Ultimate Autoclean FV9547 - ütü TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Ultimate Autoclean FV9547 TEFAL

1 Su püskürtme düğmesi
2 Termostat göstergesi
3 Kireç önleyici çubuk tutucu
4 Kurú / Buhar kumandası
5 Su püskürtme düğmesi
6 Şok buhar düğmesi
7 Otomatik kapanma göstergesi (modele göre)

8 Konfor jel sap (modele göre)
9 Kablo
10 Kaymaz ped ekstra geniş taban
11 Hazne açma düğmesi
12 Entegre kireç önleyen sistem
13 lsi ayar ışığı
14 Autosteam Control

Termostat
15 Gliss/Glide Protect ^™ autoclean taban (modeline göre) Ultragliss ^® Diffusion taban (modeline göre)
Autoclean Catalys taban (modeline göre
16 Su haznesi ağzı

İlk kullanımdan önce

Dikkat! Ütüyü ısıtmadan önce, varsa, taban etiketlerini çıkarın (modele göre).

Dikkat! Ütünüzü İlk kez buhar konumunda kullanmadan önce, yatay konumda ve ütülenecek giysi dışında kısa bir süre çalıştırmanızı öneririz. Sok buhar düğmesine, aynı şekilde birkaç tez basın. İlk kullanımda, zararsız bir koku ve duman çıkabilir. Bunun, cihazın kullanımına bir etkisi yoktur ve kısa sürede kaybolur.

Hangi sular kullanılabilir?

Cihaz, musluk suyu ile kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ancak, kireç oluşumunu önlemek için, ötünün otomatik temizliğinin düzenli olarak yapılması gereklidir. Suyunuz çok kireçli ise (bu, belediyeden veya sular idaresinden teyi edilebilir), musluk suyunu içme suyu ile yarı yarıya karıştırın.

Hangi sular kullanılamaz?

Dolayısıyla, aşağıdaki gibi suları kullanmamanızı öneriyoruz. Giysi kurutuculardan çıkan su, kokulu veya yumuşatılmış su, buzdolabı, batarya ve klimalardan çıkan su, saf damıtılmış su veya yağmur suyu kullanmayın; bu sular organik atıklar ve mineral elementler içerir ve kahverengi lekelere ve cihazın erken yıpranmasına neden olabilir.

Kullanım

Buharlı ütüleme

1. Su haznesini doldurun

- Doldurmadan önce ütüyü prizden çekin.

- Buhar düğmesini DRY konümuna getiri - fig. 1.1.

- Bir elle ütüyü tutun, tabanı aşağı gelecek şekilde hafifçe eğfig. 3.

- Hazne kapağını açmak için düğme üzerine basırlfig. 2.

- «MAX» işaretine kadar hazneyi doldurunfig. 3 MAX işareti, 350 ml'lik bir kapasiteye tekabül etmektedir.

- Klik sesini duyana kadar hazne kapağını yeniden kapatıfig. 4.

- Uünüzü prize takabilirsiniz.

2. Ütünüzün 8 ütüleme programı vardır.

- Utünüz 8 ütüleme programı sunan Autosteam Control fonksiyonuna sahiptir:

- En iyi sonucu elde etmek için ütünüz, seçilen kumaş türüne göre sıcaklık seviyelerini uygun buhar miktarını olarak ve hassas bir şekilde belirlemektedir.

- Uygun ütüleme programını seçmek için, solun altında yer alan termostatı etkinleştiin fig. 5.

- Sol taraf dönme: düşük ısı ve buhar seviyeleri gerektiren programlara erişirsiniz.

- Sağ taraf dönme yüksek ısı ve buhar seviyeleri gerektiren programlara erişirsiniz.

- Seçili program, ütünün ön kısmında bulunan kontrol tablosunda otomatik olarak görüntülenir- fig. 6.

- Buhar kumandasını, buhar üzerine getirin - fig. 1.2.

- Utünüz istenen ısıya eriştığinde, termostat göstergesi söner- fig. 7. ütüleyebilirsiniz.

3. Çamaşırı nemlendirin (su püskürtme)

- Utülerken, çamaşırı nemlendirmekfig. 8

ve inatçı kirişıklıkları yok etmek '5in'ärka arkaya birçok kez sprey düğmesine basın.

4. Daha fazla buhar elde etmek (Superpressing)

- Zaman zaman şok buhar düğmesine basın fig. 9.

cool soğuk синтет sen tetik акрил akrilik шелк ipek шерсть у, п хлопок pamuk лен keten power jeans

Öneriler:

Kumaş türleri ve ütüleme ISISI:

- Ütünüz çabuk ısınıyor: önce, düşük ısıda ütülenen giysilerden başlayın ve yüksek ısıda ütülenenlerle bitirin.

- Daha düşük ıslar gerektiren bir programa geçerseniz, yeniden ütülemeden önce termostat göstergesinin yanmasını bekleyin. - Karışık dokuma giysileri ütülerken: ütüleme ısısını en hassas dokumaya göre ayarlayın.

- İki basis arasında birkaç saniye bekleyin.

5. Dikey ütüleme

- Kostüm, keket, etek ve perdeler üzerindeki kat yerlerini yok etmek için idealdir.

- Elbiseyi bir askı üzerine asın ve kumaşı bir elle gerin. Buhar çok sıcak olduğu için, bir giysinin kırışıklarını hiçbir zaman, bir kişinin üzerindeyken düzeltmeyin, daima bir askı kullanın.

- Termostatınızı MAX üzerine ayarlayinfig. 10.

- Kısa basislarla (1) sok buhar tuşu- fig. 9 üzerine basın ve yukarıdan aşağı doğru bir hareket edinfig. 11.

- Hassas giysileri yakmamak için ütüyü kumaştan birkaç cm mesafede tutun.

6. Anti-Calc Plus Sistemi

- Buharlı ütünüz, entegre kireç önlayici sistemi ile donatılmış fig. 12.

- Bu sistem, şunları sağlar:

- daha iyi bir ütüleme kalitesi: tüm ütüleme süresi boyunca sabit buhar yoğunluğu

- ötünüzün yaşam süresini uzatmak.

7. Damlamayı önleyen fonksiyon

- Autosteam Control, yani seçilen kumaş türüne göre buharın otomatik olarak seçilme özelliği, düşük sıcaklıkta buhar miktarının azaltılmasını ve etünüzün çamaşır üzerine damlama yapmasının önlenmesini sağlar.

8. Otomatik kapanma özelliği (modele göre)

- Güvenliğiniz için, aşağıdaki durumlarda elektronik sistem elektrik beslemesini keser ve oto-stop gösterge ışığı yanıp söner -fiq. 13 :

- Ütü 8 dağikadan fazla bir süre alt kısmı üzerinde kaldığında

- Ütü 30 saniyeden fazla bir süre düz olarak veya yan tarafı üzerine konmuş olarak kaldığında devreye girdigi zaman, ist avar ışığının sönük

- Utüyü tekrar çalıştırmak için hafifçe sallamak ve ışığın yanıp sönmesinin bitmesini beklemekalması normaldir. yeterlidir.

9. Gliss/Glide Protect™ autoclean - Autoclean Catalys taban (modeline göre)

- Ütünüz, kataliz ile çalışan bir kendi kendini temizleyen taban ile donatılmıştır.

- Ayricalıklı kaplaması sayesinde, normal bir kullanımın neden olduğu pislikler elimine edilirler.

- Kendinden temizleme kaplamasını muhafaza etmek için ütüyüü daima istasyonu üzerine bırakmanız tavsiye edilir.

- Ütüleme programınızı seçin.

- Buhar düğmesini DRY konumuna getirin - fig. 1.1.

- Işık söndüğünde ütülemeye başlayabilirsiniz.

Ütünün bakımı

DİKKAT! Temizlemeden önce, ütünüzü prizden çekin ve soğumaya bırakın.

Anti-kireç valfını temizleyin (ayda bir kez)

- Ütüyü prizden çekin ve su haznesini boşaltın.

- Kireç giderici çubuğu çıkarmak için, termostatınızı MAX üzerine ayarlayın fig. 10, komutunuzu BUHAR ❖ - fig. 1.1, üzerine getirin, böylece ütünüzün çubuğu çıkarılabilir fig. 15.

Buharsız ütüleme

Dikkat! Temizleme aşamasında buhar kontrolü BUHÁR (şek. 1.2) ayarına getirilmeli ve termostat MAKS (şek. 10) ayara getirilmelidir

Hiçbir zaman valfın ucuna dokunmayın

- Valfi 4 saat boyunca bir bardak sirke veya sıkılmış limon suyu içinde bırakın - fig. 16.

- Valfı musluk suyu altında durulayın.

- Anti-kireç valfını tekrar yerine takın.

Anti-kireç valfı olmadan ütü çalışmaz

1. Otomatik temizlik yapın

Ütünüzün yaşam süresini uzatmak için, ayda kez bir otomatik temizlik yapın - Buhar düğmesini DRY konumuna getirin ✗ - fig. 1.1.

- Utünüzü dik ve haznesi dolu olarak koyun ve termostatı MAX pozisyonu üzerine ayarlayın - fig. 10.

- Işık söndüğünde, ütüyü prizden çekin ve bir lavabo üzerinde tutun.

- Anti-kireç valfını çıkarın.

- Bir lavabo üzerinde, suyun bir kısmı (pisliklerle birlikte) tabandan akıp gidinceye kadar ütüyü hafifçe ve yatay olarak sallayın.

- işlem sonunda, Anti-kireç valfini tekrar takın.

- Tabanı kurutmak için, ütüyü dik olarak 2 dakika prizde takılı tutun.

- Ütüyü prizden çekin ve taban ılık olduğunda yumuşak bir bez ile silin.

2. Tabanı temizleyin

Buharlı ütünüz bir kendiliğinden temizlenen bir taban ile tasarlanmıştır (modeline göre):

- Dikkat! Aşındırıcı bir sünger kullanılması, tabanın kendinden temizleme kaplamasına hasar verir.

- Ayricalıklı kaplaması sayesinde, normal bir kullanımın neden olduğu pislikler daimi bir şekilde elimine edilirler.

- Uygun olmayan bir programla ütüleme, manuel temizleme gerektiren izler oluşmasına neden olabilir.

Dikkat! Ütünüzün kireç giderici çubuğunu çıkarmak veya takmak için buhar pozisyonunun zorunlu olarak BUHAR (şek. 1.2) üzerinde olması gerekmektedir.

Dikkat! aşındırıcı bir ürünün kullanılması ütü tabanının otomatik temizleyici kaplamasına zarar verir (şek. 17)

- B durumda, taban kaplamasına zarar vermemek için, halen daha ılık olan tabanı nemli ve yumuşak bir bez kullanarak temizleyin.

Buharlı ütünüz bir Ultragliss taban ile donatılmıştır (modeline göre):

- Aşındırıcı özellikleri temizlik ürünleri kullanmayın.

- Taban ılık iken nemli bir süngerle temizleyin

tünün saklanması

• Ütüyü prizden çekin ve tabanın soğumasını bekleyin.
• Su haznesini boşaltın ve buhar düğmesini DRY konumuna getin - fig. 1.1. Su haznesi içinde biraz su kalabilir.
• Kordonu, ütünün arkasındaki yuvâ etrafına sarın.
• Ütüyü dik olarak yerleştirin.

Çevre

Çevrenin korunmasına katılalım!

① Cihazınızda çok sayıda eğerlendirilebilir veya yeniden dönüştürülebilir malzeme bulunmaktadır.
Bunların işlenebilmesi için cihazınızı bir toplama noktasına veya bir yetkili servis merkezine bırakınız.

Ütü ile ilgili olası arızalar

Sorun Olası sebep Çözüm
• Taban deliklerinden su akıyor.	• Şok buhar düğmesini çok sık kullanıyorsunuz.• Ütüyü, düz olarak, su haznesini boşaltmadan ve düğmeyi DRY konumuna getirmeden yerleştirdiniz.	• İki kullanım arasında birkaç saniye bekleyin.• "Ütünün saklanması" başlığına bakın.
• Tabandan kahverengi sıvı akıyor ve giysiyi lekeliyor.	• Kireç çözücü kimyasal ürünler kullanıyorsunuz.• Önerilmeyen sulardan birini kullanıyorsunuz.	• Su haznesi suyuna hiçbir kireç çözücü ürün eklemyein.• "Hangi sulardan kaçınmalı" başlığına bakın.
• Taban kirli veya kahverengi ve çamaşırı lekeleyebilir.	• Uygun olmayan bir programda ütülediniz. (çok yüksek ısı).• Giysiler yeterince durulanmamış veya çamaşır kolası kullanıyorsunuz.	• Uygun programı seçin.« Tabanı temizleyin » bölümüne bakın.• Kolayı ütülenecek yüzün tersine püskürtün.
• Ütünüz az buhar üretiyor veya hiç üretmiyor.	• Su haznesi boş.• Anti-kireç valfı kirli.• Ütünüzde kireç oluşmuş.• Ütünüz uzun zaman buharsız kullanılmış.	• Hazneyi doldurun.• Anti-kireç valfını temizleyin.• Anti-kireç valfını temizleyin ve otomatik temizlik yapın.• Otomatik temizlik yapın.
• Taban çizilmiş veya aşınmış.	• Ütünüzü düz olarak metal bir yüzeye koydunuz.• Ütünüzün tabanını aşındırıcı veya metalik bir ürünle temizlediniz.	• Ütünüzü daima dik olarak koyun.• « Tabanı temizleyin » bölümüne bakın.
• Hazne kapağında su akıyor. • Haznenin kapağını iyi kapatmadınız.		• Hazne kapağının iyi kapanmış olmasını kontrol edin (Klik sesi duyana kadar).
• Su haznesi doldurulunca ütü buhar yapıyor.	• Buhar ayar düğmesi DRY konumunda değil (fig.1.1).	• Buhar ayarının DRY konumunda olduğundan emin olun (fig.1.1).
• Sprey veya superpressing çalışmıyor.	• Hazne boş. • Sprey su püskürtmez.
• Ütünün önüne su akıyor. • Hazneyi doldururken MAX seviyesini aştınız.		• Haznedeki fazla suyu dökün.