Ultimate Autoclean FV9547 - Strykejern TEFAL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Dampstrykejern
Merke	Tefal
Modell	Ultimate Autoclean FV9547
Vanntankkapasitet	350 ml (MAX-merke)
Såletype	Gliss/Glide Protect™ autoclean eller Autoclean Catalys (avhengig av modell)
Dampfunksjoner	Spray, Superdamp, Vertikal damping
Kontrollsystem	Autosteam Control med 8 programmer (syntetisk, akryl, silke, ull, bomull, lin, jeans, power)
Avkalkningsteknologi	Integrert Anti-Calc Plus-system med avtakbar avkalkningsstang
Dryppstopp	Ja, takket være Autosteam Control
Sikkerhet	Auto-Stop: 8 min på hælen, 30 s liggende flatt eller på siden
Strømtilførsel	220-240 V ~ 50/60 Hz (standard estimat)
Dampkontroll	Glidebryter damp/tørr
Termostat	Dreiende under håndtaket med programvisning
Indikatorlamper	Termostat (oppvarming), Auto-Stop (blinker)
Strømledning	Med opprullingsenhet bak
Vannråd	Vann fra springen eller blanding 50% demineralisert vann
Vedlikehold	Månedlig rengjøring av avkalkningsstangen (bløtlegging i eddik/sitron) og månedlig selvrensing
Sålerengjøring	Myk, fuktig klut (ikke bruk skurepute)
Inkluderte tilbehør	Avtakbar avkalkningsstang
Tørr bruk	Mulig i tørr-stilling
Oppbevaringsstilling	På hælen, ledning rullet opp
Temperaturjustering	Automatisk i henhold til valgt program
Garanti	Standard (se vilkår)

Ofte stilte spørsmål - Ultimate Autoclean FV9547 TEFAL

Hvilket vann skal jeg bruke med Tefal Ultimate Autoclean-strykejernet mitt?

Bruk vann fra springen. Hvis vannet er veldig kalkholdig, bland 50 % springvann og 50 % demineralisert vann. Unngå rent demineralisert vann, tørketrommelvann, parfymerte eller bløtgjorte vann.

Hvorfor renner vann ut av sålehullene?

Dette kan skyldes for hyppig bruk av Superdamp-knappen eller oppbevaring flatt uten å tømme tanken og uten å sette dampkontrollen på TØRR. Øk avstanden mellom trykkene og oppbevar strykejernet på hælen.

Hvordan rengjøre sålen uten å skade den?

Vent til sålen er lunken, og tørk den av med en myk, fuktig klut. Bruk aldri skurepute eller metall. For gjenstridige merker kan rengjøring med fortynnet hvit eddik gjøres.

Hva gjør jeg hvis strykejernet produserer lite eller ingen damp?

Kontroller først vannivået i tanken. Hvis avkalkningsstangen er skitten, rengjør den. Hvis strykejernet er kalket, utfør selvrensing etter å ha renset stangen.

Hvorfor kommer det brune striper ut av sålen?

Dette skyldes ofte bruk av kjemiske avkalkingsmidler eller ikke-anbefalt vann. Tilsett aldri avkalkingsmiddel i tanken, og bruk kun anbefalt vann (springvann eller blanding).

Hvordan fungerer Auto-Stop-sikkerheten?

Systemet slår automatisk av strømmen hvis strykejernet står mer enn 8 minutter urørlig på hælen eller mer enn 30 sekunder liggende flatt eller på siden. For å aktivere det igjen, rist strykejernet forsiktig til indikatorlampen slutter å blinke.

Hvordan dampe vertikalt?

Heng plagget på en kleshenger, strekk stoffet med den ene hånden, og trykk på Superdamp-knappen i pulser mens du beveger deg ovenfra og ned. Hold strykejernet noen centimeter fra stoffet for ikke å brenne ømfintlige tekstiler.

Hva er formålet med avkalkningsstangen og hvordan rengjøre den?

Avkalkningsstangen fanger opp kalkavleiringer. Rengjør den en gang i måneden: ta den ut (dampkontroll på DAMP og termostat på MAX), legg den i bløt i 4 timer i hvit eddik eller sitronsaft, skyll og sett den tilbake.

Hva gjør jeg hvis sålen blir ripete?

Unngå å sette strykejernet på en metallisk strykejernsholder og ikke bruk skurepute til rengjøring. Riper er irreversible; for å forebygge, oppbevar alltid strykejernet på hælen.

Hvordan oppbevare strykejernet riktig?

Koble fra strykejernet, vent til sålen er avkjølt, tøm tanken, sett dampkontrollen på TØRR, rull ledningen rundt den bakre buen og oppbevar strykejernet på hælen.

BRUKSANVISNING Ultimate Autoclean FV9547 TEFAL

AUTOCLEAN CATALYS sål (ifølge model)

- Rotation til venstre Adgang til programmer med lave niveauer for temperatur og damp.

8 Gel Comfort håndtak (avhengig av modell)
9 Elektrisk ledning
10 Ekstra bredt bakstykke med glidesikker kant
11 Vanntankåpner
12 Integrert avkalkingssystem
13 Termostatlampe

14 Autosteam Control-termostat
15 Såle Gliss/Glide Protect ^™ autoclean (avhengig av modell) Såle Ultragliss ^® Diffusion (avhengig av modell) Såle Autoclean Catalys (avhengig av modell)
16 Påfylling til vanntanken

Før første gangs bruk

OBS! Fjern beskyttelsen (på enkelte modeller) fra strykesålen før du varmer opp jernet.

OBS! Før du tar jernet i bruk for første gang i dampposisjon, er det anbefalt å fjerne strykejernet f tøyet og trykke flere ganger på dampknappen med jernet i horisontal stilling. Trykk også flere ganger på knappen for Superpressing uten å bruke strykejernet på stryketøyet.

Når strykejernet brukes for første gang, kan det oppstå litt røyk og lukt. Dette er ikke skadelig, og raskt forsvinne uten å ha noen innvirkning på bruken av jernet.

Hva slags vann kan man bruke?

Strykejernet er laget for å fungere med vann fra springen. Det er imidlertid nødvendig å foreta selvrensing av dampkammeret regelmessig for å fjeme kalkdannelser. Dersom vannet er veldig kalkholdig (disse opplysningene kan fås ved det kommunale vannverket eller teknisk etat) er det mulig å blande springvannet med demineralisert flaskevann på følgende måte: 50% springvann, 50% demineralisert vann.

Hva slags vann kan man ikke bruke?

Ved fordampning konsentrerer varmen partiklene som finnes i vannet. Vanntypene nedenfor inneholder organisk avfall eller mineralpartikler som kan føre til sprut eller brunt vann som gir flekker på tøyet eller for tidlig slitasje av strykejernet: rent, demineralisert flaskevann, vann fra bløtgjøringsinstallasjon, vann fra luftfukter, vann fra tørketrommel, vann fra kjøleskap, destillert vann, parfymert vann, batterivann, regnvann. De vanntypene som beskrives ovenfor må dermed ikke brukes.

Bruk

Dampstryking

1. Fyll tanken med vann

• Ta støpselet ut av stikkontakten før du fyller tanken med vann.

• Plasser dampinnstillingen på T∅R - fig. 1.1.

• Ta strykejernet i en hånd, og hold det lett på skrå med strykesålen pekende nedige3.

• Trykk på knappen for å åpne tankerfig. 2.
• Fyll tanken fig. 3 opptil merket MAX. MAX-merket tilsvarer en kapasitet på 350 ml
• Lukk tankluken inntil du hører et klikfig. 4.
• Nå kan du kople til strykejernet.

2. Velge strykeprogram

• Strykejernet har en Autosteam Control-funksjon med 8 strykeprogram:
• Avhengig av type tekstil du har valgt, tilpasser strykejernet den nøyaktige temperaturen og dampmengden slik at du oppnår det beste resultatet.
• Bruk termostaten under håndtaket for å velge egnet strykeprogråning. 5.
• Til venstre Du får tilgang til program som krever lave temperaturnivåer og små dampmengder.
• Til høyre Du får tilgang til program som krever høye temperaturnivåer og store dampmengder.
• Det valgte programmet vises automatisk på Oversikten foran på strykejer fig. 6.
• Still dampknappen på damp - fig. 1.2.
• Når strykejernet har nädd ønsket temperatur, slukker termostatlamp. 7. Nå kan du begynne og stryke,

3. Fukte tøyet (spray)

- Mens du stryker kan du trykke flere ganger etter hverandre på Spray-knappen for å fukte tøyet- fig. 8 og dermed fjerne vanskelige bretter.

4. Større dampmengde (Superpressing)

- Trykk av og til på knappen for Super Pressing. 9.

- La det gå noen sekunder mellom hver gang dü trykker på denne knappen.

5. Vertikal tøyglatting

• Ideelt til å fjerne bretter på dresser, jakker, skjørt, gardiner,...
• Heng plagget på en kleshenger, og strekk stoffet lett. Da dampen er veldig varm, må du alltid glatte tøyet på en kleshenger og aldri en person.

Råd: Tekstiler og stryketemperaturer:

• Strykejernet varmes raskt opp: begynn derfor med de tekstilene som skal strykes på lave temperaturer, og avslutt med de som kan tåle høyere temperaturer.
• Dersom du skifter til et program som krever lavere temperaturer, vent til termostatlampen lyser igjen før du fortsetter strykingen.
• Dersom du skal stryke blandingsstoffer: still stryketemperaturen inn etter det fiberet som krever den laveste temperaturen.

- Sett termostaten på MAXfig. 10.

- Trykk opp og ned på knappen for Superpressing (-)fig. 9 og beveg strykejernet oppover og nedover plaggetig. 11.

- Hold strykejernet på noen centimeters avstand for å ikke brenne sarte stoffer.

6. Anti-Calc Plus-systemet

- Strykejernet er utstyrt med et integrert avkalkingssystem fig. 12.

- Dette systemet gir :

- bedre strykekvalitet : konstant dampmengde så lenge du stryker.

- en forlengelse av strykejernets levetid.

7. Anti-drypp-funksjon

- Autosteam Control betyr at styrkejernet automatisk velger dampmengden i forhold til type tekstil. Ved lav temperatur reduseres dampmengden og du unngår at strykejernet drypper på tøyet. NB ! Det er normalt o

- For din sikkerhet brytes strømmen og auto-stop-lampen blinkfjg. 13 når:

- Strykejernet har stått ubenyttet på hælen i over 8 minutter

- Strømtilførselen gjenopprettes ved å riste lett i jernet helt til lampen slutter å blinke.

1. Strykesåle med den Gliss/Glide Protect™ autoclean - Autoclean Catalys (avhengig av modell)

- Ditt strykejern er utstyrt med en selvrensende såle som fungerer gjennom katalyse.

- Det unike belegget eliminerer alle urenheter som bygges opp ved normal bruk.

- Det anbefales å plassere strykejernet på sin base for å ta vare på det selvrensende belegget.

NB ! Det er normalt at termostatlampen er slukket när auto-stopp er i funksjon.

Tørrstryking

NO

- Velg ønsket strykeprogram.

- Sett dampknappen på T∅R - fig. 1.1.

OBS ! Ta støpselet ut av stikkontakten og vent til strykesålen er avkjølt før du rengjør det.

Rengjøring av avkalkingspinnen (en gang i måneden)

- Ta ut støpselet av stikkontakten og tøm vanntanken for vann.

- For å ta ut antikalkpinnen må du sette termostaten på MFig. 10, sett dampknappen på DAMP - fig. 1.2. Nå kan pinnen tas ut fig. 15.

Obs! Dampkontrollen må settes på DAMP (fig. 1.2) under rengjøringsprosessen, og termos- taten må innstilles på MAX (fig. 10)

- Sett deretter pinnen tilbake på plass.

Strykejernet fungerer ikke uten avkalkingspinnen

1. Foreta selvrensing

For å forlenge strykejernets levetid, foreta selvrensing en gang i måneden.

- Still dampknappen på T∅R∅ - fig. 1.1.

- Sett strykejernet på sålen med full tank og sett termostaten på-fig.10.

- Når lampen slukker, trekk ut støpselet av stikkontakten og hold strykejernet horisontalt over væsken.

- Fjern avkalkingspinnen.

- Sett dampkontrollen på DAMP (fig. 1.2)

- Rist lett i strykejernet over vasken helt til vannet (med urenheter) har rent ut gjennom strykesdelt.

- Når operasjonen er ferdig skal avkalkingspinnen settes tilbake på plass.

- Sett støpselet i stikkontakten igjen, og plasser strykejernet på høykant for å tørke sålen i 2 minutter kan skade sålens

- Ta ut støpselet fra stikkontakten igjen, og tørk strykesålen med en myk klut mens den ennå erselvrensende belegg (fig.

2. Rengjøring av strykesåle (avhengig av modell)

Strykejernet er utstyrt med en selvrensende strykesåle (avhengig av modell):

- Det unike belegget eliminerer alle urenheter som bygges opp ved normal bruk.

- Et strykejern med et mangelfullt program kan likevel etterlate spor som krever rengjøring. I dette tilfellet er det tilrådelig å anvende en myk, fuktig klut på sålen mens den fortsatt er varm for å unngå skader på belegget.

Ditt strykejern er utstyrt med Ultragliss såle (avhengig av modell):

- Bruk aldri etsende eller slipende produkter.

- Når sålen fortsatt er varm, tørk med en fuktig klut.

Råd : Selvrensing forssinker kalkdannelser i strykejernet.

1.2) for å kunne fjerne eller sette på plass

antikalkpinnen.

Forsiktig! Skuresvamper kutter kan skade sålens

selvrensende belegg (fig. 17)

Oppbevaring

- Trekk støpselet ut av stikkontakten og vent til strykesålen er avkjølt.

- Tøm vanntanken og sett dampinnstillingen på T∅RR - fig. 1.1. Det kan være litt vann igjen på vanntanken.

- Rull ledningen rundt den bakre delen av strykejernet.

- Rydd strykejernet bort og la det bli stående på høykant.

Miljø

Miljøvern er viktig!

i Dette produktet inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller gjenbrukes.
- Levér det inn på en egnet oppsamlingsplass eller til en forhandler av denne type produkter.

Eventuelle problemer og løsninger

Problemer Mulige årsaker Løsninger
Vannet renner ut gjennom hullene i strykesålen.	Knappen for Superpressing brukes for ofte.Strykejernet er oppbevart horisontalt med vann i vanntanken, og uten at dampinnstillingen er blitt stilt på T∅RR.	Vent noen sekunder mellom hver bruk.Se avsnittet "Oppbevaring".
Brunt vann renner ut gjennom hullene i strykesålen og gir flekker på tøyet.	Det brukes kjemiske avkalkingsprodukter.Du bruker en vanntype som det er frarådet å bruke.	Ikke tilsett noen avkalkingsprodukter i vannet i vanntanken.Se kapitlet «Hva slags vann kan man ikke bruke?».
Strykesålen er skitten eller brun og kan gi flekker på tøyet.	Du har brukt strykejernet med et uegnet program (for høy temperatur).Tøyet er ikke tilstrekkelig skylt eller det brukes stivelse.	Velg egnet strykeprogram.Les kapitlet "Rengjør sålen".Spray stivelse på vrangen og ikke på strykesiden.
Liten eller ingen dampkapasitet.	Vanntanken er tom.Avkalkingspinnen er skitten.Kalkdannelse i strykejernet.Strykejernet er blitt brukt for lenge på tørrstryking.	Fyll vanntanken.Rengjør avkalkingspinnen.Rengjør avkalkingspinnen og foreta selvrensing.Foreta selvrensing.
Strykesålen er ripet eller skadet.	Strykejernet er blitt lagt med strykesålen ned på strykebrettets metalldel.Du har rengjort sålen med en skuresvamp eller en metallsvamp.	Plasser alltid strykejernet på høykant.Les kapitlet "Rengjør sålen".
Vannet drypper fra luken til vanntanken.	Du har ikke lukket tanken ordentlig.	Sjekk at luken til vanntanken er riktig lukket (du hører et klikk).
Strykejernet damper når vanntanken er blitt fylt opp.	Dampinnstillingen er ikke blitt stilt på T∅RR (fig. 1.1)	Sjekk at dampinnstillingen er blitt stilt på T∅RR (fig. 1.1)
Spray og/eller superpressing fungerer ikke.	Vanntanken er tom. Fyll vanntanken med vann.
Vann renner på fremsiden av strykejernet.	Du har fylt vann til over MAX-merket. Tøm ut det overskytende vannet.

Dersom det skulle oppstå andre problemer, ta kontakt med et godkjent servicesenter for å få sjekket strykejernet.

Beskrivning