BBUM12320XPE - Inne urządzenia kuchenne BEKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Płyta grzewcza do zabudowy
Marka	Beko
Model	BBUM12320XPE
Wymiary (S x G x W)	590 x 520 x 45 mm (szacunkowo)
Waga netto	Około 8–10 kg
Zasilanie elektryczne	230 V / 400 V, 50 Hz, jednofazowe lub trójfazowe w zależności od konfiguracji
Maksymalna moc	Około 7,2 kW (szacunkowo)
Rodzaj gotowania	Ceramiczna lub indukcyjna w zależności od wersji (sprawdź etykietę)
Liczba palników	4 (szacunkowo)
Sterowanie	Ręczne (przyciski lub pokrętła)
Wentylacja	Wymaga odstępu 15 mm pod płytą grzewczą
Instalacja	Do zabudowy w blacie o minimalnej grubości 28 mm
Bezpieczeństwo	Obowiązkowe uziemienie, zalecana ochrona wyłącznikiem różnicowoprądowym
Konserwacja	Czyścić wilgotną ściereczką i delikatnym detergentem, unikać produktów ściernych
Przewód zasilający	Maksymalna długość 2 m, przekrój zgodny z danymi technicznymi
Kompatybilność z piekarnikiem	Może być instalowana nad piekarnikiem do zabudowy marki Beko
Gwarancja	Ważna po prawidłowej instalacji przez profesjonalistę

Często zadawane pytania - BBUM12320XPE BEKO

Jakie są wymiary płyty grzewczej Beko BBUM12320XPE?

Przybliżone wymiary to 590 x 520 x 45 mm (S x G x W). Sprawdź na etykiecie produktu dokładne wartości.

Jaki rodzaj podłączenia elektrycznego jest wymagany?

Urządzenie można podłączyć w jednofazowym (230 V) lub trójfazowym (400 V) w zależności od przewodu. Użyj odpowiedniego kabla z uziemieniem i zalecanym wyłącznikiem różnicowoprądowym.

Jak zainstalować płytę grzewczą na blacie?

Wytnij otwór o podanych wymiarach (rysunek 2-3), umieść uszczelkę, zamocuj sprężyny montażowe, a następnie włóż płytę. Upewnij się, że blat ma grubość co najmniej 28 mm.

Jaka jest bezpieczna odległość nad płytą?

Bez okapu, przewidź 750 mm między powierzchnią gotowania a górną szafką. Z okapem postępuj zgodnie z instrukcją okapu.

Czy mogę zainstalować płytę grzewczą nad piekarnikiem?

Tak, urządzenie jest przeznaczone do instalacji nad piekarnikiem do zabudowy. Podłącz kable płyty do piekarnika za pomocą dostarczonych wtyczek, a następnie przymocuj piekarnik śrubami.

Jak czyścić powierzchnię ceramiczną?

Użyj wilgotnej ściereczki i delikatnego detergentu. Unikaj produktów ściernych lub kwaśnych, które mogłyby porysować szkło.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Powinien zostać wymieniony przez wykwalifikowanego technika, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem lub pożaru.

Czy konieczne jest skorzystanie z usług profesjonalisty przy instalacji?

Zaleca się skorzystanie z usług wykwalifikowanej osoby w celu zapewnienia zgodności elektrycznej i zachowania gwarancji.

Jaka jest maksymalna moc płyty grzewczej?

Moc zależy od liczby palników i rodzaju podłączenia. Zazwyczaj może osiągnąć 7,2 kW (szacunkowo). Sprawdź na tabliczce znamionowej.

Jak zdemontować płytę grzewczą w razie potrzeby?

Odłącz zasilanie, odkręć dodatkowe zaciski mocujące, a następnie wyjmij płytę, popychając ją do góry od spodu. W przypadku piekarnika wyciągnij go do połowy, odłącz kable, a następnie całkowicie wyjmij.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BBUM12320XPE BEKO

PL - Instrukcja bezpieczeństwa

• Urządzenie musi zostać zamontowane przez wykwalifikowany personel zgodnie z obowiązującymi przepisami. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku wykonywania procedur przez osoby nieuprawnione, co może również unieważnić gwarancję.
• Za przygotowanie instalacji elektrycznej dla produktu odpowiada klient.
• Urządzenie należy zamontować zgodnie z lokalnymi przepisami elektrycznymi.
• Przed zamontowaniem urządzenia usuń z niego wszystkie materiały i dokumenty oraz sprawdź wzrokowo, czy na produkcie nie ma żadnych wad. Jeśli są, nie należy montować urządzenia.
• Upewnij się, że użytkownik nie ma dostępu do połączeń elektrycznych po instalacji.
• Produkt jest ciężki, dlatego powinny go przenosić co najmniej dwie osoby.
• Nie należy podnosić/przenosić urządzenia za drzwi i/lub uchwyt. Zostaw wolną przestrzeń z obu stron, aby łatwiej było przenieść urządzenie. Podczas transportu i montażu należy nosić rękawice ochronne.
• Przed rozpoczęciem pracy odłącz wszelkie połączenia elektryczne w obszarze montażu urządzenia.
• Powierzchnie mebli, w których ma być zamontowany piekarnik, muszą być odporne na ciepło (minimum 100 °C).
• Upewnij się, że mebel stoi prosto, poziomo i jest zamocowany przed instalacją urządzenia.
• Nie należy wymontować pasków izolacyjnych wewnątrz mebla, w którym ma zostać zamontowany piekarnik.
• Urządzenie nie może być zamontowane za dekoracyjnymi drzwiami, aby zapobiec przegrzaniu. Wymiary podane na schematach montażowych są w mm.

Przygotowanie mebli do montażu urządzenia (Rysunki 2-3-4)

• Urządzenie jest przeznaczone do montażu na blatach, które można dostosować w sprzedaży. Pomiędzy urządzeniem a ścianami kuchennymi i meblami należy zachować bezpieczną odległość. (Rysunek 2-3)
• Wolną przestrzeń, w której urządzenie zostanie umieszczone na blacie, należy przyciąć zgodnie z wymiarami podanymi na rysunku 2-3. Jeśli na urządzeniu nie ma okapu, należy zachować odległość 750 mm od powierzchni płyty do mebli.
• Jeśli nad urządzeniem jest zamontowana osłona/okap, należy zachować odpowiednią odległość dla wysokości montażu, zgodnie z opisem w instrukcji obsługi osłony/okapu. ^** Minimalna odległość między szafkami powinna być równa szerokości płyty.
• Aby zapewnić niezbędną wentylację z tych szafek, należy wywiercić otwory o wymiarach pokazanych na rysunku 2.
• Podłączenia elektryczne muszą znajdować się w obszarze A (jak na rysunku 2) lub poza miejscem montażu. Grubość blatu powinna wynosić co najmniej 28 mm. (Rysunek 4a)

Wentylacja

Wentylacja wpływa bezpośrednio na wydajność grzewczą urządzenia. Nawet jeśli żaden problem nie zostanie wykryty

podczas pierwszych inspekcji, mogą wystąpić obawy klientów z powodu utraty wydajności podczas gotowania przez dłuższy czas, gdy nie zapewniono prawidłowych szczelin wentylacyjnych.

Należy zachować minimalny odstęp 15 mm między dolną powierzchnią kuchenki a górną ścianą piekarnika (Rysunek 4b), aby zapewnić odpowiednią wentylację. Dodatkowo w dolnej części obudowy mebla w miejscu ustawienia piekarnika należy pozostawić otwór o wymiarach 35× 500 mm (Rysunek 2)

Instalacja urządzenia

Włożyć wtyczkę urządzenia do kontaktu.

• Urządzenie należy podłączać wyłącznie do uziemionego gniazdka/linii z napięciem i zabezpieczeniem określonym w „Specyfikacjach technicznych”. Uziemienie do urządzenia używane z lub bez transformatora powinno być zamontowane przez wykwalifikowanego elektryka. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy wynikające z tego, że produkt nie został uziemiony zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z instalacją elektryczną należy odłączyć produkt od źródła zasilania. Ryzyko porażenia prądem!
• Produkt może być podłączony do źródła zasilania wyłącznie przez upoważniony i wykwalifikowany personel. Okres gwarancji produktu rozpoczyna się dopiero po prawidłowym montażu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, które mogą powstać w wyniku wykonywania procedur przez osoby nieuprawnione.
• Urządzenia należy zamontować w taki sposób, aby można było je całkowicie odłączyć od zasilania. Oddzielenie musi być zapewnione przez wyłącznik wbudowany w instalację elektryczną, zgodnie z przepisami budowlanymi.
• Tylna powierzchnia piekarnika i dolna powierzchnia płyty nagrzewają się podczas użytkowania. Upewnij się, że połączenia elektryczne nie stykają się z powierzchnią tylną. W przeciwnym razie połączenia mogą ulec uszkodzeniu.
• Kabel zasilania nie może być ściśnięty,

zgięty lub uwięziony ani nie może stykać się z gorącymi częściami urządzenia. Może to spowodować zwarcie urządzenia i zapalenie się w wyniku stopienia kabla. Jeśli kabel zasilania zostanie uszkodzony, musi zostać wymieniony przez elektryka. Ryzyko porażeniem prądem lub pożarem.

• Dostęp do wtyczki, po zamontowaniu urządzenia, powinien być łatwy (ale nie powinna się znajdować nad płytą grzewczą).
• Podczas okablowania należy przestrzegać krajowych/lokalnych przepisów dotyczących elektryczności i stosować gniazdko/linie i wtyczkę odpowiednie do urządzenia. Jeśli wartości graniczne mocy produktu przekraczają obciążalność prądową wtyczki i gniazdka/linii, należy podłączyć produkt bezpośrednio do stałej instalacji elektrycznej bez korzystania z wtyczki i gniazdka/linii.
• Należy upewnić się, że prąd znamionowy bezpiecznika jest zgodny z urządzeniem.
• Połączenia muszą być zgodne z przepisami.
• Dane dotyczące zasilania sieciowego muszą odpowiadać danym podanym na tabliczce znamionowej produktu. Na spodzie płyty znajduje się tabliczka znamionowa, a po otwarciu drzwiczek piekarnika można znaleźć etykietę urządzenia.
• Kabel zasilający musi być zgodny z wartościami podanymi w tabeli „Dane techniczne".
• Jeśli produkt zostanie podłączony bezpośrednio do źródła zasilania: Jeśli nie jest możliwe odłączenie wszystkich biegunów zasilania, należy odłączyć rozłącznik o luzie styków co najmniej 3 mm (bezpieczniki, wyłączniki bezpieczeństwa, stycznik), a wszystkie bieguny tego rozłącznika muszą sąsiadować (nie powyżej) z produktem zgodnym z dyrektywami IEE. Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji może spowodować problemy w działaniu urządzenia i unieważnić gwarancję.
• Zalecane jest dodatkowe zabezpieczenie wyłącznikiem różnicowoprądowym.

• Podłącz przewód do zasilania w sposób opisany poniżej:

Jeśli typ przewodu zasilającego jest 3-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego: - (BRW/BLA) Brązowo-czarny = L (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielono-żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 5-przewodowy, dla połączenia 3-fazowego: - (BRW) Brązowy = L1 (Faza) - (BLA) Czarny = L2 (Faza) - (GRE) Szary = L3 (Faza) - (BLU) Niebieski = N (Neutralny) - (GR/YE) Zielony/żółty przewód = (E) (Uziemienie)

1 N AC 220-240 V

3 N AC 380-415 V

Jeśli produkt nie posiada kabla:

Kabel zasilający opisany w głównej tabeli technicznej musi być podłączony do produktu zgodnie z instrukcjami. Ze względów bezpieczeństwa kabel zasilający nie może być dłuższy niż 2 m.

• Pokrywę zaciskową otwórz za pomocą śrubokręta.
• Przełóż kabel zasilający przez zacisk kablowy poniżej zacisku i przymocuj go do głównego korpusu za pomocą zintegrowanej śruby na elemencie mocującym kabel.
• Kable należy podłączyć zgodnie z dostarczonym schematem.

*Mostek miedziany

Jeśli typ przewodu zasilającego jest

3-przewodowy, dla połączenia 1-fazowego:

• Brązowo-czarny = L (Faza)
• Niebieski = N (Neutralny)
• Zielono-żółty przewód = (E) (Uziemienie) Jeśli typ przewodu zasilającego jest 5-przewodowy, dla połączenia 3-fazowego:
• (BRW) Brązowy = L1 (Faza)
• (BLA) Czarny = L2 (Faza)
• Szary = L3 (Faza)
• Niebieski = N (Neutralny)
• Zielono-żółty przewód = (E) (Uziemienie)
• Po podłączeniu zamknij pokrywę zaciskową.
• Podłącz kabel zasilający tak, aby nie dotykał produktu i nie został ściśnięty między produktem a ścianą.

Zapobieganie ewentualnemu

pożarowi!

• Upewnij się, że wszystkie połączenia elektryczne są bezpieczne i szczelne, aby zapobiec ryzyku wyładowania łukowego.
• Nie wolno używać uszkodzonych kabli lub przewodów.
• Upewnij się, że ciecz lub wilgoć nie znajdują się w pobliżu podłączenia do zasilania.

Umieszczenie i zabezpieczenie płyt (Rysunki 5-6-7-8)

• Po przygotowaniu urządzenia należy odwrócić płytę do góry dnem i ustawić na płaskiej powierzchni.
• Zamocuj dostarczoną z urządzeniem uszczelkę wokół płyty tak, aby znajdowała się 1-2 mm wewnątrz zewnętrznej krawędzi szyby, jak pokazano na Rysunku 5. Upewnij się, że nie ma luzu między obydwoma końcami oraz między szkłem a uszczelką.
• Przykręć i zabezpiecz sprężyny montażowe dostarczone wraz z urządzeniem, zaczepiając je o ich gniazda w dolnej obudowie płyty, jak pokazano na Rysunku 6. (W niektórych modelach sprężyny te mogą być zamocowane do urządzenia fabrycznie).
• Ponownie obróć płytę i wyrównaj ją z blatem, a następnie umieść ją na blacie. Kuchenkę można postawić na blacie. Dzięki sprężynom łatwo ją zabezpieczyć.
• Ustawiając płytę na blacie, upewnij się, że kuchenka i blat są ustawione równolegle. Jeśli nie jest równolegle, podłącz dodatkowe zaciski montażowe dostarczone z urządzeniem, jak pokazano na Rysunku 8. Rysunek 8 przedstawia możliwe miejsca montażu zacisków. (Miejsca, w których można zamocować zaciski, mogą się różnić w zależności od modelu produktu. Podłącz zgodnie z otworami montażowymi na płycie.) Zamontowane zaciski powinny być umieszczone równolegle wobec siebie. Rodzaj i ilość zacisków dostarczanych z urządzeniem mogą się różnić w zależności od modelu.

Podłączanie płyty z piekarnikiem oraz ustawienie i zamocowanie piekarnika (Rysunek 9a-9b-10)

• Podłącz piekarnik do zasilania.
• Wsuń piekarnik do połowy szafki.
• Jeśli typ Twojej płyty jest wykonany z witroceramiki: Płyta posiada gniazdko i przewód uziemiający do podłączenia do piekarnika. Podłącz gniazdo do odpowiedniego wejścia w piekarniku, aby kolory pasowały (Rysunek 9a). Przymocuj przewód uziemiający za pomocą śruby (Rysunek 9a).
• Jeśli Twój typ płyty jest indukcyjny:

Płyta jest wyposażona w dwa gniazdka i przewód uziemiający, które należy podłączyć do piekarnika. Jak pokazano na rysunku 9b, podłącz gniazda do odpowiednich gniazd w piekarniku. Przymocuj kabel uziemiający śrubą pokazaną na rysunku 9b.

Dosuń piekarnik do końca szafki.

• Piekarnik przymocuj do mebli za pomocą dołączonych śrub. (Rysunek 10)
• Po zamontowaniu należy sprawdzić, czy śruby są odpowiednio dokręcone, a produkt dobrze zamocowany. Jeśli piekarnik nie zostanie zamontowany zgodnie z instrukcją, a śruby odpowiednio dokręcone, istnieje ryzyko przewrócenia się urządzenia podczas użytkowania.

Kontrola końcowa

• Po zamontowaniu włącz zasilanie...
• Należy zapoznać się z instrukcją obsługi dotyczącą pierwszego użycia produktu.
• Sprawdź funkcje urządzenia.

Demontaż urządzenia

• Wyciągnij wtyczkę urządzenia z kontaktu.
• Odkręcić śruby mocujące. Wysuń piekarnik do połowy szafki.
• Rozłącz piekarnik i płytę. Wysuń piekarnik do końca.
• Jeśli płyta jest zabezpieczona dodatkowymi zaciskami, należy najpierw je odkręcić. Wyjmij płytę, wypychając ją od dołu do góry.