AMB09EU - Genți pentru laptopuri TARGUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AMB09EU TARGUS

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse RO – Introducere Vă mulţumim că aţi achiziţionat mouse-ul cu laser şi Bluetooth Targus Comfort. Acest mouse foloseşte tehnologie Bluetooth wireless, care oferă o conectare fără fir până la o distanţă de 33 ft (10 m). Acesta este un dispozitiv “plug & play”, deci nu mai este nevoie de aplicaţii software suplimentare. Programul pentru caracteristica de derulare a rotiţei mouse-ului poate fi descărcat de pe situl web Targus. Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Instalarea bateriilor

1. Îndepărtaţi carcasa bateriilor din capătul mouse-ului folosind ridicătura

de pe spatele acestuia. Ridicaţi cu grijă capacul, după cum puteţi vedea în desen. Cuprins

• Mouse cu laser şi Bluetooth Targus Comfort
• Manual cu instrucţiuni Configuraţie necesară

2. Îndepărtaţi clema de siguranţă a bateriei strângând de centrul acesteia

şi trăgând-o înapoi, către partea posterioară a mouse-ului. Ridicaţi şi rotiţi clema pentru a o scoate. Hardware

• Computer cu Bluetooth activat Sistem de operare

3. Glisaţi şi ridicaţi carcasa bateriei ca în imagine.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

5. Puneţi la loc clema de siguranţă glisând înainte până face “clic” şi

puneţi la loc carcasa bateriilor.

4. Introduceţi cele două baterii, asigurându-vă că semnele pozitiv (+) şi

negativ (-) de la capetele fiecărei baterii se potrivesc cu polaritatea afişată în interiorul locaşului bateriilor.

6. Porniţi mouse-ul apăsând butonul “on/off” din partea inferioară a

mouse-ului. Apăsaţi timp de 3 secunde şi apoi eliberaţi. Buton alimentare cu curent

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Pornit: Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul pentru alimentare cu curent timp de 3 secunde şi apoi eliberaţi-l. Indicatorul care arată durata de viaţă estimată a bateriilor se va aprinde scurt pentru a arăta nivelul de încărcare a bateriilor. Oprit: Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul pentru alimentare cu curent timp de 3 secunde şi apoi eliberaţi-l. Indicatorul pentru durata de viaţă a bateriilor se va aprinde scurt şi apoi se va stinge încet. Verificarea bateriei: După ce este pornit mouse-ul, apăsaţi rapid şi eliberaţi butonul pentru alimentare. Indicatorul care arată durata de viaţă a bateriilor se va aprinde pentru a arăta nivelul curent de încărcare a bateriilor. Setare iniţială a mouse-ului Activează modul “Detectare”: Mouse-ul va intra în modul asociere automat după ce a fost pornit. Primul şi al treilea LED se vor aprinde intermitent timp de 60 secunde; acest lucru indică faptul că a început secvenţa de asociere. Odată stabilită o conexiune, primul şi cel de-al treilea LED se vor aprinde timp de 3 secunde. Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Dacă nu se stabileşte conexiunea după cele 60 de secunde, mouse-ul va intra în modul “hibernare”. Apăsaţi pe oricare buton al mouse-ului pentru a ieşi din modul “hibernare”. Secvenţa de asociere va începe din nou în mod automat. Modul de economisire a energiei: După o perioadă de timp prelungită, dacă mouse-ul nu este folosit, acesta va intra automat în modul de economisire a energiei pentru a economisi energia şi pentru a spori durata de viaţă a bateriei. Apăsaţi orice buton al mouse-ului pentru a relua funcţionarea normală. Este posibil să dureze câteva secunde pentru a se reconecta la computerul dvs. Indicator pentru durata de viaţă a bateriei 3 LED-uri aprinse Încărcare maximă 2 LED-uri aprinse Jumătate din încărcare 1 LED aprins Încărcare redusă NOTĂ: CÂND CLIPEŞTE PRIMUL BECULEŢ, ÎNLOCUIŢI BATERIILE Economisirea energiei Primul LED Al treilea LED

• Pentru a prelungi durata de viaţă a bateriilor, opriţi mouse-ul când călătoriţi sau când nu îl folosiţi.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Configurare iniţială Înainte de a începe să folosiţi mouse-ul cu Bluetooth®, va fi nevoie să efectuaţi câteva setări. Conectarea cu Bluetooth Software: WIDCOM sau Microsoft (Windows XP & Windows Vista)

1. Faceţi dublu-click pe iconiţa Bluetooth Places de pe desktop sau din system tray

2. Va apărea ecranul Bluetooth Wizard. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

3. Mouse-ul va intra în modul asociere automat după ce a fost pornit. Faceţi click

Next pentru a continua cuplarea, iar calculatorul va căuta mouse-ul. (Windows XP) (Windows Vista) Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

5. După selectarea dispozitivului corect, calculatorul va stabili conexiunea. Aşteptaţi

până când instalarea s-a realizat complet. (Windows XP)

4. După ce calculatorul termină operaţiunea de detectare a dispozitivelor Bluetooth,

va apărea o fereastră de confi rmare. Selectaţi Bluetooth Wireless Mouse şi faceţi click Next pentru a continua. (Pot fi detectate unul sau mai multe dispozitive diferite Bluetooth). Dacă mouse-ul nu este detectat, asiguraţi-vă că sursa de curent este pornită şi modul descoperire activat. Apăsaţi Search Again pentru a recupla dispozitivul. (Windows XP)

1. Faceţi dublu-click pe iconiţa Bluetooth Manager din system tray (bara de

control), iar apoi faceţi click pe Add New Connection. Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

3. Calculatorul va începe căutarea mouse-ului Bluetooth şi a altor dispozitive Bluetooth.

Aşteptaţi până când operaţiunea de căutare s-a realizat complet. Alegeţi dispozitivul pe care doriţi să îl conectaţi. Pot fi detectate mai multe dispozitive Bluetooth. Selectaţi Bluetooth Wireless Mouse şi faceţi click Next pentru a continua. Dacă mouse-ul nu este detectat, asiguraţi-vă că mouse-ul se afl ă în mod descoperire şi faceţi click Refresh.

2. Mouse-ul va intra în modul asociere automat după ce a fost pornit. Faceţi click

Next pentru a continua cuplarea, iar calculatorul va căuta mouse-ul.

4. Calculatorul va începe conectarea cu dispozitivul.

5. Conexiunea este stabilită şi instalarea completă. Dispozitivul e gata de folosire.

Dacă conexiunea nu a reuşit, faceţi click Back şi porniţi încă o dată operaţiunea de căutare a dispozitivului. Puteţi continua să adăugaţi alte dispozitive Bluetooth sau să închideţi fereastra. Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Bluetooth Software: Mac

1. Faceţi click pe iconiţa Bluetooth de pe desktop sau din system bar (bara de

control) pentru a începe instalarea. Selectaţi „Turn Bluetooth On” pentru a porni dispozitivul.

2. Rulaţi cursorul în josul listei şi selectaţi opţiunea „Set up Bluetooth Device”.

3. Va porni Bluetooth Setup Assistant. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.

4. Selectaţi „mouse” şi faceţi click „Continue” pentru a începe instalarea. Asiguraţi-vă

că mouse-ul dvs. este activat în mod „detectare”. Pentru a activa modul „detectare”, porniţi mouse-ul şi ţineţi apăsat butonul de conexiune ID din partea inferioară a dispozitivului până când butonul din mijloc luminează intermitent vede.

5. Calculatorul va începe operaţiunea de căutare a mouse-ului. După ce mouse-ul a

fost găsit, acesta va apărea în listă. Selectaţi din listă mouse-ul pe care doriţi să-l conectaţi şi faceţi click „Continue” pentru a continua instalarea.

6. Mouse-ul Bluetooth va începe operaţiunea de cuplare. Faceţi click „Continue”

7. Felicitări! Mouse-ul dvs. Bluetooth a fost instalat şi este gata de folosire. Puteţi

alege să instalaţi un alt dispozitiv sau faceţi click „Quit” pentru a părăsi programul de instalare.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Programarea mouse-ului (Windows Only) Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse Ghid de rezolvare a problemelor Nu funcţionează mouse-ul. Pentru a avea acces la caracteristici de derulare avansate, va trebui să descărcaţi şi să instalaţi driverul software. Acesta poate fi descărcat de la următoarea adresă: Vizitaţi www.targus.com pentru a descărca şi pentru a instala driverul. Odată finalizată instalarea, deschideţi driverul şi selectaţi setarea dorită pentru butonul de derulare. Închideţi aplicaţia software şi procesul a luat sfârşit. Activaţi caracteristica selectată de dvs apăsând pe rotiţa de derulare.

• Asiguraţi-vă de faptul că polaritatea bateriilor este cea corectă. Capetele pozitiv (+) şi negativ (-) ale fiecărei baterii trebuie să corespundă cu contactele pozitiv (+) şi negativ (-) din carcasa bateriei.
• Asiguraţi-vă că bateriile sunt încărcate. Încărcaţi-le sau înlocuiţi-le dacă este necesar.
• Verificaţi dacă este activat Bluetooth-ul computerului.
• Verificaţi instalarea driverelor dispozitivului:

1. Daţi clic pe Start/ Settings/ Control Panel/ System/ Hardware/ Device Manager

2. Asiguraţi-vă că la “Dispozitive Bluetooth” este instalat un “Targus Bluetooth

Comfort Laser Mouse”.

• Dispozitivele asociate sunt afişate întotdeauna în “My Bluetooth Places”, chiar dacă mouse-ul nu este în raza de acţiune sau nu este pornit.