Pro Express Turbo AntiCalc GV8360 - ütü TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Pro Express Turbo AntiCalc GV8360 TEFAL

Güvenlik talimatlari

• Cihazınüz ilk kullanimindan olşifden talimatlari n dikkatle okuyun: kullanim talimatlarna uygun olmayan, uygunsuz vya profesyone bil kullanim halinde markanin tum sorumluluğu ortadan kalkar ve garanti gezearchiz olur.
• Güvenliginiz icin, bu cihaz yürülkuteki:tum standart ve mevzuatlara uygundur (alçak Gerilim, Elektromanyetik Uyum, Çevre Yönergeleri).
• Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri yetersiz olan, ya da deneyim ve bilgiler olmayan (cocuklar dahil) kisiler tarafindan kullanilmaz. Ancak güvenliklerinden sorumlu olan ve cihazin kullanimi hakinda bilgilendirilmigi olan kisiler tarafindan gozetim.altinda kullanilmaları mümkundür. Cihazla oynamamaları icin cocuklar gozetim altinda tutulmaldir.

• Jeneratorunuz 2 guvenlik sistemi ile donatilmistir:

• her turlu asiri basincin salinmasina imkan veren bir valf, islev bozuklu g halinde buhar fazlasinin cikmasini saglar;
  -cihazin asiri isinmasini onleyen bir isil sigorta.

• Buhar jeneratorunuzun baglantisin daima aşagidaki sekilde yapın:

• gerilimi 220 ile 240 Varasinda olan bir elektrik tesisatina.
  Her turlu baglanti hatasi, geridonus olmayan bir hasara yol acabilir ve garantiyi geçersiz kilar;

• "toprakli" tipte bir elektrik prizine.

Eger bir uzatma kablosu kullaniyorsaniz, prisin toprak iletkenli 10A cift kutuplu tipte oldugundan emin olun.

• Toprakli bir elektrik prizi üzerine baglamadan once, elektrik kordonunu tamamen acin.
• Elektrik beslme kordonu veya buhar kordonu hasar gormusse, tehlikelerden sakinmak açisindan zorunlu olarak bir Yetkili Servis Merkezi tarafindan degistirilmelidir.
  Cihazin fisini kordonundan cekerek prizden cikarmayin.

Asagidaki durumlarda daima cihazinizin fisini prisden cekin:
- hazneyi doldurmadan veya kazani Çalkalamadan önce;
- temizlemeden once;
- her kullanim sonrasinda.

Cihaz sabit, düz ve isiya dayanikl bir yüsey uzerinde yerleşirilmeli ve kullanı maldir. Ütuyu, üt standi uzerine koyduğunuzda, uzerine konulan yüseyin sabit olduğundan emin olun.
- Bu cihaz, fiziksel, isitsel veya zihinsel yetenekleri tam güvenli bir kullanı imin vermeyen kılıcerce veya;cocuklar tarafindan gozetimsiz kullanilmamaldir. Cocuklar, cihazla oynamadiklarindan emin olunması,açisindan gozetimALTHinda tutulmaldir.
- Asagidaki durumlarda cihazi hiçbir zaman gozetimsiz birakmayin:

• elektrik beslemesine bagli iken;

• yaklašik 1 saat kadar soğuyana dek.

• Ütünüzün tabani ve jeneratörlü ütu standı asınlı—isnabilir ve yanmaları yol acabilitir: Bu kılımlara asla dokunmayın.

Hiçbir zaman utünun tabani ile elektrik kordonlarina dokunmayin.

Cihaziniz yanmalarayolacabilecekbir buhar cikarir. Utuyu dikkatle kullanin, ozellikle dikey utulemyaparken.Buhari hcbir zaman kijsler veya hayvanlar uzerine yoneltmeyin.
- Kazani boşaltmadan önce daima jeneratörün soguk olmasini ve 2 saatten fazla bir sureden beri prisden Çekilmis olmasini bekleyin. Daha sonra kazanın kapalıkı违法行为。
Dikkat: kazanin kapaigin dinusmesi veya siddetli bir darbe, valf ayarin in bozulmasina yol acabilir. Bur durumda, kazanin kapaigin bir Yetkili Servis Merkezine degistirtin.
Kazanin calkalanmasi esnasinda, hicbir zaman kazani dokrudan musluk altinda doldurmayin.
Kazanin kapaagini kaybederseniz veya bozarsaniz, bir Yetkili Servis Merkezinde degistirtin.
- Jeneratorunuzhihigbir zaman suya veya bska bir sivlya daldirmayin. Hiçbir zaman akan su altindan geçirmeyin.
Cihaz duşmûsse, gürünür hasarlari varsa, sizinti yapiyorsa veya isleyis bozukluklari varsa kullanilmamaldir. Cihazınıhiçbir zaman sökmeyin: teh likelerden sakınmak aç,isindan, bir Yetkili Servis Merkezine inceletin.

Cihazinizin Tanimi

1. Buhar kontrl duqmesi
2. Utu sicaklik ayar dugmesi
3. Gösterge isig
4. Ultracord systemi (modele gore)
5. Utu standi
6. Isikl a cma/Kapama duugmesi
7. Elektrik kablo sarma tusu (modele gore)
8. Elektrikl kordon muhafaza bolmesi
9. Elektrik kordonu
10. Turbo tusu (modele gore)
11. Gösterge isig
12. Hazne 1,8 It

13. Ayrilabilen hazneyi cikartma ve yerine takma sapi

14. Buhar kordonu saklama bolmesi

15. Buhar kordonu
16. Kazan kapaqi
17. Kirec toplama kartusu kapaşi
18. Kireç toplama kartuş
19. Gösterge

a. "Boş hazne" östergesi
b. "Auto off" goftergesi
c. "Restart" dugmesi
d. "Anti-calc" östergesi
e. "Reset"dugmesi
f. "Buhar hazir" goftergesi
g. Buhar debisi ayar dugmesi

- Ütünün stand üzerine kilitlenmesi sistemi (Lock System )

Tasinmasini ve standi uzerine yerlesteirilmesini kolaylastirmak aciindan jeneratorunuz utuyu standi uzerinde tutan bir kemer ile donatilmstir - sekil 1 :

Kilitleme - sekil 2
Kilidi acma - sekil 3

Buhar jeneratörunüz utünun tutma yerinden taşınması icin:

Utuyu jeneratorun utu standi uzerine yerlestirin ve tutma kemerini utu uzerine kilitlenene kadar indirin (bir klik sesi duyulur) - sekil 2. Jeneratorunuzu taismak icin utuyu tutma yerinden tutun - sekil 1.

Hazirlik

Hangisuyukullanmali?

Cihaziniz musluk suyu ile kullanilmak uzere tasarlanmistir.
- Hiçbir zaman, katki maddeleri (nisasta, parlüm, aromatik maddeler, yumusatici, vs.) iceren su, batarya suyu veya kondansasyon suyu (örneğin camaşir kurutma makinerinin suyu, buzdalaplarınin suyu, klimalarin suyu, yağmur suyu) kullanmayin. Bunlar, sicutlik etkisi altinda)yogunlaşan organik atiklar veya mineraller icerirler ve puskürmelere, kahverendi lekelere ya da cihazınizin erkenden yipranmasina neden olurlar.

Suyunuz cok kirel lse, musuk suyunu, asagidaki oranlarda, plyasada satlan demineralize su kekstaning:

-%50 musluk suyu,
-%50 demineralize su.

Haznenin doldurulmasi

• Buhar jeneratorunuzduz, sabit ve isiya dayanikl bir yuzey uzerine yerlestirin.
• Ayrilabilen su haznesini sapindan tutarçikartiniz (Jeneratorun onündedir) - sekil 4.
  Maksimum seviyeyi aşmadan su haznesini doldurunuz. - sekil 6. et sekil 7.
  "Klik" sesini duyana kadar yerine sonuna kadar itiniz - sekil 5.

Ultracord systemi (modele gore)

• Ütü yaparken elektrik kablosunun camaşirin üzerinde surülkenerek onu tekrar burusturmasın önlemek amaciyla, ütinuz bir uzatma kablosu sistemi ile donatilmışı. Kablonun eli rahatsiz etmesini de önler. Bu Ultracord sistemiyle ütulemek icin:

• Ultracord systemi otomatik olarak geriye kayar.

• Utuyu dik oturtugunuzanda Ultracord systemi hemen iceri girerve utuyu kullanmaya basladiginizanda Kendiliginden acilir.
  Jeneratöru saklamak icin:
• Kapagi tabanin üzerine katlayiniz.
• Bir miknatis kapaig 1kma tutturmanisi saglar ve jeneratorunuzu muhafazasini kolayastirir. - sekil 8.

TR

ilk kullanim esnasinda, bir miktar duman ve zararsizbir kokucikabilir. Cihazin kullanimi uzerinde bir etkisi olmayan bu durum kisa surede ortadan kalkacaktir.

• Elektrik kordonunu tamamen acin ve buhar kordonunu yuvasindan cikarin-sekil 23.
  Jeneratorunuzu "toprakli" tipe bir elektrik przyine baglayin.- sekill 3.
  Isikl calistirma/durdurma anahtarina basin. Isik yanar ve kazan isinir.
  Yaklasik 8 dakika sonra veya buhar gõsterge iisigi yandiiginda (modele gore) buhar hazirdir. - sekil 14. Utuleme esnasinda, utu uzerinde bulunan gõsterge ve buhar gõsterge iisig modele gore) isi kontrolü açisindan yanip söner

Kullanim

Buharli ütüleme

• Ütünün isi ayar dügmesini ve buhar*cikis ayar dügmesini (bazi modellerde) ütulenecek kumasş tipine®, olarak ayarlayin (aşagidaki tabloyu incelevin).
• Ütünün gõsterge 1sigi yanar. Dikkatli olun: utünün 1sigi sondügünde ve"Yesil isik sabit kaldiginda cihaz kullanıma hazirdir.
• Buhar debisini ayarlayin (gösterge tablosu uzerindeki ayar dügmesi ile).
• Ütüleme suresince, ütu uzerindeki isik ve buhar hazir isigi yanar ve kullanimi etkilemeden isinma ihtiyacina gore sönerler.
• Buhar elde etmek icin, utunun sapinin altenda bulunan buhar kontrol dugmesine basin - sekil 8. Dugmeye basis birakildiginda buhar durur.
• Yaklasik bir dakika sonra ve kullanimda duzenli olarak, cihazinizda bulunan elektrikli pompa kazana su ekler. Bir gurultu olusur ve bu da normaldir.
• Kola kullanyorsaniz, daima kolayi utulenen yuzun arka kismina piskurtun.

Utiyu asla asindirici metalik bir utu standi uzerine koymayin. Standi uzerine yerleştin:bu stand kaymaları onler engelleyici

Sicakligi ve buhar debisini ayarlayiniz

TULENECEK KUMAFI TURUNE GORE SICAKLIGIN VE BUHAR DEBISININ AYARLANMASI

KUMAFL TÜRÜ	ISI AYAR DÜGMESI	BUHAR AYAR DÜGMESI
Keten, Pamuklu	·····	···
Yünlü, İpek, Viskoz	·····	···
Sentetak (polyester, asetat, akrilik, naylon)	···	···

Giysinizin kumaşi konusunda tereddutleriniz varsa etiketine goz atiniz.

ilk kullanim esnasinda veya buhari birkac dakikadir kullanmadiysaniz: cama积分uzainda buhar kontrol dugmesine pespe se birkac kere basin - sekil 8. Bu, buhar akimindaki soguk suyun yok edilmesini saglayacaktir.

- Ütünün sicutlik dugmesinin ayarlanması:

-Once duşuk isida utulenen kumaslarla baslayin ve daha yüksek sicaklikarda (… veya Max) utulenen kumaslarla utulemenizi bitirin.

• Eger karişik iplerle dokunmş kumaslı耐用luyorsaniz, utuleme sıçakkınlı en hassas kumaslara gore ayarlayin.

-Eger yunlukiyafetler utuluyorsaniz, utuyu kiyafet uzerine koymadan sadece buhar kumanda dugmesine basin - sekil 8 Boylece parlamasini onlersiniz.

- Buhar debi Düğmesinin ayarlanması :

-Eger kalin bir kumas utuluyorsaniz, buhar debisini arttirn.

-Egerthusuk isida utuluyorsaniz, buhar debisi duğmesini enthusuk seviyeye ayarlayin.

Kuru ütileme:

• Buhar kontrol Düğmesi üzerine basmayin.

Keten veya pamuklu disindaki kumaslar icin, kumasi yakmamak amaciyla utuyu birkac santimetre mesafe dedutun.

Dikey buharli utuleme

• Ütü sicutlik ayar dugmesi Ütünün isi dugmesini (bazi modellerde) ve buhar Çkış ayar dugmesini (modele gore) maxi konum üzerine ayarlayin.
  Giysiyi bir aski uzerine asin ve bir elinizle kuması hafifce gerin. Üretilen buhar asiri sicak oldugu icin, giysi kirişiklkarini hiçbir zaman bir kisi üzerinde gidermeyin, daima bir aski kullanin.
• Ütüyu yukari dan asağiyadoğan hareket ettirirken - sekil 8 buhar kontrol Düğmesine aralıkı olarak basin - sekil 9.

Kullanim sirasinda kazanin doldurulmasi

• Hazne boş" kirmizi ilşigi yundiğinda - sekil 10, buhar elde edemeziniz. Sühaznesi boştur.

• Ayrilabilen su haznesini sapindan tutarak cikartiniz (Jeneratörün önündeder) ve(Maximum seviyesini asmadan doldurunuz.

• Klik sesini duyana kadar yerine sonuna kadar itiniz.
• Jeneratorun fisini yeniden prize takin. Utuleme isleminize devam etmek icin Gösterge tablosu üzerinde bulunan calistirma "Restart" Düɡmesine basin - sekil
• Yeşil isik yanık kaldıgindaba buhar kullanıhma hazirdir.

TURBO Fonksiyonu (modele gore)

Anlikormalakdaha yogun buhar elde etmek icin turbo kumandasina 2 veya 3 kez basiniz:

-daha kalin kumaslari utulemek icin,
-hatalikatligridermekicin,
- güülü dikey burusukluk gidermek icin.

Turbo fonksiyonunu dikkatli kullaniniz, buharin yuksek gucu yaniklara yol açabilir.

Bakim ve temizleme

Jeneratörünüzün temizlenmesi

• Tabani veya standi temizlemek icin hiçbir bakim ürünü veya kireç;cüzucü ürunkullanmayin.
• Utyu veya standini asla suya tutmayin.
  Tabani duzenli olarak asindirici olmayan bir sungerle temizleyin.
• Plastik kisiimplari zaman zaman hafifçene nemli yumusak bir bezle temizleyin.

Ipucu: Daha kolay utulemek ve utunuzun tabanini yipratmamak icin tabani ilikken nemli bir sungerle siliniz.

Jeneratörünüzdeki kireçten kolayca kurzulun

Kazani durulamak icin kirec
önleyici urunler (sirke, endustriyel kirec
önleyiciler...) kullanmayiniz: bunlar zarar verebilirler.
Jeneratorunuzu
bosaltmadan once, en az 2
saat soguması icin
bekleyiniz, bu sekilde
yanma riskini
önleyebilirsiniz.

Jeneratorunuzun kullanim omrunu uzatmak ve kirec kalintilarini onlemek icin jeneratorunuzde entegre kirec toplama kartusu vardir, Bir hazneye yerlestilmis bukartusigkisimda olusan kireci otomatik olarak tutar.

Calisma prensibi:

• Kartusu durulamaniz gerektigini bildirmek uzere kumanda panelindeki turuncu renkli “Anti-kirec” ikaz lambasi yanip söner - sekil 12

Dikkat, jeneratorunuzun fisini cektikten en az iki saat gezmeden ve tamamen soğumadan bu islem yapilmamalir. Bu islem sirasinda hazne acilirken su dokulebileceginden jeneratorun bir evyenin uzerinde tutulmasi gerekir.

• Jeneratör tamamen soguduktan sonra kireç toplama kartuşunun kapaginiçikartiniz - sekil 16
• Kartusu tamamen czünuz ve yuvasindan cikartiniz, haznesi icinde birikmis kirec vardir - sekil 17 ve sekil 18.
• Kartuşu iyice temizlemek icin kartuşu akan suyun-altinda durulayarak birikmis kirecten kurzulunuz - sekil 19.
• Kartuşu yerine takip sonuna;kadar vidalayiniz ve bu sayede sizirmazligrı,sagliyiniz - sekil 20.
• Ust kapaği yerine takınüz. Bir sonraki kullanında turuncu renkli "anti kireç" ikaz lambasini söndürmek yüz kumanda panelindeki "reset" tuşuna basınüz.

"Otomatik kapanma" sistemi

• Güvenliginiz icin jeneratorunuzde bir "otomatik kapanma" sistemi vardir, bu system kullanilmadan bekledigi 8 dakika sonunda veya unutulmasi halinde jeneratorunuzu bekleme konumuna alir.
• Kumanda panelindeki kirmizi ikaz lambasi cihazin bekleme konumunaGPCiigi gosterir.-sekil 15.

• Jeneratorüyeniden calistirmak icin:

• "Restart" butonuna basiniz.

• Tekrar ütulemeye devam etmeden öncle "buhar hazir" butonunun yanip sönmeye son vermesini bekleyiniz.

• Buhar tetiğini en az 8 dakika suresince kullanmazsaniz, "otomatik kapanma" systemd i jeneratorunuzu durdur.

Jeneratörün muhafazasi

• Buhar jeneratorunuzu utunun tutma yerinden.
• Calistirma/durdurma dügmesini kapatin ve fişini przydençekin.
• Tutma kemerini kilitlenme klik sesi duyuluncaya kadar utu uzerine indirin - sekil 2. Böylece utünuz guvenli bir sekilde standi uzerine kilitlenecektir.
• Buhar kablosunu yerleşirme oluguna koyun. Kabloyu tutun, bir kivrim olusturacak sekilde, ikiye katlayin. Bu kivrimin ucu nulu oluga yerleşirin ve kablonun ucu olugun diger tarafinda görünene kadar yavaşa itin - sekil 24.
• Ultracord sistemi ini arka kisma katlayiniz - sekil 8.
• Bir dolaba veya dar bir alana yerlestirmeniz gerekiyorsa, yerlestirmeden once jeneratoru soğumaya birakin.
• Buhar jeneratorunuzu artik tamamen guvenli olarak yerlestirebilirsiniz.

Cevrenin korunmasina katkida bulunalim!

Cihazinizda pek cok degerlendirilebilir veya yaniden donu stu ru lebilir malzeme bulunmaktadir.
Dōnu su m yapilabilmesiicensbir toplama noktasina birakin

Utünüzde sorun mu var ?

Problemler Olasi nedenler Çozümler
Jeneratör veya ütü ilşkı yanlıyor. Ülcılcı açma/kapama Düğmesi yanlıyor.	Cihaza elektrik gelmiyor. "Otomatik kapanma" sistemi akti	Cihazın fişınin-SAğlam bir prize takilmışı Oldgünvan ve elektrigin illetildiginden emin olun (işkı açma/kapama)düğmesi yanık olmalı|. "Restart" tuşuna basıniz
Tabanın kanallarindan su siziyor.		Bir Yetcili Servis Merkezi ile temas kurun.
	Utinuzün yeterince sicode degilken buhar kullaniyorsunuz.	Termostat ve buhar Çkış (bazi modellerde)ayarıntkontrol edin.
	Su borularda:yogunlasmı;cunku buhari ilk kez kullaniyorsunuz vya belirli bir zamandan beri kullanmadıniz.	Utu buhar Çkarincaya kadar, ütumasanın uzaginda buhar kumandasınbasin.
Çamaşır üzerinde su izleri beliryor (taban).	Masa kilifıniz su ile dolmustur;cunkü birjeneratörün Güçune adapte edilmemişir.	Uygun bir masa kullandıgünizdan emin oluzn.
Taban deliklerinden beyaz akntlilar Çkıyor.	Düzenlil olarakçalkalanmamıoldugu icin,kazanınz kireç atıyor.	Kartuş durulayıniz. ("Jeneratörünuzdekikireçten kolayca kurzulun" paragrafinabakıniz).
Taban kanallarindan kahverendi acintilar Çkıyor ve camaşırı lekeliyor.	Utluleme suyunda kimyasal kireç gidericiürünler vya katı maddeleri kullaniyorsunuz.	Kazan İçine;cüz bilananlıncı tanan;cüz biluncılekmeyın (bakın Şhangi suyu kullanmail).
Taban kirlı veya kahverendi ve camaşırılekeleyebilir.	Çok yükbek isi kullaniyorsunuz. Isilarin ayan	üzerine tavyilerimize basın.
	Çamaşırılarıniz yeterinceçalkalanmamıse yea yikamadan.Once yi ni bir giysiylutulemişsiniz.	Olasi sabun kalıllarınn vyaeni giysilerüzerindeki kimyasal ürunkalılların yokoğmalı icin;camaşırın yeterinceçalkalandından emin olun.
	Kola kullaniyorsunuz. Kolayı daima ütülenecek yüzün terstarafina puskurtün.
Az buhar var veya hiç yok.	Hazne boştur (kirmızı ilşkı yanlıyor). Hazneyi doldurun.
	Buhar debisi enduşüge ayarlıdır. Buhardebisi n artırin.
	Taban isımaksimuma ayarlıdır. Jeneratör normalbir sekilde calişiorama buhar;cok sicode ve kurdolay,isyla daha az,görünüyor.
Kapaşın etrafunden buhar siziyor.	Kapak iyi sikilmamiş.	Kapaşı sikeln.
	Kapaşın contasi hasarlı.	Jeneratör artık kullanmayın ve bir YetciliServis Merkezi ile temas kurun.
	Cihaz arizali.	Jeneratör artık kullanmayın ve bir YetciliServis Merkezi ile temas kurun.
"Çiçariilabilir su haznesi boş" kırkı ilşkı yanlıyor.	Yeniden baslatma"Restart"duğmesinebasmamişsiniz.	Gösterge tablosu üzerindeki yenidenbaslatma « Restart »duğmesine basın.
Cihazın allindan buhar veya su ckıyor.	Cihaz arizali.	Jeneratör artık kullanmayın ve bir YetciliServis Merkezi ile temas kurun..

Bir arizanin nedenini belirlemek mumkun degilse, bir yetkili Satis Sonrasi Servis Merkezine basvurun.

GARANTI BELGES

GARANTI ILE ILGILI OLARAK DIKKAT EDILMESI GEREKEN HUSUSLAR

Groupe Seb Istanbul tarafindan verilen bu garanti, urunun kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykiri kullanilmasindanDOGACAKARIZALARINgiderilmesini kapsamadiigi gibi, asagidaki durumlar garanti disidir.

1. Kullanma hatalarindan meydana gelen hasar ve arizalar,
2. Hatali elektrik tesisati kullanilmasi nedeniyle meydana gelebilecek ariza ve hasarlar,
3. Tuketici urunu teslim aldiktan sonra, diş etkenler nedeniyle (vurma, carpma, vs.) meydana gelebilecek hasarlar,
4. Garantili onarim icin yetkili servise basvurulmadan once Groupe Seb yetkili personeli veya yetkili servis personeli disinda birinin, cihazi onarim veya tadiline kalkişması durumunda,
5. Urände kullanilan aksesuar parçalar.

Yukarida belirtilen anizalarin giderilmesiicut karsiligi yapilir.

GARANTI SARTLARI

Bu urun ev kullanim icin tasarlanmistir. Profosyönel kullanim icin uygun degildir.

1. Garanti Suresi, urunun teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2. Ürünün buttun parçaları dahil olmak uzere tamami firmamüzın garantisi kapsamindadir. 3. Ürünün garantı suresi icinde arizalanması durumunda, tamirdeCEE gen sure garantı suresine eklenir.
3. Ürünün tamir suresi en fazla 30 is gündür. Bu sure, ürünün servis istasyonuna, servis istasyonun olmaması durumunda, ürünün saticişi, bayii, acertası, temsilciliği,

ithalatcisi veya imalatcisindan birine bildirim tarihinden itibaren baslar.

1. Sanayi urununun arizasin 15 is减免 icerisinde giderilmemesi halinde, imalatci vya ithalatci; urunun tamiri tamamlanincaya kadar, benzer ozelliklere sahip baska bir sanayi urununu tukticinin kullanimina tahsis etmek zorundadir.
2. Ürünün garanti suresi icerisinde, gerek malzeme ve ilgilik, gerekke montaj hatalarindan dolayi arizalanmasi halinde, ilgilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hiçbir ücret talep etmeksizin, tamiri yapilacaktir.
3. Urünün:

-Teslim tarihinden itibaren garanti suresi icinde kalmak kaydiyla bir yil icerisinde, ayni arizayi ikiden fazla tekrarlamasi veya farkli arizalarin dortten fazla veya belirlenen garanti suresi iceri-sinde farkli arizalarin toplaminin altidan fazla olması unsurlarin yani sira, bu arizalarin urunden yararlanmamayı surekli kilması,
-Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,
-Servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sirasıyla satişi, bayii, acertası, temsilciliigi, ithalatçisi vya imalatç,isindan birinin duzenleyeceşi raporta arizanan tamirinin mümkın bulunmadiginin belirlenmesi durumlarinda, ücretşiz olarak degistirme islemi yapilacaktır.
8. Ürünün kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garantı kapsamı disindadir.
9. Garanti suresi icerisinde, servis istasyonları tarafindan yapilmasinin zorunlu oldugu, imalatç veya ithalatı tarafindan Şart kosulan periyodik bakimlarda; verilen hizmet karşiligianda tuketiciiden,iscilik ücreti veya benzeri bir ücret talep edilemez.
10. Garanti belgesi ile ilgiliormalcikabilecek sorunlar iin T.C.Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlug'ne basvurulabilir.

Bu Garanti Belgesin nin kullanilmasina 4077 sayil Kanun ile bu Kanun'a dayanilarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarina Dair Teblig uyarinca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu tarafindan izin verilmistir.

IMALATÇI VEYA ITHALATÇI FIRMANIN:

Unvani: Groupe SEB Istanbul Ev Aletleri Tic. A.S.

Adresi : Beybi Giz Plaza Dereboyu cad. Meydan suk. No:28 Kat:12 34398

Maslak/Istanbul

DANISMA HATTI: 444 40 50

FIRMA YETKIIsIN:

MALIN:

Markasi:TEFAL

Cinsi:UTU

Belge Izin Tarihi : 12.06.2008

Garanti Belge No : 52775

Azami Tamir Suresi : 30 gun

Teslim Tarihi ve Yeri

TARIH-IMZA-KASE

Size en yakin servisimizi 444 40 50 numarali Tuketici Danisma Hattimizdan ögrenebilirsiniz.

Istotne zalecenia

Zasady bezpieczne自主