PMM1006 - Betonieră Ferm - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Amestecător de ciment / vopsea
Marcă	Ferm
Model	PMM1006
Diametrul amestecătorului	140 mm
Greutate	6,2 kg
Putere	1400 W
Viteze	2 game: 180-380 rpm (1) și 300-650 rpm (2)
Reglare viteză	Buton de preselecție continuă
Tip motor	Motor cu izolație dublă (clasa II)
Tel	În două părți (tijă și pală), înșurubat pe port-sculă
Mâner suplimentar	Da, inclus
Nivel de presiune sonoră (Lpa)	94 ± 3 dB(A)
Nivel de putere sonoră (Lwa)	105 ± 3 dB(A)
Valoare vibrații	3,06 ± 1,5 m/s²
Funcții electronice	Pornire lină, reducere turație în gol, reglare constantă, protecție anti-supraîncărcare electronică și termică
Întreținere	Curățare regulată a orificiilor de ventilație; verificarea periilor după 100 h; reînnoirea unsorii după 200 h
Accesorii furnizate	Două chei pentru montarea telului
Garanție	Vezi cardul de garanție furnizat
Utilizare prevăzută	Amestec de beton, ciment sau vopsea
Siguranță	Întrerupător cu blocare, protecție anti-pornire accidentală, instrucțiuni de siguranță electrică și mecanică

Întrebări frecvente - PMM1006 Ferm

Cum se asamblează telul amestecătorului Ferm PMM1006?

Înșurubați tija telului (9A) pe pală (9B) și strângeți ferm cele două piese. Folosiți cheile furnizate pentru a fixa ansamblul pe port-sculă, rotind în sensul acelor de ceas.

Care sunt măsurile de siguranță de luat înainte de a utiliza aparatul?

Purtați ochelari de protecție și protecție auditivă. Legați părul lung și purtați haine ajustate. Puneți întrerupătorul pe OFF înainte de a conecta aparatul. Nu utilizați aparatul într-un mediu umed sau cu risc de explozie.

Cum se reglează viteza amestecătorului Ferm PMM1006?

Folosiți butonul (3) pentru a preselecta viteza continuu. Puteți, de asemenea, comuta între două game de viteză prin comutatorul (4): prima viteză 180-380 rpm, a doua viteză 300-650 rpm.

Ce trebuie făcut dacă motorul se oprește în timpul amestecării?

Motorul se poate opri în caz de suprasarcină extremă sau supraîncălzire. Lăsați aparatul să se răcească 3-5 minute, apoi reporniți. Dacă problema persistă, verificați să nu depășiți capacitatea sculei.

Cum se curăță amestecătorul Ferm PMM1006?

Curățați regulat carcasa cu o cârpă moale, de preferință după fiecare utilizare. Folosiți o cârpă umedă cu apă și săpun pentru murdăria persistentă. Nu folosiți niciodată solvenți precum benzină sau alcool. Păstrați grilele de aerisire curate.

Ce tip de tel se folosește cu Ferm PMM1006?

Folosiți doar un tel de diametrul specificat (140 mm) adaptat materialului de amestecat. Un tel nepotrivit poate supraîncărca scula și utilizatorul.

Ferm PMM1006 necesită o priză cu împământare?

Nu, aparatul este de clasa II cu izolație dublă. Nu necesită priză cu împământare.

Cum se blochează întrerupătorul pentru utilizare continuă?

Apăsați mai întâi întrerupătorul pornit/oprit (1), apoi butonul de blocare (2). Pentru a debloca, apăsați scurt întrerupătorul.

Care este puterea amestecătorului Ferm PMM1006?

Puterea este de 1400 W, permițând amestecarea eficientă a betonului, cimentului sau vopselei.

Unde se găsesc piese de schimb pentru Ferm PMM1006?

Contactați centrul de service indicat pe cardul de garanție. O listă detaliată a pieselor ce pot fi comandate este furnizată separat.

MANUAL DE UTILIZARE PMM1006 Ferm

Vä multümim pentru achizitionarea acestui produs Ferm. Aveti un produs excellent, oferit de unul dentre cei mai buni furnizori din Europa. Toate produsele care va sunt oferite de Ferm sunt fabricate in acord cu cele mai inalte standarde de performanțași siguranta. Prin filosofia noastrăofferim de asemenea servicii excellente pentru clienti, combinate cu garantția pentru intregul produs. Speram ca va veti bucura de Utilizarea acestui produs pentru multi ani de acum incolo.

Numere din acest text fac referire la illustratiile de la paginile 2.

Citi instruţiunile de utilizare cu atentie, inaînte de Utilizarea acestui aparat. Familiarizăi-va cu functiile si Utilizarea de bază. Reparati aparatul in acord cu instructiunile sale, pentru a asigura că functionează intotdeauna adecvat. Instruetiunile de utilizare si documentataș insoftioare trebuie să fie păstrate in apropierea aparatului.

Introducere

Maşina este concepută numai pentru amestecarea betonului, cimentului sau vopselelor. Utilizare nepotrivita ar putea strica aparatul.

1. DATE TEHNICE PRIVIND MAŞINA

Specifications tehnice

Voltajul 230 V, 50 Hz
Puterea absorbită 1400 W
Turatji la mers în gol:
Viteza1180-380/minute
Viteza2300-650/minute
Diametrul agitatorului 140 mm
Greutatea	6,2kg
Lpa (niv. pres. sonora) 94+3 dB(A)
Lwa (niv. putere son.) 105+3 dB(A)
Vibratiţi 3,06+1,5 m/s	2

Nivelul vibrantiilor

Nivelul emisiilor de vibrati mentionat pe spatele
acentui manual de instructiuni a fost măsurat în
conformitate cu un test standardizat precizat în EN
60745; poate fi folosit pentru a compară o scula cu
altași ca evaluare preliminară a expunerii la vibrati
atunci cand folosit scula pentru aplicatiilementionate

-utilizarea sculei pentru aplicatiui diferite sacu accesorii diferite si prost intretnute poatecreste semnificativ nivelul de expunere
- momentele in care scula este oprita sau cánd fonctioneaza dar nu executaonio lucare, pot reduce semnificativ nivelul de expunere

Protejati-và impotrivá efectelor vibratilor prin intretinerea sculei.si a accesoriilor sale, pastrand mainile calde si organizánd procesele de lucru

Lista de parti componente

1. Intrerupatorul
2. Blocul intrerupatorului
3. Roata controllului vitezei
4. Intrerupatiorul selectorului vitezei
5. Portscula
6. Mänerul supplementar
7. Orificii de ventilatie
8. Arbore de omogenizator
9. Paleta de omogenizator

2. INSTRUCTION SECURITATE

Legenda symbolurilor

Indica riscul accidentelor de persone, perici tarii a vietji si eventualei dete rio ra n a in stru men tu lui in cazul cand nu ar fi respec ta te instruciunile din manualul acesta.

Indica riscul electrocutarii.

Controlul vitezei variabile

Nivel de putere sonora

Nivel de putere sonora

• Aparatul nu trebuie expoataf in mediu umed; pe temp de ploaie, ceata s i ninsoare in aer liber si in mediu ameniataf de expozie.

• Intrerupătorul trebuie să se afle în poziția "OFF", îniate de punerea stecherului în przya electrică.

• Avand pārul lung, purṭaṭi protectia pārului. Lucrati numai in haine stramte.

• Asiguratí recipientul cu substanța de amestecat impotrivă deplasării pe suport.
• Cordonul flexibil intotdeauna orientati spre spatele aparatului. Cordonul flexibil nu trebuie incordat prin intindere si nu trebuie sa treaca peste muchii taietoare.
• Folositi帽子用 suplimentar.
• Luatīn considerare reactia posibla a cuplului de torsiune.
• Purtaşi miliоace de protectie optica si auditiva.

Opriima imediat dacá observati:

• Deranjament la fiṣa sau la cablul de alimentare.
• Intrerupătorul defect.
  Supraicnlzirea ferastrului circular.
  Fum sau mirosa cauzat de izolata arsa.

Securitate electrica

Folosind masini electrice, intotdeauna respectati regulamente de protectie valabile in tara dvs. pentru a reduce riscul incendiului, electrocutarii si accidentelor personale. Cititi urmatoarele instructiuni de securitate si de asemenea instructiunile de securitate atasate.

Intotdeauna controzi dacva voltajul retelei de alimentare corespunde cu voltajul indicat pe tabla ta cu valori.

Masia de clasa a II-a - izolatie dubla - Nu este nevoie de fiça de current legata la pámant.

Inlocuirea caburilor sau fiselor

Aruncati caburile sau fisele imediat dupa ce le ati inlocuit cu cele moi. Este periculos sa puneti stecher unui cablu necunoscut in przy de perete.

Utilizarea caburilor de prelimungire

Utilizati numai cablu aprobat si potrivit pentru puterea absorbita a masinii. Conductorul trebuie sa fie minim de 1,5 mm. Daca folosi ci cabul infasurat, intotdeauna il desfasurat i complet.

3. ASAMBLARE

Asamblarea omogenizatorului din două pârti Fig. A

1. Insurubati arborele de omogenizator (9A) pe paleta de omogenizator (9B)
2. Strangei bine ambele piese

Inlocuirea omogenizatorului

Fig. A

Inainte de asamblare, oprii alimentarea electrica a masinii si deconectati fisa cablului de alimentare de la priza de retea.

Utilizati numai omogenizatoare in conformitate cu diametrul specificat. Utilizi intotdeauna un omogenizator potrivita pentru material de amestecat/omogenizat. Folosirea unei bare de omogenizator necorespunzatoare poate suprasolicita in mod inutil atat masina, CAT si pa dumneavoastr.

Montarea omogenizatorului

1. Insrubati omogenizatorul asamblat in prinderea pentru scule (5) in sensul acelor de ceasornic CAT mai mult posibil.
2. Strangei omogenizatorul in prinderea pentru scule cu ajutorul cheilor furnizate. Pentru a face acest lucru, tinei prinderea pentru scule (5) folosind una dentre cheile furnizate si utilazi a doua cheie pentru a strange omogenizatorul asamblat.

Demontarea omogenizatorului

1. Slabiti omogenizatorul asamblat utilizes cheile furnizate. Pentru a face acest lucru, tinei suportul pentru scule (5) folosind una dintre cheile furnizate si utilizinga doua cheie pentru a slabi omogenizatorul asamblat.
2. Deşurubati omogenizatorul de la prinderea pentru scule (5) in sens invers acelor de ceasornic.

4. UTILIZAREA APARATULUI

Utilizarea nepotrivita ar putea deteriorara instrumentul. De aceea acordati o atentie deosebita urmatoarelor instrukturi:

• Folosiţi aparatul cu diametrul specificat.
• Solicitate aparatul astfel incat viteza sa nu scada considerabil sau sa nu se opreasca.

Controlati dacă datele de pe placuța cu date corespund cu actualul voltaj al rețelei electrice. Instrumentul prevazut pentru 230 V poate fi connectat cu rețeaua de 220 V/240 V.

• Pentru a porni aparatul, apasati si tineji apasat intrerupatorul On/Off (1).
  Daca degajati intrerupatorul On/Off, aparatul se va opri.

Mecanismul de blocare a intrerupatarului

Puteti bloca intrerupatorul On/Off, apasand pe acesa (1) si apoi pe butonul (2). Blocarea intrerupatorului poate fi degajata printr-o scurtap apasare a intrerupatorului On/Off.

5. SISTEMUL DE CONTROL ELECTRONIC AL MOTORULUI

Limitarea curentului de pornography

Datorita pornirii uniforme cu control electronic, masina demarează fara sariuturi. Astfel este prevenità barbotarea materialelor lichide la pornirea masinii.

Datorita reducerii curentului de pornography a maşinii estesuficienta o siguranta fuzibila de 16 A.

Controlul electronic reduce turaţile masinii la mers in gol, ceea ce duce la reducerea zgomotului si uzurii motorului si intregului mecanism.

Preselectarea vitezei

Prin controlul vitezei (3), viteza poate fi preselectata continuu: viteza necessities depinde de tipul materialului de amestecat. Este recomandat ca acestea sa fie verificate printr-o proba practica.

Selectarea vitezei

Cu intrerupatorul selectorului vitezei (4) pot fi preselectate doua ranguri rpm: Viteza 1 180-380/minute

Viteza 2 300-650 /minut

Viteza necessities depinde de tipul materialului de mixat si este recomandat ca sa fie verificata printrun test practic.

Sistem electronic de mentinere constanta a vitezei

Sistemul electronic de mentinere constană a vitezei mentine viteza constantăÎntre descârcare si Încârcareși asigură mixarea uniformă a materialelor.

Protectie electronica impotriva suprasarcinii In cazul cand masina este extrem de supraicarcata,protectia electronica impotriva suprasarcinii protejeazamotorul impotriva deteriorari. In acest caz, motorul se opreste si este pornit din nou numai dupa ce presiunea de alimentare a fost redusa.

Protectie impotriva suprasarcinii independenta de temperatura

Pentru a fi protejat motorul impotrivasa supraiczirii in cazul unei incarcarii permanente extreme, prin/systemul electronic de protectie este oprit atunci cand s-a ajuns la o temperatura critica. Dupo periodada de racire de aproximativ 3-5 minute,masina este din nou gata deutilizare si poate fi supusa sarcinii complete. Cand masina este incalzita din expoatare, protectia independenta de temperatura actioneza la suprasarcina mai repede.

6. SERVICE & INTREINERE

Inaintea oricarei reglari, intretineri sau reparani, trageti stecherul din priza.

Maśina această a fost concepută pentru functionarea de lungă durata fara probleme in conditi di intre tinere minimă.

Durata de viata puteti asigura prin ingrijirea si curatarea periodica si prin operarea corecta a instrumentului.

• Orificiile de ventilatie de pe carcasa motorului ar trebui curatate periodic.
• După 100 ore: controăti periile de carbon
• După 200 ore: inlocuţi umplutura de lubriciant in cutia de viteze

Curatare

Curatai periodic carcasa instrumentului cu ajutorul unei tesaturi fine, de preferat dupa fiecareutilizare.Mentinei orificiele de ventilatie lipsite de praf si murdarie.Daca murdaria nu se poate indeparta, folosi o tesatura finala umezita cu apasi sapan.Niciodata nu folosi solventi cum ar fi benzen, alcohol, amoniac, etc. Acesti solventi ar putea deteriorara partie din materiale plastice.

Defectiuni

Cand apare vre-un defect ca urmare a uzurii unei piese, luathi legatura cu centrul de service indicat in scrisoarea de garantie. O parte din acest Manual de instructiuni este si o lista ampla de piese pe care le puteti comanda.

Mediu inconjurator

Pentru a preveni deteriorarea in timpul transportului, aparatul este livrat in ambalaje solide care sunt alcătuite in majoritate din materiale refolosibile. De aceea va rugam sa folosiţi posibilităti de reciclare a ambalajului.

Instrumente electrice sau electronice deteriorate 山 ori casate trebuie predate la locul de reciclare.

Numai pentru târile din CE

Nu aruncaţi echipamentele actionate electric impreună cu gunoiul menajer. Conform Indicaţiei europene 2012/19/EU pentru echipamente electrice Şi electronice uzate Şi a implementării sale la nival national, echipamentele actionate electric scoase din uz trebuie colectate separat Şi evacuate intr-o maniera ecologica.

Garantie

Condiţiile de garantie pot fi regăsite in scrisoarea de garantie ataţă.

MIJEŠALICA BOJE/LJEPILA 1400W, 2 SEBESSEG