GUS 10 8 VLI Professional - Pjaustyklė BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GUS 10 8 VLI Professional BOSCH

(7) Akumuliatoriaus atblokavimo klavišas

(8) Įkrovos būklės indikatoriaus mygtukas (9) Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius (10) Pjovimo peilis (11) Varžtas peiliui tvirtinti (12) Kreipiamoji pavaža

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Techniniai duomenys Universali akumuliatorinė pjaustyklė GUS 12V-300 Gaminio numeris 3601JB29.. Nominalioji įtampa V= 12 Tuščiosios eigos sūkių skai- čius n

Pjovimo našumas vieną kartą įkrovus akumuliatorių apie

Rekomenduojama aplinkos temperatūra įkraunant °C 0…+35 Leidžiamoji aplinkos tem- peratūra veikiant

ir sandė- liuojant °C −20…+50 Rekomenduojami akumuliatoriai GBA 12V… Rekomenduojami krovikliai GAL 12… GAX 18… A) pjaunant 4mm PVC, su 1,5Ah akumuliatoriumi B) priklausomai nuo naudojamo akumuliatoriaus C) ribota galia, esant temperatūrai <0 °C Informacija apie triukšmą ir vibraciją Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagalEN62841‑1. Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio garso slėgio lygis tipiniu atveju yra70dB(A). Triukšmo lygis darbo metu nuro- dytas vertes gali viršyti. Dirbkite su klausos apsaugos prie- monėmis! Vibracijos bendroji vertė a

(trijų krypčių atstojamasis vekto- rius) ir paklaida K nustatyta pagalEN62841‑1:

Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisi- ja buvo išmatuoti pagal standartizuotą matavimo metodą, ir juos galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisijai iš anksto įvertinti. Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jei- gu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kito- kiais darbo įrankiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertė gali ki- sti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti. Norint tiksliai įvertinti vibracijos ir triukšmo emisiją per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis Bosch Power Tools 1 609 92A 7ST | (18.05.2022)154 | Lietuvių k. įrankis buvo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudo- jamas. Tai įvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai sumažės. Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos orga- nizavimą. Montavimas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. Akumuliatoriaus įkrovimas u Naudokite tik techninių duomenų skyriuje nurodytus kroviklius. Tik šie krovikliai yra priderinti prie Jūsų elekt- riniame prietaise naudojamo ličio jonų akumuliatoriaus. Nuoroda: akumuliatorius pristatomas iš dalies įkrautas. Kad akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmąjį naudojimą aku- muliatorių kroviklyje visiškai įkraukite. Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavi- mo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutrauki- mas akumuliatoriui nekenkia. Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection (ECP)“ saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai aku- muliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia elektri- nį įrankį, ir darbo įrankis nebesisuka. u Jeigu elektrinis įrankis išsijungė automatiškai, neban- dykite vėl spausti įjungimo-išjungimo jungiklio. Taip galite sugadinti ličio jonų akumuliatorių. Akumuliatoriaus išėmimas (žr.Apav.) Norėdami išimti akumuliatorių(6), paspauskite atblokavimo klavišus(7)ir išimkite akumuliatorių iš elektrinio įrankio. Traukdami nenaudokite jėgos. Akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatorius Trys žali akumuliatoriaus įkrovos būklės indikatoriai(9)rodo akumuliatoriaus(6)įkrovos būklę. Dėl saugumo, įkrovos būklę galima pažiūrėti tik tada, kai elektrinis įrankis neveikia. Jei norite, kad būtų parodyta įkrovos būklė, paspauskite mygtuką(8), kai elektrinis įrankis išjungtas, ir laikykite jį nu- spaustą. LEDs Talpa Šviečia nuolat 3x žalias ≥66% Šviečia nuolat 2x žalias ≥33% Šviečia nuolat 1x žalias <33% Mirksi 1x žalias Atsarga Įrankio keitimas (žr.B1–B2pav.) u Prieš išimdami pjovimo peilį palaukite, kol jis atvės. Pjovimo peilis įrankiui veikiant gali įkaisti. – Atsukite rantytąjį varžtą(1) ir pastumkite apsauginį gaubtą(3) kiek galima aukštyn. – Sukite atsuktuvu pjovimo peilį(10) tol, kol taps atvira viena pjovimo peilio kiaurymė. – Kad užblokuotumėte pjovimo peilį, į atvirą kiaurymę įstatykite ploną tvirtą daiktą (pvz., vinį). – Atsukite peilio tvirtinimo varžtą(11) sukdami kryptimi➊. – Išimkite daiktą, kurį naudojote pjovimo peiliui užblokuoti. – Pjovimo peilį(10) šiek tiek kilstelėkite ir išimkite, trauk- dami žemyn. – Ant įrankių įtvaro uždėkite naują pjovimo peilį, išgaląstą briauną nukreipę į išorę. Pjovimo peilis įrankių įtvare turi užsifiksuoti. – Vėl užveržkite peilio tvirtinimo varžtą(11), sukdami kryp- timi➋. – Apsauginį gaubtą(3) nustatykite pagal pjaunamos me- džiagos storį ir tvirtai užveržkite rantytąjį varžtą(1). Apsauginio gaubto nustatymas u Niekada nenaudokite elektrinio įrankio be apsauginio gaubto. Kad užtikrintumėte optimalią pirštų apsaugą nuo sužalojimo, kaskart prieš pradėdami dirbti apsauginį gaubtą(3) turite nustatyti pagal pjaunamos medžiagos storį. Tuo tikslu atlaisvinkite rantytąjį varžtą(1). Apsauginį(3) nustatykite taip (2−11mm srityje), kad ji lengvai priglustų prie pjaunamos medžiagos. Vėl tvirtai priveržkite varžtą briaunota galvute. Apsauginį gaubtą(3) po kiekvieno naudojimo bei prieš pra- dėdami bet kokį elektrinio įrankio priežiūros darbą visiškai nuleiskite žemyn. Naudojimas Paruošimas naudoti Akumuliatoriaus įdėjimas Įkrautą akumuliatorių(6) stumkite į akumuliatoriaus įtvarą, kol pajusite, kad įsistatė ir saugiai užsifiksavo. Įjungimas ir išjungimas Norėdami elektrinį įrankį įjungti, įjungimo-išjungimo jungiklį(4) pastumkite į priekį, kad ant jungiklio matytųsiI. Norėdami elektrinį įrankį išjungti, įjungimo-išjungimo jungiklį(4)pastumkite atgal, kad ant jungiklio matytųsi0. Darbo patarimai u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. u Neveikite elektrinio įrankio tokia apkrova, kad jis su- stotų. u Įrankiui veikiant niekada nelieskite pjovimo peilio . 1 609 92A 7ST | (18.05.2022) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 155 Elektrinio įrankio pjovimo našumas priklauso nuo pjaunamos medžiagos ir akumuliatoriaus įkrovos būklės. Per didelė pa- stūma, priklausomai nuo akumuliatoriaus įkrovos, labai su- mažina našumą. Kreipiamoji pavaža(12) turi būti lygiagreti pjovimo paviršiui ir pjaunant turi nepersikreipti. Pjovimo peilis visada turi būti švarus ir be medžiagos likučių. Netinkamai naudojant, pjovimo peilis atšimpa. Pjaunant plonas medžiagas, pvz., audinius, elektrinis įrankis jas gali įtraukti ir užstrigti. Todėl pjaudami tokias medžiagas, kad galėtumėte pjauti gerai, per stipriai nespauskite. Pjau- kite lėtai ir stenkitės, kad medžiaga liktų įtempta. Įtrauktos medžiagos nešalinkite įrankiui veikiant. Prieš tai iš- junkite elektrinį įrankį įjungimo-išjungimo jungikliu(4). Optimalius pjovimo rezultatus geriausia nustatyti praktiniais bandymais. Pjovimo linijos žymė „CutControl“ Raudona linija ant apsauginio gaubto(3) (pjovimo linijos žy- mė „CutControl“(2)) žymi pjovimo peilio(10) pjūvio liniją. Todėl elektrinį įrankį galima tiksliai vesti palei pjūvio liniją, nubrėžtą ant ruošinio. Su temperatūros pokyčiu susijusi apsauga nuo perkrovos Jei elektrinis įrankis naudojamas pagal paskirtį, jis nebus vei- kiamas perkrovos. Jei įrankis veikiamas perkrovos arba tem- peratūra yra už leistinos akumuliatoriaus temperatūros ribų, bus sumažinamas sūkių skaičius arba elektrinis įrankis išsi- jungs. Sumažėjus sūkių skaičiui, elektrinis įrankis didesniu sūkių skaičiumi pradės veikti tik tada, kai bus pasiekta lei- džiamoji akumuliatoriaus temperatūra. Elektriniam įrankiui išsijungus automatiškai, išjunkite jį jungikliu, palaukite, kol atvės akumuliatorius ir elektrinį įrankį vėl įjunkite. Nuorodos, kaip optimaliai elgtis su akumuliatoriumi Saugokite akumuliatorių nuo drėgmės ir vandens. Akumuliatorių sandėliuokite tik nuo −20°C iki 50°C tem- peratūroje. Pvz., nepalikite akumuliatoriaus vasarą automo- bilyje. Akumuliatoriaus ventiliacines angas valykite minkštu, švariu ir sausu teptuku. Pastebimas įkrauto akumuliatoriaus veikimo laiko sutrumpė- jimas rodo, kad akumuliatorius susidėvėjo ir jį reikia pakeisti. Laikykitės pateiktų šalinimo nurodymų. Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio priežiūros darbus (atliekant techninę priežiūrą ar keičiant įrankį ir t. t.), o taip pat elektrinį įrankį transportuojant ir sandėliuojant, būtina iš jo išimti akumuliatorių. Prie- šingu atveju galite susižeisti, netyčia nuspaudę įjungimo- išjungimo jungiklį. u Kad galėtumėte gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtų šva- rūs. Pjaunant po apsauginiu gaubtu gali prisirinkti medžiagos li- kučių. Apsauginį gaubtą(3) reguliariai valykite teptuku arba šiek tiek sudrėkintu skudurėliu. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch-pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Transportavimas Rekomenduojamų ličio jonų akumuliatorių gabenimui taiko- mos pavojingų krovinių gabenimą reglamentuojančių įstaty- mų nuostatos. Naudotojui akumuliatorius gabenti keliais lei- džiama be jokių apribojimų. Jei siunčiant pasitelkiami tretieji asmenys (pvz., oro transpo- rtas, ekspedijavimo įmonė), būtina atsižvelgti į pakuotei ir ženklinimui taikomus ypatingus reikalavimus. Būtina, kad rengiant siuntą dalyvautų pavojingų krovinių gabenimo spe- cialistas. Siųskite tik tokius akumuliatorius, kurių nepažeistas kor- pusas. Apklijuokite kontaktus ir supakuokite akumuliatorių taip, kad jis pakuotėje nejudėtų. Taip pat laikykitės ir esamų papildomų nacionalinių taisyklių. Šalinimas Elektriniai įrankiai, akumuliatoriai, papildoma įranga ir pakuotės turi būti ekologiškai utilizuo- jami. Elektrinių įrankių, akumuliatorių bei baterijų ne- meskite į buitinių atliekų konteinerius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elekt- roninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į naciona- linę teisę aktus nebetinkami naudoti elektriniai įrankiai ir pa- gal 2006/66/EB pažeisti ir susidėvėję akumuliatoriai/bate- Bosch Power Tools 1 609 92A 7ST | (18.05.2022)156 | 한국어 rijos turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai neke- nksmingu būdu. Netinkamai pašalintos elektros ir elektroninės įrangos atlie- kos dėl galimų pavojingų medžiagų gali turėti žalingą poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai. Akumuliatoriai ir baterijos: Ličio jonų: prašome laikytis transportavimo skyriuje pateiktų nuorodų (žr. „Transportavimas“, Puslapis155).

ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Techninė dokumentacija saugoma: * Universali akumuliatorinė pjaustyklė Gaminio numeris GUS 12V-300 3601JB29.. 2006/42/EC 2014/30/EU 2011/65/EU EN 62841-1:2015 EN 55014-1:2017+A11:2020 EN 55014-2:2015 EN IEC 63000:2018