Pro Express Turbo AntiCalc GV8360 - Fier de călcat TEFAL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Pro Express Turbo AntiCalc GV8360 TEFAL

Rengør din dampgenerator

Citi ci atentie instruunile deutilizare anterior primei utilizari a aparatului dumneavoastr: outilizare neconforma cu instruunile deutilizare conduc la degrevarea de orice raspundere.
- Pentru siguranta dumneavoastră, acest aparat respectă normeleși reglementările aplicabile (Directivele privind joasa tensiune, Compatibilitatea electromagnetica, Mediu inconjurator ...).
- Generatorul dumneavoastré este un aparat electric: acesta trebuie folosit in condiţii normale de'utilizare. Este conceput numai pentru uz casnic.
- El este echipat cu 2 sisteme de siguranță:

• o supapă pentru evitarea suprapresiunii care, in caz de fonctionare defectuoasa, permite evacuarea surplusului de abur;

• o siguranță cu bobina termită pentru evitarea supraçinalzirii.

• Conectati intotdeauna generatorul dumneavoastră:

• la o instalatie electrica a carei tensiune este cuprina intre 220 s1 240 V.
  Orice eroare de conectare poate provoca o defeciune irreversibila 山 conducle la nulitatea garantiei:

• la o przyă electrică cu "impamântare".

In cazul in care utilizi un prelimungtor, verificati daca przy este de tip bipolar IOA cu un conductor de impamantare.

• Derulati complet cablul electric inainte de a-l conecta la o przyea electrica cu impamantare.
• In cazul in care cablul de alimentare cu energia electrica sau furtunul pentru abur este deteriorarat, acesta trebuie inlocuit in mod obligatoriu de catre un Centru de Service Autorizat in scopul evitarii pericolelor.
• Nu deconnectați aparatul tragând de cablu.

Deconnectați intotdeana aparatul dumneavoastră:
- inainte de a umple rezervorul sau de a clàti Boilerul;
- inainte de a-l curata;
- dupa ficare utilizes.

• Aparatul trebuie sa fie utilizessi asezat pe o suprafata stabila. In momentul in care azezati fierul de calcat pe suport, asigurati-va ca suprafata pe care il amplasati este stabila.

• Acest aparat nu este destinat'utilizarii de catre copii sau alte persone neasistate sau nesupravegheate, in cazul in care capacitate filzice, senzoriale sau mentale ale acesstora nu le permit utilizarea acestui aparat in deplina siguranța. Copiii trebuie sa fie supravegheati pentru a va asigura ca nu se joacă cu aparatul.

• Nu lasa ti niciodata a aparatul nesupravegheat:

• atunci cánd este conectat la alimentarea cu energia electrica:
  -daca nu s-a racit in aproximativ 1 ora.

• Talpa fierului dumneavoastră de calcatși placă suport de pe carcasă pot atinge temperaturi foarte ridicateși pot provoca ursuri: nu le atingeti. Nu atingeti niciodata caburile electrice cu talpa fierului de calcat.

• Din aparatul dumneavoastră este evacuat abur care poate provoca arsuri. Manevrați fierul de calcat cu atenție, in special in cazul calcării verticale a rufelor. Nu indreptați niciodata aburul spre persone sau animale.
• Inainte de a vidanja Boilerul, astepta i ntotdeauna ca generatorul s fiere rece si deconnectat de mai mult de 2 ore pentru a desuruba dopul boilerului.
• Atentie: Caderea dopului boilerului sau un soc violent poate provoca dereglarea supapei. In acest caz, solicitati inlocuirea dopului boilerului intr-un Centru de Service Autorizat.
• In momentul clătirii boilerului, nu il umpleți niciodata direct de la robinet.
• In cazul in care pierdeti sau deteriorati dopul boilerului, solicitati inlocuirea acestua intr-un Centru de Service Autorizat.
• Nu cufundaţi niciodata generatorul dumneavoastră în apă sau în orice alt lichid. Nu il clătiţi niciodataă cu apă de la robinet.
• Aparatul nu trebuie sā fie'utilizat in cazul in care a suferit o cadere, prezina deteriorari vizibile, scurgeri sau anomali di funzionare. Nu demontaṭi niciodata aparatul dumneavoastrà: solicitati examinarea acestua intrun Centru de Service Autorizat, in scopul evitāri pericolelor.
• Acest aparat nu a fost conceput pentru a fi folosit de persone (inclusiv copii) cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale diminuate, sau de persone fara experientă sau cunoştințe, numai in cazul in care au beneficiat prin intermediul unei persone raspunzătoare pentru siguranfla lor, de o supraveghere sau de instrutiuni prealabile in ceea ce priveste/utilizarea aparatului.
• Este recomandat sā supravegheṭi copii pentru a ∀a asigura că nu se joacă cu aparatul.

Descriere

1. Actionare abur
2. Cursor de reglare a temperaturii fierului de calcat
3. Indicatorul de pe fierul de calcat
4. Sistem Ultracord (conform modelului)
5. Placă suport
6. Intrerupator luminos pornire/oprire
7. Buton infasurator de cablu electric (conform modelului)
8. Spatiu de depositare a cablului
9. Cablu electric
10. Buton Turbo (conform modelului)
11. Sistem de blocare (conform modelului)
12. Capacitate rezervor 1,8 I

13. Maner de extragere si de punere la loc a rezervorului detasabilit

14. Boiler (in interiorur carcasei)

15. Furtun pentru abur
16. Depozitarea compacta a cablului pentru abur
17. Capac colector de calcar
18. Colector de calcar
19. Panou de control

a. Indicator luminos pentru golirea boiler-ului
b. Indicator luminos pentru"auto off"
c. Buton pentru restart
d. Indicator luminos pentru "anti-calc"
e. Buton pentru"Reset"
f. Led indicator "abur pregatit"
g. Buton de reglare adebitului de abur

Sistem de blocare a fierului de calcat pe soclu (Lock System)

(conform modelului)

• Generatorul dumneavoastră este echipat cu o bridă de menflinere a fierului de calcat pe carcasă cu disposizitiv de blocare pentru a facilita transportulși depozitarea – fig. 1:
  -Blocare -fig.2.
  -Deblocare -fig.3

• Pouru a transporte generatorul dumneavoastră de aburi tinându-l de maner:

• asezați fierul de calcat pe placă suport a generatoruluiși rabatați brida de mentinere peste fierul de calcat până se blochează (până cand auziți un „clic") - fig. 2.

• Apucaṭi fierul de calcat de maner pentru a transporte generatorul dumneavoastră - fig.

Pregăture

Cetipdeapaoatefiutilizata?

• Aparatul dumneavoastră a fost conceput pentru:a functiOna cu apă de la robinet.
• Nu utilizaţi niciodata apă care contine aditivi (amidon, parfum, substante aromatica, induclitori etc.), nici apă de baterie, nici apăde condensare (de exemplu apă de la uscătoarele de rufe, apădin frigidere, apă din aparatele de climatizare, apă de ploaie). Acestea constin reziduuri organice sau elemente minerale care se concentrează asupra efectului de caldurăși provoacă stropire scurgeri de culoare brună Sau o imbatranire prematură a aparatului dumneavoastră.

dumneavoastré este foarte calcaroasa, amestecati apa de la robinet cu apa

demineralizata din comert
in proportiile urmatoare :

• 50% apà de la robinet,
• 50% apà demineralizata.

Umpleti rezervorul

• Asezati generatorul pe o suprafata stabila si orientală care să nu fie sensibilă la caldură.
• Scoatei rezervorul de apă detasabil cu ajutorul manerului (situat in partea frontală a generatorului) - fig. 4.
• Umpleti rezervorul de apă fara a depaşi nivalul maxim. - fig. 6. et fig. 7.
• Puneti-I la loc, fixandu-l bine in locasul sau, pana se aude un „clic" - fig. 5.

Sistemul Ultracord (conform modelului)

Fierul dumneavoastr de calcat este echipat cu o iesire a cablului telescopic pentru a evita situata in care cablul este asezat deasupra rufelor si le sifoneaza in cursul calcarii. Acesta nu permite, de asemenea, cablului sa jeneze mana.

PentruacalcalfosindsistemulUltracord:

• Sistemul Ultracord basculeaza automat in spate.
• De fiecare data cand punei fierul de calcat inapo i pe calcauiu sau, sistemul Ultracord se integreaza in acesta si se descide automat in momentul in care utilizi fiierul.

Pentru a deposita generatorul:

Rabatai brida pe calgai.
- Un magnet permite sustinerea bridei pe calcai si uoureaza astfel depositarea generatorului dumneavoastră - fig. 8.

Puneti generatorul in functiune

In cursul primei utilizari, pot aparea o degajare de fum si un miros care nu sunt nocive. Acest fenomen fa ră conseciţe asupra utilizari aparatului va dispa rea rapid.

• Derulati complet cablul electric Şi scoateşi furtunul pentru abur din locasul său.
• Montaţi generatorul dumneavoastră la o przyă electrică cu "impamþantare".
• Rabataşi brida de mentinere a fierului de calcat in față pentru a de-bloca blocajul de siguranță - fig. 3 (conform modelului).
• Conectati generatorul dumneavoastră la o przyă electrică cu impamantare.
• Apasaţi intrerupătorul luminos pornire/oprire. Acesta se aprinde, iar boilerul incalzește: indicatorul verde situat pe panoul de control pâlpăie - fig. 14. Cand indicatorul verde rămâne aprins (după aproximativ 2 minute), aburul este pregătit.

Utilizare

Calcarea cu abur a rufelor

• Plasati butonul de reglare a temperaturii fierului de calcat si butonul de reglare a debitului de abur pregatit (conform modelului) pe tipul de tesatura care urmează a fi calcata (a se vedea tabelul de mai jos).
• Indicatorul de pe fierul de calcat se aprinde. Atentie: aparatul este pregatit cand indicatorul fierului de calcat se stinge, iar indicatorul verde de pe panoul de control nu palpaiie.
• Reglanti debitul de aburi (buton de reglare situat pe panoul de control).
  In temp ce calcati, indicatorul de pe fierul de calcat si indicatorul pentru abur pregatit se sting in functie de nevoile de incalzire, fara efect asupra utilizarii.
• Pentru a obtine abur, apasaţi butonul de actionare a aburului situat sub manerul fierului de calcat - fig.10. Aburul se oprește prin eliberarea comenzii.
• Dupăapproximativ un minutşin mod regulat in timpul utilizării, pompa electrică a aparatului dumneavoastră injectează apă in boiler. Aceasta generează un zgomot care este normal.
  Dacautilizati amidon, pulverizati-1 pe fata opusa celei pe care urmeazsa o calcati.

Nu asezaţi niciodata fierul de calcat pe un suport din metal, care l-ar putea deteriorora ci, mai degraba, pe placă suport de pe carcasă: aceasta este echipata cu tâlpî antiderapanteși a fost concepută pentru a rezista la temperaturi ridicate.

Reglaţi temperaturași debitul aburului

REGLAREA TEMPERATURI ŞI A DEBITULUI DE ABURİN FUNCţIE DE TESÄTURA CARE TREBUIE CÁLCATA :
TESÄTURA	REGLAREA BUTONULUI DE TEMPERATURÅ	REGLAREA BUTONULUI DE ABUR
In, Bumbac	·····
Lână, Mătase, Vîscoză	·····
Sintetic (poliester, acetat, acrilic, poliamidă)	···

Dacā aveṭi indoeliin ceea ce privεste tipul de Ḁṣāturā a hainelor dumneavoastrā, consultaṭi eticheta.

Pentru a pune in circulaţie aburul inainte de prima utilizes, sau atunci cand nu aşi folosit aburulcateva minute, apasați butonul de cateva ori, tinând insă fierul departe de tesăturî. Este posibil ca un jet de apă-Rece sa fie ejectat de circuitul de abur.

- Reglarea butonului de temperatură a fierului de calcat:

-incepei intai cu tesaturile care trebuie calcate la temperaturi mici si terminati cu acelea care suportae o temperaturae ridicatae (... sau Max).

• In cazul in care calca ti tesaturi cu fibre mixte, reglate temperatura de calcare in functie de fibra cea mai sensibila.

• In cazul in care calcați imbracáminte din lână, apasați doar butonul de actionare a aburului a fierului de calcat prin impulsuri - fig. 10, fara a pune fierul de calcat pe imbracáminte. Veți evita astfel ca acestea să capete un luciu.

- Reglarea butonului de debit de abur:

-In cazul in care calcati o tesatura groasa, marii debitul de abur.

• In cazul in care calcați la temperatura joasa, regla'ei butonul de debit de abur in poziția mini.

Calci rufe uscate:

• Nu apasati actionarea aburului.

Nu neteziţi niciodata o haină pe o personă, ci intotdeaunape un umeraş, deoarece aburul produs este foarte fierbinte.

Pentru alte tipuri de tesaturi decat cele din in Sau bumbac, mentinei fierul de calcat la o distanla de catava centimetri pentru a nu arde tesatura.

Netezi vertical

• Reglaţi butonul de temperatura al fierului de calcat Şi butonul de reglare a debituului de abur (conform modelului) pe poziţia maxima.
• Suspendati haina pe un umeraş ŋi intindeti, uşor, tésătura cu omana.
• Apasaţi actionarea aburului - fig. 10 cu intermitenţă efectuând o mișcare de sus in jos - fig. 9.

Umpletei rezervorul in timpul utilizarii

• Când indicatorul roşu „rezervor gol" se aprinde - fig. 11, nu mai aveți abur. Rezervorul de apă este gol.
  1.Scoatei rezervorul de apa detasabil cu ajutorul manerului (situat in partea frontala a generatorului) si umplefli-fara a depasi nivelul maxim.
• Puneti-I la loc, fixandu-l bine in locasul sau, pana se aude un "clic".
• Apasati tasta de repornire „Restart" – fig. 12, situata pe panoul de control, pentru a continua calcatul. Când indicatorul verde rămâne aprins, aburul este pregătit.

Functia TURBO (conform modelului)

• Apasaşi de 2-3 ori comanda turbo pentru a obține un surplus de abur:

• pentru a calca tesaturile mai groase,

• pentru a elimina cutele,
• pentru o netezire verticala puternica.

Utilizati functia turbo cu atentie, deoarece puterea exceptionala a aburului poate cauza arsuri.

Curățarea generatorului dumneavoastră de abur

• Nu utilizati niciun produs de intreinere sau detartrant pentru a curata talpa sau carcasa
• Nu treceti, niciodata, fierul de calcat sau carcasa sub jetul de apă de la robinet.
• Curatai talpa, in mod regulat, cu un burete nematical.
• Curatai, din cand in cand, pàrtile din plastic cu ajutorul unei carpe moi uşor umezite.

Sfat: Pentru o curaflare mai uooarae o i neagresivae a taelpii fierului dumneavoastrae de caelcat, utilizesfli un burete umed pe talpa calda incae.

Deterstraţi generatorul dumneavoastră cu usurinta

Nu introduci produse detartrante (oflet, soluţii detartrante industriale, etc.) pentru a clăti boilerul: acestea ar putea duce la deteriorarea acestua. Inainte de a efectua golirea generatorului, este obligatoriu să-lăsaşi să se răcească tamp de peste 2 ore pentru a evita orice risc de arsura.

Pentru a prelimungi durata de viafla a generatorului dumneavoastra si pentru a evita depunerile de calcar, generatorul dumneavoastra este dotat cu un colector de calcar integrat. Acest colector, plasat in rezervor, recuperează automat calcarul care se formează in interior.

• Un martor luminos portocaliu "anti-calc" palpaie pe panoul de control pentru a va indica faptul ca trebuie sa clati ci colectorul - fig.13

Atentie, această operatiune nu trebuie efectuata càt tamp generatorul nu este scos din priză de peste două oreși nu s-a răcit complet. Pentru a efectua această operatiune, generatorul trebuie să fie in apropierea unei chiuvete, deoarece poate curge apă din rezervor in momentul deschiderii.

• Odata generatorul răcit complet, indepartați capacul colectorului de calcar - fig.16
• Defileati complect colectorul si scoatei-l din carcasă; acesta contine calcarul acumulat in rezervor - fig.17 si fig.18.
• Pentru a curata colectorul in mod corespunzator, este suficient sa il clati ci un jet de apa pentru a elimina calcarul pe care il contine - fig.19.
• Punezi la loc colectorul in locasul sau infiletandu-l complet, pentru a asigura etanseitatea - fig.20.
  Puneti dopul la loc. La prima utilizes, apasa butonul reset" aat pe panoul de control pentru a stinge martorul luminos portocaliu anti-calc".

Sistemul „auto off"

• Pentru siguranța dumneavoastră, generatorul este echipat cu un system „auto off", care pune generatorul in stare de așteptare după 8 minute de neutilizare sau dacă aparatul a fost uitat pornit.
• Un martor luminos rosu pälpaie pe panoul de control pouru a indica punere in stare de asteptare a aparatului. - fig.15.

• Pentru a reactiva generatorul: - Apasati butonul „Restart".

• Aşteptaşi până cànd martorul luminos al butonului „abur pregătit" incetează sa mai pälpaie inainte de a relua calcatul.

• Daca nu utilizes tragaciul pentru abur mai mult de 8 minute, pentru siguranța dumneavoastra, sistemul „auto off" opreșe generatorul.

Inlăturați generatorul

• a s ezati fierul de calcat pe placu suport a generatorului
• Stingeti intrerupatorul de pornire / oprire.si debransati priza.
• Rabataşi brida de menținere a fierului de calcat până cand auziți un cli c indicandi blocarea acosteia - fig.2. Astfel, fierul dumneavoastră de calcat va fi blocat in deplina siguranta pe carcasa sa (conform modelului)
• Infasurați furtunul pentru abur în glisiera de depositare. Apucăti cordonul, pliațil în două astfel înțați o buclă. Introduçți extremitatea acesti bucile în glisiera, apoi impingeti-o ușor până cand vedeti extremitatea iesind prin cealaltă parte a glisierei - fig.24.
• Rabataşi sistemul ultracord pe calcaiul sau - fig.8.
• Permiteti generatorului sa se raceasca inainte sa il inlaturati in cazul in care trebuie sa il depozitatei intr-un dulap sau intr-un spatiu stramt.
• Puteti inlătura generatorul dumneavoastră pentru abur în deplina siguranta.

O problema cu generatorul dumneavoastră?

Probleme Cause posibile Soluti
Aparatul nu este sub ten-siune.	Aparatul nu este sub tensiune.	Verificati dacă aparatul este connectat, in mod correct, la o prisă in stare de functiorare și dacă este sub tensiune (in- trerupător luminos de ornire/opriere aprins)
	Sistemul „auto off“ s-a activat	Apæsăti butonul „restart"
Apa curge prin orificiile din talpă.		Contactați un Centru de Service Autorizat.
	Utilizăti aburul in momentul in care fierul de călcat nu este sufficient de cald.	Verificati reglarea termostatului și a debitului de abur.
	Apa s-a condensat în conducțe deoarece'utilizăti aburul pentru prima dataș Sau nu l-ați utilizat de mai mult timp.	Apăsăti actionarea aburului în afara suprafetei mesei dumneavoastră de călcat, până în momentul în care din fierul de călcat este eliminat abur.
Pe rufe, apar urme de apăe.	Husa de pe masă este saturataș cu apă, pentru că aceasta nu este adaptată pu- terii generatorului.	Asigurăti-vă că dispunței de o masă corespunzătoare.
Prin orificiile de pe talpă se inregistreață scurgeri de culoare alba.	Din boilerul dumneavoastră se elimină tartru deoarece nu este clă tit cu regularitate.	Clă tâi colectorul. (vezi secțunea,detartrăi generatorul dumneavoastră").
Prin orificiile de pe talpă se inregistreață scurgeri de culoare brună și pătează rufele.	Utilizăti produse chimice detartrante tau aditive în apă pentru căcat.	Nu adăugăti niciodataș produse în boiler (a se vedea articolul ce tip de apă poate fi utiliză).
Talpa este murdară sau de culoare brună și poate părufele.	Dumneavoastră'utilizăti o temperatuța prea ridicata.	Consultați recomandațile noastre privind reglarea temperaturilor.
	Rufele dumneavoastră nu au fost clătite sufficient tau ati căcat o haină nouă inainte de a o spă.	Asigurăti-vă și rufele sunt clătite sufficient pentru a inlătura eventualele depuneri de să pun pau produse chimice pe hainele noi.
	Utilizăti amidon Pulverizăși intotdeauna amidonul pe dosul suprafetei care urmeță a fi călcata.
Cantitate miș Sau inexistentă de abur.	Rezervorul este gol (indicator roșu aprins)	Umareți rezervorul.
	Debitul de abur este reglat la nivalul minim	Mărifli debitul de abur.
	Temperatura tâlpii este reglatăla nivalul maxim.	Generatorul functionează normal, dar aburul, foarte cald, este uscat, așadar mai puflin vizibil.
Prin jurul dopului este eliminat abur.	Dopul nu este inşurubat complet.	Inşurubai dupul.
	Garnitura dopului este deteriororata.	Nu mai utilizeți generatorul și contactați un Centru de Service Autorizat.
	Aparatul este defect.	Nu mai utilizeți generatorul și contactați un Centru de Service Autorizat.
Indicatorul roșu „rezervor de apăgol“ este aprins.	Nu ati apăsat butonul de repornire „Re- start".	Apă ati tasta de repornire „Restart“ situatape panoul de control.
Din aparat este eliminat abur.	Aparatul este defect.	Nu mai utilizeți generatorul și contactați un Centru de Service Autorizat.

In cazul in care nu este posibilă determinarea cauzei unei defeciuni, adresași-va unui Centru de Service post-achizție autorizat.

Protejati mediul inconjurator!

Aparatul dumneavoastra contine materiale valoroase ce pot fi reciclate si reutilizate.
念 Dupa incetarea functionarii lasati aparatul la un centru de reciclare.

Baxhble pekomehdaци

ПразвILA.texник的服务站

• Ipeed 3Kcnnyataunei BaWero npnbopa BHNMaTeIbHO npOHTnTe pyKOBOCTBO: npn HapuWeHn npaBnI, n3IOxKeHHbIX B HaCToIeM pyKOBOCTBe NO 3KcnNyaTaun, fnpMa OCBO6XdaETcR OT JIO60J OTBETCTBEHHOCTN.
  B 电 B aWei 6e3oNaCHocTn, DaHHbI npHOBp COOTBeTCTByET DeiCTBYIOUIM CTAHdApTaM HOpMaTHBbIM aKTAM (DnpeKTHBbI NO Hn3KOMy HAnpJxEHNIO, 3JIeKTPOMaHHTHOJ COBMeCTNMOCTN, OKpyXaIOUeI cpeI...).
  Bawnaporehepatop yBnaretc 3JeKtpponp6opom: OHdoJKeH NcNoJb3OBaTbcB C TaHApTHbIX ycNoBnx 3Kcnnyatau. Oh npedHa3HaueH nckIIOHTeNbHO dJa DOMaHIero NOJb3OBAHn.
• OH OCHaIeH DBOHOr CnCTeMoI 6e3OnaCHOCTN:

-KlaanH, npedotBpaauoui NoBbIeHHoe daBHeHne, KOtOpb B clyuae HeBepHoro
fYHKUHOHPOBAHnI NO3BOJAREN I36ExaTb N36bITOCHNOIpa;
- nlaBkn npedeoxpaHnteIb,In npedeTbpaueHna neperpeBa.

Bcerda nodklouaTe Baawnaporehepatop:

K 3JneKtpnueecknM yctpoiCTBaHnapjxehnem oT 220 do 240 B.
JIO6a OUN6ka npn noKNoHm MOKeT npNBecTu K Heo6paTUMo N OJOMKe N OTKa3y B rapaHTnHOM peMOHTe;
- K 3JIeKTpUeCKo pO3eTke C 3a3EmJIeHHeM.
EcnBbncnObl3yeTe ydnnHntelb, y6eNTcB, YTO ero po3eTka DByxnoIOchA IOA c 3a3emnIoum npoBOdom.

• Poinho pa3moTaTe 3JIeKTPnueckn shHyp, npexJe Yem BkIOuHTb eRo B 3JIeKTPnueckyIO p03eTKy C 3a3EmJIeHnEM.
• Ecnn shHyp 3JIeKtpOnuTahnna nnnapoBoi 7laHr NOBpeXJdeH, Heo6xOIMo npOn3BecTu erO 3aMeHy B aBTOpN3OBaHHOM LcHTpe cepBnCHOrO 06CJyKbAHnBaHn BO n36exaHne ONaCHOCTn.
• He BbIKIouaIte npi6Op, NotyHyB erO 3a IHyp.

Bcerda BbIKLIOuaye Baaw npnbop:

• npexde, chm HanoHnTb pe3epByap IJRA BOdbI INI ONOLOChyTb napOHarpeBaTeJIb;
• npexke, yem npon3Bectn ero ounctky;

• NOCJIe KaXIOr IOcNOJb3OBAHnI.

• Pnp6op cIeJyET nCNOJIb3OBAt b I yCTaHaBJIbBaTb Ha yCToHUNBOI NOBepxHOCtN. Korda Bby yCTaHaBJIbAeTe yTIOr Ha noDcTAbKv, y6eINTEcB, YTO NOBepxHOCtB, Ha KOTopyU Bbi ee noCTaBNIu, yCTOHNBA.
  -Данньий Злжкрпбор Н должени Сплььзовся Лцами (В ТОМ YИСЛЕ ДТБМ) C ORpaHnueHHbIMN ФИЗЧЕСКIMN, СЕнсорны IM NII Nm YMCTBEHньIMN BO3MOXHOCТЯМN, a TAKKE JIOДьМN, He IMeIQUIX COOTBETCBYUSSEERO ONbITA NII Nm HEO6XODMbIX 3HaHn.уka3aHHbIe Лцam MOrYT NcPONlb3OBaTb DAHHOE YCTPOICTBO TOЛьКО ПОД HabJILODEHnEM NII NocLE NOJUYeHnA INHCTpyKuIN NO erO 3KcJIkAtaCmN OT Лиц, OTBeuaIQUxN 3a ИX Be3ONaCoHcTb. Слдnte 3a Tem, YTOБы ДTeH Ne IrgpAln C yCTPOICTBOM.

• HinkoГа He ocTbAЯTe npu6op 6e3 npuCmToPa:

-KoIda OH BKJIIOueH B Cetb 3JIeKTpOPITaHINr;
- NOKA OH He OCTbIHET npu6bn3nTeJbHO B TeueHne 1 yaca.