BBUM12320XPE - Muut keittiölaitteet BEKO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BBUM12320XPE BEKO

Voimaliku tuleohu valtimine!

Fl - Turvallisuusohjeet

• Valtuutetun henkilön on asennettava tuote voimassa olevien märäysten mukaan. Valmistajaa ei voi asettaa vastuuseen vauroiista, jotka johtuvat valtuuttamattomien henkilöiden suorittamista toimenpiteistä, joka voi myös mitäöidä takuun.
• Asennuspaikan valmistelu ja sahkoasennukset laitteen asennuspaikalla ovat asiakaan vastuulla.
• Laite on asennettava paikallisten sahkömaäräysten mukaan.
• Poista ennen tuotteen asennusta materiaalit ja asiakirjat sen sisälta ja tarkasta silmämäräisesti, etta tuotteessa ei ole vauroiita. Mikäli havaitset vikoja, ala asenna laitetta.
• Varmista, etta käytäja ei voi koskettaa sahköktkentöihin asennuksen jälkeen.
• Tuote on raskas, vahintaaan kahden henkilon tulee kantaa sitä.
• Ovea ja/tai kahvaa ei saa käyttaa tuotteen noctamiseen tai siirtämseen. Käytä dostokohtia, jotka sijaitsevat tuoteteen molemmilla puolilla. Käytä aina suojakäsineitä kuljetuksen ja asennuksen aikana.
• Irrota virtaliitannat asennusalueelta, ennen asennusta.
• Kaluston, johon uuni asennetaan, on oltava lammonkestäva (vahintään 100^ ).
• Varmista, etta kalusto on suora, vaakatasossa ja kiinnitety, ennen laitteen asennusta.
• Alä asenna lammoneristysnauhoja kalusteen sisäpuolelle, johon uuni asennetaan.
• Laitetta ei saa asentaa oven taakse ylikuumenemisen ehkäsemiseksi.
• Asennuskaaviossa esitetyt mitat ovat

mm:ssä.

Kaluston valmistelu, johon laite asennetaan (Kuvat 2-3-4)

Laite on tarkoitetu asennettavaksi kaupallisesti staativissa oleviin tyotasoihin. Laitteen ja keittiöseinien ja kaluston valiin on jatettävā turvaetäisyys. (Kuva 2-3)
- Työtason aukko, johon laite asennetaan, on sahattava kuvassa 2-3 esitettyjen mittojen mukaan.
* Jos laitteessa ei ole liesituuletinta, jatavahintaan 750 mm:n etaisyys keittotason ja kalusteen valin.
- Jos laitteen pällä on suoja/iesituuletin, jatä suojan/iesituulettimen käytöohjeessa esitetty etäisyys.
** Minimietäisyyden kaappien valillä on oltava sama kuin keittotason leveys.
Riittävän ilmanvaihdon varmistamiseksi keittiökalusteen takana, tulee kuvassa 2 esitetyn kokoiset aukot tehdä.
Sahkoliitannan on oltava kuvassa 2 esitetylla alueella A tai asennuspaikanulkopuolella.
-Tyotason paksuuden on oltava vahintaa n 28 mm. (Kuva 4a)

Tuuletus

• Tuuletus vaikuttaa suoraan laitteen lammityskykyn. Vaikka ongelmia ei havaittaisi ensimmäisen tarkastuksen aikana, asiakas voi huolestua suoritustehon laskemisesta pitkäaikaisen kayton aikana, kun oikeita tuuletusrakoja ei ole varmistetu.
  Vähintään 15 mm etäisyss on jatettvä keittotason alapinnan ja uunin ylaseinän välille (Kuva 4b) riittävän tuuletuksen varmistamiseksi. Tämän lisäksi aukko vähintään 35 × 500 ~mm lapimitalla on jatettvä kalusteen pohjaan, johon uuni on sijoitetti. (Kuva 2)

Laitteen asennus

Laitteen liittäminen viransyöttöön

• Liītā tuote vain maadoitettuun pistorasian, jonka jännite ja suojaus on sama kuin "teknisissä tiedoissa" märritetty. Pyydā valtuutettua sahköasentajaa suorittamaan maadoitus, jos tuotetta käytetaa muuntajalla tai ilman. Yrityksemme ei vastaa vahingoista, jotka ovat aiheutuneet maadoittamattoman virtalähteen käytösta.
• Ennen sahkötöden aloittamista, kytke laite irti viransyötosta. Sähköiskun vaara!
• Tuotteen saa liittää viransyöttöön vain

valtuutettu ja pätevöitynyt henkilö. Tuotteen takuuaika alkaa oikean asennuksen jälkeen. Laiteen valmistajaa ei voida asettaa vastuuseen vahingoista, jotka ovat aiheutuneet valtuuttamattoman henkilön suorittamista toimenpiteistä.

• Laite on asennettava niin, etta se voidaan kytkea kokonaan irti virransyotosta. Erotus on voitava suorittaa kiinteaa n sahkolinjaan asennetulla katkaisimella, rakennusmaarysten mukaan.
• Uunin takapinta ja keittotason alapinta kuumenee kayton aikana. Varmista, etta sahkoliitantä ei pääse kosketukseen takapinnan kanssa, tämä voi johtaa liitannnan vauroitumiseen.
• Liitäntäkaapeli ei saa olla puristuksissa, taivutetu tai juuttunut kiinni tai kosketuksissa laitteen kuumiin osin. Tamä saattaa johtaa laitteen oikosulkuun ja tulipalon sytymiseen johdon sulamisen takia. Mikäli verkkjoho to on vauroitunut, patevan sähkoasentajan on vaihdettava se uuteen. Muutoin olemassa on sähköiskun, oikosulun tai tulipalonvaara!
• Virtajohdon pistokkeeseen on oltava helppo paasy asennuksen jälkeen (mutta e i lieden yli).
• Johdotuksen aikana on noudatettava kansallisia / paikallisia sahkömaäräyksiä ja käyttaa laitteelle sopivaa pistorasiaa / johtoa ja pistoketta. Jos uunin tehorajat ylltavat pistokkeen ja pistorasian / linjan virrankantokvyn, on tuote liitettäva suoraan kiinteään sahkölinjaan, käytämättä pistoketta ja pistorasiaa / johtoa.
• Varmista, etta varokkeen arvo on yhteensopiva laitteen kanssa.
  Sahköllitann tulee olla kansallisten asseten mukainen.
• Verkkovirran on oltava yhteensopiva tuotteen typpikilvessä olevien tietojen kanssa. Keittotason typpikilpi sijaitsee keittotason pohjassa ja avaa uunin luukku, nähdäksesi uunin typpikilven.
• Tuotteen virtajohdon on oltava "Teknisitet" taulukossa esitettyjen arvojen mukainen.
• Jos tuote liitetään suoraan virransyöttöön: Jos viransyötön kaikkia napoja ei voida kytkeä irti, on irtikytkentäysikko vähintään 3 mm:n kosketinvälyksellä (varoke, linjan suojakytkin, kossettimet) liitettäva ja irtikytkentäysikön kaikkien napojen on oltava tuotteen vierssä (ei yläpuolella)

m IEE-direktiivien mukaisesti. Ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa toimintaongelmiin ja mitatöida tuotteen takuun.

• Lisäsujausta jäännösvirtakatkaisimellasuositellaan.

Jos tuote on varustetu kaapelilla:

• Liitta tuotteen johto virransyöttöän, kuten alla on kuvattu:

Jos virtajohtotyyppi on 3-johdintyyppi, 1-vaiveen liitannalle:

• (BRW/BLA) Ruskea/musta = L (Vaihe)
• (BLU) Sininen = N (Neutraali)
• (GR/YE) Vihrea/keltainen johto = (E) (Maadoitus)
  Jos virtajohtotyyppi on 5-johdintyyppi, 3-vaiveen liitannalle:
  (BRW) Ruskea = L1 (Vaihe)
• (BLA) Musta = L2 (Vaihe)
• (GRE) Harmaa = L3 (Vaihe)
• (BLU) Sininen = N (Neutraali)
• (GR/YE) Vihrea/keltainen johto = (E) (Maadoitus)

1 N AC 220-240 V

3 NAC 380-415V

Jos tuotetta ei ole varustettu kaapelilla:

Teknisten tietojen taulukossa maäritetty virtakaapeli on liitettäva tuotteeseen seuraavien ohjeiden mukaan. Virtakaapeli ei saa olla yli 2 metrin pituinen, turvallisuussyistä.

• Avaa liitinlohkon kansi ruuvitaltalla.
• Syötä virtakaapeli liittimen alla olevan kaapelikiinnikkeen lapi ja kiinnità se runkoon kiinnityssassaa olevalla ruuvilla.
• Kytke johdot toimitetun kaavion mukaan.

• Kuparisilta

Jos virtajohtotyyppi on 3-johdintyyppi, 1-vaiveen liitannalle:

• Ruskea/musta = L (vaihe)
• Sininen N (Neutraali)
  -Vihrea/keltainen johto (E) (Maadoitus)

Jos virtajohtotyyppi on 5-johdintyyppi,

3-vaiheen liitannalle:

• Ruskea = L1 (Vaihe)
• Musta = L2 (Vaihe)
• Harmaa = L3 (Vaihe)

• Sininen N (Neutraali)
  -Vihrea/keltainen johto = (E) (Maadoitus)

• Sulje liitinlohkon kansi, kun johdot on liitetty.

• Liītā virtakaapeli virransyöttöön reitittāmällä se niin, etta se ei koske tuotteeseen ja jäa puristuksiin tuotteen ja seinān välīn.

Mahdollisen tulipalovaaran ehkäisy!

• Varmista, etta kaikki sahkollitannat ovat kiinnitetty tiukkaan, kipinoiden muodostumisen ehkaisemiseksi.
• Alä käytä vaurioituja kaapeleita tai jatkojohtoja.
• Varmista, etta nesteita tai koseutta ei paase sahkoliitantakohtaan.

Keittotason sijoitus ja kiinnitys (Kuvat 5-6-7-8)

• Kun laitteen asennuspaikka on valmisteltu, kännä keittotaso ylosalaisin ja aseta setasaiselle alustalle.
• Kiinnitä laitteen mukana toimitettu tiiviste keittotason ympärille niin, etta se on 1-2 mm lasin ulkoreunan sisäpuolella, kuten esitetty kuvassa 5. Varmista, etta rakoa ei ole kummassakaan päässä lasin ja tiivisteen välissä.
• Asenna ja kirstä mukana toimitetut kiinnitysjouset ja kytke ne paikoilleen keittotason alakotelossa, kuten esitetty kuvassa 6. (Joissakin malleissa namä jouset voivat olla asennettu tehtaalla.)
• Kännä keittotaso ja kohdista se työtason kanssa ja sijoita se sitten työtason paälle. Keittotaso on sijoitettava työtason paälle jousten avulla, ja sen on oltava helppo kiinnittä.
• Varmista, etta keittotaso ja työtaso ovat rinnakkain, kun sijoitat keittotason työtason paälle. Jos ne eivät ole rinnakkain, asenna laitteen mukana toimitetut lisäkiinnikkeet, kuten esitetty kuvassa 8. Kuvassa 8 on esitetty kiinnikkeiden mahdolliset asennuspaikat. (Kiinnikkeiden

kiinnityspaikka voi vaihdella tuotemallista rippuen. Voit kiinnittäa keittotasossa olevien asennusreikien mukaan.) Varmista rinnakkaisuus kiinnittamalla kiinnikkeet sopiviin paikkoihin. Tuotteen mukana toimitettujen kiinnikkeiden maärä vaihtelee tuotemallin mukaan.

Keittotaso-uuni liitannansuorittaminen ja uunin sijoitus jakiinnits.

(Kuva 9a-9b-10)

Liotta uuni verkkovirtaan.
- Työnnä uuni keskitettyänä kahden henkilön toimesta tãysin perille kalustoon.
- Jos keittotasosi on lasikeraaminen: Keittotasossa on pistoke ja maadoituskaapeli litantään uuniin. Liitä pistoke kuvassa 9a esitetylla ravilla liitantaan uunissa niin, etta niiden varit tasmävät. Kiinnitta maadoituskaapeli ruuvilla, kuten esitetty kuvassa 9a.
- Jos keittotasosi on induktiotyppi: Keittotasossa on kaksi pistorasiaa ja maadoituskaapeli, jotka kytketaan uuniin. Liitä pistorasiat kuvan 9b osoittamalla tavalla uunissa olevaan aukkoon. Kiinnitä maadoituskaapeli kuvassa 9b esitetyllä ruuvilla.
-Sijoita taysin kalustoon.

Kiinnä uuni kalusteeseen mukana toimitetuilla ruuveilla. (Kuva 10)
- Tarkasta asennuksen lopuksi, etta ruuvit on kiristetty ja tuote kiinnitetty kunnolla. Jos uunia ei asenneta ohjeiden mukaan ja ruuveja ei ole kiristetty kunnolla, voi tuote kaatua kayton aikana.

Lopullinen tarkistus

• Kytke virransyöttö paälle asennuksen jälkeen.
• Lue käyttoohje, ennen tuotteen ensimmaista käyttoa.
• Tarkista laitteen toiminta.

Laitteiden poistaminen

• Irrota laite verkkovirrasta.
• Irrota uunin kiinnitysruuvit.v
• Vedä uuni kahden henkilön toimasta puoliksi ulos kalustosta.
• Kytke uuni ja keittotaso irti.
• Vedä uuni täysin ulos.
• Jos keittotaso on kiinnitetty lisakiinnikkeillä, irrota ensin kiinnikkeet.
• Poista keittotaso tyontamalla keittotasa

yloispain sen pohjasta.

HR - Sigurnosne upute