BBUM12320XPE - Citi virtuves ierīces BEKO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BBUM12320XPE BEKO

LV-Drošības instrukcijas

• Izstradajums jauzstada kvalificetai personai saskaña ar spekā esosajiem noteikumiem. Izgatavotajs nav atbildigs par zaudejumiem, kas saistiti ar nepilnvarotu personu veiktajam proceduram, kas var añanulet garantiju.
• Par izstradajuma atrašanās vietas un elektriskās instalacijas sagatavošanu ir atbildīgs clients.
• Izstradajums jauzstada saskaña ar visiem vietjiem elektriskajiem noteikumiem.
• Pirms izstradajuma uzstadijanas nonemiet visus taja esosos materialus un dokumentus un vizuali pbaraudiet, vai izstradajumam nav defektu. Ja tas netiek veikts, neuzstadiet to.
• Pärliecinieties, ka pēc uzstādīsanas lietotājs nevar sasniegt elektriskos savienojumus.

• Izstradajums ir smags, tas japarvieto vismaz diviem cilvekiem.

• lerices pacelsanai vai parvietoisanai nedrikst izmantot durvis un/vai rokturi. Izmantojiet pacelsanas vietas abas izstradajuma puses. Parvietoanas un uzstadisanas laikavienmer Valkajiet aizsargcimdus.

• Pirms uzstādīsanas atvienojiet elektriskos savienojumus vieta, kur izstrādājums jauzstāda.
• Mēbeju virsmām, kurās paredzēts uzstadīt cepeškrāsni, jabut karstumizturīgām (vismaz 100°C).
• Pirms ierices uzstadisanas parliecinieties, vai mebeles atrodas taisna, horizontala stavokl un vai tas ir nostiprinatas.
• Neuzstadiet siltumizolacijas sloksnes mebelu iekspuse, kuras paredzets uzstadit cepeškrasni.
• Lai izvairitos no pärkarşanas, ierici nedrikst uzstadīt aiz dekoratīvām durvīm.
• Instalacijas diagrammas noraditie izmeri ir izteikti mm.

Mebelu sagatavosana icerces uzstadisanai (2.-3.-4. atteli)

• lerice ir paredzeta uzstadisanai uz komerciali pieejamam darba virsmam.
  Starp ierici un virtuves sienam un mebelem jaatstaj Drošibas attalums. (2.-3. attels)
  Klirenss, kur ierie janovieto uz darba virmas, jaizgriez atbilstoizi meriem, kassniegti 2-3.. attela.
  ^ Ja uz ierieces nav tvaika nosuceja, atstajiet 750 mm attalumu no pflits virsmas lidz mebelem.
  Ja virs ierieces ir uzstadits tvaika nosucejs, atstajiet uzstadisanas augstuma attalumu, ka aprakstits tvaika nosuceja lietoisanas rokasgramata.
  Minimalajam attalumam starp skapjiem jabut vienadam ar pits platumu.
  Lai nodrošinatu nepiecesamo ventilaciju virtuves mēbeju aizmugure, jāizveido atveres izmeros, kas paraditi 2. attela.
  Elektriskajam savienojumam jaatrodas punktā A, 2. attēla vai ārpus uzstādīsanas vietas.
• Darba virsmas biezumam jabut vismaz 28 mm. (4a attels)

Ventilacija

• Ventilacija tieši ietekmē ierices sildīsanas veiktspēju. Pat ja pirmajās parbaudēs netiek konstatētas problemas, klientam var rasties bazas par veiktspējas zudumiem, ilgāk gatavojot ďdienu, ja netiek nodrošināti pareizi ventilacijas attalumi.

Lai nodrošinātu pietiekamu ventilaciju, starp plits apakšejo virsmu un krāns augšejo senu (4b attëls) ir pielaujams vismaz 15 mm attālums. Turklāt mēbelu korpusa apakspuse, kur ievietota krāns, jaatstaj škīersgriezums ar izmēriem 35x500 mm. (2 attëls)

lerices uzstadisana

lerices pievienošana elektribas padevei

• Savienojiet izstradajumu ar izemetu kontaktligzdu/vadu tikai ar spriegumu un aizsardzibu, kā noradīts "Tehniskajas specifikacijas". Lietojot izstradajumu ar transformatoru vai bez tā, uzticiet zemejuma uzstādīsanu kvalificētam elektrikim. Mūsu uzneḥums nav atbildīgs par jebkādām problemām, kas rodas sakara ar to, ka izstradajums nav izemēts saskaña ar vietējiem noteikumiem.
• Pirms darbu sākṣanas ar elektroinstallaciju atvienojiet izstrādājumu no elektrotikla. Pastāv strāvas triecena risks!
• Izstradājumu drikst pievienot elektrotiklam tikai pilnvarota un kvalificeta persona. Izstradājuma garantijas laiks sākas tikai pēc pareizas uzstādīsanas. Razotājs nav atbildīgs par zaudejumiem, kas saistīti ar nepilnvarotu personu veiktajām darbībām.
• lerice jauzstada tā, lai to varetu pilnibā atvienot no elektrotikla. Atdalisana javeic ar sledzi, kas iebuvets fiksētajā elektriskajā instalacijā saskaṇā ar būvniecības noteikumiem.
• Cepeskrasns aizmugureja virsma un plits apakseja virsma lietosanas laikā sakarst. Pärliecinieties, ka elektriskais savienojums nesaskaras ar aizmugures virsmu, preteja gadijumā savienojumi var tikt sabojāti.
• Barošanas vadu nedrikst saspiest, saliekt
  vai iespīlet, kā aītas nedrikst Saskarties
  ar cepeškrāsns karstajāmDSLAM.
  Kabela kušanas del iekātas var izraisīt
  tssavienojumu un aizdegties. Ja strāvas
  vads ir bojats, tas jāmaina kvalificētam
  elektrikim. Preteja gadijuma pastav
  elektriskās strāvas trieciena, iṣsavienojuma
  vai ugunsgreka risks!

• Strāvas vada spraudnim pēc uzstādīsanas jābūt viegli pieejamam (bet ne virs plits).

• Veicot elektroinstalaciju, jaievero valsts/vietejie elektribas noteikumi un jazmanto ierices kontaktligzda/vads un kontaktdaksa. Ja izstradajuma jaudas ierobežojumi parsniedz spraudna un kontaktligzdas/linijas strvas slodzi, izstradajums japiesledz tieši pie fiksetas elektriskas instalacijas, neizmantojot spraudni un kontaktligzdu/liniju.

• Parliecinieties, vai drošinātaju tips in saderīgs ar izstrādājumu.
• Savienojumam jaatbilst valsts noteikumiem.
• Elektrotíka parametriem jaatbilst datiem, kas noraditi izstradajumu dato plaksnite. Plits tipa dato plaksniti varat redzēt uz plits apaksas, savukart cepeškrasns tipa plaksniti varat redzēt, atverot cepeškrasns durvis.
• Jusu izstradajuma stravas kabelim jaatbilst tabula "Tehniskas specifikacijas" noraditajam vertibam.
• Ja izstradajums tiks tieši pievienots barošanas avotam: Ja nav iespejams atvienot visus barošanas avota polus, japievieno atvienošanas mezgls ar vismaz 3 mm kontakta atstarpi (drošinātāji, linijas drošibas sleži, kontaktori), un visiem sīs atvienošanas mezgla poliem jabut blakus (nevis iefrieks) izstradajumam saskaṇa ar IEE direktīvam. Sīs instrukcijas neieverošana var izraisīt darbības problemas un anulet izstradajuma garantiju.
• leteicams veikt papildu aizsardzibu ar atlikusas strvas parruceju.

Ja izstrādājums tiek ražots ar kabeli:

• Pievienojiet izstradajuma vadu strvas padevei, kā noradits zemak:

Ja barošanas vada tips ir 3-vaditāju, 1-fazes savienojumam:

• (BRW/BLA) bruns/melins = L (faze)
• (BLU) zils = N (neiträls)
• (GR/YE) zaja/dzeltena dzisla = (E) (zemejums)

Ja barošanas vada tips ir 5-vadītāju, 3-fāžu, savienojumam:

Strāvas kabelis, kas noteikts mājas lapā tehniskaja tabula, japiésledz izstradājumam, ieverojot instrukcijas. Drošibas apsverumu del strāvas kabelis nedrikst but garaks par 2 m.

• Ar skrūvgriezi atveriet spailu bloka vāku.
  Caur kabela skavu, kas atrodas zem spailes, ievietojiet strvas kabeli un piestipriniet to pie galvena korpusa ar integreto skruvi uz kabela skavas detalias
• Pievienojiet kabelus atbilstoši pievienotajai shēmaji.

• Vara tilts

Ja barošanas vada tips ir 3-vaditāju, 1-fažu savienojumam:

Ja barošanas vada tips ir 5-vaditaju, 3-fažu savienojumam:

• brūns = L1 (fāze)
• melns = L2 (faze)
• pelëks = L3 (fāze)
• zils = N (neitrals)

• zala/dzeltena dzisla = (E) (zemejums)

• Pec vadu savienojumu izveidoşanas pabeigşanas aizveriet spailu bloka vaku.

• Pievienojiet strvas kabeli strvas padevei, novirzot to tā, lai tas nesaskartos ar izstradajumu un netiku sapiests starp izstradajumu un senu.

Profilakse pret iespejamu ugunsbistamibu!

• Parliecinieties, ka visi elektriskie savienojumi ir drosi un cieci, lai noverstu loka veidoşanos.
• Nelietojiet bojatus kabelus vai pagarinatajus.
• Parliecinieties, vai škidrums, mitrums nav elektribas pieslēguma vieta.

Plits novietošana un nostiprinăšana (5. - 6. - 7. -8. atteli)

• Pec iericu uzstadisanas vietas sagatavošanas apgrieziet pliti otradi un novietojiet to uz lidzenas virsmas.
• Piestipriniet iences komplektacija ieklauto blivejuma blivi ap pliti tā, lai stikla areja mala butu 1-2 mm iekspuse, kā paradits 5. attela. Parliecinieties, ka starp abiem galiem, kā ari starp stiklu un starpliku nav atstarpes.
• Pieskrüvejiet unossipriniet ierices komplektacija esosas montazas atsperes, piestiprinot tās pie novietnes uz plits apaksëja korpusa, kā paradits 6. attela. (Džos modelos šis atsperes var but piestiprinatas pie ierices rupnica.)
• Velreiz pagrieziet pliti un izlidziniet to ar darba virsmu un pec tam novietojiet to uz darba virsmas. Plits, pateicoties atsperem, janovieto uz darba virsmas, un ta ir viegli janostiprina.
• Parliecinieties, vai plits un darba virsma atrodas paralleli, novietojot pliti uz darba virsmas. Ja tās nav paralēlas, pievienojiet ierices komplektacija ieklautas papildu uzstadisanas skavas, kā paradits 8. attela. 8. attelā redzamas iespejamās skavu uzstadisanas vietas. (Skavu stiprināsanas vietas var mainities atkarībā no izstrādajuma modela. Jus varat tās pievienot tur, kur atrodas plits montāzas caurumi.) Nodrosiniet parallelu novietojumu, attiegajās vietas piestiprinot skavas. Skavu tips un daudzums, kas ieklauts izstrādajuma komplektā, var atskirties atkarībā no izstrādajuma modela.

Plits-cepeškrasns savienojuma izveidosana, cepeškrasns ivietošana un piestiprinăšana (9a-9b-10. attëls)

• Pievienojiet cepeškrāsni elektrības padevei.
• Nemot paīgā vēl vismaz divus cilveku,
  virziet cepeškrāsni skapi pa vidu vismaz lidz pusei.
• Ja jusu plits tips ir vitroceramic: Plitij ir kontaktrozete un zemejuma kabelis, kasir japievieno cepeškrasnij. Ka paradits 9a. attela, pievienojiet kontaktrozeti attiecigajacepeškrasns ligzdā, lai krasas butu atbilstošas. Ar skruvi piestipriniet zemejuma kabeli, ka paradits 9a. attela.
• Ja jusu plits tips ir indukcijas: Plitij ir divas kontaktligzdas un zemejuma kabelis, kas japievieno krasnij. Ka paradits 9.b attelā, pievienojiet kontaktligzdas tās krasnss spraugai. Piestipriniet zemejuma kabeli ar skruvi, kas paradita 9.b attelā.
  Pilnibā iebidiet cepeskrasni skapiti.
• Piestipriniet cepeškrāsni pie mebelem, izmantojot pievienotās skruves. (10. attëls)
• Uzstadīsanas beigās pärbaudiet, vai skruves ir pareizi pievilktas un vai izstradājums ir stingri nostiprinats. Jacepeškrāns nav uzstadīta saskaña ar instrukcijam un skruves nav pareizi pievilktas, lietošanas laikā pastāv risks to apgāzt.

Galigā pārbaude

• Pec uzstadisanas iesledziet strvas padevi.
• Pirms pirmās lietošanas reizes izlasiet ienču lietotāja rokasgrāmatu.
• Pärbaudiet ierču funkcjjas.

Iericu nonem'sana

• Atvienojiet ierices no elektrotikla.
• Izskruvejiet cepeškrasns stiprinajumu stiprinajuma skruves.v
• Nemot paligā vismaz vēl divus cilvekus, izvelciet cepeškrāsni no skapiša lidz pusei.
• Atvienojiet cepeškrāsni un pliti.
  Pilnībā izvelciet cepeškrāsni.
• Ja pflits ir papildus piestiprinata ar skavam, vispirms atskruvejiet skavas.
• Nonemiet pliti, spiežot uz augsu no plits apakšas.

MK -Уразста 3a 6e36eДно Корисhev

-ПОНЗВОДТ мора ду ГИНСТАЛИРа KBалифкУВАно ЛИЦе BO CКлад CO ВaxeчКпЕ прпсИ. ПОНЗВОДТЕЛOT HeMa Дд БИDE OДROВОЕн 3a WTeTITe KOn Ke HacTaHAT OД pa6OTITE WTO Ke Tn ИЗБeДАТ HeOBlaCTEHиЛцa, И BO Toj Cnyuj rapAHUNjaTа може ду ИЗryби ВaxKHOCT.
- IoprotoBkata Ha Jokaunjata Ha eEeKtpnHaTa HcTanaaJia 3a npOn3BODoTe OndROBOPHOCT Ha KnyBaOH.
- Поньов мора на синстура BOCKлад CO CNTe BaKeUKN npOnncn 3a eNeKtpika.
- Прдда се Инсталпа пpon3водот,ИЗВадete ГО Д Hero сITE МATEрилИДOKументи CO NGLEД поверетe дИМа HeKaBn OwTeTyBaHba. Ako e Taka,He ro INHCTaINpajte.
- Пювере Te Дали КорискOT He може Да Г ДОпpe eNeКТрЧИнTe BpСКИ NO ИНстадицида.
- Поньовот eTekOKиЗаToa Tpe6a Дa ro Hocat HajmaNKy DBajca Nye.
Bpaata n/nil paKaTa He cMeaT da ce KopnCTaT 3a KpeBaHe nn IpemecTyBaHBe Ha ypeDoT. 3a Taa CEI KopnCTe T MeCTaT 3a KpeBaHe ITO ce HaoHaT Ha DBeTe CtpAHn Ha npOn3BoDTo.CekoraHocTe 3aWHTTH paKabuPi Prn TpaHCnOPTnpaHbeto INHCTaIIpaHbeto.
- Ппед Инсталларыeto,ИСКичete ГеЕктунite KoHEKUNI BO npoctopnjaTа BO Koja Tpe6a Da ce Инсталларпpon3BOdOT.
- Повшинite Ha eIemEHTOT od Me6eIOT BO KOJ Tpe6a Da ce INHCTaIInpa npOn3BOIoT Mopa Da 6uDat OTnOpHn Ha ToPInHa (HajMaNky 100^
-Провере Te Дали MeбелOT e BO npaba, xopn3oHTaIIHa NO3uNja N DeKa e Фнксранnped Da NOUHe INHCTaIauNjaTaHa ypeDTo.
He ctabajte n30nup6aH Bo BHaTpeuHocTa Ha eJeMeHTOT Ha Me6eIOT BO KoJ Tpe6a Da ce HcTaInpa pepHaTata.
- YpeodT He cMee Da ce HcTaInpa 3aD DeKopaTnBHa BpTa 3a Da He Dojde Do nperepeBaHbe.
-ДиMuH3nIteДaIeHb BOДиjarpaMOT 3a ИнсТаЛираНe ce Bo MИЛmEТри.

ПоДГOTOBKa Ha Me6eJIOT Ha Koj Ke ce HnCTaJInpa ypeIOT (CJIHKn 2-3-4)

• AnapaTOT e HameHET 3a HnCTaJaIJa Ha KOMepiJaJIHO DoCTaIIHH pa6OTHN IOBpIHNN. Tpe6a Da ce ocTabN 6e36eIHO pactoJaHne Mery IPOH3BOJOT, KyjHCKHTe SHIOBn HIn Me6eJIoT. (CJIHKa 2-3)
• YnCTaTa NOBpHnHa Ha Koja Ke 6nIe CTaBeH anapaTc H a pa6oTHata NOBpHnHa Tpe6a Da e CnOpei DImHeH3nTe HaBeJeHN BO CInKa 2-3.
  *Ako hema acnnpaTop Ha anaparot, octabete pactojaHne o750 mm od IOBpHHHaTa Ha IIOTHaTdo Me6eIOT.
• Ako ce nHctaJnpa HaД anapatot, OCTaBeTe paCTOjaHne 3a BnCnHaTa Ha nHCTaJIaUJaTa KaKO ITO e OIIHuaHoo BO IIpIpaHnKOT 3a pa6Ota Ha acINPaTopoT.
  ** MHHMaJIHOTo paCToJaHne NOMeRy IlaKapHTe Tpe6a Da 6nHe eHaKaBb Ha IINpHnHaTa Ha IIOTHaTa.
  3a da ja hMa IOTpe6HaTa BeHTHJaUja 3aJ KyjHcKnOT Me6eI, Tpe6a Da ce HAppaBt OTbOpN CO dHMeh3HnTe HTO Ce npKaKaHN Ha cInka 2.
• EJIeKTPnHOTIO NOBp3yBaHbE Mopa da 6nIe BO IPOCTOPOT A Ha cInka 2 nJIn HaIbOP OJ MeCTOTO Ha INHCTaJInpaHbE.
  -Дe6eJIiHa Ha pa6oTHaTa IOBpIiHa Tpe6a Da 6uJe HajMaJky 28 mm. (CJIInKa 4a)

BeHTnIpaHbe

• BeHTHInpaHBeTo INpeKTHO BInjae Bp3 3aIpeBaHbETo Ha aIapAToT. Iypn n da He ce 3a6eJExKn Ipo6JIem BO IIPBHTe HHCIIeKUnn, KJIHeHTHTe MOKe Da HMaat Ipo6JIeMn IopaDN HeJeIOCHOT OpaTeHbe Iprn rotBeHbe IIOJIoN IepHOiN, KOra HeMa IpaBNIHN OJBOiN 3a BeHTHlaUJa.
• MHHMaJIHO pactoJAHne 15 mm Tpe6a da ce OCTaBn IOMeIy DOJIHaT a IOBPIINHa Ha IIIOpeTOT H TropHHot SHd Ha pepHaTa (CInka 4b) 3a da IO6HeTe COOJBeTHa BEHTIIaIJa. DOnIOJIHNTEJIHo, Tpe6a da ce OCTaBn IIpeCEK CO IIMeH3N Od 35 x 500 mm Ha IHOTo HA Me6eIOT BO Koj Ke ce CTaBn pepHaTa. (CInka 2)

HCTaJIIPAHe Ha aIapaTOT IOBp3yBaHbE Ha ypeIoT BO eJIeKTpUHaTa MpeKa

IIOBp3eTe ro npOn3BOJOT caMo Ha IITKeP/INHnJa CO 3a3emjyBaIbe CO BOJItAka H 3aHTnTa KaKO IITo e HABeJeHO Bo "TexNnKn CneuHnKaun". 3a3emjyBaIbeto HeKa rO HAnpaBN KBAJINΦNKyBaH eJeKtpnUap IoJeKa FO KOpHCTHe IPOH3BOJOT CO nHn 6e3 TpaHCΦopMaTOp. HAIata ΦHpMa Hema Da OIOBapa 3a HnKaKBn OITTETyBaHa IITO Ke HAcTaHaT aKO IIPOH3BOJOT Ce KOpHCTn 6e3 3a3emjyBaIbe BO COrJIaCHOC T CO JIOKAJIHHTe IPOINCH.
- IpeДа ce 3aIOUHe co pa6Ota Ha eJIeKTPnHata HnCTaIaIuJa, NCKIyUte ro IIPOH3BOJOT OJ eJIeKTPnHaTa MpeKa. MoKe Da NaHcTaHe CTpyeH yIap!
- IIpoH3BOJOT Mopa Ia rO IOBp3e Ha eJIeKTPnUHaTa MPexa cAmO OBlaCTeHO KBAJIHΦNkYBaHO JIue. IapAHcIJata HA IIPOH3BOJOT NOpHyBa Da Teue dypn OTkaKO Ke 6nIe HcIIpaBHO INCTaJIInpaH. IIpoH3BOJNTeJOT Hema Da 6nIe OdROBOpEN 3a IITeTHTe KOI Ke HAcTaHaT OJ pa6oTHTe ITO Ke rH H3BeJaT HeOBlaCTEH Nlua.
- IIpoH3BOIDOT Mopa Ja ce HnCTaJIHpTa Taka IITO Ke MOKe IOTIOJHO Ja ce NCKJUyn OeJIeKTPnUHaT a MpeXa. CeIapHpaHbeto Mopa Ja ce HaIIpaBn CO CIEuJaiJeH IIpeKNHyBaY BrpaJeH BO fHKChata eJIeKTPnHa IHCTaJaun, BO cOrJaacHOCT co rpaJeKHHTe IIPOHN.
3aHaTa IOBpHnHa Ha pepHaTa HdoHaTa IOBpHnHa Ha IINOpETOT ce 3aRpeBaAT DoIeKa pa60THpehata. BHIMAbajTe eJIeKTPuHHTe BpCKn Da He doJat BO DoIInp Co 3aHaTa IOBpHnHa, HNaKY KOHEKUnTE MoKe Da Ce OITeTAt.
Ka6eIOT 3a IOBp3yBaHbe He cMee da 6nIe IpnTHcHaT, H3BHTKaH, IOTΦaTeH nIa Da Ioar a BO DoIINp CO JKeIHKnte JeIOBn Ha IIIOpeTOT. NaKky Moke da JoJe DO KpaTOK CIOJ H IIIOpeTOT Da ce 3aIaII Nopad TOnEHeTo Ha Ka6eIOT. Ako eJIeKTPnuHOT Ka6eI Ce OITetN, Mopa Da rO 3aMeHN KBaJIHΦnKvBaH eJIeKTPnuHap. NaKky Moke Da HaCTaHe CTpyeH yIap, KpaTOK CIOJ HII NIOkap!
- IIpNKJIyOkoT Ha eJIeKTPnHnOT Ka6eJI Tpe6a Da 6nIe JeCHO IOCTaIeH IIO HHCTaIIHpAbeTo (HO He Cmee Da 6nIe HAI IILOTHHTe).

-При NOВрзУВаьeTO Ha JИцNTe, Mopa DA TN 3aДОВОЛNTe HauNoHанNTe/ЛOKaJIHNTe прОПиС N3a eNeKТрИКа И Дa KОпСТNTe шТЕКЕР/ЛИнИJA И ПпКЛуЧОК NOrOДН 3a BAшNot anapat. Ako BpeДHOCТе Ha MOKHOCTa Hа CTpyJaTа Ha Koja pa6OTn Пpon3BOJOT Г HаДМИнHyBaaT KaIaUHTetOT Ha ПпКЛуЧOKOT И SHTEKEPOT/ЛИнИJAтA, Mopa DA Г NOВр3eTe Пpon3BOJOT ДИpeKTHO 3a ФИКСHаТа eNEKTPuHa ИHCTaIaZuJa 6e3 Дa Г КорИСТNTe ПпКЛуЧOKOT И SHTEKepOT/ ЛИнИJAтA.
BnHmAbajte OcnrypyBaoy Ta oJroBapa Ha npOn3BOoT.
- Поврзуваьeto мopa да биде BO склад co нацноаннite порисn.
- IonoaTOuNTe 3a eNeKtpnHata MpeXa Mopa Da 6NJaT BO cKnad Co NoTaToUnte WTO Ce HabeDeHN Ha etNKeTATA 3a TINOT Ha npOn3BOJOT. MoKeTe Da ja BnDInTe etNKeTATA 3a TINOT Ha wNOpETOT Ha dHOTO Ha wNOpETOT, a 3a Da ja BnDInTe etNKeTATA CO TINOT Ha pepHaTAt OTBOpTe ja BpaTATA Ha pepHata.
- EneKtpnHnOT Ka6eHa npOn3BOoT Mopa Da OndroBapa Ha BpeHocTnte HabeDeHN BO Ta6eIata BO DeJIoT "TexnUKN CneuФnKaun".
- Ako npo3BOJOT 6nDE NOBp3aH ДиpeKTHO 3a DOBOJOT Ha CTPyja: Ako He e moxho Da ce peknHaT CNTe ПОЛOBи Ha DoBOJOT Ha CTPyJa, Mopa Da ce NOBp3e n edHnua 3a peknHyBaHbe co HajmAnky 3 mm Cno6OJeH nPoCTOp 3a KOHTaKT (OCnIpyBaUn, CNIpyHocHn peknHyBaUn, KONTAKTOP) n CNTe NOLOBi Ha OBaa EdHnua Mopa Da 6nDaT BO 6bln3nHa Ha npo3BOJOT (He NaD Hero) BO corIacHOCT co IEE DInpeKTHBITE. ПрOnyCTOT Da ce cIeDi OBA yNATCTBO MOKe Da BOd Ndo Ppo6JIemN BO pa6OteHbETo Ha npo3BOJOT n rapaHcNiJaTa MOKe Da n3ry6B BaxHOCT.
- Ce npenopayBa dOnoJHnTeJHa 3aWtnta co DoJaTeH npeKnHyBau Ha cTpyja.

Ako anapaToTe npOn3BeDeH co Ka6eI:

• Поврете Га Кабелот На поньдот сдовдот настука Кадо e Habe endo no dony:

Ako eIeKtpnHnoT ka6eI e co 3
cnpoBODnU, 3a eNHOa3Ho NOBp3yaHe: -(BRW/BLA) KapeaB/ucn = L (pa3a)
-(BLU) CnH = N (HyPTn)
-(GR/YE) 3eJeha/JoNTa Jnua = (E) (3a3emjyBaHe)
Ako eIeKtpnHnoT ka6eI e co 5
cnpoBODnU, 3a TpoJha3No NOBp3yBaHe: -(BRW) KapeaB = L1 (pa3a)
-(BLA) Lprn = L2 (pa3a)
-(GRE) CnB = L3 (pa3a)
-(BLU) CnH = N (HyPTn)
-(GR/YE) 3eJeha/JoNTa Jnua = (E) (3a3emjyBaHe)

Ako anapaTOT e npOn3BVeDen 6e3 Ka6eI:

EneKtpnueH Ka6eN CO KapaKTepnCTNKn HabeJeH BO Ta6eJaTc CO TexHnUKN CneuΦnKaun Mopa Da 6nDE NOBp3aH CO npOn3BOoT BO CKnaD CO daJeHnTe yNaTcTBa. EneKtpnHnOT Ka6eJ He cMee Da 6nDe nOJr oD 2 m nopAin 6e36eHocn npuHH.

• OTbopeTe ro co ⅢpaΦζηrep 3aΨTtHTHnot Kanak Ha TepMnHaIOT.
  BMeTHete ro eJektpnHnot Ka6eN BO dpXaOT 3a Ka6eN NOI TepMHaNOT IN pNcBpCTeTe ro 3a KyKuWTeTO CO HHTerPnpaHnot WpaΦ Ha eJeMeHToT a npdpxyBaHe Ha Ka6eNt.
• Поврете Габлente сноpeд даденnot ДиjarpaM.

Ako eIeKtpnHnoT Ka6eI e co 3 cnpoBODnU, 3a eNHO p3NoOBp3yBaHe:

-KaepaeAB/μρH = L (φa3a)
- CnH = N (HyNTn)
-3eIeHa/koIpaKuca=(E) (3a3emjyBaHbe)

Ako eIeKtpnHnoT ka6e e co 5 cnpoBODnU, 3a TpOa3Ho NOBp3yBaHe:

-KaepaeB = L1 (pa3a)
- L|pH = L2 (φa3a)
- CnB = L3 (φa3a)
- CnH = N (HyNTn)

-3eJeha/koTataKuca=(E) (3a3emjyBaHe)

• Otkako Ke ro 3aBpHInTe NObp3yBaHbETo Ha XnUte, 3aTBOpTe Ro 3aWHTHnot KanaK Ha TepMNHaNoT.
• Поврете Геелктуниот кабелда DOBOДOT Ha CTpyja Taka WTO Ke My HappaВITE NaTeKa Да He Г ДОпира npON3BOДOT И Да He ce Г MeуnomeуnpON3BOДOT IN SNДOT.

3awtnta od ebeHTyaJIeH noXkap!

• IorpnkeTe ce cnte eJekTpnuHn NOBp3yBaHaJa da 6uDat 6e36eHN uCBpCTn 3a Da He ce nojabn onaCHOCT ONCKPN.
  He KopncTeTe OwTeTeHn eJeKtpuHn nn npoDoJxKntHn Ka6nn.
• IorpnkTe ce MeCTOTo Ha eJekTpNHO NOBp3yBaHBe Da Hema HnKaKOB dOnnp CO TEuHOCT Nn Bnara.

MecTeHbe nФнКсира№Ha shnopeTOT (Cnkn 5-6-7-8)

• Otkako Ke ro NOIrotBITE MeCTOTO 3a HCTaIIpaIbe Ha IPOIN3BOIDOT, INpeBPTeTe ro WIpopeTOT HaONaky N CTaBeTe Ro Ha pamHa NOBpShHa.
  -Добpo HameTeTe ja 3aNTnBkata wTo e nCnopaHa ha 3aeHNO co anapatOT OKony nNoyata 3a rotBeHbe 3a da 6nde 1-2 mm HaBne3eHa BO HaDBopeuHnOt pa6 Ha CTaKnoto, KaKO wTO e npKaxaHo Ha cInka 5. PpOBepTe da Hema npa3eH npocTOp Mery Dbata Kpaja N MeFy CTaKnoto n 3aNTnBkata.
• 3aшрафete Ги и пицьрсте Ги пухинITE за пицьрстувае Иснорачани са anapatot тaka чTo кe Ги пикaynte 3a НВНОТ Лжшte Ha ДолноTO Ккшte Ha ПLOЧаТа 3a �тBEHe, КAKO StTo e пикжано на Слиka 6. (Kaj Hekon Модели, OBne пухинMOже дбИдАТ пицьрстен 3a anapatOT ушte BO Фабркata.)

Bknyte ro nobtopno wnpotot n nopamheTe ro co pa6oTHata noBpunHa, a notoa cTabete ro Bp3 pa6oTHata nobpunHa. NopetOT ke ce noctabn Ha pa6oTHata noBpunHa 6IarOdapeHne Ha npyKinHTE n Ke 6nJe IeHo npuCByPCTeH.
BHMabajte nloata 3a roTbeHe npabothata nobpunHa da 6nDat napaneHn Kora Ke ro noCTabyBaTe WnpoTeT ha paobthata nobpuHa. Ako He ce napaneHn, Nobp3eTe rN DOONHHTeHNHTe CTERaUH 3a HnCTaJIpaBe DoCTaBeHn co anapaTOT, KaKo StTo e npikaxaHo Ha cInka 8. Ha cInka 8 ce npikaxaHn MOxHnTe MeCTOnOLOXbHn Ha CTERaUHTE pIN HnCTaJIpaHBeTo. (MeCTata Ha kon MOxAT Da e npikauat CTERaUHTE ce pa3NIkyBa BO 3ABNCHOCT OD MoDEJOT Ha PPOUN3BODoT. MoKe Da rN NOBp3eTe CNOpeD OTBOPHTe 3a MOHTIPAHe Ha BaINOT WnOpet.) O6PHeTe BHMAmHe Ha napaneHnTa NoCTaBeHocCT CO Toa wTO Ke rN npikauHTE CTERaUHTE Ha COODBETHnTe MecTa. TINOT N KBaJIHTeTOT Ha CTERaUHTE WTO Ce DOCtABeHn 3aeDHO Co npON3BODoT MOKe Da ce pa3NIkyBaAAT BO 3ABNCHOCT OD MODeJOT Ha PON3BODoT.

Iobp3yBaHBe Ha nIoTHaTa n pepHaTaNocTaByBaHBe n 9b-10)

-Поврзete ja pephata co eektpnHaTa Мржа.
HajmaIky DBe Iuca Tpe6a Co Iu3raHe da ja BhecaT pepHaTa Do NolOBnHa Ha nlaKapot.

Ako BnOTo 3a roTBeHbe e BNTPOUePamMueH: UnpoTeOT mMa uTEKeP n Ka6eI 3a 3a3eMjyBaHbe KOn Tpe6a Da ce NOBp3aT co pepHata. KaKo uTo e npKaXaHO Ha cInka 9a, NOBp3eTe Ro uTEKePOT CO HrOBoNt OTBOp Ha pepHata Taka uTO bOnTe Ke ce cOBnaraat. PnucBpcTeTe ro Ka6eIOT 3a 3a3eMjyBaHbe Co UpafoT, KaKo uTo e npKaXaHO Ha cInka 9a.

Ako Tnnot Ha pHrJa e HndyKunja: IIOuata nMa dBa npKnyOka n Ka6eI 3a 3a3emjyBaHbe 7To Tpe6a da ce NOBp3e co pepHaT. KaKO uTO e npKkaJacoHo Ha cNkA 9b, NOBp3eTe rN npKnyOuHTe Co HerOBnOT OTBOp Ha pepHaT. NOnpaBeTe ro Ka6eIOT 3a 3a3emjyBaHbe co 3aBpTKaTa 65 npKkaJahHa cNkA 9b.

BheceTe ja pepHaTa ueNocho BO nIakapOT.
-ФИКСИРAJTe ja pepHaTa 3a eJEMeHToT Ha Me6eIOT co NOMOu Ha npNoXeHnTe wpaФOBn. (Clnka 10)
- Otkako Ke 3aBpHInTe co INHCTaJInpaHbeto, npOBepTe daIIN UpaΦoBHTe ce Do6po 3aTeHaTu I daIIN pOn3BODoT e Do6po fNkCupaH. Ako pepHaTa He e INHCTaJInpaHa BO CKJaCo yNaTcTBaTa I UpaΦoBHTe He ce Do6po 3aTeHaTu, NocToI OnaCHOCT anapaTOT Da CE npEbpTN DoideKa ce KopnCTn.

3aBpshn npOBepka

• ПО ИнсталпаьеTo, NOВрзTe ro anapaTOT co eJekTpnuHaTa Мржа.
• Прочтajte ro уразсвото 3a уnotpe6a BO Врcka co пвату уnotpe6a Ha npoIN3BOJOT.
• PpOBepTe rH ΦyHKcUNTe Ha anapaTOT.

Baede ha anapaTOT

• Icknyte ro anapatot oJ eJIeKtpnHaTa Mpeka.
• OdBpTeTe rH upaΦoBnTe co kon e npuCbpCTeHa pephata.v
• Do noobnHa n3BaTe ja pephata od
• nlakapot co yuTe HajMaNkU DBe Nua.
• Ncknyte rnpepHaTn nnoTHaTa oJ eJIeKtpuHaT aMpexka.
• L'eliocho n3BaTe ro u npopeToT.
  AkoIwnopetOT e npuBpCTeH co DOnoJIHnTeJHn CTERaU, HajHanpeD ODBPTETe rN CTERaHTe.
  -ИЗваде te ja почаТа 3a rotbeHbe Typkajkn ja harope oddoHHOT DeJHa nNoyata.