AirStar T-C1 M/Mw - Rankų džiovintuvas Starmix - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Starmix
Modelis	AirStar T-C1 M/Mw
Produkto tipas	Rankų džiovintuvas
Naudojimas	Komercinis naudojimas (viešbučiai, sporto salės ir kt.)
Matmenys (I x P x A)	280 x 182 x 293 mm
Svoris	4,0 kg
Įtampa	220-240 V ~ 50/60 Hz
Didžiausia suvartojama galia	1550 W
Šildymo galia	550 W
Variklio galia	1000 W
Oro srautas	38 l/s
Oro greitis	87 m/s
Džiovinimo laikas	17 sekundžių (santykinis)
Triukšmas	76 dB(A)
Apsaugos klasė	I
Apsaugos indeksas (IP)	23
Įjungimas	Bekontaktis infraraudonųjų spindulių jutikliu
Automatinis išjungimas	Po 35 sekundžių (rankų džiovintuvas)
Saugos įtaisai	Temperatūros ribotuvas, terminis saugiklis, jutiklio išjungimas
Techninė priežiūra	Oro įsiurbimo grotelių valymas kas 6 mėnesius profesionalo
Maitinimo kabelis	H05VV-F 3G1
Prijungimas	Kištukinis lizdas su įžeminimu arba fiksuotas prijungimas su automatiniu jungikliu

Dažnai užduodami klausimai - AirStar T-C1 M/Mw Starmix

Kaip sumontuoti rankų džiovintuvą AirStar T-C1?

Montavimą turi atlikti kvalifikuotas specialistas. Naudokite pateiktą gręžimo šabloną, kad pažymėtumėte skyles, pritvirtinkite montavimo plokštę prie sienos, tada prijunkite maitinimo kabelį prie gnybtų, laikydamiesi apsauginio laidininko. Galiausiai uždėkite dangtelį ir priveržkite varžtus.

Kaip išvalyti oro įsiurbimo groteles?

Atjunkite prietaisą arba išjunkite automatinį jungiklį. Nuimkite dangtelį, atjunkite įžeminimo laidą (PE), tada atsukite oro įsiurbimo groteles prietaiso apačioje. Nuvalykite jas drėgna šluoste ir vėl uždėkite. Valymą kas 6 mėnesius turi atlikti specialistas.

Ką daryti, jei rankų džiovintuvas neįsijungia?

Pirmiausia patikrinkite, ar jutiklis nėra užterštas (nuvalykite jį drėgna šluoste). Taip pat patikrinkite, ar neišjungė automatinis jungiklis ar saugiklis. Jei oro išleidimo anga užsikimšusi, išvalykite ją ir leiskite atvėsti. Jei problema išlieka, terminis saugiklis gali būti sugedęs: susisiekite su techninės priežiūros tarnyba.

Kokių saugos taisyklių reikia laikytis?

Niekada nenaudokite prietaiso aplinkoje, kurioje yra sprogiųjų dujų. Neįkiškite daiktų į angas. Prieš atlikdami bet kokius valymo ar priežiūros darbus, atjunkite prietaisą. Elektros instaliaciją turi atlikti specialistas su diferenciniu automatiniu jungikliu.

Kiek laiko reikia rankoms išdžiovinti?

Santykinis džiovinimo laikas yra apie 17 sekundžių, dėl 38 l/s oro srauto ir 87 m/s greičio.

Ar galiu naudoti prietaisą plaukams džiovinti?

Šis modelis (AirStar T-C1 M/Mw) skirtas tik rankoms. Versija TH-C1 skirta plaukams. Žiūrėkite instrukcijoje suderinamus modelius.

Koks yra prietaiso triukšmo lygis?

Triukšmo lygis yra 76 dB(A), o tai atitinka gana tylų veikimą komerciniam naudojimui.

Kaip veikia jutiklis?

Infraraudonųjų spindulių jutiklis aptinka rankas po oro išleidimo anga ir automatiškai įjungia variklį. Išjungiama automatiškai, kai rankos pašalinamos, arba po 35 sekundžių nepertraukiamo veikimo.

Kokie yra saugos įtaisai perkaitimo atveju?

Prietaisas turi saugos temperatūros ribotuvą ir terminį saugiklį. Jei oro išleidimo anga užsikemša, ribotuvas išjungia šildymą, kad būtų išvengta gaisro pavojaus.

Kur galiu rasti atsargines dalis?

Naudokite tik originalius Starmix priedus ir atsargines dalis. Dėl remonto kreipkitės į įgaliotą techninės priežiūros tarnybą. Taip pat galite peržiūrėti instrukciją dėl nuorodų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AirStar T-C1 M/Mw Starmix

Naudojimo instrukcijos

Lietošanas instrukcija

1 Svarbūs saugos nurodymai

Prieš pradėdami naudoti, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją vėlesniam peržiūrėjimui.

Šios instrukcijos paveikslėliai susiję su visais galimais modelių variantais ir gali skirtis nuo faktinio įsigyto modelio.

Naudotų simbolių ir ženklų paaiškinimas

Tai yra įspėjamasis simbolis. Jis įspėja apie galimą pavojų susižaloti. Laikykitės visų nurodymų, kurie yra pažymėti šiuo simboliu, kad išvengtumėte sužalojimų ir mirties. Prie įspėjamojo simbolio visada yra signaliniai žodžiai PAVOJUS, ĮSPĖJIMAS ir ATSARGIAI.

Simbolis Signalinis žodis Aprašymas
	PAVOJINGA Žymi didelio rizikos laipsnio pavojų, kurio pasekmė mirtis arba sunkūs sužalojimai, jei jo neišvengiama.
	JSPĖJIMAS Žymi vidutinio rizikos laipsnio pavojų, kurio pasekmė gali būti mirtis arba sunkūs sužalojimai, jei jo neišvengiama.
[8YS7]	ATSARGIAI Žymi mažo rizikos laipsnio pavojų, kurio pasekmė gali būti lengvi arba vidutinio sunkumo sužalojimai, jei jo neišvengiama.
	DĖMESIO Žymi pavojų, kurio pasekmė gali būti materialiniai nuostoliai, jei jo neišvengiama.
	Žymi sąlygą, kuri turi būti išpildyta, prieš atliekant kažkokį veiksmą.
1./2./3. Žymi veiksmus, kuriuos iš eilės turi atlikti naudotojas.
	Žymi veiksmo rezultatą.

Valdymo, montavimo ir techninės priežiūros personalo kvalifikacija

Montavimo ir elektros prijungimo darbus leidžiama atlikti tik kvalifikuotam specializuotam personalui.

Techninės priežiūros darbus leidžiama atlikti tik asmenims, kurie buvo instruktuoti apie jrenginio naudojimą ir įgalioti atlikti šiuos darbus.

Šj jrenginj leidžiama naudoti vaikams nuo 8 metų ir asmenims, turintiems fizinę, jutiminę ar protinę negalią arba nepakankamai žinių ir patirties tik tada, kai jie yra prižiūrimi arba instruktuoti, kaip saugiai naudoti jrenginj, ir žino apie kylančius pavojus. Vaikus reikia prižiūrėti, siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.

It

Naudojimas pagal paskirti

Jrenginys yra skirtas rankoms (tipas T-C1 M / T-C1 Mw) ir plaukams (tipas TH-C1 M / TH-C1 Mw) džiovinti.

Irenginys yra skirtas komerciniam naudojimui, pavyzdžiui, viešbučiuose, baseinuose, sporto klubuose, sveikatingumo centruose, saunose, visuomeninėse įstaigose, pramonėje ir verslo įmonėse.

Gamintojas neatsako už žalą dėl naudojimo ne pagal paskirtį, netinkamo valdymo ar nekompetentingai atlikto remonto.

Elektros šoko pavojų išvengimas

Itampa specifikaciju lentelėje turi sutapti su tinklo įtampa. Siurblio kištuką kiškite tik į pakankamai apsaugotą lizdą.

Jungiamojo laido netieskite per aštrias briaunas, nesulenkite ir neprispauskite. Pažeistą jungiamajj laidą pakeiskite tik skyriuje „Techniniai duomenys“ nurodyto modelio laidu.

Irenginio, jskaitant reikmenis, nepradėkite naudoti šiais atvejais:

– tinklo jungiamasis laidas sugadintas arba įtrūkęs;
– jrenginys yra pastebimai pažeistas, pvz., dėl įtrūkusio korpuso;
– įtarę nepastebimą defektą, pvz., po kritimo ar smūgio.

Šiais atvejais ištraukite tinklo kištuką, išjunkite automatinį jungtuvą arba išsukite saugiklj:

– jei jrenginys skleidžia nejprastus garsus;
– prieš kiekvieną techninę priežiūrą ar valymą.

Ištraukdami imkite tik už tinklo kištuko, niekada netraukite už jungiamojo laido. Nelieskite tinklo kištuko šlapiomis rankomis.

Pavojų vengimas instaliavimo metu

Instaliuodami ir naudodami jrenginj laikykitės:

– nacionalinių ir regioninių nuostatų,
– techninių taisyklių ir reglamentų,
– vietinių instancijų reikalavimų.

Pavojų vengimas naudojimo metu

Nenaudokite jrenginio patalpose su nuodingais, sprogiais ar degiais garais ir dujomis, mikrobiologiškai užterštu oru. Nekiškite daiktų j renginio angas. Neuždenkite jrenginio ir nestatyki-te daiktų ant jo.

Pavojų vengimas, atliekant techninės priežiūros ir remonto darbus

Remonto darbus patikėkite tik specialistams. Naudokite tik originalius reikmenis ir atsargines dalis.

2 Irenginio sandara

Žr. A pav.

1 lrenginys 5 Oro jsiurbimo grotelès
2 Montavimo plokštė 6 Fiksavimo varžtas
3 Jutiklis 7 Apsauginis variklio filtras
4 Išpūtimo angos

3 Montavimas

Išpakavimas

1. Išimkite visas dalis iš pakuotės.

Tiekiamas komplektas:

1 jrenginys 1 kampinis atsuktuvas TX25
4 varžtai 1 gręžimo šablonas
4 mūrvinės 1 naudojimo instrukcija

Irenginio montavimas

Žr. B, C, D, E pav.

ATSARGIAI

Netinkama montavimo medžiaga ir jrankiai!

Sužalojimų pavojus įrenginio kritimo atveju.

Prieš montavimą:

1. Patikrinkite, ar su jrenginiu pristatyti varžtai ir mūrvinės tinka pagrindui.
2. Pasiruoškite tinkamus įrankius montavimui.

Pasiruošimas (žr. B, C pav.):

1. Parinkite sieną su stabiliu, atspariu pagrindu.
2. Laikykitės montavimo aukščio ir mažiausių atstumu.
3. Pasiruoškite tinkamas tvirtinimo medžiagas montavimui prie sienos.

Gaubto nuèmimas nuo jrenginio (žr. D pav.):

1. Atsukite abu viršutinius gaubto tvirtinimo varžtus.
2. Atsukite abu apatinius gaubto tvirtinimo varžtus.
3. Nuimkite gaubtą nuo montavimo plokštės.
4. Atjunkite apsauginį gaubto laidą (PE) nuo jungiamojo gnybto. DĖMESIO! Neatsukite metalinio korpuso varžto.

Montavimo plokštės tvirtinimas prie sienos (žr. E, F pav.):

1. Gręžimo šabloną arba montavimo plokštę laikykite prie sienos ir pažymėkite gręžimo angas.
2. Išgręžkite angas.
3. Idėkite elektros prijungimo laidą i montavimo plokštės kabelio kreiptuvą (žr. F pav.) ir pritvirtinkite montavimo plokštę prie sienos.

Irenginio prijungimas prie elektros tiekimo sistemos

Žr. G, H pav.

Laikykitės elektros įrangos prijungimo sąlygų:

• lrenginj prijunkite tik prie tvarkingai instaliuoto kištukinio lizdo su apsauginiu kontaktu.
• Fiksuotos jungties atveju: Ivadas turi būti su išjungimo įtaisu, pvz., išjungiamu automatiniu jungtuvu arba jsukamu saugikliu.
• lrenginj prijunkite prie elektros jvado su apsauginiu laidu ir jungtuvu su liekamosios srovės apsaugu.
  – Neprijunkite kitų vartotojų prie įrenginio elektros įvado.

PAVOJINGA

Itampa elektros laiduose ir jrenginio dalyse!

Prisilietus mirtino srovės smūgio pavojus.

Prieš bet kokius jrenginio priežiūros darbus:

1. ištraukite tinklo kištuką. Fiksuotos jungties atveju: išjunkite automatinį jungtuvą arba išsukite saugiklj;
2. apsaugokite, kad niekas netyčia vėl nejjungtų.

Elektros laidų prijungimas gnybtais (žr. G pav.):

1. Apsauginį gaubto laidą priveržkite prie jungiamojo gnybto ant montavimo plokštės.
2. Prijunkite elektros įvadą prie jungiamojo gnybto.
3. Elektros įvadą įdėkite į apsaugos nuo įtempimo įtaisą ir užfiksuokite.

Gaubto uždéjimas ant jrenginio (žr. H pav.):

1. Uždėkite gaubtą ant įrenginio. DĖMESIO! Nepažeiskite apsauginio laido. Patikrinkite, ar tinkamoje padėtyje apsauginis variklio filtras (A pav., 7 poz.).
2. Priveržkite abu apatinius gaubto tvirtinimo varžtus.
3. Priveržkite abu viršutinius gaubto tvirtinimo varžtus.
4. Jkiškite kištuką i lizdą, jjunkite automatinį jungtuvą arba jsukite saugiklj.

4 Pradėjimas naudoti

Prieš pradedant naudoti pirmą kartą

Užtikrinkite, kad būtų išpildytos šios sąlygos:

△ Buvo išlaikyti saugūs atstumai pagal DIN.
△ Tinkamai prijungtas srovės tiekimas.
△ Visi filtrai yra įstatyti ir nepažeisti.

ljungimas ir išjungimas

Jrenginj nekontaktiniu būdu jjungia ir išjungia jutiklis:

1. Rankas arba galvą laikykite po jrenginio išpūtimo anga.

→ Jutiklis automatiškai jjungia jrenginj.

↳ Jrenginys išsijungs, kai rankas arba galvą patrauksite iš jutiklio srities.
→ lrenginys išsijungia automatiškai, jei rankos arba galva yra ilgesnį laiką jutiklio srityje:
Rankų džiovintuvas: 35 sekundės
Plaukų džiovintuvas: 4 minutės

Apsauginiai įtaisai

Rankų džiovintuve yra šie apsauginiai įtaisai:

– jutiklis apsauginiam išjungimui po 35 sekundžių;
- apsauginis temperatūros ribotuvas perkaitimo atveju, pvz., užsikimšus išpūtimo angai,
- terminis lydusis saugiklis perkaitimo atveju.

Plaukų džiovintuve yra šie apsauginiai įtaisai:

• jutiklis apsauginiam išjungimui maždaug po 4 minučių, pvz., vandalizmo su kramtomaja guma atveju;
• apsauginis temperatūros ribotuvas perkaitimo atveju, pvz., užsikimšus išpūtimo angai,
• terminis lydusis saugiklis perkaitimo atveju.

5 Veiksmai avariniu atveju

Kilus gaisro pavojui, elektros šoko, mechaninio pažeidimo, nejprastų veikimo būsenų arba piktnaudžiavimo atvejais elkitės taip:

1. ištraukite tinklo kištuką. Fiksuotos jungties atveju: išjunkite automatinį jungtuvą arba išsukite saugiklj;
2. apsaugokite, kad niekas netyčia vėl nejjungtų.

6 Klaidų paieška ir remontas

Gedimas Priežastis Šalinimas
Įrenginys nejsijungia Užterštas jutiklis Nuo jutiklio pašalinkite		nešvarumus ir nušluostykite drėgna šluoste
	Suveikė saugiklis Ijunkite automatinį jungtuvą arba pakeiskite srieginį saugiklj
	Perkaitimas dėl užsikimšusios išpūtimo angos	Išvalykite išpūtimo angą, palaukite, kol atvės įrenginys
	Suveikė terminis lydusis saugiklis Paveskite klientų aptarnavimo skyriaus specialistams pakeisti terminį lydujj saugiklj
Nepakankama oro galia	Užterštos oro įsiurbimo grotelės	Išvalykite oro įsiurbimo groteles

Nesiimkite kitų priemonių, o kreipkitės į klientų aptarnavimo skyrių.

7 Techninė priežiūra

Oro įsiurbimo grotelių valymas

Žr. I pav.

Oro jsiurbimo groteles valykite reguliariais intervalais ne rečiau kaip kas 6 mėnesius. Valyti oro įsiurbimo groteles leidžiama tik kvalifikuotam specializuotam personalui.

PAVOJINGA

Itampa elektros laiduose ir jrenginio dalyse!

Prisilietus mirtino srovės smūgio pavojus.

Prieš bet kokius jrenginio priežiūros darbus:

1. ištraukite tinklo kištuką. Fiksuotos jungties atveju: išjunkite automatinį jungtuvą arba išsukite saugiklj;
2. apsaugokite, kad niekas netyčia vėl nejjungtų.

Gaubto nuémimas nuo jrenginio:

1. ištraukite tinklo kištuką. Fiksuotos jungties atveju: išjunkite automatinį jungtuvą arba išsukite saugiklj;
2. Atsukite abu viršutinius gaubto tvirtinimo varžtus.
3. Atsukite abu apatinius gaubto tvirtinimo varžtus.
4. Nuimkite gaubtą nuo montavimo plokštės.
5. Atjunkite apsauginį gaubto laidą (PE) nuo jungiamojo gnybto. DĖMESIO! Neatsukite metalinio korpuso varžto.

Oro jsiurbimo grotelių valymas:

1. Išsukite oro jsiurbimo grotelių fiksavimo varžtą apatinėje įrenginio pusėje.
2. Oro jsiurbimo groteles išimkite iš jrenginio, traukdami jas žemyn.
3. Iš oro jsiurbimo grotelių išvalykite pūkus ir prilipusius nešvarumus.
4. Oro jsiurbimo groteles iš apačios jstumkite j irenginj.
5. Užfiksuokite varžtu oro įsiurbimo groteles.

Gaubto uždėjimas ant jrenginio:

1. Uždėkite gaubtą ant jrenginio. DĖMESIO! Nepažeiskite apsauginio laido. Patikrinkite, ar tinkamoje padėtyje apsauginis variklio filtras (A pav., 7 poz.).
2. Priveržkite abu apatinius gaubto tvirtinimo varžtus.
3. Priveržkite abu viršutinius gaubto tvirtinimo varžtus.
4. Jkiškite kištuką i lizdą, jjunkite automatinį jungtuvą arba jsukite saugiklj.

Irenginio valymas

Nevalykite jrenginio aukšto slėgio valymo jrenginiu. Valymui naudokite tik drėgną šluostę ir švelnu valiklj. Rūgštis, acetonas arba tirpiklis gali pažeisti korpusą arba jrenginio dalis.

8 Šalinimas

Senuose jrenginiuose yra vertingų medžiagų, kurias galima perdirbti. Siurblio negalima utilizuoti su kitomis buitinėmis atliekomis. Jį reikia atiduoti specializuotoms surinkimo bendrovėms, pvz., Jūsų vietinei utilizavimo įmonei.

9 Techniniai duomenys

		T-C1 (M / Mw) TH-C1 (M / Mw)
Įtampa V 220-240			220-240
Dažnis Hz 50/60			50/60
Elektros poreikis (maks.) W 1550			900
Saugiklis A 16			16
Kaitinimo galia W 550			400
Variklio galia W 1000			500
Oro srautas l/s 38			22
Oro greitis	m/s	87	50
Garsis	dB(A)	76	76
Apsaugos klasė		I	I
Apsaugos tipas	IP	23	23
Santykinis džiovinimo laikas	s	17
Plotis	mm	280	280
Gylis	mm	182	182
Aukštis	mm	293	293
Svoris	kg 4,0		4,0

Maitinimo tinklo kabelis: H05VV-F3G1

10 EB atitikties deklaracija

EB atitikties deklaracija
Šiuo pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius EB direktyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jei mašinos modelis keičiamas su mumis nepasitarus, ši deklaracija nebegalioja.
Gaminys: Šilto oro plaukų ir rankų džiovintuvas
Tipas: AirStar
Įrenginių konstrukcija atitinka šias nuostatas: EB EMS direktyvą 2014/30/ES2014/35/ESRoHS 2011/65/ES
Taikyti darnieji standartai: EN 60335-1:2012	EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014EN 60335-2-23:2003+A1+A11+A11/AC+A2:2015EN 62233:2008 EN 62233 Ber.1:2008EN 61000-3-2:2014EN 61000-3-3:2013
Taikyti nacionaliniai standartai ir techninės specifikacijos:	DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2018-08 EN 55014-1:2017DIN EN 55014-2 (VDE 0875-14-2):2016-01 EN 55014-2:2015DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2012-10DIN EN 60335-1 Ber.1 (VDE 0700-1 Ber.1):2014-04DIN EN 60335-1/A13 (VDE 0700-1/A13):2018-07EN 60335-1:2012/A13:2017DIN EN 61000-3-2 (VDE 0838-2):2015-03DIN EN 61000-3-3 (VDE 0838-3):2014-03DIN EN 60335-2-23 (VDE 0700-23):2015-06DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04
Dokumentaciją tvarkyti įgaliotas asmuo:	ELECTROSTAR GmbH, Hans-Zinser-Str. 1-3,73061 Ebersbach/Fils, Germany
25.07.2019	Carsten GresserHead of Quality Assurance