akumulatoriuy. Akumulatorius remontuoti gali tik jo gamintojai arbaigaiotieji technines prieziuros paslauguy teikejai.

RUKO GENERATORIAUS NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLEs

Nepurskite jrenginiu degiu skysciu, pavyzdziui, benzino ar kitu cheminiu medziagu, kuriu pliupsnio temperatura yra zemesne kaip 55^
Naudokite jrenginj tik esant nuo 0^ iki 40^ temperaturai.
■ Irenginlaiky kite ten, kur aplinkos temperatura yra nuo 0^ iki 40^

Suzinokite, kokius pavojus gali kelti cheminiai tirpalai Visada vadovakités chemikalu gamintoju naudojimo, tvarkymo ir laikymo instrukcjomis.
Chemines priemones reikia laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Perskaitykite chemikalu gamintoju instrukcijas, kad isitikintumete, jog cheminé medziaga yra tinkama naudoti patalpose arba lauke.
Nepurskite jrenginiu jokiu medziagu, jei nezinote, kokj pavoju jos gali kelti.
Nepilti j gaminj kaustiniu (sarminiu) savaime jkaistanciu ar korozija kelianciu (rugstiniu) skysciu. Jos gali esti metalines dalis arba pakenkti rezervuara ir zarna.
Visada patikrinkite, ar nera nuotekiu, ir pašalinkite juos, pries pradédami naudotis jirenginiu.
Noredami sumazinti rizika susizaloti, devekite asmenines apsaugos priemones, pavyzdziui, veido kauke, pirstines, apsaugine analyne ir virsutinés kunodalies apsauga, vykdyamsi siuos darbus:

Gaminio naudojimas
- tvarkydami chemikalus.

• techninés priežiūros atlikimas

Jokiu budu neleiskite naudoti krūmapjovés vaikams, asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichiniais sutrikimais, ar Žmonéms, neturintiems reikiamos patirties ir Žiniú, arba nesusipazinusiems su šiomis instrukcjomis.
Naudojant gaminj negalima rukyti, valgyti ar gerti.
Purskiamas plotas turi buti gerai vedinamas.
- Naudojantis jrenginiu, darbo vietoje neturi buti pašaliniu asmenu, vaiku ir augintiniu.
Saugokites, kad chemikalu nepatektuiks ir ant odos. Jei chemikalu patektu ant odos, nedelsdami nuplaukite muilu ir dideliu kiekiu vandens. Jei chemikalu patektuiks, nedelsdami plaukite jas svariu vandens. Jeigu dirginimas nesiliauja, nedelsiant kreiptis pagalbos gydytoja.
- Nelaimingo atsitikimo arba gedimo atveju nedelsdami isjunkite jrengjin ir iismkite akumulatoriu. Nenaudokite jrenginio tol, koljis nebus iissamiai patikrintas jgaliotos techninés prieziuros centre.
Vadovaukites siame vadove pateiktomis saugos taisyklémis, kaip maišyti, pripty, apruosti, iispiti, iplauti, techniskai prižiūrétī ir gabenti jrenginj, kad nebūtu teršiama aplinka.

TIRPALOSUMAI\$YMAS

Cheminius produktus maiykite grieztai lakydamiesi gamintojo instrukciju. Neteisingi misiniai gali iiskirti toksinius dumus arba sudaryti sprogius tirpalus.
Niekada nenaudokite neskiestu skystu augalu prieziuros chemikalu.
Tirpala ruoskite ir talpykla pildykite tik lauke arba gerai védinamose vietose.

• Paruoskite tik tiek tirpalo, kiek reikia darbui, kad neliktuy jokiui likuci.
  Nemaisykite skirtingu cheminiu produktu, jei tokio misinio nera patvirtines gamintojas.

TALPYKLOS PRIPILDYMAS

Pries uzpildydami inda kitu chemikalu, jsitikinkite, kad jis yra visiskai tuscias ir isplautas.
Pries uzpildydami inda, isimkite akumulatoriu. Pries jedami akumulatoriu, nuvalkyite visas islietas medziagas.
- Padékite jrenginj ant lygaus pavirsiaus ir pripilldykite inda, bet ne daugiau nei iki maksimalaus lygio Žymès.
■ Pildydami iš Čiaupo, nemerkite Žarnos galo j cheminj tirpala. Del staigaus Žemo slegio sistemoje cheminis tirpalas gali būti jsiurbatas atgal j vandentiekj.
Pries užpildydami inda tirpalu, išbandykite jrenginj purkšdami gela vandenj, ir patikrinkite visas irenginio dalis, ar nera nuotékiu.
■ Isitikinkite, kad pildymo angos dangtelis yra tinkamai užsuktas.
- Pakabinkite ant jrenginio etikete, kurioje nurodykite, kokio cheminio tirpalo jame pripilta.

TAIKYMAS

Niekada burna nepuskite purkstukar kitu componentu.
Venkite kontakto su chemikalais. Jei chemikalu patektu ant drabuziu, pasistenkite tuoj pat persirengti.
Nukreipkite purskimo antgalio i Žmones, gyvūnus ir elektros jranga.
Nepurksti, kur yra kibirksiu, liepsnu ar kitu uzsidegimo saltiniu.
Nenaudokite jrenginio esant véjuotam orui. Visada purskite pavejui.
Stenkitures nenaudoti produkto esant šaltam orui, nestirpalas gali užsalti.
Siekiant sumazinti nelaimingu atsitikmu ar purkstuvosugadinimo pavoju, nenaudokite purkstuvu su:

• degiaisais skyschiais;
• klampiais arba lipniais skyschiais;
• kaustiniais arba koroziniais cheminiaisproduktais;

aukstesnes nei kambario temperaturos skysciai

Valtypi kiekvienonaudojimo.

Irenginiui gali buti taikomi nacionalinialiai reikalavimai, kad paskirtoj istaiga jj regulariai tikrintu, kaip nurodyta 2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos Direktyvoje 2009/127/EB, nustatancioje Bendrijos veiksmu pagrindus siekiant tvariojo pesticidu naudojimo.

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS JSPÉJIMAI

PEJIMAS

Siekdami isvengt trumpojo jungimo sukeliama gaisro pavoja, sužalojimu arba produkto pažeidimu, nekiškite jrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba jkovlivo skyscius ir pasirupinkite, kad prietaisus arba akumuliatorius nepatektu jokiu skysciu. Korozija sukeliantys arba laidus skysciai, pvz., sürus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriu sudetyje yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.

■ Akumuliatoriuy kraukite nuo 10^ iki 38^ temperaturos aplinkoje.
■ Irenginj laiky kite nuo 10^ iki 38^ temperaturos aplinkoje.

PRIEZIURA

Keitimui naudokite tik originaias gaminto ossargines dalis. Neoriginalios dalys gali buti suzeidimir jrenginio blogo veikimo priezastis, ir del to gali buti anuliuotas garantinis pazymejimas.
Aptarnavima atlikti butina itin atidziai, todel rekomenduojame, kad technine apziura vykdytu kvalifikuotas specialistas. Irengini techninei prieziurai pristatykite tik j galiotaji technines prieziuros centra.
Kad nesukeltu sunkiu suzeidimu, valant ar atliekant prieziuros darbus is gaminio reikia isimi bateriju paketa.
Kiekviena karta po naudiojimo patikrinkite visas gaminio dalis, kad nebutu nuotekiu. Jei jrengin reikia remontuoti, pristatykite jj igaliotaji technines prieziuros centra.
Gaminj reguliuoti ar taisyti patiens galima tik tiek, kiek aprsyta siame vadove. Del kitu daliu taisymo ar pagalbos taisant reikia kreiptis igaliota techninio aptarnavimo centra.

PILDOMO INDO PLOVIMAS

Cheminius tirpalus is pildomo indo ispilkite j chemikalams skirta inda. Nepalikite chemikalug pildomame inde.
Islplaukite ir iiskalaukite pildoma inda svariu vandeniu. Galima jmaisyi nedidelj kiekj svelnaus buitinio ploviklio. Pildoma inda gali priirekti isskalauti dar viena karta.

GAMINIO VALYMAS

Pripildy kite ma zdaug trecdalj bako svaraus vandens. Galima jmai syti nedidelj kieki svelnau buitinio ploviklio.
Gaminio valymui nenaudoti degiu tirpikliu ar abrazyviniu valymo medziagu.
- Purskite vandenj tinkama inda, kol bakas iustutes.
Dar karta pripilkite svaraus vandens ir pakartokite procedura. Baka gali prireikti kelis kartus iiskalauti ir iustinti, kaip nurodyta pirmiau.
Palaukite, kol visos dalys visiskai išdžius, tada užsukite bako dangteli.
- Nuvalykite ruko generatoriaus išorinji paviršiu švaria, sausa šluoste.

UTILIZAVIMAS

Niekada neispilkite cheminiu produktu arba užterstuy skalavimo tirpalu likuci j vandens kelius, nuotékas, kanalizacijas, gatves latakus ar šulinius.
Likusius chemikalus, nešvaru skalavimo vandenj ir panaudotus indus išmeskite atsižvelgdami j vietos atlieku tvarkymo taisykles.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

• Patikrinkite, ar visos dalys švarios ir sausos. Atlikite šiame vadove aprasytá procedūr.
  ■ Isjunkite jrenginj ir isimkite akumulatoriuy, pries padedami jrenginj saugojimo vieta arba pries jj gabendami.

• Paruosiant gabenimui, gaminj reikia prirtvirtinti, kad nejudetu ir nenukrsitu, nes priesingu atveju jis gali suzaloti zmones arba sugesti pats.
  Laiky kite vésioje, sausoje, gerai védinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laiky kite gaminj toliau nuo korozini μ medziagμ, pvz. sodo chemikalu ir tirpdanciu drusku. Nelaiky kite jrenginio lauke.

LICIO BATERIJU TRANSPORTAVIMAS

Akumulatoriq gabenkite pagal vietinius ir salies reikalavimus bei nuostatas.

Akumulatorius gabenant trechiajai saliai butina laikytis visu specialiu rekalavimu, nurodytu pakuoteseir etiketese. Uztirkinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumulatorius nesiliestu si kitais akumulatoriais arba laidziosiomis medziagomis - apsauginius jungiamuosius elementus uzdenkite izoliacinemis nelaidziomis movomis arba juosta. Iskilusiir tekanciu akumulatoriug negabenkite.Del tolesniq patarimuy kreipkites jtransporto jnone.

SALUTINIAI PAVOJAI

Net naudojant gaminji pagal nurodymus, nejmanoma visiskai atmesti visu pavojaus veiksniu. Naudojant gaminj gali kilti toliau isvardinti pavojai ir naudotojas turi kreipti ypatinga demesi, kad ju isvengtu:

Elektros smugis

• Niekada nepurskite skysciu j elektros lizdus, ant laidu ar prietaisu.

Sužalojimas prisilietus prie pavojingu medziagu
- Nejkvepkite ir negerkite cheminiu tirpalu. Saugokites, kad chemikalu nepatektu ant odos arba j akis. Rüestingai vadovaukites nurodymais ir dévékite atitinkamas apsaugines priemones, nurodytas siame vadove.
Vibraciños sukeltas suzalojimas
- Laikyti gaminj už tam skirtu rankenu ir riboti darbo laika bei buvima sveikatai Žalingoje aplinkoje.

RIZIKOS MAZINIMAS

Turime pranesimu, kad vibracija nuo ranka laikomujrankiu kai kurimi esamenims gali tureti neigiamos jatakovystantis Raynaud sindromui. Sios ligos pozymiai yarpirstudilgcojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireiskiantis nuo salcio. Sie simptomai vystosi delpaveldimu veiksniu, nesisaugant nuo salcio ir dregmés, delmitybos, rukymo ir darbo practikos. Operatorius gali imtisiu priemoniu, kurios gali sumazinti vibracijos poveikj:

• Apsirenkite kuo silciaiu saltu oru. Naudojant gaminj, reikia muveti pirstines, kad plastakos ir riesai neatsaltu. Turime pranesimu, kad Raynaud sindromas labiausiai vystosi nuo salto oro salygu.
• po darbo kiekviena kartā pasportuokite, kad pagerétug kraju opytaka;
  daznai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo laikotarpj per diena.

Jei jums pasireiskia kokie nors sios bukles simptomai, nedelsdami nutraukite darba ir kreipkites j gydytoja.

• Ilgiau naudojant, jrankis kelia suzeidimu pavoju ir apsunkina darba. Ilgiau naudojant jrankius, reikia regulariai daryti pertraukas.

PAZINKITE SAVO GRANDININJ PJUKLA

r. 129 psl.
1. JUNGIMO/ISJUNGIMO jungiklis
2. Baterijos jungtis
3. Pildymo angos dangtelis
4. Pildomas indas
5. Saugos dirzai
6. Jkroviklis
7. Baterija
8. Rankos Zenklas
9. Antgalis

SAUGOSITAISAI

JUNGIMO/ISJUNGIMO JUNGIKLIS

Jungimo / isjungimo jungiklis yra lenghtvai pasiekiamas naudojantis irenginiu, todel jj galima lenghtvai jungti ar isjungti.

APSAUGINIS SLEGIO JUNGIKLIS

Apsauginis slegio jungiklis jsijungia pasiekus maksimalia slegio verte.

SIMBOLIAI ANTIRENGINIO

Pranesimas apie sauguma

Reguliarai ir pries kiekviena naudojima tikrinkite, ar tinkamai uzverzti visi sraigtai, varztai ir verzles, kad uztkrintumete sauga darbo aplinka. Vadovaukites visais jspejimais ir saugos taisyklémis.

Sis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES salies, kur jis buvo nupirktas.

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos attikties zenklas

Elektriniu produktu attlekos neturi buti metamos kartu su namu ukio attlekomis. Prašome perdirbkite jasten, kur yra tokios perdirbimo bazés. Del perdirbimo patarimo kreipkitës i savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

Devekite apsauginius akinius

Devekite tinkama kvépavimo kauke.

Nenaudoti lyjant ar esant dregnoms salygoms.

Muvekite nesystancias, tvirtas apsaugines pirstines.

Naudodamiesi siuo gaminiu visada avekite avalyne neslystanciais padais.

Devekite apsauginius drabuzius

Nukreipkite purskimo antgalio j
zmones, gyvunus ir elektros jranga.

SIMBOLIAI VADOVE

Pastaba

Ispejimas!

Sie signalinai zodzaiyra skirti nurodyti su prietaiso naudojimu susijusio pavojaus lygi.

PAVOJUS

Reiskia ypač pavojinga padétj, kurios neisvengus bus patirti sunkus ar net mirtini suzeidimai.

JSPÉJIMAS

Reiskia potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galimi sunkus ar net mirtini suzeidimai.

ATSARGIAI

Reiskia potencialiai pavojinga situacija, kurios neisvengus galimi lengvi ar vidutinio sunkumosuzeidimai.

ATSARGIAI

Be jspéjamjujsboliu

Reškia nuosavybës Žalos tikimbye.

Sioje naudojimo instrukcijode nurodytos keliamos vibracijos vertes nustatylos atsižvelgiant j standartinj bandymo temoda, todel jas galima palygini su kitu elektriniu rankiu keliama vibracija. Jos taip gali buuti naudojamos preliminarium vibracijos poveikui jertivi.

Deklaruojamos vibracjos ir skleidziamo triuksmo vertes atspindi pagrindini jrenginio taikymo budus. Tiaiu, jei siu jrenginiu alliekami kit darba, naudojan kitus priedus arba prastai priuzirum priedus, keliaramvaccijos ir triuksmo vertes gali skirtis. Siomis salygomis gali zymiai padideti vibracjos poveikio lygiai per visa darbo laika. Vertinant vibracjos ir triuksmo poveikio lygi per tam tikra darbo laikotarpj, reikia atsizyvelgti ne tik j laika, kai jrenginyi veikia, bet ir ja laika, kai jrenginyi yra isjungtas, ir j laika, kaijis veikia tusiclaja eiga be apkrovos. Siomis salygomis gali zymiai sumazet vibracjos poveikio lygis per visa darbo laika.

Nustatykite papildomas saugos triemones, skirtas operatoriui apsaugoti nuo vibracijos ir triuksmo poveilko, pvz, technsiaki priizuriekite jrenginjri priedus, laikykite rankas siltai (vibracijos aveju) ir organizuokite darbo paimains.

ET

HOIATUS

1. Vartotojams suteikiama 24 mènesiu trukmés garantija nuo jrenginio jsigijimo datos. Ši data turi būti nuroyda sagskaitoje fakturoje ar kitame pirkima jrodanciame dokumente. Šis jrenginis skirtas lik vartotoju rinkai ir asmeniniam naudojimui. Todél garantija netaikoma, jei jrenginis naudojamas profesinemir ar komercinems reikmems.
2. Isigijus tam tikrus sodo jrenginius (AC/DC), suteikiama galimbye pratesti garantija, kad ji galiotu igliau, nei nurodyta pirmiau, naudojantis registrijca interneto svetaineejw.ryobotools.eu. Ar galima pratesti jrenginio garantjin laikotarpi, aiskiai nurodoma pardutovuseir (arba) ante jrenginio pakuotes, ir (arba) jrenginio dokumentuose. Galutinis naudotojas turi uzregistruoti savo naujai jsigytaj rengjin per 30 dienu nuo jsigijimo datos. Galutinis naudotojas gali registruotis isplstinei garantijai savo gyrovamamojoje salyje, jei ji nurodyta internetinnejere registracios formoeje, kurioje siuloma tokia galimbye. Be to, galutiniai naudotojai turi sutkiti su duomenu, kurios reikia jvesti internetu, saugojimu ir svetainena naujoimo salygomis. Kaip isplstines garantijos jrodymas naudojamas registracios patvirtinmi kvitas, atsiunciamas el. pastu, ir originali saskaita faktura, kurioje nurodyta jsigijimo data.
3. Si garantija apima visus garantiniu laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, atsiradusius del gamybos arba medziaginiuf defektu nuo jsigijmo datas. Si garantija ribojaama remontu ir (arba) pakeitmu, ji neapima joku kitu jsipareigojmu, jskaitant (bet tuo neapsirbojan) salutinius arba antrinius nuostolius. Garantija anuliuojama, jei jrenginsy buvo naudojasms netinkamai, naudojasmes pagal naudojimo instrukcija arba netinkamai prijungtas. Si garantija netaikoma:

-jokiajirenginiui padarytai zalai, kurialemetinekntikama technine prieziura;

-jokiam jrenginiui, kuris buvo keiCiamas ar modifikuojamas;
jokiam jrenginiui, kurio originalus identifikavimo zenklai (prekés zenklas, serijos numeris) buvo sugadinti, pakeistí arba pasalinti;
-jokiai zalai, kurialemnaudojimo instrukcijos nesilaikymas;
-jokiems CE zenklu nepazymetiems jrenginiams

• jokiam jrenginiui, kurj bande remontuoti nekalifikuoti astemnys arba kuris buvo remontuojamas be "Techtronic Industries" leidimo;
• jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos sroves, jtamos, daznio);
• jokiam jrenginiui, kuris buvo naudiojas su netinkamu degalu misiniu (degalai, alya, maisymo santykis);

• jokiai Žalai, kuria lémé išorinis poveikis (cheminis, fizinis, smugiai) arba pašalinéms medziagos;

• dévimosioms dalims;

-netinkamam naudojimui, jrenginio perkrovai;
-nepatvirtinty priedu arba daiu naudojimui;

• Jokiam reguliarium karbiaturiou reguliavimui arba prieziuros ir valymo darbams

• Komponentams (dalims ir priedams), kurie naturaliae divisi, jskaitant (bet tuo neapsiriboanj) spruuoklines galvules, pavaru dirzus, sankaba, gyvatovuri genetuvr ar zoliapjoviu geleztes, dirzus, trosinro droseli, anglinius sepetelius, maitinimo kabeli, virbus, fetro poverzies, prikabinimo kaiscius, pustuvo ventiliorius, pustuvo ir siurblio vamzdizius, siurblio maiaqrindzus, kreipiamuosius strypus, puklo grandines, zarneles, jungiamasias detales, purskimo antgalius, ratus, purskimo liestukus, vidines rites, isorines rites, pjovimo viela, uzdegimo zvakes, oro filtrus, duju filtrus, mulciavimo geleztes ir pan.

• Priereikus atlkiti prieziuros darbus, jrengin reikia siusti arba atvezri RYOBI igaliotajam prieziuros centrui, nuroydram kiekvienos salies prieziuros centrui adressu sarahe. Kai kuriose salyse vitenis RYOBI atstovas siuncia jrengin RIYOBI prieziuros organizacija. Siuncient jrengin RYOBI prieziuros centrui, reikia saugiaj jjupakuoti pašalinant visas pavojingas medziagas, pvz., benzina, nurodyti ant pakuotés siuntéjo adresa ir prideti trumpa gedimo aprasyma.

• Pagal sia garantija remontas / keitimas attiekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomiki garantijos pratesimu araba nuajn garantinio laikotarpio pradzia. Dalya arba jrenginal, kurios pakeiteme, tampa mugsu nuosavybe. Kai kuriose salyse pristatymo ir pasto islaidas turi padengti siuntjias. Istatymuose numatytos jusu teises, atsirandancios perkant jrenginj, lieka nepakeislos
• Ši garantità gaiolja Europos bendrijoje, Šveicarijoje, Islandjoje, Norwegijoe, Lichtensteine, Turkijoje ir Rusijoje. Jei gyvenate ne siose salyse, kreipkitjes j igaliotaj RYOBI atstova ir sužinokite, ar jams taikoma kita garantija.

JGALIOTAS TECHNINES PrieziuROS CENTRAS

Jei norile surasti igalotieta technines prieziuros centra netoli Jusu, apsilankykite interneto svetainéje http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/serviceagents

ET RYOBI GARANTIITINGMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele oigustele, kehtib tootele ka alltoodud garantiiga.

Mes pareiskiame, kad sie produktai

18V akumulatorinis ruko generatorius

Prekés zenklas: RYOBI

Modelio numeris: RY18FGA

Serijinio numero diapazonas: 47535801000001-47535801999999

pagamintas laikantis toliau nurodytuju Europos Direktyvy ir damiuju standarty

2006/42/EC, 2009/127/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 62841-1:2015

EN 50580:2012+A1:2013, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN IEC

63000:2018

Todd Chipner

Vyr, direktorius, BEJ kokybes ir reglamentavimo bei saugos Azijoje skyrius

LT RYOBI yra Ryobi Limited prekés zenklas, naudojas pagal licencija.