AirStar T-C1 M/Mw - Uscător de mâini Starmix - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AirStar T-C1 M/Mw Starmix

Înainte de punerea în funcţiune, ciţi cu atenţie manualul de ulizare şi păstraţi-l pentru consultarea ulterioară. Imaginile din acest manual se referă la toate variantele disponibile de model şi pot diferi faţă de conţinutul pachetului de livrare efecv.

Acesta este un simbol de averzare. El atrage atenţia asupra unui posibil pericol de vătămare. Respectaţi toate instrucţiunile, care sunt marcate cu acest simbol, pentru a evita vătămările sau decesul. Simbolul de averzare apare întotdeauna în legătură cu cuvintele de averzare PERICOL, AVERTIZARE şi .

PERICOL Semnalează un pericol cu grad mare de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare decesul sau vătămări grave. AVERTIZARE Semnalează un pericol cu grad mediu de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare decesul sau vătămări grave. Semnalează un pericol cu grad scăzut de risc care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare vătămări uşoare sau moderate. Semnalează un pericol care, dacă nu este evitat, poate avea ca urmare daune materiale.

Semnalează o premisă care trebuie îndeplinită înainte de a putea efectuată o acţiune. 1./2./3. Semnalează paşii care trebuie efectuaţi succesivde ulizator.

Semnalează rezultatul unei acţiuni.

Montajul și racordarea la alimentarea electrică pot efectuate exclusiv de un personal de specialitate instruit. Efectuarea întreținerii este permisă în exclusivitate persoanelor care au fost instruite cu privi

re la manevrarea aparatului și care au fost însărcinate în mod explicit cu această acvitate. Acest aparat poate ulizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experiență și cunoșnțe dacă sunt supra

vegheate sau instruite cu privire la ulizarea aparatului în condiții de siguranță și dacă înțeleg pericolele ce pot rezulta din ulizarea acestuia. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.146

Ulizarea conform desnației Aparatul servește la uscarea rapidă a mâinilor (pul T-C1 M / T-C1 Mw) și a părului (pul TH- C1 M / TH-C1 Mw). Aparatul este prevăzut numai pentru uzul comercial, de exemplu pentru ulizare în hoteluri, băi, studiouri de tness, centra de spa, saune, instuții publice, industrie și spații comerciale. Producătorul nu îşi asumă răspunderea pentru avarii datorate ulizării neconforme cu des

naţia, operării necorespunzătoare sau reparaţiei neprofesioniste. Evitarea pericolelor prin electrocutare Tensiunea de pe plăcuţa cu date tehnice trebuie să coincidă cu tensiunea reţelei. Racordaţi aspiratorul numai la o priză asigurată sucient. Nu trageţi, nu îndoiţi sau nu strângeţi cablul de racordare la reţea peste muchii ascuţite. Ca

blul deteriorat de racordare la reţea se înlocuieşte numai cu varianta de execuţie specicată în capitolul Date tehnice. Aparatul și accesoriile nu se vor pune în funcțiune în situațiile descrise în cele ce urmează: – Cablul de alimentare este defect sau are suri – Aparatul este deteriorat vizibil, de exemplu ca urmare a surilor din carcasă – În cazul în care se presupune un defect nevizibil, de exemplu, după o cădere sau un șoc mecanic În situațiile descrise în cele ce urmează, scoateți ștecărul din priză, decuplați siguranța auto

mată sau deșurubați siguranța: – Atunci când aparatul produse zgomote anormale – Înainte de orice acvitate de întreținere sau curățare Când scoateţi din priză, trageţi numai de ştecăr, niciodată de cablu. Nu apucaţi niciodată ştecărul de reţea cu mâinile ude. Prevenirea pericolelor în mpul instalării Pentru instalarea și ulizarea aparatului respectați următoarele: – dispozițiile naționale și locale – regulile tehnice și direcvele – prevederile autorităților locale Prevenirea pericolelor în mpul ulizării Nu ulizați aparatul în încăperi în care există vapori sau gaze toxice, explozibile sau inama

bile sau aer contaminat microbiologic. Nu introduceți obiecte în deschiderile aparatului. Nu acoperiți aparatul și nu depozitați obiecte pe acesta.147

Evitarea pericolelor în mpul lucrărilor de întreținere şi reparație Permiteţi efectuarea reparaţiilor numai de către specialiş. Ulizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale. 2 Structura aparatului Vezi g. A 1 Aparat 5 Grilaj aspirare aer 2 Placă de montaj 6 Șurub de siguranță 3 Senzor 7 Filtru de protecție motor 4 Deschideri de evacuare a aerului 3 Montarea Dezambalarea

1. Scoateți toate piesele din ambalaj.

Pachetul de livrare: 1 aparat 1 șurubelniță în unghi TX25 4 șuruburi 1 șablon pentru găuri 4 dibluri 1 instrucțiuni de ulizare Montarea aparatului Vezi g. B, C, D, E. ATENŢIE Material de montaj și unealtă neadecvate! Pericol de vătămare corporală din cauza căderii aparatului. Înainte de montaj:

1. Vericați dacă șuruburile și diblurile furnizate odată cu aparatul sunt adecvate pentru suprafața

2. Pregăți o unealtă adecvată pentru montarea pe perete.

Pregăre (vezi g. B, C):

1. Alegeți un perete cu o suprafață de xare stabilă, cu sucientă capacitate portantă.

2. Respectați înălțimea de montaj și distanțele minime.

3. Pregăți un material de xare adecvat pentru montarea pe perete.

Scoaterea capotei aparatului (vezi g. D):

1. Desfaceți ambele șuruburi de xare de sus de la capotă.

2. Desfaceți ambele șuruburi de xare de jos de la capotă.

3. Scoateți capota de pe placa de montaj.

4. Desfaceți rul conductorului de protecție (PE) al capotei din borna de conexiune. ATENŢIE! Nu deschideți

șurubul din carcasa metalică.148

1. Ţineți șablonul pentru găuri sau placa de montaj pe perete și marcați găurile care trebuie praccate.

2. Efectuați găurile necesare.

3. Introduceți cablul electric de alimentare în oriciul pentru cablu din placa de montaj (vezi g. F) și xați

placa de montaj pe perete. Conectarea aparatului la alimentarea electrică Vezi g. G, H Pentru conectarea electrică trebuie respectate condițiile prezentate în cele ce urmează: – Conectați aparatul numai la o priză cu contact de protecție, montată corespunzător. – La conectarea xă: Cablul de alimentare trebuie să e echipat cu un dispoziv de deconectare, de exem- plu o siguranță automată decuplabilă sau o siguranță cu let. – Conectați aparatul la un cablu de alimentare echipat cu conductor de protecție și cu un dispoziv de protecție la curenți reziduali, diferențiali. – Nu conectați și alți consumatori la cablul electric de alimentare al aparatului. PERICOL Cablul de alimentare și componentele aparatului sunt sub tensiune! La angere există pericol de electrocutare mortală. Înainte efectuării oricărei lucrări la aparat:

1. Scoateți ștecărul din priză. La conectarea xă: Decuplați siguranța automată sau deșurubați

2. Asigurați-le împotriva reconectării accidentale.

Prinderea cablurilor electrice la borne (vezi g. G):

1. Fixați bine rul conductorului de protecție al capotei la borna de conexiune de pe placa de montaj.

2. Conectați cablul electric de alimentare la borna de conexiune.

3. Introduceți cablul electric de alimentare în elementul de detensionare și xați-l.

Așezarea capotei pe aparat (vezi g. H):

1. Așezați capota pe aparat. ATENŢIE! Nu deteriorați rul conductorului de protecție. Respectați poziția corec-

tă a ltrului de protecție a motorului (g. A, poz. 7).

2. Înșurubați ferm ambele șuruburi de xare de jos de la capotă.

3. Înșurubați ferm ambele șuruburi de xare de sus de la capotă.

4. Introduceți ștecărul în priză, porniți siguranța automată sau înșurubați siguranța.

4 Punerea în funcțiune A se respecta înainte de prima punere în funcțiune Asigurați-vă că sunt îndeplinite condițiile prezentate în cele ce urmează: r Au fost respectate distanțele de siguranță conform standardelor DIN. r Aparatul este conectat corect la alimentarea electrică. r Sunt montate toate ltrele și nu sunt deteriorate. Pornirea şi oprirea Pornirea și oprirea aparatului au loc fără contact, prin senzor:149

1. Ţineți mâinile și capul sub deschiderea de evacuare a aerului de la aparat.

9 Senzorul pornește aparatul automat. 9 Aparatul se oprește în momentul în care mâinile sau capul s-au retras din zona senzorului. 9 Aparatul se oprește automat dacă mâinile sau capul rămân mp mai îndelungat în zona senzorului: Uscător pentru mâini: 35 de secunde Uscător pentru păr: 4 minute Dispozivele de siguranță Uscătorul pentru mâini dispune de următoarele dispozive de siguranță: – sistemul de dezacvare de siguranță a senzorului după 35 de secunde – limitatorul de temperatură de siguranță la supraîncălzire, de exemplu în cazul deschiderii de evacuare a aerului obturate – siguranță fuzibilă în caz de supraîncălzire Uscătorul pentru păr dispune de următoarele dispozive de siguranță: – sistemul de dezacvare de siguranță după cca. 4 minute, de exemplu în cazul vandalizării prin lipirea gumei de mestecat – limitatorul de temperatură de siguranță la supraîncălzire, de exemplu în cazul deschiderii de evacuare a aerului obturate – siguranță fuzibilă în caz de supraîncălzire 5 Comportament în caz de urgență În caz de pericol de incendiu, electrocutare, deteriorare mecanică, stări de funcționare neuzuale sau ulizare greșită, procedați așa cum este descris în cele ce urmează:

1. Scoateți ștecărul din priză. La conectarea xă: Decuplați siguranța automată sau deșurubați siguranța.

2. Asigurați-le împotriva reconectării accidentale.

6 Detectarea defecțiunilor şi repararea Defecțiune Cauză Remediere Aparatul nu pornește Senzorul este impuricat Curățați senzorul de impurități și ștergeți-l cu o lavetă umedă S-a declanșat siguranța Pornirea siguranței automate sau înlocuirea siguranței letate Supraîncălzire din cauza deschiderii pentru evacuare a aerului înfundate Curățați deschiderea pentru evacuarea aerului, lăsați aparatul să se răcească S-a declanșat siguranța fuzibilă Dispuneți înlocuirea siguranței fuzibile de Serviciul Clienți Debit de aer insucient Grilajul de aspirare a aerului murdar Curățarea grilajului de aspirare a aerului Nu efectuați niciun fel de intervenții, ci contactați Serviciul Clienți.150

7 Întreținerea Curățarea grilajului de aspirare a aerului Vezi g. I Curățați grilajul de aspirare a aerului la intervale periodice, dar minim la ecare 6 luni. Curățarea grilajului de aspirare a aerului poate efectuată numai de personal de specialitate calicat. PERICOL Cablul de alimentare și componentele aparatului sunt sub tensiune! La angere există pericol de electrocutare mortală. Înainte efectuării oricărei lucrări la aparat:

1. Scoateți ștecărul din priză. La conectarea xă: Decuplați siguranța automată sau deșurubați

2. Asigurați-le împotriva reconectării accidentale.

Scoaterea capotei de la aparat:

1. Scoateți ștecărul din priză. La conectarea xă: Decuplați siguranța automată sau deșurubați siguranța.

2. Desfaceți ambele șuruburi de xare de sus de la capotă.

3. Desfaceți ambele șuruburi de xare de jos de la capotă.

4. Scoateți capota de pe placa de montaj.

5. Desfaceți rul conductorului de protecție (PE) al capotei din borna de conexiune. ATENŢIE! Nu deschideți

șurubul din carcasa metalică. Curățarea grilajului de aspirare a aerului:

1. Deșurubați șurubul de siguranță de la grilajul de aspirare a aerului de pe partea inferioară a aparatului.

2. Scoateți grilajul de aspirare a aerului din aparat prin partea de jos.

3. Curățați grilajul de aspirare a aerului de scame și impurități lipite.

4. Împingeți grilajul de aspirare a aerului de jos, în aparat.

5. Fixați grilajul de aspirare a aerului cu șurubul de xare.

Așezarea capotei pe aparat:

1. Așezați capota pe aparat. ATENŢIE! Nu deteriorați rul conductorului de protecție. Respectați poziția corec-

tă a ltrului de protecție a motorului (g. A, poz. 7).

2. Înșurubați ferm ambele șuruburi de xare de jos de la capotă.

3. Înșurubați ferm ambele șuruburi de xare de sus de la capotă.

4. Introduceți ștecărul în priză, porniți siguranța automată sau înșurubați siguranța.

Curățarea aparatului Nu curățați cu un aparat de curățat cu înaltă presiune. Pentru curățare folosiți numai o lavetă umedă și un detergent delicat. Acizii, acetona sau solvenții pot deteriora carcasa sau componentele aparatului. 8 Eliminare Aparatele uzate conţin componente importante ce pot reciclate. Nu aruncaţi aspiratorul în locurile desnate deşeurilor menajere, acesta se predă în cadrul unui sistem de colectare reglementat, de ex. centre de colectare.151

9 Date tehnice T-C1 (M / Mw) TH-C1 (M / Mw) Tensiune V 220-240 220-240 Frecvență Hz 50/60 50/60 Putere electrică absorbită (max.) W 1550

Capacitate de încălzire W 550

Puterea motorului W 1000

Viteza aerului m/s 87

Clasa de protecție I

Gradul de protecție IP 23

Timpul relav de uscare s 17 Lățime mm 280

10 Declarație de conformitate UE Declarație de conformitate UE Prin prezenta declarăm că aparatul desemnat mai jos corespunde cerinţelor fundamentale privind siguranţa în exploatare şi sănătatea incluse în direcvele CE aplicabile, datorită conceptului şi a modului de construcţie pe care se bazează, în varianta comercializată de noi. În cazul efectuării unei modicări a aparatului care nu a fost convenită cu noi, această declaraţie îşi pierde valabilitatea. Produs: Uscător cu aer cald pentru mâini şi păr Tipul: AirStar Modul de construcţie al aparatelor corespunde următoarelor reglementări relevante: Direcva EC privind Compabilitatea Electromagnecă 2014/30 a Uniunii Europene 2014/35/UE RoHS 2011/65/UE Norme armonizate aplicate: EN 60335-1:2012 EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-23:2003+A1+A11+A11/AC+A2:2015 EN 62233:2008 EN 62233 Ber.1:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Norme naţionale aplicate şi specicaţii tehnice: DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2018-08 EN 55014-1:2017 DIN EN 55014-2 (VDE 0875-14-2):2016-01 EN 55014-2:2015