GUS 10 8 VLI Professional - Feliator BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - GUS 10 8 VLI Professional BOSCH

MANUAL DE UTILIZARE GUS 10 8 VLI Professional BOSCH

Instruktiuni generale de siguranță pentru scule electrice

AVERTISMENT

Citi toate averizarile, instruunile, ilustratiile si specificatiile puse la dispositie

impreuà cu aceastá sculá electrica. Nerespectarea instructiunilor mentionate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu si/sauvatamári corporale grave.

Pästraşi toate indicatiile de avertizareși instructiunile in vederea utilizarilor viitoare.

Termenul "scula electrica" folosit in indicatiile de averizare se refera la sculele electrice alimentate de la retea (cu cablu de alimentare) sau la sculele electrice cu accumulator (faracablu de alimentare).

Siguranta la locul de muncă

• Mentineti-va sectorul de lucru curat si bine iluminat. Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la'accidente.
  Nu lucrati cu sculele electrice in mediu cu pericol de explozie, in care exista lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Sculele electrice genereazs scantei care pot aprinde praful Sau vaporii.
  Nu permitei accesul copilor si al spectatorilor in timpul utilizarii sculei electrice. Daca va este distrasă atentia puteti pierde controlul.

Siguranta electrica

• Stecherul sculei electrice trebuie sa fie potrivit prizei electrice. Nu modificati niciodata stecherul. Nu folosi fioge adaptoare la sculele electrice cu impamantare (legate la masă). Stecherele nemodificare si prizele corespunzatoare diminueazā riscul de electrocutare.
  Evitati contactul corporal cu suprafete impamantate sau legate la masa ca tevi, instalati de incalzire, plite si frigidere. Exist un risc crescut de electrocutare atunci cand corpul va este impamantat sau legat la masa.
  Feriti sculele electrice de ploaie sau imezeal. Patrunderea apei intr-oculaelectricamareste riscul de electrocutare.
  Nu schimbați destinataia cablului. Nu folosiți niciodata cablul pentru transportarea sau suspendarea sculei electrice ori pentru a trage stecherul afară din priză. Feriti cablul de caldură, ulei, muchii ascutite sau componente aflate in miscare. Caburile deteriorate sau incurcate mâreasc riscul de electrocutare.
  Atunci cand lucrati cu o sculă electrică in aer liber, folosiți numai cabluri prelungitoare adecvate pentru mediu exterior. Folosirea unui cablu prelungitor adecvat pentru mediu exterior diminuează riscul de electrocutare.

Daca nu poate fi evitata folosirea sculei electrice in mediu umed, folosi o alimentare protejata printr-un dispositiv de curent rezidual (RCD). Utilizarea unui dispositiv RCD reduce riscul de electrocutare.

Siguranta personelor

Fiti atenti, aveti grija de ceea ce faceti si procedati rational atunci cand lucrati cu o scula electrica. Nu folosi scula electrica atunci cand sunteti obosi t sau va aflati sub influenta drogurilor, a alcoholului saa medicamentelor. Un moment de neatentie in timpul utilizarii sculeor eletrice poate duce la raniri grave.
Purati echipament personal de protecie. Purati intoteauna ochelari de protecie. Purtarea echipamentului personal de protecie, ca masca pentru praf, incalamnte de siguranta antiderapantă, casca de protecție sau protectia auditivă, in functie de tipul si utilizarea sculei electrice, diminuează riscul ranirilor.
Eviti o punere in functiune involuntara. Inainte de a introduce stecherul in prizai/sau de a introduce accumulatorul in scula electrica, de a o ridica sau de a o transporte, asigurati-vacacesta este oprita. Daca atunci cand transporte scula electrica tini degetul pe intrerupator Sau dacarorniti scula electrica inainte de a oracorda la reteaua de curent, puteti provoca accidente.
Inainte de pornirea sculei electrice indepartati clectii de reglare sau cheile fixe din aceasta. O cheie sau un cleste atasat la o componenta rotativa a sculei electrice poate provoca raniri.
Nu va intindeti pentru a lucra cu scula electrica. Mentineti-va intotdeauna stabilitatea si echilibrul. Astfel vei putea controla mai bine scula electrica in situati neastepate.
Purati imbracaminte adecvatà. Nu purati imbracaminte larga sau podoabe. Feriti parul si imbracamintea de piesele aflate in miscare. Imbracamntea larga, parul lung sau podoabele pot fi prinse in piesele aflate in miscare.
Dacà pot fi montate echipamente de aspirare si colectare a prafului, asigurati-va ca acestea sunt racordate si folosite in mod corect. Folosirea unei instalati de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluari cu prof.
Nu va lasati amagiti de usurinta in operare dobandita in urma folosirii freventa a sculelor electrice si nu ignorati principipe de siguranta ale acestora. Neglijenta poate provoca, intr-o fractiune de secunda,vatamari corporale grave.

Utilizarea si manevrarea atenta a sculelor electrice

Nu suprasoliciti scula electrica. Folasiti pentru executarea lucrarii dv. scula electrica destinata acelui scop. Cu scula electrica potrivita lucrati mai bine si mai sigur in domeniul de putere indicat.
Nu folosi scula electrica dacacesta are intrerupatorul defect. O scula electrica, care nu mai poate fi pornitasa Sau oprita,este periculoasa si trebuie reparata.

Scoatei stecherul afara din priza si/sau indepartaicomulatorul daca este detasabil, inainte de a executa reglaje, a schimba accesorii sau a deposita scula electrica. Aceastamasura de prevedere impiedicapornirea involuntara a sculei electrice.
Păstrati sculele electricne nefolosite la loc inaccesibil copiilorși nu lasati să lucreze cu scula electrică persone care nu sunt familiarizate cu aceasta sau care nu au citit prezentele instrutiuni. Sculele electrice devin periculose atunci cand sunt folosite de persone lipsite de experientă.
Intretineti sculele electrice si accesoriile acestora. Verificati alinierea corespunzatoare, controlati daca, componentele mobile ale sculei electrice nu se blocheazá, sa dacá existà piese rupte sa deteriorate care sa afecteze fonctionarea sculei electrice. Inainte deutilizare dàti la reparat o sculá electrica defectapiesele deteriorate. Cauza multor accidente a fost intretinerea necorespunzatoare a sculelor electrice.
- Mentineti bine dispositivele de taiere bine ascuite si curate. Dispositivele de taiere intreinite cu grija, cu taisuri ascuite se intepenesc in mai mica masura si pot fi conduse mai usor.
Folosi scula electrica, accesoriile, dispositivele de lucru etc. conform prezentelor instrucliuni, tinand cont de condiitiile de lucru si de activitatea care trebuie desfasurata. Folosirea sculelor electrice in alt scop decat pentru UTILIZARile prevazute, poate duce la situati periculoase.
- Mentineti manerele si zonele de prindere uscate, curate si feriti-le de uei si unsoare. Manerele si zonele de prindere alunecoase nu permit manevrarea si controul sigur al sculei electrice in situati neasteplate.

Manevrarea siutilizarea atentaa sculelor electrice cu accumulator

incarcai accumulatorii numai in incarcatoarele recomandate de producator. Daca un incarcator destinat unui anumit tip de accumulator este folosit la incarcareaAlter tipuri de accumulator decat cele prevazute pentru el, exista pericol de incendiu.
Folosi numai accumulatori special destinati sculelor eletrice respective. Utilizarea alter acumulatori poate duce la raniri si pericol de incendiu.
Feriti accumulatorii nefolosi de agrafele de birou, monede, chei, cuie, suruburi sau alto obiecte metalice mici, care ar putea provoca suntarea bornel. Un scurtcircuit intre bornele accumulatorului poate duce la arsuri sau incendiu.
In cazul utilizarii greseite, se poate scurge lichid din accumulator; evitati contactul cu acesta. In cazul contactului accidental cu acesta, clati ci apa zona afectata. In cazul contactului lichidului ci ochii, consulati de asemenea un medic. Lichidul scurs din accumulator poate produce iritatii ale pielii sau arsuri.
Nu folosi un accumulator sau o scula electrica cu accumulator deteriorarat sau modificat. Accumatori

112|Romana

deteriorati sau modificati pot avea un comportament imprevizibil care sà duca la incendiu,explozie sau sagenere zirc devatamari corporale.

Nu expuneti accumulatorul Sau scula electrica la foc Sau temperaturi excessive. Expunerea la temperaturi mai mari de 130^ poate duce laexplozii.
Respectati toate instruclunile de incarcare si nu reincarcai accumulatorol Sau scula electrica cu accumulator la temperaturi situate in afara domeniului de temperaturi specificat in instructiuni. Incararea incorcta sau la temperaturi situate in afara domeniului de temperaturi specificat ar putea cauza deteriorarea accumulatorului si mari riscul de incendiu.

Intretinere

• Incredintati scula electrica pentru reparare personalului de specialitate, calificat in acest scop, repararea facandi-se numai cu piese de schimb originale. Astfel vei fi siguri ca este mentinută siguranta sculei electrice.
  Nu intrejetini niciodata acumulatori deteriorati. Intretinerea accumulatorilor ar trebui efectuata numai de catre producator Sau de catre furnizori de service autorizati de acesta.

Instructiuni privind siguranca pentru foarfecele universal cu accumulator

Nu prelucra materiale care contin azbest. Azbestul este considerat a fi cancerigen.
In timpul tacierii fii atent la conductorii aflati sub tensiune. Exista pericolul de electrocutare.
In timpul tacierii, nu introdu niciodata mainile in faça cutitului. Exista pericolul de ranire.
In cazul deteriorarii Sau utilizarii necorespunzatoare a accumulatoruluiui, se pot degaja vapori. Accumulatoru poate arde Sau exploda. Aerisi bine incaperea sili solicitati asiennenta medicala daca starea dumneavoastrade sanatate se inrautateste. Vapori pot irita caile respiratoriui.
Nu deschidei accumulatorol. Exist pericol de scurtcircuit.
in urma contactului cu obiecte ascutite ca de exemplu.
cuie sau surubelnite sau prin actiunea unor forte
exterioare asupra sa, accumulatorul se poate deteriorora.
Se poate produce un scurtcircuit intern in urma carua
accumulatorul sa se aprinda,sa scoata fum,sa explodeze
sau sa se supraiccalzeasca.
Utiliziati accumulatorul numai pentru produsele oferite de acelasi producator. Numai astfel accumulatorul va fi protejat impotriv unei suprasolicitari periculoase.

Feriti accumulatorol de caldura, de asemenea, de exemplu, de radiatii solare continue, foc, murdarie, apa si umezeal. in caz contrar, exista pericolul deexplozie s scurtcircuit.

Descrierea produsului.si a formantelor sale

Citi toate indicatiile si instructiunile de siguranta. Nerespectarea instructiunilor si indicaitilor de siguranta poate provoca electrocutare, incendiu si/sau ranirr grave.

Tineti seama de ilustratiile din partea anterioara a instructiunilor de folosire.

Utilizarea conform destinatiei

Scula electrica este destinata tacierii de materiale moi, flexible (precum mocheta, PVC, carton, tipuri de piele, stofe si altele similare) cu grosimea de panà la 11 mm.

Aceasta este adecvata pentru taieri curbe si drepte.

Componentele illustrate

Numerotarea elementelor componente se refera la schita sculei electrice de pe pagina grafica.

(1) Šurub cu cap striat
(2) Sistem Cut Control de marcare a liniei de tãiere
(3) Capac de protectie reglabil
(4) Comutator de pornography/oprique
(5) Maner (suprafata izolata de prindere)
(6) Acumulator
(7) Tastadeblocareacumulatorulua
(8) Tastā pentru indicatorul stārīi de incârcare
(9) Indicator al starii de incarcare a accumulatorului

(10) Cutit de taiere
(11) Surub pentru fixarea cujtului
(12) Talpa de ghidare

a) Accesorile illustrate Sau describe nu sunt cuprinse in setul de livre standard. Puteti gasi accesorile complete in programul nostru de accesorii.

Date tehnice

Foarfece universal cu accumulator GUS 12V-300
Număr de identificare		3 601 JB2 9..
Tensiune nominală V= 12
Turătie de functiònmarein gol n0	rot/min 700
Putere aproximativă dețaîre per incârcare acumulatoruluiA)	m 230
Greunate conformEPTA-Procedure 01:2014	kg 1,2-1,4	B)
Temperatură Ambientă recomandata in timpulincârcării	°C 0 ... +35
Temperatură Ambientă admisă in timpul	°C -20 ... +50

Foarfece universal cu accumulator GUS 12V-300

functionarii ci in timpul depozitarii

Accumulatori recomandi GBA 12V...

Incarcatoare recomandate GAL 12...

GAX 18...

A) rapportat la PVC de 4 mm si ci acumulator de 1,5 Ah
B) In functie de accumulatorol folosit
C) putere mai redusà la temperaturi <0°C

Informati privind zgomotul/vibrataile

Valorile zgomotului emis au fost determinate conform EN 62841-1.

Nivelul presiunii acustice evaluat dupa curba de filtrare A al sculei electrice este in mod normal inferior valorii de 70 dB(A). Nivelul de zgomot in timpul lucrului poate depasi valorile specifie. Poarta cesti antifonce!

Valorile totale ale vibratiilor a_h (suma vectoriala a trei directii) si incertitudinea K au fost determinate conform EN 62841-1:

a_n < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2.

Nivelul vibratiilor si nivelul zgomotelor emise specifie in prezentele instrukturi au fost masurate conform unei proceduri de masurate standardize pot fi utilize la compararea diferitelor scule electrice. Acesta pot fi folosite si pentru evaluarea provizorie a vibratiilor si zgomotului emis.

Nivelul specificat al vibratiilor si al zgomotului emis se refersa la cele mai frecventa'utilizari ale sculei electrice. In eventualitatea in care scula electrica este utilizesata pentru alte aplicati, impreunau cu alte accessorii decat cele indicate sau nu, beneficiaz de o intretnere satisfacatoare, nivelul vibratiilor si nivelul zgomotului emis se pot abate de la valorile specificate. Aceasta poate amplifica considerabil vibratiile si zgomotul de-a lungul intregului interval de lucru. Pentru o evaluare exacta a vibratiilor si a zgomotului ar trebui luate in calcul si intervalele de temp in care scula electrica este deconnectata Sau functioneaz, dar nu este folosita efectiv. Aceastamethoda de calcul ar putea duce la reducerea considerabila a zgomotului pe intreg interval del lucru.

Stabiliti masuri de siguranta suplimentare pentru protejarea utilizatorului impotrivara efectului vibratiilor, ca de exemplu: intretinerea sculei electrica si a accesoriilor, mentinerea caldurii mainilor, organizarea proceselor de munca.

Montarea

Inaintea oricaror interventi asupra sculei electrice (de ex. intrejinere, schimbarea accesorilor, etc.) cat si in timpul transportului si depositarii acesteia extrageci accumulatorol din scula electrica. In cazul actionarii involuntare a intrerupatorului pornit/oprit exista pericol de ranire.

Incarcarea acumulatorului

Folosi numai incarcaotoare mentionate in datele tehnice. Numai aceste incarcaotoare sunt adaptate la accumulatorul cu technologie litiu-ion montat in scula dumneavoastré electrică.

Notă: Accumulatorul este partial incârcat la livrare. Pentru a asigura functionarea la capacitatea nominală a accumulatorului, inainte de prima Utilizare, incârcați complet accumulatorul in incârcator.

Accumulatorul litiu-ion poate fi incarcat in orice moment, fara ca prin aceasta sa i se reduca durata de viatautilia. Intreruperea procesului de incarcare nu afcateazacumulatorul.

Accumulator Li-Ion este protejat impotriva descarcarii profunde prin "Electronic Cell Protection (ECP)".Cand acumulatoru s-a descarcat, scula electrica este deconnectata printr-un circuit de protectie: dispositivul del lucru nu se mai misca.

Dupa deconnectarea automata a sculei electricne nu mai apasati pe intrerupatorul Pornit/Oprit. Accumulatorul s-ar putea deterioria.

Extragerea acumulatorului (consulta imaginea A)

Pentru extragerea accumulatorului (6), apasa tasta de deblocare a accumulatorului (7) si extrage accumulatorul din scula electrica. Nu forta.

Indicatorul starii de incarcare a accumulatorului

Cele 3 LED-uri verzi ale indicatorului starii de incarcare a accumulatorului (9) indica starea de incarcare a accumulatorului (6). Din considerente legate de siguranta, verificarea starii de incarcare este posibila numai cu scula electrica oprita.

Pentru indicarea starii de incarcare, apasa si mentine apasata tasta pentru indicatorul starii de incarcare (8) de pescula electrica deconectata.

LED-uri Capacitate

Aprindere continua de 3 ori n verde ≥ 66%

Aprindere continuă de 2 ori in verde ≥33%

Aprindere continua o data in verde < 33%

Aprindere intermitenta o data in verde Rezerva

Inlocuirea accesoriului (consultă imaginile B1-B2)

Lasca tui de taere sa raceasca inaive de aI extrage.Cutul de taiere se poate incalzi in timpul functionarii.
- Desfileteazā surubul cu cap striat (1) s impinge complet in sus capacul de protectie (3).
-Cu ajutorul unei surubelniţe, răsucește cutitul de tăiore (10) până când se descîche una dintre găurile din cutitul de tăiore.
- Introdu un object subtire si stabil (de exemplu, un cui) in gaura beschisá pentru a bloca cuțitul de tăiere.
- Desfileeazā surubul de fixare a cuṭitului (11) in directia de rotatie 0.

114 Romana

• Indeparteaza obiectul pe care l-ai folosit pentru blocarea cutitudui de taiere.
  -Ridica uesor cuitul de taiere (10) si extrage-I tragandu-l in jos.
• Monteazá cutitul nou de tãiere, cu muchia slefuita orientata spre exterior, pe sistemas del prindere a accesoriilor. Asigura-te cãcutitul de tãiere se fixeazá pesystemul de prindere a accesoriilor.
• Strange din nou ferm surubul de fixare a cutitului (11) in directia de rotatie.
• Regleazá capacul de protectie (3) la grosimea materialului de tāiat sī strange ferm sürubul cu cap striat (1).

Pentru aceasta, desfiletează Šurubul cu cap striat (1). Reglează capacul de protectie (3) (intr-un interval de 2-11 mm) astfel incat acesta să se sprijine uşor pe materialul de tăiat. Strange din nou ferm Šurubul cu cap striat.

Dupa ficare realizare, precum si inainte de ficare realizare a sculei electrice apasa complet in jos capacul de protectie (3).

Functionarea

Punerea in functiune

Montarea accumulatorului

Introdu accumulatorul incarcat (6) in sistemas de fixare a accumulatorului panacand se fixeazasnor si este blocat in siguranta.

Pornirea/Oprirea

Pentru pornira sculei electrice, impinge spre inainte comutatorul de pornire/oprire (4) pana cand se aprinde comutatorul I.

Pentru oprirea sculei electrice, impinge spre inapoi comutatorul de pornire/oprise (4) pana cand se aprinde comutatorul 0.

Instructiuni delucru

Inaintea oricaror interventi asupra sculei electrice (de ex. intreinere, schimbarea accesorilor, etc.) cat si in timpul transportului si depositarii acesteia extrageti accumulatorul din scula electrica. In cazul actionarii involuntare a intrerupatorului pornit/oprit exista pericol de ranire.
Nu suprasoliciti scula electrica intr-atat incat aceasta sa se opreasca din fonctionare.

Nu atinge niciodata cuiitul de taiere in timpul functionarii.

Puterea de taiere a sculei electrice depinde de materialele de taiat si de starea de incarcare a accumulatorului. In cazul unui avans prea puternic, randamentul scade in functie de nivelul de incarcare a accumulatorului.

Talpa de ghidare (12) trebuie sa fie aliniata paralle cu suprafata de taiere si nu trebuie sa se incline in timpul taierii. Indeparteaza intotdeauna resturile de material de pe cuitul de taiere.

In cazul utilizarii neconforme cu destinata, cuitul de taiere se toceste.

Materialele subtiri, precum cele textile, pot fi trase spre scula electrica in timpul taierii, producand blocarea acesteia. De aceea, pentru a le putea taia optim, nu apasa prea puternic scula electrica in cazul acestor materiaie. In caz de intindere a materialului, opreste-te, jar apoi taie lent.

Nu extrage in timpul functionarii materialul colectat. Mai intai deconnecteazá scula electricá cu ajutorul comutatorului de pornire/oprine (4).

Rezultatele optime de tãiere se determinà cel mai bine prin probe practice.

Sistemul Cut Control de marcare a liniei de tãiere

Linia rosie de pe capacul de protectie (3) (sistemul Cut Control de marcare a liniei de taiere (2)) indică linia de taiere a cutitului de taiere (10).

Cu ajutorul acosteia poti conducce cu precizie scula electrica de-a lungul liniei de taiere marcate pe material.

Protectie la suprasarcina dependenta de temperatura

Daca este folosita conform destinatiei, scula electrica nu poate fi suprasolicitata. In caz de solicitare prea puternica sau daca se paraseste domeniul temperaturilor admise pentru accumulator, turatia se va reduce Sau scula electrica se va opri. In cazul reducerii turatiei, scula electrica va functiona din nou la turatie maxima numai dupa atingerea temperaturii admise a accumulatorului Sau dupa scaderea sarcinii caretia ieste supusa. In caz de oprire automata, deconnectati scula electrica, lasati accumulatorul sa se raceasca si porniti apoin din nou scula electrica.

Indicati privind manevrarea optima acumulatorului

Protejaci acumulatorul impotrivale umezeli si apei.

Depozitate accumulatorul numai la temperaturi cuprinse intre -20^ s 50^ . Nu lasati accumulatorul in autovehicul, de exemplu, pe timpul verii.

Ocazional curata fantele de ventilatie ale accumulatorului.
utilizand o pensulmoale, curata si uscata.

Un temp de fonctionare considerabil redus dupa incarcare indica faptul ca accumulatorolur s-a uzat si trebuie inlocuit.

Respectați instructiunile privind eliminarea.

Intretinere si service

Intretinere sicutaratare

Inaintea oricaror interventiisupra sculeielectrice (de ex. intretinere, schimbarea accesorilor, etc.) cat si in timpul transportului si depositarii acesteia extragei accumulatorul din scula electrica. In cazul actionarii involuntare a intrerupatorului pornit/oprit exista pericol de ranire.
Pentru aputea lucra bine si sigur, mentineti curate scula electrica si fantele de aerisire ale acesteia.

In timpul taiieri, sub capacul de protectie se pot acumula resturi de material.

Curata cu regularitate capacul de protectie (3) cu ajutorul unei pensule sau al unei lavete moi umezite.

Serviciu de asistentară tehnica post-vanzari.si consultanta clienti

Serviciul nostru de asistentă tehnica raspunde intrebărilor tale atat in ceea ce priveste intretnerea si repararea produsului tau, CAT si referitor la piesele de schimb. Pentru desenele descompuse si informatii privind piesele de schimb, poti de asemenea sa accesezi:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanta Bosch i t sta cu placere la dispositie pentru a te ajuta in chestiuni legate de produsele noastre si accesorile acestora.

In caz de reclamati si comenzi depiese de schimb, te rugam sa specifici neaparat numarul de identificare compus din 10 cife, indicat pe placuta cu date tehnice a produsului.

Romania

Robert Bosch SRL

PT/MKV1-EA

In cazul transportului de câtre terti (de exemplu: transport aerian sau prin firmă de expeditii) trebuie respectate cerinte speciale privind ambalareași marcarea. In această situatie, la pregătirea expedierii trebuie consultat un expert in transportul märfurilor periculoase.

Expediati accumulatorii numai in cazul in care carcasa acestora este intactă. Acoperiti cu bandă de lipit contactele

deschise si ambalati astfel accumulatorul incat sa nu se poata deplasa in interiorul ambalajului. Va rugam sa respectati eventualele norme nationale suplimentare.

Eliminare

Sculele electrice, acumulatorii, accesoriile si ambalajele trebuie directionate catre o statie de revalorificare ecologica.

Nu aruncai sculele electrice si accumulatorii/bateriile in gunoiul menajr!

Numai pentru târile UE:

Conform Directivei Europene 2012/19/UE privind deseurile de echipamente electrice si electronice si transpunerea acesteia in legislata nationa, sculele electrice scoase din uz si, conform Directivei Europene 2006/66/CE, accumulatorii/bateriile defecji/defecte sau uzati/uzate trebuie colectati/colectate separati predati/predate la un centru de reciclare ecologica.

In cazul eliminarii necoresponzungatoare, aparatele electrici si electronice pot avea un efect nociv asupra mediului si sanatati din cauza posibilei preente a substantelor periculoase.

Accumulatori/baterii:

Li-Ion:

Vá rugam sá respectáti indicazioni de la paragraful Transport (vezi „Transport“, Pagina 115).

Былгарскn

YkaaHna 3a cnpyphocT

06uynyka3aHHa 3a 6e3oNaCHOCTa eNEKtpOHcTpymENTH

PNEyPEX- PpOeTe BcHKn PpeynpeXeH Hn, yKa3aHH, 3aNo3HaTe Ce C cnHyprnte nTexHnuecknte Xapak

TepnCTKN, npnoxKeHN KbM eneKtpoHcTpymHa. IpoNyCKN pNp CnA3BaHeTo Ha yKa3aHHra TNo-DOny MoRat da npeDn3BnKAT TOKOB yAp N/nn TeKKn TpaBMn.

CbxpaaHbAaTe Te3n yka3aHa Ha cnHypho MxTo.

H3no3BaHHT NO-DOJY TepMH "eneKtpOnHCTpyMeHT" ce OTHACdo 3axpaHbAHN OT eNEKtpnueckata Mpeka eNEKtpOnHCTpyMeHTN (c6c 3axpaHbAa Ka6en) N do 3axpaHbAHN OT akyMynatopHa 6atepna ENEKtpOnHCTpyMeHTN (6e3 3axpaHbAa Ka6en).

Be30nachocHa pa6oTHOTMOrTO

Pa3e pa60THO CH MRCTO YHCTO HIO6pe oCBteHO. PaXbPnHHe NmTbMHn pa60THM MeCTa Ca npednoc-TaBka 3a HnDHeHTN.
He pa6oTeTe ceneKtponHcTpyMeHTa CpeHa c NobuWeha onaCHOCT OT Bb3HNKBaHe Ha EKcNIO3n, B 6nH3OCTdoLeChO3aIaNHM TeHOCTH, Ra3OBe Hn npaxo06pa3HN MaTePhAn. No Bpeme Ha pa6ota B eNEKToPHCTpyMeHTte Ce OTdEnr HCKPn, KOITo MOrat Ja Bb3nPaMeHrt npaxoo6pa3HN MaTePhAn nn Napn.
ДрьктЕдаинстраанчипuaHa6be3oancho pa3ctO- RAHHe,ДOKATOpa6OTNEceneKTPoHHCTpyMeHTA.AKO BHNMaHHeToBn6bIeOTKIOHEHO,MOKe Da 3ary6HTe KOHTPOnaHaJEnEKTPOHHCTpyMeHTA.

Be3onacnoct npna pa6oTa ceneKtpueckn ToK

UeencbHa eNektponHcTpymeta Tp6Ba da e noXoJn3a non3BaHHa KOnTkt. B HnKaBb cnyaHne Ce IOnycka n3MeHHe Ha KOHcTpyKuHTa Ha 9eNceNa. Korato paobToTe cbc 3aHyene Hne ENEKtpoypeH, He n3non3BaIte aanTepn 3a 9eNcena. PON3BaHeto Ha OPnIHJIHN UeNCeH N KOHTn HAmJIBA pCKAOT Bb3HnKBaHE Ha TOKOB Ydap.
M36raBte dnonnpa H TaNTo Bn Do 3a3eMeHn Tena, Hnnp. Tpb6n,OTOnnntenHH ypeHn,neukn Xnaadnnn. Korato TaNoTo Bn e 3a3eMeHo, pncbT OT Bb3HNKBaHe Ha TOKOB Ydape n-ToJAM.
Pepna3BaTe eKTPoHCTpyMeHTa Ch OT bXKn Bnara. PpOHKBaHeTo Ha BODa B eEeKTPoHCTpyMeHTa NOBnBaBa onaCHOCTTa OT KOKyap.
He H3non3BaIte 3axpaHbauaKa6e 3a cen, 3a KOnTo To He e npedBnDEH. HNKora He H3non3BaTe 3axpaHbaua Ka6e 3a npehacHe, Terne He nN OTkaaBAHe Ha eneKtponHCTpymEnTa. PpeNa3BaIte Ka6enaOT HarpBaHe, OmacnBaHe, dOnp Do octpn Pb6oBeHNDo NOBnKNH 3BeHa MaMaHH. NobpeDeHNnYcykaHn Ka6e N yBeNuaBat pNcKa OT Bb3HKBaHe Ha ToKOB yap.
Korato pa6oHTe c eeneKTponHcTpymEnHaBbH, H3non3BaIte cAmO yDbNkHTeHH Ka6eHH, NOxOHN 3a pa60Ta Ha OTkpTO. N3non3BaHeTo Ha yDbNkHTeN, npeHnHaueH 3a pa60Ta Ha OTkpTO, HamaJIbRa PnCKa O T Bb3HNKBAHe HA TOKOB ydap.
Ako ce Hana rna H3non3BaHeTo Ha eNEKtpOnHcTpymeHaBb Bnaxkha CpeHa, H3non3BaTe NpeDna3eH NpeKbcBau 3a yTeuHH TOKOb. H3non3BaHeTo Ha npedna3eH NpeKcbCBAu 3a yTeuHH TOKOb HaMaJIraBa ONaCHOCTTA OTBb3HNKBaHe Ha TOKOB ydap.

Be3onaceHnHa np6ota

BbTe KOHcHTpHaH, CteTe BnMaTeHNO DeIeCTBnTA CN NocTBnBaIte IpeNa3NBO Hpa3ymHO. HeH3No13BaIte EneKTPoHNCTpyMeHTA, KORATO CTe yMoPeHN HnIOB BnHnEto HA HApKOTuHn BeIeCTBa, ANKOxON HnYnoBAAuN NEkapCTBa. EINMHr pa3cenHOCT npn pa6OaT ceneKTPoHNCTpyMeHT MoKe Da Hm3a NoCleDCTBHe NkIIOUHTeHNO TeKKn HapaHBAHNA.

Pa6oTe c npedna3BaIo pa6oH0 6NeKn. BnHaHnocete npedna3H ouHa. HocHeTo Ha nOxOuaI 3aIOn3BaHnEneKTPoHnCTpyMeHTN I3BbPbWbHaTaeHOC TIIuHn PpeJNa3H CpeICTBa, KaTO dXaTeIHa MaCa,3dpABn NtBTHo3ATBOpEH OByBKN CcStaUNeH rpaI-ep, 3aunTHa Kaca nn Wymo3arlywnTeIN (aHTnoH), HAmaJIra BPCKA OT Bb3HNKBAhe Ha TpyOba 3IonoNyka.
136BBAIe OAnHocCTa OT BKNIOUBaHe Ha eEnKTPoHNCTpymeHa No HeBHMaHne. PpeDn Da BKNIOUHTe Zencena B KOHTAKTaN Nn Da NcTABHe 6aTepeHrTa, KaKTo H npn ppeHacHe Ha eNkTPoHNCTpymeHa, CE yBepBaIte, Ye NyCKOBnT NpeKbCBaue nO3Hnra "N3KnOyeHo". HocehTo Ha eNkTPoHNCTpymEtncPbct BbpxyNyCKOBn NpeKbCBaH Nn NOdaBaHTo Ha zaxpaHbAio HAnpeXeHHe, DOKaTO NyCKOBnT NpeKbCBaue bKlOueH, yBeINuBa OAnCHOCTTA OT TpydOBn 3IOnOnyKn.
PpeHn da BKnIOuHTe enekTPOHHCTpyMeHTa,ce yBepaBAITE,ue cTE OTcTpaHINNOT HrOERBCNUKNOMOHNHCTpyMeHTn raeuHKnIOUObE. NMOUEN HnCTpyMeHT,3abpaBeH Ha BbPTAIO Ce 3BEHO,MOKe Da npuHHNTPaBMN.
M36raBte HeecCTBeHnTe NOnOKeHHa TAnoTO. Pa6oTeB Cta6HnHO NOnOKeHHa THaNoTo H BbB CBeKN MOMeHT NODbPkaHe TaPBHOBeCne. Taka ue MoKeTe Da KOHTpOInpate eEnkTPOHNCTpyMeHa nO-dOpE i No-6e30NaCHO, Ako BB3HnKHe HeoayKaBaHa CITyaUa.
Pa6oTe c noxdoa o6neKn. He pa6oTe c nHpokn dpexn nn ykpaenenn. DpbXte Kocata n dpxnxTe cn Ha 6e3onacno paoctOHHne OT DBHXeN CE 3BeHa. HInpOKnte dpexn, ykpaeeHNrA, Dblnte KOCN MOrat Da 6bDat 3axBaHAn yBleueHOn OT BbpTnCe 3BeHa.
Ako e Bb3MOXHO H3NON3BaHETo Ha BbHnHa acnnpaONHnHa cnCTema, ce yBepaTe, ye TRe BKNIOUeHa nФyHKuOHnHa H3npaBO. H3NON3BaHeTo Ha acnnpaONHnCaHcTeMa HaMaJIrBa pNCKOBTe, DblKaUNCe Ha OTdJIaUNCe npn paOta npaxObe.
D6poTo No3HaBaHe Ha eNEKTPoHHCTpyMeHTa BCNeDCTBHe Ha YecTa pa6Ota C HrO He E NOB0 3a HAMAnBaHHe HA BHIMAHHeTO NpeHe6perBaHe HA MepKHe 3a6e3onacHOCT.EDHO HeBHIMaTeIHO DeIcTBHe MOKe Da npEiIN3BnKa TeKKn HapaHbAHn CaMO 3a qactN OT CeKYH-data.

PnKlnBO OTHoWeHHe KbEmEKeTpOHcTpymeHTne

He npetobapbaite enektponHCTpymeta. H3non3Baite enektponHCTpymeHTne cmo Cb6pa3HO THXHOTOppeHa3aueHne. Ie pa6oTne no-do6pe nno-6e3oNaCHO, KORATO H3NON3BATE NOxOJaNnE neKTPOnHCTpymeHT B 3aadaenHOr OT pON3BOJNTeI DaNA3OH HaTOBAPBaHe.
HeH3non3BaIte eNEKTPOHnCTpyMeHT,UNTO NyCkoB npeKbCBaue noBpeDen. ENEKTPOHNCTpyMeHT, KOITHO He MoKeJa 6bJe H3KNIOUBAH IN BkJIIOUBAH NO ppeBnDEHn OT npOn3BOJNTeHaunH, e ONaee H TpR6Ba da 6bJe peMOHTnpaH.

PpeHn Da H3BbPbATE KaKBHTO N da e DeHocTH No eneKTPoHnCTpyMeHTa,HaNP. HAcTPOBaHE,CMHa Ha pa60Te HHCTpyMeHT, KAKTO N KORATO r npH6nPate, H3KNIOuBAte UencenaOT KOHTAKTa,peCn.H3BaXdA Te 6atepHnTA,akoEB3MOxHO.Ta3H MApKa IpeMaxBa ONaCHOCTa OT aDeEhCTBaHe Ha eNeKTPoHnCTpyMeHTa NO HeBHIMaHHe.
CbxaHBAHTe eKTPOHCTPymENTHe Ha MeCTa, Kb- deto He Moar Da 6bDat DOCTHRaTH OTe da. He do- nYckaIte Te Da 6bDat H3NON3BaHN OTnua, KOtO He ca 3aNo3HaTH C HAuHa Ha pa6oTa CTX H He ca npoue- Nn Te3n Hnctpykun. Korato Ca B pueTe Ha HeONHTn H notpe6nten, eKTPOHCTPymENTHe Morat Da 6bDat H3- KIOUHTeH0 ONaCHN.
PnDpKaIe Do6pe eEnkTPOHNCTpyMeHTe cn n AkcecoapHe Nm. PnOBepaBte dAnN pOBNXHnTe 3BeHa cyHKUOnHnpat 6e3yKOpHo, daNN He 3aKnHnBaT, daNN HMa cUynHe nn NOpeHn DeTaAHH, KOTo HApuWbAT Hn H3MeHr T cyHKUInHe Ha eEnkTPOHNCTpyMeHTa. PpeDu H3non3BaTe enekTPOHNCTpyMeHTa, ce IORPHKETe NOpeHnTe DetAHH Da 6bDat peMoTHnPauH. MHOrO OT tyPDnE 3NONoNyKe Ce DnKat Ha HeNo6pe NoDpKaHn eEnkTPOHNCTpyMeHTn UyeiN.
PnDpKaHpepeeHte HCTpyMeHTBnHaHn Do6pe 3aToueHN uHcTH. DOppe nOdbpKaHHe pepeu HNCTpyMeHTn Coctpn pb6Be OKa3BaT NO-MaIKo CbnpOTNBneHne Hce BoaT No-NeKO.
N3non3BaHteeneKTPoHHCTpymeHTNE,ONbHnHTe HnTE npncnoc6nHeHna,paOHTHe HHCTpymeHTN T. H.,cbo6pa3HO nHCTpyKUnHe Na pOn3BOHnTeI. PnTOBa Ce cbo6pa3BaHte N C KOHNpETHe paOHTn ycNoBn H onepaunn, KOnTo Tp8Ba Da N3nbHnTe. N3- nO13BaHeto Ha eNEKTPoHHCTpymeHTN 3pa3nHnOT npEdBnDEHnE To pOn3BOHnTeI pInIOJKeHn IOBnHaBa ONaCHocTtA OT Bb3NHkBaHe Ha TpyDOBN 3IOJOLyKn.
IopdbpkaTe npbKKnTe H pbKoXBaTKHe cyxH,HCtH HeomacneHH. Xb3raBHTe pxbkNn PbKOxBaTKn He no3BOJRAb 6eONachata pa6ota ndo6poto KOHTPOINpa- He Ha eNEKTPOINCTPymeHTa npn Bb3HNKBaHe Ha HeouakBAHa CITyauuia.