AMB09EU - Portatīvo datoru somas TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI AMB09EU TARGUS

Apsveicam, ka esat iegādājies Targus ērto Bluetooth lāzerpeli. Šī pele izmanto Bluetooth tehnoloģiju, kas nodrošina nemanāmu savienojumu līdz pat 10 metriem. Tai ir standarts plug-and-play, kad nav nepieciešama nekādu papildu programmatūra. Modernizēto peles ritenīša programmu var lejupielādēt Targus tīmekļa vietnē.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Bateriju ievietošana 1. Noņemiet bateriju nodalījuma vāciņu, kas atrodas peles augšpusē, izmantojot aizmugurē esošo ierobojumu. Uzmanīgi paceliet vāciņu, kā tas parādīts attēlā.

• Targus ērta Bluetooth lāzerpele • 2 x AA baterijas • Lietošanas instrukcija

2. Noņemiet bateriju nodalījuma drošības slēgu, saspiežot to vidū pret peles aizmuguri. Paceliet un griežot izņemiet slēgu.

Sistēmas prasības Aparatūra • Dators, kas atbalsta Bluetooth tehnoloģiju Operētājsistēma • Microsoft Windows® 2000 • Microsoft Windows® XP • Microsoft Windows Vista® • Microsoft Windows® 7 • Mac OS® X 10.4 vai jaunāka

IEVĒROJIET: BATERIJU NODLAĪJUMA DROŠĪBAS SLĒGAM JĀBŪT NOSTIPRINĀTAM, SASLĒGTAM PIRMS BATERIJAS VĀCIŅA NOVIETOŠANAS ATPAKAĻ. 287

3. Pabīdiet un paceliet, lai noņemtu bateriju turētāju, kā parādīts.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

5. Nomainiet bateriju drošības aizturi, pabīdot to uz priekšu, līdz tas nofiksējas savā vietā, un tad nomainiet bateriju nodalījuma vāciņu.

4. Ievietojiet divas AA baterijas, pārliecinoties, ka pozitīvais (+) un negatīvais (-) baterijas gals ievietots atbilstoši polaritātes rādītājiem nodalījuma iekšpusē.

6. Ieslēdziet peli, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, kas atrodas peles apakšpusē. Turiet pogu 3 sekundes un tad atlaidiet vaļā.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Ieslēgt: Nospiediet un turiet nospiestu barošanas pogu 3 sekundes, un tad atlaidiet. Bateriju indikators iedegsies uz īsu brīdi, parādot pašreizējo bateriju uzlādes līmeni. Izslēgt: Nospiediet un paturiet nospiestu barošanas pogu 3 sekundes, un tad atlaidiet to. Bateriju indikators iedegsies uz īsi brīdi un tad nodzisīs. Bateriju pārbaude: Kad pele ieslēgta, ātri nospiediet un atlaidiet barošanas pogu. Bateriju indikators iedegsies, parādot bateriju uzlādes līmeni.

Sākotnējā peles iestatīšana Iespējojiet meklēšanas režīmu: Pēc ieslēgšanas pele pārslēgsies savienošanas režīmā. 1. un 3. LED indikators mirgos pārmaiņus 60 sekundes. Tas norāda, ka notiek savienošana. Tiklīdz tiks izveidots savienojums, 1. un 3. LED indikators iedegsies uz 3 sekundēm.

1. LED indikators 3. LED indikators

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Jaudas taupīšanas režīms: Ja pele netiek lietota ilgāku laiku, tā automātiski pārslēgsies jaudas taupīšanas režīmā, lai taupītu jaudu un paildzinātu bateriju izmantošanas laiku. Noklikšķiniet jebkuru peles pogu, lai atjaunotu tās normālu darbību. Var paiet dažas sekundes, līdz pele no jauna savienosies ar datoru.

Zems baterijas uzlādes līmenis

IEVĒROJIET: KAD MIRGO PIRMAIS INDIKATORS, NOMAINIET BATERIJAS.

Barošanas avota pārvaldība • Lai paildzinātu bateriju izmantošanas laiku, izslēdziet peli, pārvietojoties, vai tad, kad to neizmantojiet.

Ja pēc 60 sekundēm nebūs izveidots savienojums, pele pārslēgsies miega režīmā. Noklikšķiniet jebkuru peles pogu, lai izietu no miega režīma. Savienojuma veidošana automātiski atsāksies.

Sākotnējā konfigurācija Pirms sākt izmantot Bluetooth® peli, jums vispirms būs jāveic dažas sākotnējās iestatīšanas darbības.

2. Bluetooth vedņa logs parādīsies. Veiciet uz ekrāna redzamos norādījumus.

3. Pēc ieslēgšanas pele pārslēgsies savienošanas režīmā. Klikšķiniet “Next” (Tālāk), lai turpinātu savienošanu un tad dators meklēs peli.

5. Pēc pareizās ierīces izvēlēšanās, dators beigs veidot savienojumu. Lūdzu, pagaidiet līdz tiek pabeigta iestatīšana.

4. Parādīsies apstiprinājuma logs, kad dators būs beidzis meklēt Bluetooth ierīces. Izvēlieties “Bluetooth Wireless Mouse” (Bluetooth bezvadu pele) un klikšķiniet “Next” (Tālāk), lai turpinātu. (var tikt atrastas viena vai vairākas Bluetooth ierīces). Ja pele netiek atrasta, lūdzu, pārliecinieties, ka pele ir ieslēgta un tā atrodas meklēšanas režīmā. Nospiediet “Search Again” (Meklēt vēlreiz), lai atkāroti mēģinātu pievienot ierīci.

1. Divreiz uzklikšķiniet uz “Bluetooth Manager” (Bluetooth pārvaldnieks) ikonas sistēmas teknē, un tad klikšķiniet uz “Add New Connection” (Pievienot jaunu savienojumu).

3. Tagad dators meklēs Bluetooth peli un citas Bluetooth ierīces. Lūdzu, uzgaidiet līdz meklējums tiek pabeigts. Izvēlieties ierīci, ko vēlaties pievienot. Var tikt atrasta vairāk kā viena Bluetooth ierīce. Izvēlieties “Bluetooth Wireless Mouse” (Bluetooth bezvadu pele) un klikšķiniet “Next” (Tālāk), lai turpinātu. Ja pele netiek atrasta, lūdzu, pārliecinieties, ka pele atrodas meklēšanas režīmā un nospiediet “Refresh” (Atsvaidzināt).

2. Pēc ieslēgšanas pele pārslēgsies savienošanas režīmā. Klikšķiniet “Next” (Tālāk), lai turpinātu savienošanu un tad dators meklēs peli. 4. Dators sāks veidot savienojumu ar ierīci.

5. Savienojums ir izveidots un iestatīšana ir pabeigta. Ierīce ir gatava lietošanai. Ja savienojums nav veiksmīgs, lūdzu, klikšķiniet “Back” (Atpakaļ) un meklējiet vēlreiz ierīci. Jūs varat turpināt pievienot citas Bluetooth ierīces vai aizvērt logu.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Bluetooth programmatūra: Mac 1. Ejiet uz Bluetooth ikonu, kas atrodas uz darbvirsmas vai sistēmas joslā, un klikšķiniet uz ikonas, lai sāktu iestatīšanu. Izvēlieties “Turn Bluetooth On” (Ieslēgt Bluetooth), lai iespējotu ierīci.

2. Virzieties pa sarakstu, lai iestatītu Bluetooth ierīci (Set up Bluetooth Device), un izvēlieties opciju.

3. Bluetooth iestatīšanas palīgs (Bluetooth Setup Assistant) atvērsies. Lūdzu, sekojiet norādījumiem uz ekrāna.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

4. Lūdzu, izvēlieties “mouse” (pele) un klikšķiniet “continue” (turpināt), lai turpinātu iestatīšanu. Lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu pele ir “discovery” (meklēšanas) režīmā. Lai ieslēgtu meklēšanas režīmu, ieslēdziet peli un nospiediet savienojuma ID pogu, kas atrodas ierīces apakšpusē līdz indikators peles vidusdaļā iedegas zaļā krāsā.

5. Jūsu dators sāks meklēt peli. Kad pele tiks atrasta, tā parādīsies sarakstā. Iezīmējiet sarakstā peli, ar kuru vēlaties veidot savienojumu, un nospiediet “continue” (turpināt), lai turpinātu iestatīšanu.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

6. Bluetooth peli sāks savienot. Nospiediet “continue” (turpināt), lai turpinātu.

7. Apsveicam. Jūsu Bluetooth pele ir iestatīta un ir gatava lietošanai. Jūs varat izvēlēties, vai nu iestatīt citu ierīci vai nospiest “Quit” (Beigt), lai izietu no iestatīšanas.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Lai piekļūtu modernizētajām peles ritenīša funkcijām, jums būs jālejupielādē un jāieinstalē programmatūras dzinis. To var lejupielādēt šeit: Apmeklējiet www.targus.com, lai lejupielādētu un ieinstalētu dzini. Tiklīdz pabeigta instalācija, atveriet programmatūras dzini un izvēlieties vēlamo peles ritenīša iestatījumu. Aizveriet programmatūras dziņa lietojumprogrammu un jūs varat sākt lietot peli. Aktivizējiet izvēlēto funkciju, nospiežot peles ritenīti.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

Traucējummeklēšana Pele nedarbojas. • Pārliecinieties, ka bateriju polaritāte ir pareiza. Katras baterijas pozitīvajiem (+) un negatīvajiem (-) galiem ir jāsakrīt ar pozitīvajiem (+) un negatīvajiem (-) savienojumiem bateriju nodalījuma iekšpusē. • Pārliecinieties, ka baterijas ir uzlādētas. Uzlādējiet vai nomainiet tās, ja nepieciešams. • Pārbaudiet, vai dators atbalsta Bluetooth tehnoloģiju. • Pārbaudiet, vai ieinstalēti ierīces dziņi: 1. Klikšķiniet Start (Starts)/ Settings (Iestatījumi)/ Control Panel (Vadības panelis)/ System (Sistēma)/ Hardware (Aparatūra)/ Device Manager (Ierīču pārvaldnieks) 2. Pārbaudiet zem “Bluetooth Devices” (Bluethooth ierīces) vai “Targus ērta Bluetooth lāzerpele” ir ieinstalēta. • Savienotās ierīces vienmēr parādās logā “My Bluetooth Places” (Manas Bluetooth vietas), pat tad, ja pele ir ārpus darbības rādiusa vai nav ieslēgta.