One+ RY18BI150A - Bateria RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI One+ RY18BI150A RYOBI

Produkt nie jest przyznaczony do uzytkowania ani czyszczenia przyez osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub teźNieposiadajęc odpowiedniago doświadczenia sądz odpowiednej wiedzy, o ileNie zostano one poinstruowane w zakresie bezpiecznégo uzytkowania urzadzenia przyez osobę prawnie odpowiedzialna za ich bezpieczędwo. Naleź je nadzorowania w trakcie uzywania produktu. Dzieciom nie wolno uzywać, czyszć ani baweć są tym urzadzeniem. Nieuzywane urzadzenia powinna być bezpiecznie schowane poza zasiȩgiem daneci.

(CS) DULEZITÉ UPOZORNENI!

Najwyższymi priorytetami w trakcie Projektomania zakupionej przyze Państwa przytetwnicy byly bezpieczność, wydajnosć i niedawodnosć.

PRZEZNACZENIE URZADZENIA

Produktu要考虑 uzywać do\ natestepujacych celów:

■ zasilanie i ladowanie urzadzen
zasilanych z gniazda USB;
- doprowadzanie energii elektrycznej w celu zasilania zgodnych mazych urzadzen elektronicznych, takich jak telefony komórkowe, tabley, latacki LED, wentylatory, radiooobiorniki itp.

Produkt jest przyznaczony do stosowania wyłącznie w pomieszczeniach.

Po zainstalowaniu akumulatora produkt konwertuje prad stały na prad przyemienny o napieciu 230 V do zastosowan w gospodarstwie domowym lub na prad stały o napieciu 5 V w gnieźdie USB (do 2,4 A), pozwalajcy na ladowanie i zasilanie rożnych urzadzen.

Dostepty w gnieździe produktu prad przyemenny nie ma przybiegu sinusoidalnego i w zwiazku z tymNieazoleca sie stosowana go do zasilania niedtorych rodzajow wrażliwych urzadzen elektronicznych lub urzadzen elektrycznych zawierajych spreźarke. Naleź zapoznać sie z instrukcj obstugi wąsciwogo urzadzenia elektrycznego.

Wyjsciowa moc znamionowa produktuwynosi 150 W. Przed Rozpoczeciemkorzystania z produktu nalezy sprawdziocmoc pobieranaprzez urzadzenieelektryczne, ktore ma sie zamiar podlączyc. Nie uzywać produktu, jestli moc znamionowaurzadzenia elektrycznego, ktore ma siezamiar podlączyc, przyekracza 150 W.

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA PRACY

Przechyta i zrozumie wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie przystawionychNiejeazoleć mogłowby pociagnac za soba wypadki takie jak poźary, porazenia prȩdem elektrycznym i zranienie osob.

Zachowac ten podrcznik. Nalezy do niego wracać systematycznie i uzywać go do instruowania innych osob, ktore moga obstugiwac kosiarke. W przypadku wypożyczenia unto urzadzenia innej osobie, nalezy dołączyc do niego niniejsza instrukcję.
- Nie narażć produktu na dzialanie deszczu, wody lub wilgoci. Przedostanie są wody do wétrza produktu powoduje wzrost ryzyka porazenia przem.
Niewuzywaczproduktu,ktory zostat upuszczony lub uderzony. Stosowanie uszkodzonego produktu zwieksza ryzyko pozaru. Przed Rozpoczeciem uzytkowania zawsze sprawdzać produkt.
Zawsze usuwac akumulator z produitu, gdy nie jest on uzywany.
Nied demontować ani nie modyfikować produktu. Do porazenia przem elektrycznym要去 dojsć nawet wówczas, gdy akumulator nie jest zainstalowy. Kaźda uszkodzona czȩc musi zostac naprawiona lub wymieniona w autoryzowanym serwisie.
W celu ograniczenia ryzyka obrazen w trakcie korzystania z produktu w povlizu daneci konieczne jest utrzemywanie staiego nadzoru.
Produkt nalezy przechowyac w pomieszczeniach i poza zasięgiem daneci.
W trakcie podlaczania urzadzen do gniazd produktu i odlaczania ich od nich nalezy zachowac ostroznosc. Nie stosowac sity podczas umieszczania wtyczek w gniazdach produktu.
Ježeli produkt Bedfordu uzywany w sposobNieokreslony przyez producenta, zapewniana przyez ten sprzét ochrona要去 ulec pogorszeniu.
- Nie przyȩzȩć produktu. Produkt musi byc stosowany do zasilania urzędzen o mocy mniejszej od mocy znamionowej produktu.

Nigdy nie blokownik odpwietrznikow. Zablokowanie odpwietrznikow moze spowodowae przyegrzewanie sie produktu. W przypadku przyegrzania produkt wyłacza sie automatycznie.
Utrzymywać niską temperatuć produktu. Nie umieszczac w produktu w povlizu zródeł nadmuchu ciepiego powietrza ani tam, gdzie bezposrednio padalyby na niedo promienie sloneczne.
- Nie uzywać produktu w poplizu palnych oparów i gazów,czyli na przykBad w zęzie lodzi albo w poplizu zbiorników z propanem.
Nie umieszczac w produktcieciaj obczych.
Produkt nalezy zasilac wylacznie pradem przemiennym o parametrach podanych w specyfikaksi produktu.
Produktu nigdy nie nalezy trwale połaczać do obwodu elektrycznégo.
Niewozostawiac wączonego produktu bez nadzoru
Produkt nalezy stosowac tylko w temperaturach od 0^ do 40^ .
- Nie uzywac produktu do zasilania urzadzen podtrzymujacych zycie.
Rzyko porazenia przem. W przypadku stosowania urzadzenia uziemionego produkt nie zapewnia scieżki elektrycznej do uziemienia. Nie zasilac urzadzen uszkodzonych lub z uszkodzonymi;będ za prostrzejonymi przewodamizasilajacymi.
Wewnatrix Produktu znajduje sie wentylator, ktorego zadaniem jest regulacja temperatury pracy produktu. Przed odlacieniem akumulatora od produktu nalezy zawsze poczekac, az wspomniany wentylator zatrzyma sie.
Nalezy stosowac wyłacznie akumulatory RYOBI 18 V ONE+. Nie stosowac akumulatorów innych producentów.
Niewolno dopuscić do kontaktplastikowych czeci z plynem

hamulcowym, benzyna, produktami ropopochodnymi, olejami penetrujacymi itp. Substancje chemicznec moga uszkodzic, oslabic lub zniszczyc tworzywo sztuczne, coMZe spowodawc pouazne obrazeniacia.
Zródlo swiatla produktu nie jest wymienne. Gdy zródlo swiatla przystanie dzialac, nalezy wymienc produkt.

POZNAJ SWOJ PRODUKT

Patrz ilustracula.

1. Przycisk zasilania/wlącznik swiatka
2. Reflektor
3. Gniazdu pradu przemennego
4. Podlącenie do akumulatora
5. Port USB do ladowania
6. Uchwyt na Telefon
7. Lampka kontrlna

SYMBOLE UMIESZCZONE NA PRODUKCIE

Zagrozenie bezpieczestewa

Przed Rozpoczeciem przy z produktem wymontowac akumulator.

Uwaga - rzyko porañenia prámem.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie desczcu ani nie uzywac wowej schach o duzej wilgotnosci.

Przed uruchomieniem urzadzenia prosimy uważnie przyczytacinstrukcję.

Zuzyte produkty elektryczne
nie powinny byc
utylizowane z odpadami
domowymi. Prosimy
poddawac recyclungow i w
odpowiednichjejscach.
Informace o wasciwych
metodach recyclungu moza
uzyska c u wladz lokalnych
lub sprezedawcy.

Podwójna izolacja

Falownik izolowany

Bezpiecznik szybki

Wylacznie do uzytku wewnatrz pomieszczeni

Produkt spelnilia wzystkie wymagania norm w kraju nalezycm do Unii Europejskiej, gdzie produkt zostal zakupiony.

Oznaczenia zgodnosci EurAsian

Moc wyjsciowa AC 230 V 50 Hz 150 W Prad staly 5 V 2,4 A,违法犯罪 2,4 A

Wymiary: 140mm× 75mm× 80mm

Greutate: 300 g

Pasujace akumulatory (Brak w zestawie): RB18L***

FUNKCJE DIODY LED PRZYCISKU ZASILANIA

Lampka kontrlna

Zielony Produkt jest wączony.

Miga na czerwono

Produkt jest przycażony.

1. Nacisnac przycisk zasilania/ wącznik swiatla, aby usunac blokade. Wskaznik LED wązacza sie.
2. Odlaczyc wszystkie urzadzenia. Upewnic sie, ze akumulator jest wystarczajaco naładowany.
3. Nacisnac przycisk zasilania/ wącznik swiatla, aby wączyc gniaźdo prȩdu przyemiennégo.
4. Ponownie podlączyc wszystkie urzadzenia. Jesli wskażnik LED ponownie zacznie migać na czerwono,;będzie to oznaczać,ź połór mocy przyez podlączone urzadzenia przyekracza moc produktu.

Kolor czerwony Produkt się przyegrzews.

1. Odłaczyc wszystkie urzadzenia. Jesli wskaznik LED miga na czerwono, naleź pity poczekać,ź produkt ostygniie.
2. Krótko nacisnac przycisk zasilania/ wącznik swiatka, aby wyzerowac produkt. Gdy wskaźnik LED zacznie swiecić na Zielono, podȩczyc urzadzenia ponownie.

Miga na zólto Poziom naładowania akumulatora jest niski.

Miga na czerwono (3 razy)

Poziom naładowania akumulatora jest niewystarczajcy.

Wymontowac akumulator i naładowac go.

Wymontowac akumulator i naładowac go.

Oprocz spraw ustawowychwynikajych z zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponizej.

1. Okres gwarancyjnywynosi 24 mieseace dla konsumentow i rozpoczyna sie w dniu zakupu produktu. Dat zakupu nalezy udokumentowa c faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojectowy i jest przyznaczony do uzytku konsumenckiego i prywatnégo. W zwiazku z tym gwarancja nie obejmuje zastosowan profesjonalnych i komercyjnych.

2. Istnieje moziwość wydluzenia okresu gwarancyjngo dla czȩci asortymentu narźedzi ogrodniczych (AC/DC) poprzej zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.rybitools.eu. Kwalifikwalnosć narźedzi do wydluzenia okresu gwarancyjngo jest wyraźnie okreslona w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokument⁺ji產品 uzytkownik kończywymi zarejestrowaec nowo kupione narźedzia online w ciagu 30 dni od Daty zakupu. Uzytkownik kończywymi są zarejestrowaec sie w celu przydulęnia gwarancji w swoim kraju zamieszkania,łąli jest on wymieniony w formularzu rejestraci online, gdzie opcja ta obwiązije. Ponadto uzytkownik cońcwi musza wyraźć zgodne na przechowywanie danych, wpwadzanych na stronie internetowej i zaakceptować regulamin. Dowodem wydluzenia gwarancji jest wysylane pocztą elektroniczną potworżenie rejestraci i oryginal faktury potworżajść date zakupu.

3. Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujawnione w okresie gwarancyjnym winikajace usterek wykonania lub materialiu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest ograniczona do naprawy i/ lub wymiany i nie obejmuje zadnych innych zobowiazaan, w tym miedzy innymi odpowiedzialnosci za szkody przypadkowe lub wtórne. Gwarancja nie obowiazuje, jeźeli produkt byt nieprawidłowo uzywany, uzywany niedgnie z instrukcja lub nie byt prawidlowo podłaczony. Gwarancja nie obejmuje:

-uszkodzenia produktu winikajacego z nieprawidlowej konserwaci,

-produktu, kóry zostalzmienionylubzmodyfikowany,

• produktu, którego oryginalne oznaczenia (znak towardy, numer seryjny) zostalo zniszczone,zmienione lub usuniete,

• jakichkolwiek uszkodzenwynikajacych z nieprzestrzegania instrukcji,

-jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,

• jakiegokolwiek produktu, kóry probowano naprawiac z pomocā niewykalifikowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techronic Industries.

• jakiegokolwiek produktu podlączonego nie nieprawidłowego zródla zasilania (nieprawidłowateżenie pradu, napiecie, czestotliwość),

• jakiegokolwiek produktu, który byt uzywany z nieprawidłowę mieszanką paliwowa (paliwo, olej, procentowy udziat aleju),

• jakichkolwiek uszkodzen spowodowanych wplywem czynikow zewetrznych (chemicznych, fizycznych, drgan) lub substancji obczyh,

-normalneo zuzycia czesi zamiennych,

-nieprawidlowego uzycia, przyciezenia narzedzia,

-stosowania niezatwierdzonych akcesoriow lub czeci,

• jakichkolwiek okresowych regulaci lub czyszczenia gazników w ramach konserwagini

• elementów (częsci i akcesoriow) podlegajycch naturalnemu zuzyciu, obejmujacych, między innymi, kopulki do zwalniania zylki, pasy napędowe, sprzȩgło, ostrza przycinarek do zwywoptytow lub kosiarek do trawy, uprzej, przypustnice linkowej, szczotki wegrlowe, przewód zasilania, zęby, podkładki filcowe, kolki podnosnika, wentylatory dmuchawy, rury nadmuchowe i ssawne, worek na smieci i paski, prowadnice, lanucchy pily, węze, mocowanie zȩczy, dysze natryskowe, koja, przy natryskowe, szpule wewétrzne, szpule zewétrzne, filtry gazu, ostrza do sciołkOWANIA itp.

• W celu serwisowania produkt nalezy wyslac lub okazac w autoryzowanym punkcie serwisowym RYOBI znajdujacym sie na przystawionym ponizej wykaczie punktow serwisowych w poszczeugolnych krajach. W niedtorych krajach lokalny dystrybutor produktow RYOBI podejmije wysylki produktu do centrum serwisowo go RYOBI. W przypadku wysylki do punktu serwisowo go RYOBI produkt — pozbawiony jakichkolwiek niebezpiecznych substancj, na przyklad benzyny — nalezy bezpiecznie zapakowac i dozucyac adres nadawcy oraz krótki opis uterki.

• Naprawa/wymiana w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanowy jakn o przydzukeniu lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancyjnégo. Wymienione czesci lub narźedzia staja są nasza wlasnoscia. W przypadku nikotyrch krajów nadawca bedzie musial uregulowac koszy dostawy lub oplaty pocztowe. Prawa ustawowe wynikajace z zakupu narźedzia pozostañ niezmienione.

• Niniejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontaktowac sie z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i ustalic,czy obowiazuje inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliuszzy autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

CS

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielonag licencja.