P5603R - Termostat Emos - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE P5603R Emos

• Înainte de prima utilizare citiţi cu atenţie nu numai manualul de utili- zare a termostatului, ci şi al cazanului sau instalaţiei de climatizare.

• Înainte de instalarea termostatului deconectaţi alimentarea cu curent electric!

• Recomandăm ca instalarea să e făcută de un lucrător calicat!

• La instalare respectaţi normele prescrise. Specicații tehnice: Sarcina conectată: max. 230 V AC; 6 A pentru sarcină rezistivă; 2 A pentru sarcină inductivă Măsurarea temperaturii: 0°C la 40°C cu rezoluția 1°C; precizia ±0,5°C Reglarea temperaturii: 5°C la 30°C în paşi de 1°C Abaterea temperaturii reglate: 0,4°C Alimentarea: 2× 1,5 V baterii tip AA (LR6) Accesorii: șuruburi 2 buc, dibluri 2 buc Dimensiuni şi greutatea: 40 × 93 × 86 mm; 135 g Descrierea termostatului (vezi g. 1) 1 – ecran 2 – rotița de reglare a temperaturii 3 – locașul bateriilor 4 – baza capacului spate cu șuruburi Descrierea ecranului (vezi g. 2) 1 – indicator baterii slabe 2 – temperatura 3 – unitatea temperaturii °C/°F 4 – regim de funcționare încălzire sau răcire65 Modul de îndepărtare a părții frontale a termostatului (vezi g. 1) INSTALAREA Avertizare: Înaintea înlocuirii termostatului deconectaţi sistemul termic/de climatizare de la sursa principală de tensiune electrică a locuinţei dumneavoastră. Preveniţi posibilitatea accidentării prin electrocutare. Înainte de prima utilizare citiţi cu atenţie manualul de utilizare a termo- statului. Înainte de instalarea termostatului deconectaţi alimentarea cu curent electric! La instalare respectaţi normele prescrise. Amplasarea termostatului Amplasarea termostatului inuenţează profund funcţionarea acestuia. Alegeţi locul în care şederea membrilor familiei este cea mai frecventă, de preferat pe peretele interior, unde aerul circulă liber şi unde nu cad direct razele solare. Nu amplasaţi termostatul în apropierea surselor de căldură (televizoare, calorifere, frigidere), sau în apropierea uşilor (datorită zgudu- iturilor frecvente). Dacă nu veţi respecta aceste recomandări, temperatura din încăpere nu va menţinută corect. Montajul termostatului Capacul din spate al termostatului are 6 găuri pentru xare pe perete. Deșurubați capacul din spate, pentru xarea termostatului pe perete folosiți diblurile și șuruburile anexate. Bornele de conectare sunt dotate cu protecție de plastic vezi ilustrația nr. 3. Conectaţi rele trase din cutia de montaj la bornele marcate ale termosta- tului conform schemei de racordare.66 Schema de conectare Schema de conectare sub tensiune a termostatului P5603R pe cazan cu ieșire „NO“: Max. 230 V 6(2) A 230 V~N

NO NCCOM Instalație de încălzire care necesită alimentare de 230 V, de ex. pompa încălzirii centrale. Termostat

• În cazul conectării dispozitivului de răcire la termostat, conectați conduc- torul de fază „L“ la borna „NC“. Schema de conectare fără tensiune a termostatului P5603R pe cazan cu ieșire „NO“: Max 230 V 6(2) A

COM NO NCCOM Instalație de încălzire care necesită contact fără tensiune, de ex. cazan pe gaze. Termostat Punerea în funcțiune

1. Îndepărtați capacul din spate al termostatului și introduceți baterii

2× 1,5 V AA. Folosiți doar baterii alcaline de 1,5V, nu folosiţi baterii reîncărcabile de 1,2V.67

2. Reasamblați partea din spate a termostatului la capacul din spate.

3. Termostatul are ecranul activ și se aă în funcțiune.

Dacă termostatul nu funcționează corect, controlați vă rog polaritatea bateriilor, sau dacă bateriile din termostat nu sunt descărcate, resetați prin scoaterea bateriilor. În cazul așării simbolului înlocuiți bateriile din termostat. Reglarea temperaturii Pentru ridicarea temperaturii întoarceți rotița spre dreapta. Pentru reducerea temperaturii întoarceți rotița spre stânga. Temperatura reglată va așată pe ecran timp de 5 secunde, apoi va așată temperatura din cameră. Selectarea regimului de funcționare Deșurubați capacul din spate al termostatului. Pe partea din spate este amplasat comutatorul DIP, cu care se setează următoarele funcții. Funcțiile accesibile ind setat regimul ÎNCĂLZIRE regim răcire oprit 1 ON regim încălzire pornit regim CHRONO oprit 2 regim CHRONO pornit 6 cicluri/oră 3 3 cicluri/oră unitatea temperaturii °F 4 unitatea temperaturii °C Regim CHRONO (TPI) Regimul CHRONO ori TPI (Time Proporcional and Integral) este algoritmul, care are în software propriu o memorie simplă, care „stabilește“, cum se poate atinge și menține temperatura de cameră. Are capacitate de calcul de bază: „Operează“ cu datele acumulate și temperaturile actuale, „prognozează“, cât timp trebuie furnizată căldura (cazanul trebuie pornit). Este vorba de tipul „managementului inteligent“, întrucât furnizarea temperaturii durează până68 când atinge temperatura solicitată, și se oprește, sporind astfel eciența energetică. Funcționează conform ciclurilor, a căror durată se măsoară în capacitate pe oră. La utilizare curentă este greu de observat diferența în modul de utilizare a încălzirii. Este însă vizibil că termostatul funcționează timp mai redus, când se apropie de temperatura solicitată setată. După atingerea tem- peraturii solicitate, ciclurile de funcționare se scurtează, pentru a se menține temperatura. TPI calculează viteza cu care se reduce temperatura în încăpere și o completează, prin ceea ce împiedică răcirea acesteia. Setarea ciclurilor CHRONO (TPI) În regim de încălzire funcția CHRONO se poate seta în 3 sau 6 cicluri pe oră. 3 cicluri se recomandă pentru comanda încălzirii de pardoseală, la comanda pompei termice. 6 cicluri se recomandă pentru comanda cazanului pe gaze sau a supapei zonale. Abaterea temperaturii setate Dacă opriți funcția CHRONO, termostatul va conecta/deconecta conform abaterii setate a temperaturii. Abaterea (histerezis) este diferenţa termică dintre temperatura de pornire şi oprire. Valoarea abaterii temperaturii este 0,4°C. Dacă, de exemplu, reglaţi temperatura în sistemul de încălzire la 20°C, termostatul începe să funcționeze dacă temperatura scade la 19,6°C şi se opreşte, dacă temperatura atinge 20,4°C. Funcțiile accesibile ind setat regimul RĂCIRE regim răcire oprit 1 ON regim încălzire oprit întârziere oprită 2 întârziere pornită întârziere 4 minute 3 întârziere 2 minute unitatea temperaturii °F 4 unitatea temperaturii °C69 Întârzierea împiedică comutarea termostatului în cazul modicărilor de scurtă durată a temperaturii – protecția cazanului împotriva pornirilor dese. Grija şi întreţinerea Produsul este proiectat astfel, ca la o manipulare adecvată să funcționeze corect ani îndelungaţi. Iată câteva recomandări pentru o manipulare corectă:

• Înainte de folosirea produsului, citiţi cu atenţie manualul de utilizare.

• Nu expuneţi produsul la lumina directă a soarelui, temperatură şi umiditate extremă şi la variaţii bruşte de temperatură. S-ar diminua precizia detectării.

• Nu amplasaţi produsul în locuri expuse vibraţiilor şi zguduiturilor – ar putea provoca deteriorarea lui.

• Nu expuneţi produsul la presiune excesivă, izbituri, praf, temperatură sau umiditate extremă – ar putea provoca defectarea funcţionalităţii produsului, scurtarea autonomiei energetice, deteriorarea bateriilor şi deformarea componentelor de plastic.

• Nu expuneţi produsul la ploaie nici umiditate, stropi sau jeturi de apă.

• Pe produs nu aşezaţi surse de foc deschis, de ex. lumânare aprinsă etc.

• Nu amplasaţi produsul în locuri fără ux de aer îndestulător.

• Nu introduceţi în oriciile de aerisire niciun fel de obiecte.

• Nu interveniţi la circuitele electrice interne ale produsului – aceasta ar putea provoca deteriorarea lui şi încetarea automată a valabilităţii garanţiei. Produsul trebuie reparat doar de un specialist calicat.

• La curăţare folosiţi cârpă nă şi umedă. Nu folosiţi diluanţi nici deter- genţi – ar putea zgâria părţile de plastic şi întrerupe circuitele electrice.

• Nu scufundaţi produsul în apă sau în alte lichide.

• În caz de deteriorare sau defectare a produsului nu efectuaţi singuri niciun fel de reparaţii. Predaţi-l spre reparare la magazinul în care l-aţi cumpărat.

• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate zică, senzorială sau mentală, ori experienţa şi cu-70 noştinţele insuciente împiedică utilizarea aparatului în siguranţă, dacă nu vor supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor, pentru a se împiedica joaca lor cu acest aparat. Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pentru informaţii ac- tuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deşeuri comunale, substanţele periculoase se pot in ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. LT | Termostatas P5603R termostatas skirtas šildymo ir oro kondicionavimo sistemoms valdyti. Svarbu