P5607 - Termostat Emos - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului P5607 Emos în format PDF.
| Tipul produsului | Termostat de ambient programabil |
| Marcă | Emos |
| Model | P5607 |
| Dimensiuni (L × H × P) | 120 × 78 × 26 mm |
| Greutate | 126 g |
| Alimentare | 2 baterii alcaline AAA 1,5 V (LR03) |
| Sarcină comutată maximă | 230 V CA, 8 A rezistiv / 2 A inductiv |
| Domeniul de măsurare a temperaturii | 0 °C până la 40 °C, rezoluție 0,1 °C |
| Precizia măsurării | ±1 °C la 20 °C |
| Domeniul de reglare a temperaturii | 5 °C până la 35 °C cu pas de 0,5 °C |
| Histerezis reglabil | 0,2 °C până la 2 °C cu pas de 0,1 °C |
| Numărul de programe pe zi | 6 schimbări de temperatură |
| Moduri de funcționare | Încălzire (HEAT), Climatizare (COOL), Antiîngheț (OFF) |
| Funcții speciale | Programare săptămânală, mod HOLD, iluminare de fundal, calibrare |
| Indicator baterii descărcate | Da, pictogramă pe ecran |
| Iluminare de fundal | 15 secunde după apăsarea unui buton |
| Borne de conectare | NO, COM, NC (contact uscat sau sub tensiune) |
| Întreținere | Curățați cu o cârpă moale ușor umedă; nu folosiți solvenți |
| Siguranță | Opriți alimentarea înainte de instalare; folosiți personal calificat; nu deschideți |
| Garanție | Manualul nu specifică o durată anume, dar garanția se anulează la deschidere |
| Accesorii furnizate | 2 șuruburi, 2 dibluri |
Întrebări frecvente - P5607 Emos
Întrebările utilizatorilor despre P5607 Emos
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Termostat în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. P5607 - Emos și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. P5607 mărcii Emos.
MANUAL DE UTILIZARE P5607 Emos
Termostatul P5607 este destinat pentru comanda sistemelor de încălzire sau de climatizare.
Avertizări importante
- Înainte de prima utilizare citiți cu atenție manualul de utilizare a termostatului, precum și al cazanului sau instalației de climatizare.
- Înainte de instalarea termostatului deconectați alimentarea cu curent electric!
- Recomandăm ca instalarea să fie făcută de un lucrător calificat!
- La instalare respectați normele prescrise.
Specificatie tehnică:
Sarcina conectată: max. 230 V AC; 8 A pentru sarcină rezistivă; 2 A pentru sarcină inductivă
Măsurarea temperaturii: 0 °C la 40 °C cu rezoluția 0,1 °C; precizia ±1 °C la 20 °C
Reglarea temperaturii: 5 °C la 35 °C în pași de 0,5 °C
Abaterea temperaturii reglate: 0,2 °C la 2 °C, câte 0,1 °C
Alimentarea: baterii 2× 1,5 V tip AAA (LR03)
Anexe: şuruburi 2 buc, dibluri 2 buc
Dimensiuni și greutatea: 26 × 120 × 78 mm; 126 g
Descrierea elementelor de comandă (fig. 1)
1 – selectarea și modificarea programului
3 – setarea termostatului
4 – setarea orei și datei
2 - modificarea valorii setate
Descrierea ecranului (fig. 2)
1 – baterii descărcate
7 – regim de răcire
2 - regim de functionare
8 – regim de încălzire
3 – programul selectat
9 – temperatura de cameră
4 - ora
10 - regim HOLD
5 - zile
11 - regim manual
6 – temperatura setată
INSTALAREA
Avertizare:
Înaintea înlocuirii termostatului deconectați sistemul termic / de climatizare de la sursa principală de tensiune electrică a locuinței dumneavoastră. Preveniți posibilitatea accidentării prin electrocutare.
Amplasarea termostatului
Amplasarea termostatului influențează profund funcționarea acestuia. Alegeți locul în care șederea membrilor familiei este cea mai frecventă, de preferat pe peretele interior, unde aerul circulă liber și unde nu cad direct razele solare. Nu amplasați termostatul în apropierea surselor de căldură (televizoare, calorifere, frigidere), sau în apropierea ușilor (datorită zgudu-iturilor frecvente). Dacă nu veți respecta aceste recomandări, temperatura din încăpere nu va fi menținută corect.
Montajul termostatului
- Îndepărtați partea din spate a carcasei termostatului.
- Marcați poziția găurilor.
- Executați două găuri, cu atenție introduceți în ele două dibluri de plastic și cu două şuruburi fixați partea din spate a carcasei termostatului.
- Conectati firele la bornele marcate conform schemei de racordare.
- Încheiați instalațiaț asamblând termostatul pe partea din spate fixată a carcasei.
Mențiune: Bornele sunt amplasate sub capac. Apăsați ușor pe partea dreaptă a capacului și întoarceți spre stânga.
Schema de racordare

NO – contactul deschis normal
COM – contactul comutatorului
NL – contactul închis normal
Schema de conectare sub tensiune a termostatului P5607 pe cazan cu ieşire „NO“:
Max. 230 V 8(2) A

*În cazul conectării dispozitivului de răcire la termostat, conectați conduc- torul de fază „L“ la borna „NC“.
Schema de conectare fără tensiune a termostatului P5607 pe cazan cu ieşire „NO“:
Max. 230 V 8(2) A

flowchart
graph TD
A["Instalație de încălzire care necesită contact fără tensiune, de ex. cazan pe gaze."] --> B["NO COM"]
A --> C["NONCCOM"]
C --> D["Termostat"]
Punerea în funcțiune (fig. 3 și 4)
Îndepărtați capacul din față al termostatului și introduceți 2× 1,5 V AAA baterii alcaline.
Nu folosiți baterii reîncărcabile de 1,2V.
După introducerea bateriilor termostatul intră în funcțiune iar ecranul va fi activ.
Dacă termostatul nu funcționează corect, controlați vă rog polaritatea bateriilor, sau dacă bateriile nu sunt descărcate.
Reglarea zilei și orei
Apăsați butonul ⑨începe să clipească numărul zilei (1 – luni la 7 – duminică).
Cu butoanele + și – setați ziua actuală și apăsați
Setați ora, apăsați din nou și setați minutul.
Conformați apăsând butonul ☐
Selectarea regimului de funcționare (încălzire, răcire, temperatura antiîngheț)
-
Pentru intrare în regimul de setare apăsați butonul pe 5 secunde.
-
Cu butoanele + și – selectați unul din regimele următoare:
a. HEAT (sistem de încălzire)
b. OFF (temperatura sntiîngheț 7 °C)
c. COOL (sistem de răcire)
- Apăsați butonul☐ pentru confirmarea opțiunii.
Iluminarea ecranului
Prin apăsarea oricărui buton se activează iluminarea ecranului pe 15 secunde.
Înlocuirea bateriilor
Dacă pe ecran se afișează simbolul lacastă înseamnă, că bateriile au tensiune slabă și este necesară înlocuirea lor.
Programe presetate din fabricatie
Acest termostat de cameră programabil a fost proiectat astfel, să aibă utilizare facilă și să solicite intervenții minime din partea utilizatorului. Programele presetate ale temperaturii vor fi convenabile pentru majoritatea utilizatorilor (vezi tabelul de mai jos).
Tabelul programelor presetate (6 modificări termice pe zi)
| Ora Temperatura Ora Temperatura | ||||||
| Luni - Vineri | PRG1 6:00 20 °C | 5° - Luminica | PRG1 7:30 20 °C | |||
| PRG2 8:00 15 °C | PRG2 9:30 20 °C | |||||
| PRG3 12:00 15 °C | PRG3 11:30 20 °C | |||||
| PRG4 14:00 15 °C | PRG4 13:30 20 °C | |||||
| PRG5 17:00 21 °C | PRG5 16:30 21 °C | |||||
| PRG6 22:00 15 °C | PRG6 22:30 15 °C | |||||
Reglarea programelor
Dacă nu vă convin programele presetate din fabricație, se poate modifica derularea lor orară și temperatura setată.
Ziua este divizată în 6 segmente temporale = 6 modificări termice (numărul segmentelor nu se poate modifica).
- Apăsați butonul PRG, începe să clipească numărul zilei.
- Cu butoanele + și – selectați zilele solicitate: zile individuale din săptămână/zile lucrătoare – 1, 2, 3, 4, 5/weekend – 6, 7/întreaga săptămână – 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
- Conformați cu butonul PRG, începe să clipească valoarea orei și va fi afişat PRG1 (1. modificare termică în cursul zilei).
-
Cu butoanele + și – setați ora (rezoluția 10 min), de când începe să fie valabilă 1. modificare termică, confirmați cu butonul PRG.
-
Începe să clipească valoarea temperaturii, cu butoanele + și – setați temperatura solicitată și confirmați cu butonul PRG.
- Începe să clipească valoarea orei și va fi afişat PRG2 (a 2. modificare termică în cursul zilei).
- Cu butoanele + și – setați ora (rezoluția 10 min), de când începe să fie valabilă a 2. modificare termică, confirmați cu butonul PRG.
- Începe să clipească valoarea temperaturii, cu butoanele + și – setați temperatura solicitată și confirmați cu butonul PRG.
În același mod setați restul modificărilor termice PRG3/4/5/6 în cursul zilei.
Calibrarea temperaturii de cameră
Senzorul termic din termostat a fost deja calibrat în fabricație, dar pentru optimizare este posibilă efectuarea calibrării temperaturii în încăpere, de ex. conform unui termometru de referință.
Apăsați butonul ☐pe 5 secunde, se afișează tabelul SYSTEM, apăsați butonul Ⓜ/▶
Se afișează CAL și va clipi valoarea temperaturii.
Cu butoanele + și – setați valoarea solicitată a temperaturii în intervalul -3 la +3 °C, rezoluția 0,5 °C.
Confirmați prin apăsarea butonului ☐
Exemplu: Termostatul indică temperatura de cameră 22 °C, prin setarea calibrării +1 °C va fi afişat 23 °C.
Abaterea temperaturii setate
Abaterea (histerezis) este diferența termică dintre temperatura de pornire și oprire. Dacă, de exemplu, reglați temperatura în sistemul de încălzire la 20 °C și abaterea la 0,2 °C, termostatul începe să funcționeze dacă temperatura scade la 19,8 °C și se oprește, dacă temperatura atinge 20,2 °C.
Apăsați butonul ☐ pe 5 secunde, se afișează tabelul SYSTEM, apăsați de 2x butonul Ⓜ/▶
Se afișează diFF și va clipi valoarea temperaturii.
Cu butoanele + și – setați valoarea solicitată a temperaturii în intervalul 0,2 la +2 °C, rezoluția 0,1 °C.
Confirmați prin apăsarea butonului ☐
Modificarea manuală de scurtă durată a temperaturii
În regimul curent de comandă a temperaturii cu programul selectat, se poate modifica pe scurtă durată setarea actuală a temperaturii.
Cu butoanele + și – setați valoarea nouă a temperaturii, confirmați prin apăsarea butonului □.
În loc de PRG va fi afișat simbolul măinii și va clipi restul timpului până la următoarea modificare termică planificată.
La următoarea modificare termică planificată va dispare simbolul mâinii și temperatura se modifică conform programului.
Modificarea manuală se poate încheia prematur cu butonul
Modificarea manuală de lungă durată a temperaturii (regim HOLD)
În regimul curent de comandă a temperaturii cu programul selectat, se poate modifica pe lungă durată setarea actuală a temperaturii.
Cu butoanele + și – setați valoarea nouă a temperaturii, confirmați cu butonul 📋/▶▶
Va fi afişat simbolul își va clipi temperatura, puteți modifica din nou cu butoanele + și -, confirmați cu butonul ☐
Temperatura setată va fi valabilă pe toată perioada, până când nu anulați regimul HOLD.
Eventuale modificări termice planificate nu vor fi realizate.
În acest regim cu butoanele + și – se poate seta valoarea nouă a temperaturii, confirmați cu butonul ☐
Pentru anularea funcției HOLD apăsați butonul, simbolul dispare.
Restabilirea setării din fabricație (reset)
Dacă termostatul nu funcționează corect, este posibilă readucerea lui la setarea din fabricație. Îndepărtați capacul din față al termostatului, apăsați lung butonul și introduceți bateriile. Pe ecran se afișează toate segmentele, eliberați butonul
Grija și întreținerea
Produsul este proiectat astfel, ca la o manipulare adecvată să funcționeze corect ani îndelungați. lată câteva recomandări pentru o manipulare corectă:
- Înainte de folosirea produsului, citiți cu atenție manualul de utilizare.
- Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui, temperatură și umiditate extremă și la variații bruște de temperatură. S-ar diminua precizia detectării.
- Nu amplasati produsul în locuri expuse vibrațiilor și zguduiturilor – ar putea provoca deteriorarea lui.
- Nu expuneți produsul la presiune excesivă, izbituri, praf, temperatură sau umiditate extremă – ar putea provoca defectarea funcționalității produsului, scurtarea autonomiei energetice, deteriorarea bateriilor și deformarea componentelor de plastic.
- Nu expuneți produsul la ploaie nici umiditate, stropi sau jeturi de apă.
- Pe produs nu așezați surse de foc deschis, de ex. lumânare aprinsă etc.
- Nu amplasați produsul în locuri fără flux de aer îndestulător.
- Nu introduceti în orificiile de aerisire niciun fel de obiecte.
- Nu interveniți la circuitele electrice interne ale produsului – aceasta ar putea provoca deteriorarea lui și încetarea automată a valabilității garanției. Produsul trebuie reparat doar de un specialist calificat.
- La curățare folosiți cârpă fină și umedă. Nu folosiți diluanți nici detergenți – ar putea zgâria părțile de plastic și întrerupe circuitele electrice.
- Nu scufundati produsul în apă sau în alte lichide.
- În caz de deteriorare sau defectare a produsului nu efectuați singuri niciun fel de reparații. Predați-l spre reparare la magazinul în care l-ați cumpărat.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experiența și cu-noștințele insuficiente împiedică utilizarea aparatului în siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se împiedica joaca lor cu acest aparat.

Nu aruncați consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiți bazele de recepție a deșeurilor sortate. Pentru informații actuale privind bazele de recepție contactați organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitați la stocuri de deșeuri comunale, substanțele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanțul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.
AVERTIZARE: Conținutul acestor instrucțiuni poate fi modificat fără avertizare prealabilă – datorită posibilităților de tipar limitate, simbolurile illustrate pot să difere în mică măsură de afișarea pe ecran – conținutul acestor instrucțiuni nu poate fi multiplicat fără acordul producătorului. Manual aflați pe paginile: http://www.emos.eu/download.