ED270R - Monitor ACER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ED270R ACER

Instruções de segurança Importantes

Deve ler atentamente as seguintes instruções.

1. Limpar o ecrã do monitor LCD: primeiro, verificar se o adaptador de corrente que está a usar corresponde às normas elétricas da sua região.

2. Desligar o monitor LCD e retirar o adaptador de corrente.

3. Pulverizar uma solução de limpeza sem solvente no pano e limpar o ecrã com suavidade.
4. Nunca derramar nenhum líquido diretamente sobre o ecrã ou na sua estrutura.
5. Não usar produtos de limpeza à base de amoníaco ou álcool no ecrã do monitor LCD ou estrutura.

A Acer não será responsável por danos resultantes do uso de qualquer produtos de limpeza à base de amoníaco ou de álcool.

1. Não colocar o monitor LCD próximo de uma janela. A exposição à chuva, humidade ou luz solar direta pode causar danos graves ao dispositivo.
2. Não fazer pressão sobre o ecrã LCD. Pressões excessivamente fortes podem causar danos permanentes no monitor.
3. Não retirar a tampa da estrutura nem tentar reparar a máquina autonomamente. Todas as tarefas de manutenção devem ser executadas por um técnico autorizado.
4. Armazenar o monitor LCD num ambiente com uma temperatura entre -20 °C - 60 °C (-4 °F - 140 °F). Podem ocorrer danos permanentes se o monitor LCD for armazenado fora desse intervalo.

5. Desligar o adaptador de corrente do monitor imediatamente e contactar um técnico autorizado se:

6. O cabo de sinal entre o monitor e o computador estiver gasto ou danificado.

7. O monitor LCD for salpicado com líquido ou se tiver sido exposto a chuva.
8. O monitor LCD ou a estrutura estão danificados.

Fixar a base do monitor

1. Desembalar a base do monitor e colocá-la numa superfície de trabalho lisa.
2. Desembalar o monitor.
3. Fixar o braço do suporte do monitor à base.

- Assegurar que a base encaixa no braço do suporte do monitor. (Apenas modelos selecionados)

- Usar uma chave de fenda para rodar o parafuso preto para prender o braço ao monitor. (Apenas modelos selecionados)

Ligar o monitor ao seu computador

1. Desligar o computador e retirar o cabo de alimentação.
2. Ligar o cabo digital (apenas no modelo de entrada dupla)

a. Assegurar que o monitor e o computador estão desligados.
b. Ligar uma extremidade do cabo HDMI/DP à parte traseira do monitor e a outra extremidade à porta HDMI/DP do computador.

Nota: A taxa máxima de refrescamento de visualização para cabos HDMI é de 144 Hz.

A taxa máxima de refrescamento de visualização para cabos DP é de 165 Hz.

1. Ligar o cabo áudio (apenas modelos de entrada áudio) (opcional)
2. Ligar o adaptador de energia do monitor à porta de alimentação na traseira do monitor.
3. Ligar o cabo de alimentação do computador e o adaptador de energia do monitor à tomada elétrica mais próxima.

Controlo externo

5 4 3 2 1

5027 HDMI DP HDMI HDMI DP O

Número Imagem Descrição

1 Ir para o menu principal.
2 Entrar no modo de fonte.
3 Entrar no menu de controlo de volume.
4 Entrar no ajuste do brilho.
5	No estado desligado, premir o botão liga o dispositivo; no estado ligado, premir normalmente o botão entra no menu de troca de modo e premir demoradamente durante 3 segundos desliga o dispositivo.

Declarações regulamentares e de segurança

Declaração FCC

Este equipamento foi testado e considerado estar em conformidade com os limites para o dispositivo digital da Classe B, de acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites são concebidos para proporcionar uma proteção significativa contra interferências perigosas quando o equipamento está instalado numa zona residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de rádio frequência e, se não estiver instalado e se não for usado de acordo com as instruções, pode causar uma interferência às comunicações de rádio.

No entanto, não existe qualquer garantia que a interferência não ocorra numa determinada instalação. Se o dispositivo causar interferências à receção de rádio ou televisão (o que pode ser determinado pelo comando), é recomendável que o utilizador tome uma ou mais das seguintes medidas para eliminar a interferência:

- Reajustar a direção ou posição da antena do recetor.

• Aumentar a distância entre o dispositivo e o recetor.
• Ligar o dispositivo a uma tomada elétrica de um circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
• Contactar o revendedor ou um técnico de rádio/TV com experiência para obter ajuda.

Nota

Para evitar danos no monitor, não levantar o monitor usando o suporte.

Nota: cabo blindado

Todas as ligações a outros dispositivos informáticos devem ser realizadas através de cabos blindados para respeitar as regulamentações da diretiva de compatibilidade eletromagnética.

Nota: periféricos

Apenas devem ser ligados ao dispositivo periféricos certificados (dispositivos de entrada/saída, terminais, impressoras etc.) que cumprem os limites da Classe B. O uso de periféricos não certificados pode causar interferência na receção de rádio e televisão.

Nota

Quaisquer alterações ou modificações não aprovadas expressamente pelo fabricante podem anular a autorização para operar com este produto.

Condições de funcionamento

Este dispositivo cumpre com o Artigo 15 das Normas FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes:

(1) este dispositivo não poderá causar interferências prejudiciais, e (2) este dispositivo deve poder aceitar quaisquer interferências recebidas, incluindo interferências que possam causar um funcionamento não desejado.

Este dispositivo digital de Classe B está em conformidade com as especificações da ICES-003 Canadiana.

Nota explicativa sobre "Regulamentos sobre a gestão de reciclagem e eliminação de resíduos de produtos elétricos e eletrónicos"

Para melhor cuidar e proteger o nosso planeta, quando o utilizador já não precisar deste produto ou no fim de vida do produto, deve cumprir com as leis e regulamentos nacionais sobre a reciclagem de resíduos de produtos elétricos e eletrónicos e reciclá-lo através de fabricantes locais com qualificações de reciclagem reconhecidas nacionalmente.

Abandono de equipamentos usados por utilizadores domésticos da UE

Este símbolo no produto ou na embalagem do mesmo indica que o produto não pode ser eliminado com outro lixo doméstico. Ao eliminar dispositivos usados, a responsabilidade de o levar a um ponto de recolha que recicle equipamentos elétricos e eletrónicos usados é sua. A recolha e a reciclagem separada dos resíduos de dispositivos usados no momento da eliminação ajudam a conservar os recursos naturais e a assegurar que a reciclagem se faz de modo a proteger a saúde pública e o meio ambiente. Para mais informações sobre pontos de recolha de dispositivos usados, deve contactar a administração municipal, o serviço de recolha de resíduos domésticos ou a loja onde o produto foi adquirido.

Declaração de Conformidade CE

A Acer Inc., declara por este meio, que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva de Compatibilidade Eletromagnética 2014/30/UE, a Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/UE, a Diretiva RoHS 2011/65/UE e a Diretiva 2009/125/CE relativa à criação de um quadro para definir os requisitos de conceção ecológica dos produtos que consomem energia.

O monitor Acer destina-se à exibição de vídeo e à apresentação visual de informações obtidas a partir de dispositivos eletrónicos.

ESPECIFICAÇÃO

Ecrã LCD	Sistema de acionamento LCD T	FT a cores
	Tamanho 27" W (69 cm)
	Densidade dos pixeis 0,1038 mm (H) x 0,3114 mm (V)
	Brilho 250 cd/m	^2 (habitual)
	Contraste 4000:1 (habitual)
	Ângulo visualizável 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Tempo de Resposta 5 ms
	Tipo de ecrã VA
	Frequência H. 53,93 - 183,15 KHz
	Frequência V. 48 - 165 Hz
Cores do monitor 16,7 M cores
Frequência do relógio		HDMI: 340 MHzDP: 360 MHz
Resolução máxima		HDMI: 1920×1080 @ 144 HzDP: 1920×1080 @ 165 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe de eficiência energética A
*Consumo anual de energia 44 (kWh) (para modelo com entrada HDMI)
Consumo de energia (em 200 nits)	Modo ligado	30 W (habitual)
	Modo desligado (Em espera)	0,5 W (habitual)
Conetor de entrada		DPHDMI × 2
Sinal de entrada de vídeo		DPHDMI (Apenas modelo com entrada HDMI) (Opcional)
Tamanho máximo do ecrã		Horizontal: 608,89 mmVertical: 348,34 mm
Fonte de alimentação		ENTRADA: 100-240 V~ 50/60 Hz
Considerações ambientais		Temperatura de funcionamento: 0° a 40°CTemperatura de armazenamento: -20° a 60°CHumidade em funcionamento: 20% a 90%
Dimensões		610,5 (L) x 446,3 (A) x 195,9 (P) mm
Peso (Líquido)		3,9 kg (líquido)
Especificações do mecanismo		Inclinação: -5° a +20°Rotação: NãoAjuste de altura: NãoArticulação: NãoBase amovível: Sim
Controlos externos	Interruptor/Botões	Botão de energia Tecla de atalho 3Tecla de atalho 1 Tecla de atalho 2
	Funções	Luminosidade TransparênciaContraste Núm freq atualizLuz azul Bloquear OSDIntensif. preto EntradaACM Fonte automáticaGama Atribuição tecla atalhoTemp. Cor Modo PanorâmicoModos DDC/ICModo sRGB Niv. preto HDMIModo esc. cinza Modo início ráp.Tonalid. 6 eixos InformaçãoSatur. 6 eixos Report todas definiçõesVolumeSem som
		Taxa de reaçãoFreeSyncPonto de miraIdiomaTempo limite OSD
Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.

Consultar os manuais e outros documentos do seu produto Acer no sítio web de suporte oficial da Acer.
* O consumo energético anual é calculado utilizando o consumo energético habitual quatro horas por dia, 365 dias por ano.

Guia de início rápido do monitor LCD Acer

Instruções Importantes sobre segurança

Leia com atenção as instruções a seguir.

1. Limpeza da tela LCD: em primeiro lugar, garanta que o adaptador de energia corresponde aos padrões elétricos da sua região.

2. Desligue o monitor LCD e desconecte o adaptador de energia.

3. Borrife uma solução de limpeza sem solvente no pano e limpe a tela com cuidado.
4. Não derrame líquidos diretamente na tela ou em seu invólucro.
5. Não utilize produtos de limpeza à base de amoniaco ou álcool no monitor LCD ou no invólucro.

6. A Acer não se responsabiliza por danos resultantes do uso de produtos de limpeza à base de amoníaco ou álcool.

7. Não coloque o monitor LCD próximo a uma janela. A exposição a chuva, umidade ou luz solar direta pode causar sérios danos ao aparelho.

8. Não exerça pressão na tela LCD. Uma pressão excessiva pode causar danos permanentes na tela.

9. Não remova o invólucro nem tente convertar o aparelho por conta própria. Todas as tarefas de manutenção devem ser realizadas por um técnico autorizado.

10. O monitor LCD deve ser armazenado em uma sala com temperatura de -20 °C a 60 °C (-4 °C a 140 °F). Podem ocorrer danos permanentes se o monitor for armazenado fora dessa faixa de temperatura.

11. Desconecte o adaptador de energia do monitor imediatamente e entre em contato com um técnico autorizado nos seguintes casos:

12. Se o cabo de sinal entre o monitor e o computador estiver desgastado ou danificado.

- Se houver derramamento de líquido no monitor ou se ele for exposto à chuva.

- Se o monitor LCD ou seu invólucro estiver danificado.

Fixar a base do monitor

1. Retire a base do monitor da embalagem e coloque-a em uma superfície de trabalho lisa.

2. Retire o monitor da embalagem.

3. Prenda o suporte do monitor na base.

- Garanta que a base esteja encaixada no suporte. (Somente alguns modelos)

- Para prender o suporte no monitor, use uma chave de fenda para apertar o parafuso preto. (Somente alguns modelos)

Conectar o monitor ao computador

1. Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentação.
2. Conecte o cabo digital (apenas modelo de entrada dual)
   a. Garanta que o monitor e o computador estejam desligados.
   b. Conecte uma ponta do cabo HDMI/DP à parte de trás do monitor e a outra ponta à porta HDMI/DP do computador.

Nota: A taxa de atualização máxima da tela para cabos HDMI é de 144 Hz.

A taxa de atualização máxima da tela para cabos DP é de 165 Hz.

1. Conecte o cabo de áudio (opcional; disponível somente em modelos com entrada de áudio)
2. Conecte o adaptador de energia do monitor à porta de alimentação na parte de trás do monitor.
3. Conecte o cabo de alimentação do computador e o adaptador de energia do monitor em uma tomada próxima.

Controles externos

5 4 3 2 1

aer HDMI DP HDMI HDMI DP Ω ...

Número Imagem Descrição

1 Ir para o menu principal.
2 Acessar o modo de fonte.
3 Acessar o menu de controle de volume.
4 Acessar o ajuste de brilho.
5	No estado desligado, o botão liga o aparelho ao ser pressionado. No estado ligado, o botão normalmente serve para acessar o menu de troca de modo quando pressionado, ou para desligar o aparelho quando pressionado por 3 segundos.

Declarações de regulamentação e segurança

Declaração da FCC

Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para dispositivos digitais de Classe B, de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC. Esses limites foram criados para oferecer proteção razoável contra interferências prejudiciais quando o equipamento está instalado em uma área residencial. Este equipamento gera, usa e pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode provocar interferência nas comunicações por rádio.

No entanto, não existe garantia de que não haverá interferência em uma instalação específica. Se o dispositivo causar interferência na recepção de rádio ou televisão (o que pode ser verificado pelo comutador), é recomendável adotar uma ou mais das seguintes medidas para eliminar a interferência:

• Reajuste a direção ou posição da antena do receptor.
• Aumente a distância entre o aparelho e o receptor.
• Conecte o aparelho a uma tomada que esteja em um circuito diferente daquele que ao qual o receptor está conectado.
• Fale com seu revendedor ou com um técnico experiente em rádio/TV para obter ajuda.

Observação

Para evitar danos ao monitor, não levante-o usando o suporte.

Nota: cabo blindado

Todas as conexões com outros equipamentos de informática devem ser feitas com cabos blindados para cumprir as normas da EMC.

Nota: periféricos

Apenas periféricos certificados (dispositivos de entrada/saída, terminais, impressoras, etc.) que atendam aos limites da Classe B devem ser conectados ao aparelho. O uso de periféricos não certificados pode causar interferência na recepção de rádio e televisão.

Observação

Alterações ou modificações sem a aprovação expressa do fabricante podem anular a autoridade do usuário para operar este produto.

Condições de operação

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Normas da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir: (1) este dispositivo não deve causar interferência prejudicial e (2) deve ser capaz de aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar funcionamento indesejado.

Nota: Usuários canadenses

Este dispositivo digital de Classe B está em conformidade com as especificações canadenses ICES-003.

Nota explicativa sobre os "Regulamentos de gestão de reciclagem e destinação final de produtos elétricos e eletrônicos"

Para cuidar e proteger melhor o nosso planeta, quando o usuário não precisar mais deste produto ou ele chegar ao fim de sua vida útil, cumpra as leis e os regulamentos nacionais sobre a reciclagem de resíduos de produtos elétricos e eletrônicos e recicle-os por meio de fabricantes locais com qualificações para reciclagem nacionalmente reconhecidas.

Abandono de resíduos de equipamentos por usuários domésticos da UE

Este símbolo no produto ou na embalagem indica que o produto não deve ser descartado com o lixo doméstico. Ao descartar dispositivos usados, é de sua responsabilidade levá-los a um ponto de coleta que recicle equipamentos elétricos e eletrônicos usados. A coleta e a reciclagem separadas de dispositivos usados no momento do descarte ajudam a conservar os recursos naturais e asseguram que eles sejam reciclados de forma a proteger a saúde pública e o meio ambiente. Para obter mais informações sobre os pontos de reciclagem de dispositivos usados, entre em contato com a prefeitura local, o serviço de coleta de lixo doméstico ou a loja onde adquiriu o produto.

Declaração de conformidade CE

Por meio deste, a Acer Inc. declara que este monitor LCD está em conformidade com os requisitos essenciais e com outras provisões pertinentes da Diretiva EMC 2014/30/EU, da Diretiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e da Diretiva RoHS 2011/65/EU e Diretiva 2009/125/EC, considerando o estabelecimento de uma estrutura para implementação de requisitos de design ecológico para produtos relacionados com energia.

O monitor Acer se destina a vídeo e à exibição visual de informações obtidas a partir de dispositivos eletrônicos.

ESPECIFICAÇÕES

Painel LCD	Sistema de condução LCD colorido TFT
	Tamanho 27" W (69 cm)
	Distância entre pixels 0,1038 mm (H) x 0,3114 mm (V)
	Brilho 250 cd/m	^2 (típico)
	Contraste 4000:1 (típico)
	Ângulo visualizável 178° (H), 178° (V) (CR=10)
	Tempo de resposta 5 ms
	Tipo de painel VA
	Frequência H 53,93 - 183,15 KHz
	Frequência V 48 - 165 Hz
Cores da tela 16,7 milhões de cores
Relógio de pontos		HDMI: 340 MHzDP: 360 MHz
Resolução máxima		HDMI: 1920 × 1080 a 144 HzDP: 1920 × 1080 a 165 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe de eficiência energética A
*Consumo anual de energia 44 (kWh) (para modelo com entrada HDMI)
Consumo de energia (a 200 nits)	Modo Ligado 30 W (típico)
	Modo desligado (stand by)	0,5 W (típico)
Conector de entrada		DPHDMI × 2
Sinal de entrada de vídeo		DPHDMI (somente modelo com entrada HDMI) (opcional)
Tamanho máximo da tela		Horizontal: 608,89 mmVertical: 348,34 mm
Fonte de alimentação		ENTRADA: 100-240 V ~ 50/60 Hz
Considerações ambientais		Temperatura de operação: 0 ° a 40 °CTemperatura de armazenamento: -20 ° a 60 °CUmidade de operação: 20% a 90%
Dimensões		610,5 (L) x 446,3 (A) x 195,9 (P) mm
Peso (P. L.) 3,9 kg (líquido)
Especificações do mecanismo		Inclinação: -5° a +20°Articulação giratória: NãoRegulagem de altura: NãoPivô: NãoPé de suporte destacável: Sim
Controles externos	Interruptores/botões	Botão liga/desliga Tecla de atalho 3Tecla de atalho 1 Tecla de atalho 2
	Funções	Brilho TransparênciaContraste Num taxa atualizNível de azul Bloqueio OSDAumento de Preto EntradaACM Fonte AutoGama Designação de AtalhoTemp. de cor Wide ModeModos DDC/CLModo sRGB Nível preto HDMIModo Esc.Cinza Modo Início Ráp.Matiz 6-eixos InformaçãoSatur.6-eixos Redefinir Todas ConfigVolumeMudoTx Reaç.TelaFreeSyncPonto alvoIdiomaTempo limite OSD
Todas as especificações estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

Você pode encontrar os manuais e outros documentos do seu produto Acer no site oficial de suporte da Acer.
*O consumo de energia anual é calculado com base no consumo de energia típico por 4 horas por dia, 365 dias por ano.